Use Instruction

[LOGO HERE]
MAG BANK
MAGNETIC POWER BANK
移动电源磁吸无线快充
Instruction Manual
使用说明
INSTRUCTION FOR USE
BATTERY LEVEL INDICATOR
操作
电量提示灯
MODEL: GZ005
SPECIFICATION:
CONTAINS:
1. MAG BANK - magnetic wireless fast
charging power bank
2. Type-C to Type-C USB cable (0.5m)
3. Round magnetic ring (with adhesive tape)
4. Protective bag (GAINZY – white)
5. Instruction manual and warranty card
型号: GZ005
产品规格:
包装内容:
1. MAG BANK - 移动电源磁吸无线快充
2. Type-C 至 Type-C USB 连接线 (0.5米)
3. 圆形引磁环 (附带强力胶贴)
4. 保护袋 (GAINZY – 白色)
5. 操作说明书及保用证
Status
Use
LED
On
Shake MAG BANK to
activate the product.
GREEN
Stable
Discharging
(Wireless)
Place MAG BANK at
the wireless charging
area of electronic
device.
GREEN
Breathing
Discharging
(Wired)
Connect MAG BANK to
the electronic device
with a Type-C USB
cable (included).
GREEN
Breathing
Sleep
MAG BANK will go into
sleep mode after 5
seconds of inactive
use.
-
Warning
Low battery
/unsupported
magnetic surface
triggers safe mode of
MAG BANK.
RED
Flashing
[QR code]
www.gainzy.net
WARNING
1. Do not dismantle or modify the product.
2. Do not store the product in wet conditions.
3. Do not keep or use the product near heat
sources.
4. Do not let water or any other liquid flows
into the inside part of the product’s
interface. This would cause damages to
the product.
5. Make sure to remove metallic protective
case of your device when charging.
6. While charging, MAG BANK may heat up.
This is normal and should not affect MAG
BANK’s performance. If the battery feels
not to the touch during this charging
process, remove the MAG BANK from the
charger and allow it to cool down before
resuming the charging process.
7. Avoid using bent or damaged USB cable.
DISPOSAL OF ELECTRONIC PRODUCTS
1. Do not place the product as household
waste;
2. Please dispose of discarded electronic
products properly, according to local
regulations.
3. We encourage you to participate in
relevant electronics recycling programme.
WARRENTY
1. For any defect, in the judgement of our
technician, caused under normal use, we
are responsible for repairing free of
charges 12 months commencing from the
date of purchase at the discretion of our
company;
2. A valid warranty card and original
purchase invoice must be presented upon
request of warranty service;
3. This warranty card shall not apply to the
product if:
(a) It has explicitly modified or
repaired in any way by persons
other than technicians of this
company, or;
(b) It has been damaged through
misuse, malicious acts,
negligence, inflow of any liquid,
or;
(c) Losses or damages are caused by
force majeure or natural disasters.
4. No alteration t this warranty card will be
allowed;
5. The warranty terms and conditions are
subject t change without prior notice;
6. Our company will bear no responsibility
over misuse of our products which cause
any damage to your cell phones or any
other electronic products;
7. Please consult the dealer about the
product compatibility with your cell
phone/PDA before purchase. Product
specifications are subject to change
without prior notice.
8. Please visit www.gainzy.net for the latest
product information.
警告
1. 请勿自行拆开或改装本产品.
2. 请勿将本产品存放在潮湿环境中.
3. 请勿将产品靠近热源或于热源附近充电.
4. 请勿将水或其他液体流入本产品介面内
部，导致本产品损坏.
5. 如您由额外使用包含金属的保护壳，请
确保充电前移除.
6. 充电时，MAG BANK可能产生热力，此
乃正常现象，并不会影响产品表现。但
如果感到手机电池或MAG BANK过热，
请断开电源供应，待冷却后，再尝试充
电.
7. 避免使用屈曲或损坏的USB线材.
如何处理废弃电子产品
1. 请勿将电子产品当成家庭废弃物丢弃.
2. 请依当地的法规处理废弃的电子产品.
3. 我们鼓励您积极参与电子产品回收计划.
保养条款
1. 由购买日期起12个月内，如产品由损坏
或故障，经本公司技术人员证实为在正
常使用之情况下发生，本公司将提供免
费维修服务;
2. 维修时必须出示本保用证及购买商号之
发票正本，如果用户不能提供，本公司
有权不提供维修服务。用户可能需要支
付相关维修费用;
3. 保用期内，出现以下条款产品保用证自
动失效:
(a) 非本公司人员恣意拆解或维修
产品之任何部分;
(b) 错误的操作如：非法接驳电源，
以及水、污穢物渗入产品内导
致产品损坏;
(c) 不可抗拒之意外事件或天然灾
害导致产品损坏.
4. 此保用证如经涂改，保用证自动失效;
5. 本公司有权增删任何维修及保用条款而
不作通知;
6. 如因错误使用本公司产品而导致手提电
话或其他电子产品有任何损坏，本公司
不会承担任何责任;
7. 有关GAINZY原装产品和您的手机或电子
产品的相容性，请在购买时向经销商确
认。此产品规格随时可能变更，恕不另
行通告;
8. 请浏览www.gainzy.net了解最新产品资
讯.
WARRANTY CARD / 保用证
Model / 型号:
Date of Purchase / 购买日期:
Remarks / 备注:
CUSTOMER SERVICE / 客户服务
Hong Kong and Macau:
Linpo Industrial Ltd.
Unit 607-9, 6/F, Block 2, Nan Fung Industrial City
18 Tin Hau Road, Tuen Mun, N.T., Hong Kong
香港及澳门：
英宝实业有限公司业有限公司
香港屯门天后路18号南丰工业城2座6楼607-9室
服务热线: 852-2455 0448 电邮: [e-mail]
中国内地：
东莞荣宝电子有限公司
广东省东莞市大朗镇石厦村金沙岗一路8号
邮编: 523792 全国服务热线: 86-769-3885-
6833
电邮: [e-mail]
MAG BANK由GAINZY的专业团队设计，
特别针对无线充电技术加以优化，使其极
大程度上达到功率均衡,均速达7.5W*.
MAG BANK is designed by GAINZY’s specialist,
optimized for its wireless charging capability
with an average charging speed reaching 7.5W*.
*苹果12系列
*For iPhone 12 series
状态
操作
指示灯
开机
摇一摇MAG BANK,启
动智能摇感开关。
绿色
稳定
无线充
(输出)
将MAG BANK磁吸/放
在兼容无线充电的电
子设备。
绿色
呼吸
有线充
(输出)
将MAG BANK用配送
的Type-C USB线连接
到电源适配器。
绿色
呼吸
休眠
MAG BANK静止状态
下，5秒自动进入休眠
模式。
-
警告
低电量/非磁场，自动
进入安全模式。
红色
闪烁
Input
: 5/9/12V; 2A (Type-C dual PD)
Output
: 5/9/12V: 2A (10W Max.)(Wireless)
Size
: 70 x 70 x 18 mm
Weight
: 110g
输入
: 5/9/12V; 2A (Type-C dual PD)
输出
: 5/9/12V: 2A (10W Max.)(Wireless)
尺寸
: 70 x 70 x 18 mm
重量
: 110g
1 light Flashing:
Battery level < 20%
2 lights:
40-60% of battery
3 lights:
60-100% of battery
Copyright © 2021 Linpo Industrial Ltd. All
rights reserved. GAINZY is registered
trademark of Linpo Industrial Ltd. All other
trademarks are the property of their
respective owners.
版权所有 © 2021 英宝实业有限公司保留
所有权利。 GAINZY 是英宝实业有限公司
的注册商标。所有其他商标均为其各自所
有者的财产。
因每一位体验者手机品牌不一致，以下
为用家可能遇到的情况及其解决方案：
苹果12系列支持磁吸，可直接连接使用;
如手机不支持磁吸但支持无线充电，可先安装圆
形引磁环后再连接;
如手机不支持无线充电，可使用数据线PD连接.
请您在使用前花一点时间匹配到适合自己的方式！
To fulfill different users’ needs, there are
three ways to use the MAG BANK ：
iPhone 12 Series : Ready to use
Phones that support wireless charging with no
Magsafe: Stick the magnetic ring at the back of the
phone pair to use with the MAG BANK
Phones without wireless charging: Type-C USB
cable charging with PD
Please choose whichever is the most suitable way
to you to use!
支持磁吸*快充
无线峰值10W
(均速7.5W)
PD双向输入输出
横向使用不挡手
创新设计工学
附带支架模式
1 light:
20-40% of battery
1灯闪烁:
电量低于20%
2灯:
电量介乎20-60%之间
3灯:
电量介乎60-100%之间
1灯:
电量介乎20-40%之间