User's Manual

G.G. TELECOM
Victoriaville, Québec - Canada, G6T 0N5
Téléphone : 514-868-1811
Sans frais : 1-888-SPYPOINT
Swanton, Vermont - USA
Tel.: 1-888-SPYPOINT
1-888-779-7646
www.spypoint.com
P INTSPY
TM
INTPSPY
Le SPYPOINT WRL est un système de détection de mouvement sans l. Cet appareil permet de détecter n’importe quelle source de chaleur en mouvement. Suite à une
détection, un signal sans l d’une portée maximale de 1000 pieds sera transmis au récepteur qui vibrera et identiera, par un témoin lumineux, le détecteur qui a réagi à
un mouvement.
Le SPYPOINT WRL est principalement utilisé par les chasseurs pour les informer de l’approche de leur gibier. De plus, l’appareil est aussi utilisé dans le domaine de la
surveillance résidentielle et commerciale.
ALIMENTATION
Le système est alimenté par 2 piles 9 volts (une pour le récepteur et une pour le détecteur). Pour installer une pile dans le récepteur, tourner premièrement la clips de
ceinture et tirer sur la porte de pile vers le haut. Insérer la pile en respectant les symboles de polarité (+ et -).
Lorsqu’une pile est faible, le témoin lumineux bleu du récepteur clignotera lors d’une détection pour indiquer que la pile devra être changée sous peu. Sinon, en temps
normal, le témoin lumineux reste allumé durant environ 10 secondes pour que l’utilisateur puisse avoir assez de temps pour vérier la provenance de la détection.
Dès qu’un appareil cesse de fonctionner normalement, remplacer la pile. La pile du détecteur peut durer jusqu’à 30 jours sans mettre l’appareil à OFF. Dans le récepteur,
la pile durera environ 4 jours puisque celui-ci est toujours en attente d’un signal. Il est donc recommandé de le mettre à OFF lorsqu’il n’est pas utilisé.
UTILISATION
Le bouton «detector» permet de choisir le numéro d’identication de chaque détecteur. L’ensemble WRL inclut 1 détecteur qui devra être conguré selon le choix de
l’utilisateur. Le récepteur peut accepter jusqu’à 4 détecteurs. Chaque détecteur additionnel (modèle WRL-B vendu séparément) devra être conguré avec son propre
numéro d’identication pour le distinguer des autres. Pour régler le numéro d’un détecteur, glisser vers le haut l’un des quatre sélecteurs. (voir exemple à l’intérieur de
la porte de pile)
Le bouton «channel» permet de choisir une des quatre fréquences différentes de la transmission sans l. Cette option permet à 4 utilisateurs différents d’être dans le même
périmètre de surveillance sans aucune interférence. Pour régler la fréquence voulue, glisser vers le haut l’un des quatre sélecteurs. (voir exemple à l’intérieur de la porte
de pile). Le récepteur et les détecteurs d’un même ensemble doivent être congurés à la même fréquence.
Lorsque l’appareil est mis à ON, l’utilisateur doit attendre 30 secondes avant que le détecteur puisse débuter la détection pour lui permettre de s’initialiser.
Le bouton «distance» permet de régler la sensibilité du détecteur. Pour augmenter la sensibilité, tourner le bouton vers la droite. Pour la diminuer, tourner vers la gauche.
La distance maximale de détection d’une cible en mouvement est d’environ 40 pieds.
Pour mettre le système en fonction, placer le sélecteur ON/OFF en position «ON». Pour le mettre hors tension, placer le sélecteur en position «OFF».
RECOMMANDATIONS
Installer les détecteurs à environ 4 pieds du sol (pour utilisation à la chasse).
Lors du remisage de l’appareil pendant plus de 30 jours, retirer les piles du système.
Installer les détecteurs sur une surface xe.
CARACTÉRISTIQUES
La distance maximale pour le transfert entre un détecteur et un récepteur est d’environ 1000 pieds.
Selon la hauteur de l’installation, la distance maximale de détection est d’environ 40 pieds.
Le détecteur possède un angle de détection de 30º degrés.
La température de fonctionnement du système varie de -20ºC (4ºF) à +60ºC (140ºF).
GARANTIE
G.G. Telecom garantit ce produit contre tout vice de matériau ou de fabrication pour une période de 1 an à compter de la date d’achat. Toute modication apportée aux
composantes internes du système peut provoquer des défectuosités et entraîner l’annulation de la garantie.

Summary of content (4 pages)