Data Sheet
Thomann GmbH • Hans-Thomann-Straße 1 • 96138 Burgebrach • www.thomann.de • info@thomann.de DocID: 489946_29.04.2020
EN
Sport Buds
User manual
This manual contains important information on the safe operation of the device.
Read and follow the safety advice and instructions given. Retain the manual for
future reference. If you pass the device on to others please include this manual.
For the transport and protective packaging, environmentally friendly materials
have been chosen that can be supplied to normal recycling. Ensure that plastic
bags, packaging, etc. are properly disposed of. Do not just dispose of these mate-
rials with your normal household waste, but make sure that they are collected for recycling.
Please follow the notes and markings on the packaging.
Remove lithium batteries before disposing of the device. Protect used lithium bat-
teries against potential short circuits, e.g. by covering the poles with adhesive
tape. Lithium batteries must not be thrown away with the normal household waste or
burned, but must be disposed of in accordance with local regulations on the disposal of
hazardous waste. Use the existing collection points.
This product is subject to the European Waste Electrical and Electronic Equipment
Directive (WEEE) in its currently valid version. Do not dispose of your old device
with your normal household waste. Dispose of this product through an approved
waste disposal rm or through your local waste facility. Comply with the rules and
regulations that apply in your country. If in doubt, consult your local waste disposal facility.
Safety instructions
Intended use
This device is used for the wireless transmission of audio signals. Any other use or use
under other operating conditions is considered to be improper and may result in per-
sonal injury or property damage. No liability will be assumed for damages resulting
from improper use.
Danger for children
Ensure that plastic bags, packaging, etc. are disposed of properly and are
not within reach of babies and young children. Choking hazard! Ensure
that children do not detach any small parts (e.g. knobs or the like) from the
unit. They could swallow the pieces and choke! Never let unattended chil-
dren use electrical devices.
Road hazards
The device must not be used when driving motor vehicles, riding bicycles or scooters
or as pedestrian in trac. Risk of accidents!
Where to use the product
Never use the product
• in direct sunlight
• in conditions of extreme temperature or humidity
• in extremely dusty or dirty areas
• at locations where the unit can become wet
• near magnetic elds
General handling
• To prevent damage, never use force when operating the switches and controls.
• Never immerse the appliance in water. Just wipe it with a clean dry cloth. Do not use
liquid cleaners such as benzene, thinners or ammable cleaning agents.
Keep foreign substances from the unit!
Keep the device away from containers with liquids. Should any liquid get into the unit,
this could lead to its destruction or re. Be sure not to let any metal objects into the
unit.
Features
• Wireless Bluetooth headphones
• Connected via a neck band
• Perfect for sports or everyday life
• Water and sweat proof according to IPx4
• Built-in microphone for headset function
• Remote control for volume, track forward / backward, play / pause / on / o /
answer / hang up a call
• Built-in Li-ion battery: charging time 1.5 hours, playback time up to 6 hours
• Micro USB charging port
• Supports HSP, HFP, A2DP, AVRCP
• Neck band made of PU
• Scope of delivery: 30 cm micro USB cable, two pairs of earmolds (S, L [M is pre-as-
sembled on earphones])
Technical data
Driver diameter 14mm
System in–ear
Sensitivity 92dB (0 dB =1V/µbar, @ 1kHz)
Impedance 16Ω
Frequency response 20Hz – 20kHz
Bluetooth version 5.0
Coverage up to 10m
Rechargeable battery 3.7V/ 90mAh
Colour black
Weight approx.20g
1 Earphones
2 Battery
3 Operating buttons
4 Neck band
Using the device
1. Press and hold the MF button for 3 seconds to turn on the device.
2. To initiate the pairing of your mobile device, press and hold the MF button for
5 seconds until the LED display alternately lights up red and blue.
3. Start the Bluetooth function on your mobile device and look for Sport Buds in
the list of available devices.
4. Accept incoming calls by pressing the MF button. Pressing it again ends the
call. To reject an incoming call, press and hold the MF button for 2 seconds. To
redial, press the MF button twice quickly.
5. To start or stop playing an audio le, press the MF button. To move to the next
audio le, press and hold the +button. To go to the previous audio le, press
and hold the –button.
6. To increase the volume, briey press the +button repeatedly. To decrease the
volume, briey press the –button repeatedly.
7. If the device no longer functions reliably, the built-in battery is exhausted
and must be charged. To do this, connect a suitable USB voltage source to the
micro USB charging port for approx. 1.5 hours. The device is then ready for use
again.
Volume up
LED indicator
MF button
Micro USB charging port
Volume down