THERMAL PHOTO PRINTER ENGLISH MODEL ASK-300 FRANÇAIS DEUTSCH OPERATION MANUAL Hereby, FUJIFILM Corporation, declares that this thermal photo printer is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Hiermit erklärt FUJIFILM Corporation, dass dieser digitale Farbdrucker in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entspricht.
WARNING : TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN. TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. ACHTUNG: GEFAHR EINES STROMSCHLAGES; BITTE NICHT ÖFFNEN. UM DIE GEFAHR EINES STROMSCHLAGES ZU VERMEIDEN, ÖFFNEN SIE AUF KEINEN FALL DIE ABDECKUNG (ODER DIE RÜCKSEITE) DES GERÄTES.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute the risk of electric shock.
The “Caution, hot surface” symbol indicates that the marked item may be hot and should not be touched. Das Symbol “Achtung, heiße Oberfläche” zeigt an, dass der markierte Bereich unter Umständen heiß ist und nicht berührt werden sollte. Le symbole “Attention, surface chaude” indique que l’élément ainsi marqué peut être très chaud et ne doit pas être touché. El símbolo “Precaución, superficie caliente” indica que el ítem marcado puede estar caliente y no se debe tocar.
WARNING: The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. WARNUNG: Die Steckdose sollte in der Nähe des Geräts installiert und leicht zugänglich sein. ATTENTION: La prise de courant doit être installée à proximité de l’appareil et doit être facilement accessible. ADVERTENCIA: La toma de corriente debe estar instalada cerca del equipo y de tal forma que pueda llegar fácilmente a la misma.
For the customers in China For the customers in Taiwan For the customers in Korea 6
For the customers in Europe Note: This symbol mark is for EU countries only. This symbol mark is according to the directive 2002/96/EC Article 10 Information for users and Annex IV, and/or to the directive 2006/66/EC Article 20 Information for end-users and Annex II. This product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and/or reused.
WARNING: In the USA or Canada, use the AC power cord according to the recommendations as below, in order to comply with UL60950-1 and CAN/ CSA C22.2 No. 60950-1-03. Connect to the 120 V receptacle of the room or the host equipment. The AC power cord should be UL or CSA approved and consist of type SVT, size 16 or 18AWG, length 2 m or shorter cord with IEC60320-1/ C13 type, 125 V 10 A or higher rating connector and NEMA 5-15 type, 125 V 10 A or higher rating plug.
電源コードの注記 （ロシア、簡体、繁体、韓国、 日 本） 9
「电子信息产品污染控制标识要求」的表示方式 （１） 电子信息产品污染控制标识 根据２００６／２／２８公布的“电子信息产品污染控制管理办法”， 产品正常使用终结废弃时，有关电子信息产品的回收、再利用等要遵守各自治体的法律法规的要求。 （２） 含有有害６物质的名称，含有量，含有部品 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量 有毒有害物质或元素 部件名称 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 （Ｃｒ（ＶＩ）） （ＰＢＢ） （ＰＢＤＥ） 铅 （Ｐｂ） （Ｈｇ） （Ｃｄ） 实装基板 框架 打印机单元 × ○ × ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 电源接线 纸带箱 墨盒 纸法兰盘 间隔装置 × ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 备注（○或×的表示意思） ○：表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在ＳＪ／Ｔ１１３６３－２００６ 标准规定的限量要求以下。 ×：表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出ＳＪ／Ｔ１１３６３－２００６ 标准规定的限量要求。 １． 零部件名称的“框架”，包括外部框
SAFETY PRECAUTIONS In the interest of safety, please observe the following precautions: This Thermal Photo Printer is designed to operate on 120 V AC 50/60 Hz in the U.S.A. and Canada, and 220 V - 240 V AC 50/60 Hz in Europe. Never connect to any outlet or power supply having a different voltage or frequency. WARNING : THIS APPARATUS MUST BE EARTHED. PROTECTIVE MEASURES IF ABNORMALITIES ARISE, .....
SAFETY PRECAUTIONS PROTECT AGAINST DEW FORMATION MAINTAIN GOOD VENTILATION In extremely cold regions, if the unit is moved quickly from an extremely cold place to warmer one, dew is likely to be formed. If dew is formed, printing is not possible. Ventilation slots and holes are provided on the rear and both sides of this unit. Place the unit on a hard and level surface and keep a space between the unit and the walls to ensure proper ventilation.
UNPACKING Take the unit out of the box by the following procedures and illustrations. Make sure the contents of the accessory are all included. Open the printer box from the top and remove the top cushion containing the accessories out of the box. Accessories Remove the protective cardboard and then take the accessories out of the cushion. Carefully pull the printer up and out of the box. Pull the printer straight up as shown in the figure. NOTE Printer weighs about 12 kg. Handle with care.
BEFORE OPERATION Take the unit out of the box. Press the OPEN button to release the printing unit out. Position the adjustable paper guides. Load the ink ribbon in the ink cassette to the unit. Before installing the ink cassette into this unit, load the ink ribbon (supplied as the PAPER/INK RIBBON SET) in the ink cassette as shown below. Pinch the tab on the adjustable paper guide and slide it right or left. 4 3 4 3 Ditch 1ole .w b For 9x13(3.
SPECIFICATIONS Class Thermal Photo Printer Model ASK-300 Printing method Sublimation Dye Thermal Transfer line print 3-color faces progressive printing (yellow, magenta, and cyan) and surface lamination Print’s resolution 300 x 300 dpi Dot resolution 9x13 (3.5x5”) 10x15 (4x6”) 13x18 (5x7”) 15x20 (6x8”) 1076 x 1568 dots 1228 x 1864 dots 1568 x 2128 dots 1864 x 2422 dots Print size 9x13 (3.
