Todo acerca del uso y cuidado de su refrigerador para vinos ÍNDICE Instrucciones importantes de seguridad........................... 2 Características del refrigerador para vinos........................ 8 Instalación..................................................................... 4 Cuidado y limpieza......................................................... 9 Consejos para el ahorro de energía................................. 6 Antes de solicitar servicio técnico..................................
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea y conserve estas instrucciones Esta guía del propietario proporciona instrucciones de operación específicas para su modelo. Use su refrigerador para vinos solamente como se indica en esta guía. Estas instrucciones no tienen por objeto cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que se puedan presentar. Al instalar, operar o reparar cualquier electrodoméstico, se debe proceder con cuidado y sentido común.
Instrucciones importantes de seguridad ADVERTENCIA Información eléctrica • El refrigerador para vinos debe enchufarse en su propio y exclusivo tomacorriente eléctrico de 115 voltios, 60 Hz, 15 Amp, CA solamente. El cordón eléctrico está equipado con un enchufe de tres clavijas con conexión a tierra para su protección contra riesgos de choque eléctrico. Debe enchufarse directamente en un tomacorriente para tres clavijas debidamente puesto a tierra.
Instalación Esta guía del propietario proporciona instrucciones de operación específicas para su modelo. Use su refrigerador solamente como se indica en esta guía del propietario. Antes de encender el refrigerador para vinos, siga estos importantes primeros pasos. Instalación • Elija un lugar que se encuentre próximo a un tomacorriente con conexión a tierra. No utilice un cordón de extensión ni un adaptador.
Instalación Invertir la oscilación de la puerta La puerta de vidrio se puede abrir de izquierda a derecha y viceversa. Si desea cambiar la dirección de apertura, siga estas instrucciones. NOTA 8. Coloque la esquina izquierda inferior de la puerta en la bisagra inferior, luego instale la bisagra superior en el gabinete. Asegúrese de que la puerta esté nivelada y cierre correctamente contra el gabinete, luego ajuste bien los tres tornillos. Vea la Figura 7. Recupere la tapa superior en la bisagra.
INSTALACIÓN Chart 2 Step 7:Remove the bolt on the bottom of the door by screwdriver�(see chart 3) Step 8:Remove the screw� and the block �,then set them on the left side.(see chart 3) Soporte CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA • Instale el enfriador de bebidas en la parte más fría de una habitación ventilada y seca, lejos de la exposición directa de la luz solar y lejos de los conductos de calefacción o registros.
TEMPERATURE CONTROLS • • La temperatura predeterminada para el enfriador el enfriador de bebidas es de 41 ºF (5 ºC). La temperatura luego de una falla de alimentación será la temperatura establecida antes de la falla de alimentación. Para prolongar la vida del compresor, espere al menos 5 minutos antes de reiniciar el enfriador de después de la falla de alimentación. Visualización de fallas • Si se muestra “E” y “F”, comuníquese con el personal de servicio local para su reparación.
International or other national or regional standards: GB-T 23777-2009 Wine Cooler UL 250 BULLETINS-2003 U.S.A. household fridge safety requirements International or other national or regional standards: Electromagnetic compatibility (EMC) - Limits Limitation of emission of harmonic currents in low-voltage power supply UL 250 BULLETINS-2003 U.S.A.
Cuidado y limpieza Limpieza del refrigerador para vinos. • Antes de limpiarlo, mueva el control de la temperatura a OFF, desconecte el refrigerador para vinos y saque las botellas. • Limpie su refrigerador para vinos una vez cada dos meses. Interior: Lave las superficies interiores del refrigerador para vinos con una solución de dos cucharadas de bicarbonato de sodio en un cuarto de galón (1.136 litros) de agua tibia. Enjuague y seque.
Antes de solicitar servicio técnico 1-800-944-9044 (Estados Unidos) 1-800-265-8352 (Canadá) PROBLEMA Visite nuestro sitio en Internet: www.frigidaire.com. CAUSA SOLUCIÓN WINE COOLER OPERATION El refrigerador para vinos no funciona. • • • • • El refrigerador para vinos funciona demasiado o por demasiado tiempo. • • • • • • • El refrigerador para vinos está enchufado a un circuito de interruptor de falla de conexión a tierra.
Antes de solicitar servicio técnico PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN SONIDOS Y RUIDOS Niveles de sonido más altos cuando el refrigerador para vinos está encendido. • Los refrigeradores para vinos modernos han aumentado la capacidad de almacenamiento y la estabilidad de las temperaturas. Es por ello que requieren un compresor de alta eficiencia. • Esto es normal. Cuando el ruido del ambiente es bajo, es posible escuchar el compresor en funcionamiento mientras enfría el interior del refrigerador para vinos.
Garantía de los electrodomésticos grandes Su electrodoméstico está cubierto por una garantía limitada de un año. Durante un año a partir de la fecha original de compra, Electrolux cubrirá todos los costos de reparación o reemplazo de cualquier pieza de este electrodoméstico que se encuentre defectuosa en materiales o mano de obra, siempre que el electrodoméstico se instale, utilice y mantenga de acuerdo con las instrucciones proporcionadas. Exclusiones Esta garantía no cubre lo siguiente: 1.