ELECTRIC CITRUS JUICER FRIGIDARE is a pending or registered trademark used under license from Electrolux Home Products, Inc. For service assistance and product information, please call: 1-800-968-9853. Curtis International Ltd. 7045 BECKETT DRIVE, UNIT 15, MISSISSAUGA, ON, L5S 2A3 www.curtisint.
Important safeguards When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Switch off the appliance and disconnect from supply before changing accessories or approaching parts that move in use. 2. Read all instructions before operating. 3. Remove the mains plug from the wall socket outlet : - If a problem occurs. - After use if the juicer is not used for an extended period. - Before cleaning the juicer.
moisten the suction feet before you press them onto the surface. 8. Do not fix the suction feet to sensitive surfaces. Some paints or synthetic coating may react adversely with the material of the suction feet and soften them. This could cause them to leave marks. 9. Never use abrasive or caustic cleaning products, as these may damage the surfaces. 10. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or appliance itself in water or other liquids. 11.
13. Children shall not play with the appliance. 14. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts. 15. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunction, or has been damaged in any manner. Return the appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment. 16. The use of accessory attachments not be recommended by the appliance manufacturer may cause injuries. 17.
24. For detailed information on cleaning food contact surfaces, refer to the following section of the manual.
Before first use 1. Danger: Keep the packaging material away from children, they could suffocate . 2. Unpack the citrus juicer and remove all of the packaging. 3. Examine the juicer for visible damage and check that all of the parts are present. 4. You should clean the appliance before using it for the first time. 5. Wipe the motor base with a damp cloth. 6.
Selecting accessories 1. Depending on the size of the fruit you are juicer, you can use the large or the small cone. 2. The large cone is suitable for juicing small citrus fruit ,such as grapefruit, oranges etc. 3. The small cone is suitable for juicing small citrus fruit, such as lemons, limes etc. 4. Fit the small juicing cone directly onto the drive shaft. 5. If you wish to use the large cone, fit the small cone onto the drive shaft. Then fit the large cone over the top of the small cone. 6.
b)If you want the juice to run straight into a glass, press the spout downwards to open it and place a stand under it. 3. Cut a citrus fruit in half and press the cut end of one fruit half onto the cone. The juicer switches on automatically when you press the fruit down and the cone starts to turn. The juicer automatically switches off as soon as you reduce pressure on the cone. The cone scrapes the pulp out and squeezes the juice from the fruit.
Juicing advice 1. Citrus fruit juices should be consumed immediately and never stored in a metal container. 2. Citrus juices are ideal for mixing. For example, you can mix orange juice with lemon juice for and extra vitamin C. 3. Freshly squeezed juice gives cocktails a particularly tangy twist and better flavour. Lemon juice is also delicious in hot tea and additionally helps you build up your defenses when you have a cold. Cleaning Danger: 1. Unplug the citrus juicer before you clean it. 2.
Specification Model: ECTJ1600S Voltage: 120V Frequency: 60Hz Rating power: 160W Fault/remedy 1. Motor won't start. Solution: Please check and make sure the main plug connected properly to the socket outlet. 2. Motor stops running while juicing. Are you pressing on the cone too hard? Solution: Please don't press the cone too hard. Do you keep juicing for a long time that the unit overworks? Solution: Please let the unit stop for 20 mins then turn it on again. 3.
REMOVAL OF APPLIANCES USED It requires that the appliance uses are not disposed of using the normal municipal waste. Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of materials they contain and reduce the impact on human health and the environment. The symbol of the dustbin is used on all products to remind the obligations for separate collection.
Defect resulting from improper handling, degradation or attempted repairs by third parties voids the warranty on the product. This also applies in case of normal wear and accessories from the appliance. Important! We recommend that you keep the packaging of your device at least for the duration of the warranty. The guarantee does not apply without the original packaging. Warranty: Your device has two years warranty. The warranty does not cover wear and breakage following a wrong use of the product.
JUSTIFICATEUR D'AGRUMES FRIGIDARE est une marque commerciale en attente ou enregistrée utilisée sous licence par Electrolux Home Products, Inc. Pour obtenir assistance et information appelez: 1-800-968-9853. 7045 BECKETT DRIVE, UNIT 15, MISSISSAUGA, ON, L5S 2A3 www.curtisint.
FR Instructions de sécurité Lors de l'utilisation d'appareils électriques, les précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, y compris les suivantes: 1. Mettre l'appareil à l'arrêt et le déconnecter de l’alimentation avant de changer les accessoires ou d'approcher les parties qui sont mobiles lors du fonctionnement. 2. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l’appareil. 3. Retirez la prise électrique de la prise murale : - Si un problème survient.
évitées. La surface doit être facile à nettoyer. 6. Ne tenez pas l’appareil sur des surfaces chaudes, telles que des plaques chauffantes ou près de flammes nues. 7. Votre presse-agrumes est équipé de pieds à ventouse. Les pieds à ventouse adhéreront à toute surface lisse. Pour bien adhérer, la surface doit être plane et également exempte de poussière et de graisse. Les pieds à ventouse ne peuvent pas adhérer à une surface texturée.
comprennent bien les dangers encourus. Le nettoyage et l'entretien de l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés d'au moins 8 ans et qu'ils soient sous la surveillance d'un adulte. Conserver l'appareil et son câble hors de portée des enfants âgés de moins de 8 ans. 12.
le plus proche pour un examen, une réparation ou un réglage. 16. L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut causer des blessures. 17. Ne stockez aucun matériel dans cet appareil lorsqu'il n'est pas utilisé. 18. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire pour éviter tout risque. 19.
24.
Avant la première utilisation 1. Danger: Tenez les matériaux d'emballage hors de la portée des enfants. Ils pourraient s'étouffer avec. 2. Déballez le presse-agrumes et retirez tous les emballages. 3. Examinez le presse-agrumes pour vous assurer qu'il n'est pas endommagé et vérifiez que toutes les pièces sont présentes. 4. Vous devez nettoyer l'appareil avant de l'utiliser pour la première fois. 5. Essuyez la base du moteur avec un chiffon humide. 6.
en bon état de fonctionnement. 3. Branchez la fiche du secteur dans une prise de courant AC120V, 60Hz. Sélection des accessoires 1. En fonction de la taille du fruit que vous utilisez, vous pouvez utiliser le gros ou le petit cône. 2. Le gros cône est adapté à l'extraction de gros agrumes, tels que les pamplemousses, les oranges, etc. 3. Le petit cône convient pour l'extraction de petits agrumes, tels que les citrons, etc. 4. Placez le petit cône d'extraction directement sur l’axe de rotation. 5.
1. Retirez le couvercle anti-poussière transparent. 2. Placez le cône approprié sur l’axe de rotation. a) Si vous souhaitez collecter le jus dans le récipient, appuyez sur le bec pour le fermer. b) Si vous souhaitez que le jus coule dans un verre, appuyez sur le bec vers le bas pour l'ouvrir et placez un support sous celui-ci. 3. Coupez un agrume en deux et pressez l'extrémité coupée d'un demi-fruit sur le cône.
le presse-agrumes pendant 2 min. Pour une extraction en continu, après 15 à 30 secondes, arrêtez l’appareil pendant 20 secondes, puis répétez l'opération 10 fois, puis laissez reposer l'extracteur au moins pendant 25 min. Après utilisation 1. Retirez le cône, le filtre, le récipient à jus et l’axe de rotation de l’appareil et nettoyez-les. 2. Débranchez l'appareil. Conseils de jus 1. Les jus d'agrumes doivent être consommés immédiatement et ne jamais être conservés dans un récipient en métal. 2.
chaud et vous aide également à renforcer vos défenses en cas de rhume. Nettoyage Danger: 1. Débranchez le presse-agrumes avant de le nettoyer. 2. La base du moteur ne doit pas être immergée dans de l'eau ou dans d'autres liquides ni maintenue sous l'eau courante au risque de provoquer une décharge électrique. 3. Les cônes d'extraction, la passoire et le récipient à jus peuvent aller au lave-vaisselle. 4. Essuyez la base du moteur avec un chiffon humide. 5.
Faute / remède 1. Le moteur ne démarre pas. Solution: Vérifiez et assurez-vous que la fiche principale est correctement connectée à la prise de courant. 2. Le moteur cesse de fonctionner pendant l'extraction. Appuyez-vous trop fort sur le cône? Solution:Veuillez ne pas appuyer pas trop fort sur le cône. Continuez-vous à extraire le jus pendant un temps excessif pendant que l'appareil fonctionne? Solution:Laissez l’appareil s’arrêter pendant 20 minutes, puis rallumez-le. 3.
électroniques et de son exécution dans le droit national, les produits électriques usagés doivent être collectés séparément et disposés dans des points de collecte prévus à cet effet. Adressez-vous auprès des autorités locales ou de votre revendeur pour obtenir des conseils sur le recyclage. Danger Ne tentez jamais d'utiliser votre appareil s'il présente des signes de dommages ou si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé.
Important! Nous vous recommandons de conserver l'emballage de votre appareil au moins pendant toute la durée de la garantie. La garantie ne s'applique pas sans l'emballage d'origine. Garantie Votre appareil dispose de deux ans de garantie. La garantie ne couvre pas l'usure et la rupture en cas de mauvaise utilisation du produit. Le client est responsable de tous les retours.