ECMN103-WHITE ECMN103-BLACK FRIGIDAIRE is a pending or registered trademark used under license from Electrolux Home Products, Inc. For service assistance and product information, please call: 1-800-968-9853. Curtis International Ltd. 7045 BECKETT DRIVE, UNIT 15, MISSISSAUGA, ON, L5S 2A3 www.curtisint.
3 6 7 8 8 8 9 10 11 12 13 15 17 19 20 21 22 23 23 25 2
• Read carefully the instructions before installing and using this appliance. In the case you resell this appliance, please make sure to provide this instruction manual to your buyer. • This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: ◎ staff kitchen areas in shops, offices and other working environ ments; ◎ farm houses; ◎ by clients in hotels, motels and other residential type of environ ments; ◎ bed and breakfast type environments.
• Before plugging in your appliance, ensure that the electrical voltage in your home corresponds the appliance's rating label. • Connect your appliance to a wall socket fitted with an earth socket, correctly installed and connected to the electrical supply in accordance with the standards in force. • Do not use this appliance outdoors and do not store it below 0°C. Water left in the appliance can freeze and cause damage.
Warning hot surface! Surfaces are liable to get hot during use. The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating. The heating element surface is subject to residual heat after use. Warning: danger of scalding by hot liquid. The appliance produces hot water and hot steam may form. Take cautions of splashing hot water or hot steams • The appliance must not be left unattended while it is connected to the main supply.
• Do not plug and touch the control panel buttons with wet hands. • Never unplug the appliance by pulling the power cord or the appliance from the power socket. Unplug by pulling the plug from the power socket. • Do not use this appliance near a tap, sink, bathtub, shower or swimming pool.
Lift the lever and insert an empty Unwind the appliance's power cord and adapter (without capsules and coffee). plug the plug into a wall outlet.able Lower the lever to close it. Place a grid. large cup (min. 250ml) on the removable grid.
The appliance is set by default to enter standby mode after 15 minutes of non-use. Press the ON/OFF button to exit the standby mode. To cancel the default standby, unplug the power cord from the wall outlet. Press the small cup and large cup buttons simultaneously, then plug the power cord into the wall outlet. The ON/OFF button lights up, release your fingers. Press the small cup button, the indicator light on the small cup button switch off; the pre-set standby mode is cancelled.
The coffee volume of the large cup is set by default for a flow of approximately 47 seconds. Follow the steps below to change the factory setting. Place a cup on the drip grid, insert the capsule adapter. Press and hold the large cup button. Release once the desired volume is reached. The new level of coffee volume is stored. Programmable flow time: 10 to 90 seconds. To return to the factory settings, unplug the power cord from the wall outlet.
Place a cup on the removable grid. As soon as the lights on the control buttons stop flashing, press the small cup or large cup button to start brewing coffee. To stop the coffee flow, press again the selected cup button. Lift the lever and remove the adapter. Lower the lever to close it. Wait until the adapter has cooled down before opening its cover to discard the used capsule. If you are no longer using the device, ensure to wash the adapter with hot soapy water for future use.
Place a cup on the removable grid. As soon as the lights on the control buttons stop flashing, press the small cup or large cup button to start brewing coffee. To stop the coffee flow, press again the selected cup button. 18 Lift the lever and remove the adapter. Lower the lever to close it. Wait until the adapter has cooled down before opening its cover to discard the used capsule. If you are no longer using the device, ensure to wash the adapter with hot soapy water for future use.
Place a cup on the removable grid. As soon as the lights on the control buttons stop flashing, press the small cup or large cup button to start brewing coffee. To stop the coffee flow, press again the selected cup button. Lift the lever and remove the adapter. Lower the lever to close it. Wait until the adapter has cooled down before opening its cover to discard the used capsule. If you are no longer using the device, ensure to wash the adapter with hot soapy water for future use.
Before cleaning your appliance, switch off your machine by pressing the ON/OFF button. Then unplug the power cord from the power outlet. Wait until the appliance and adapter have cooled down before starting the cleaning operation. Wait until the adapter has cooled down before opening its cover to dispose of the used coffee. Wash the adapter in hot soapy water and rinse it before allowing it to air dry. Note: the Dolce Gusto capsule adapter has no cover.
It is normal for lime deposits to form in the appliance. Limestone particles in the water deposit as residue in the machine and can block the pipes and cause malfunctions or damage. To avoid this, be sure to descale the appliance after 300 to 400 uses or if you notice a noticeable slowdown in the flow rate. Buy a commercial descaling product dedicated to descaling espresso machines. Dilute the descaling solution with water according to the manufacturer's instructions.
Multi-capsules espresso machine ECMN103-BLACK/ECMN103-WHITE 120V~ 60Hz 1450W 19 bars 600ml 23
Before using for the first time or after long pauses (e.g. holidays) the machine may be difficult to pump water, this short procedure can help pump to self priming by using the pipe to fill water into the circuit manually prior to turn on the machine for first refill. Step 1# : insert the pipe into the water entrance. Step 2# : fill water into the pipe. Step 3# : inject the water from pipe into the machine so that the internal circuit is filled with water.
To make a warranty claim, do not return this product to the store. Please email support@curtiscs.com or call 1-800-968-9853. 1 Year Warranty This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase. During this period, your exclusive remedy is repair or replacement of this product or component found to be defective, at our option; however, you are responsible for all costs associated with returning the product to us.
ECMN103-WHITE ECMN103-BLACK FRIGIDAIRE is a pending or registered trademark used under license from Electrolux Home Products, Inc. For service assistance and product information, please call: 1-800-968-9853. Curtis International Ltd. 7045 BECKETT DRIVE, UNIT 15, MISSISSAUGA, ON, L5S 2A3 www.curtisint.
29 33 34 35 35 35 36 37 38 39 40 42 44 46 47 48 49 50 50 51 28
• Lire impérativement ce mode d’emploi et le conserver afin de pouvoir le consulter ultérieurement. Dans le cas où vous cédez cet appareil à un tiers n’oubliez pas de fournir ce mode d’emploi avec l’appareil.
posez pas votre appareil et son cordon d’alimentation sur ou à proximité d’une source de chaleur et similaire telle que plaque chauffante, four, appareil de chauffage, etc. • L’appareil ne doit pas être placée à l’intérieur d’un meuble lorsqu’il est en cours d’utilisation. • Avant de brancher votre appareil, assurez-vous que la tension électrique de votre domicile corresponde à celle indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l’expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu’ils bénéficient d'une surveillance ou qu’ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et en comprennent bien les dangers potentiels. • L’appareil ne doit pas être immergé. Ne jamais plonger son fil électrique et sa prise de courant dans l’eau ou autre liquide.
• Pour éviter tout risque de brûlures pendant l’utilisation de l’appareil : ◎ n’enlevez pas le bac et la grille-égouttoir de l’appareil, ◎ ne déplacez pas l’appareil, ◎ ne mettez pas vos doigts sous la sortie café, ◎ ne touchez pas le compartiment à adaptateur. • En ce qui concerne le fonctionnement de l’appareil, référez-vous au paragraphe ci-après de la notice donnée dans les sections « Mise en service de l’appareil » et « Utilisation de l’appareil ».
• Présentez l’appareil à un centre de service après-vente où il sera inspecté et réparé. Aucune réparation ne peut être effectuée par l’utilisateur. PROTECTION DE L La directive européenne sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux.
Utilisez une carafe, remplissez-la d’eau plate et froide. Retirez le réservoir d’eau de l’appareil en l’inclinant légèrement ; remplissez le réservoir d’eau plate et froide jusqu’à son niveau MAX (600ml). Remettez le réservoir dans son emplacement en le faisant glisser lentement jusqu’à la base en veillant à ce que le tuyau de sortie d’eau soit à l’intérieur du réservoir Puis appuyez fermement sur le réservoir pour vous assurer qu’il est bien mis. Placez le couvercle sur le réservoir.
La quantité d’eau du réservoir doit être comprise entre le niveau minimum « MIN » et le niveau maximum « MAX » indiqué sur le réservoir. Veillez à ajouter de l’eau dès que le niveau d’eau atteint la ligne « MIN » du réservoir. Ne jamais faire fonctionner l’appareil sans eau dans le réservoir ou sans le réservoir mis en place. Vous risquez d’endommager la pompe et de réduire la durée de vie de l’appareil. Utilisez de l’eau plate et froide uniquement.
Appuyez sur le bouton marche arrêt pour allumer l’appareil. Les 3 boutons de commandes s’illuminent pour indiquer que l’appareil est en mode préchauffage. Le temps de préchauffage est d’environ 45 secondes. Appuyez simultanément sur les deux boutons petites tasses et grandes pour démarrer le rinçage interne de l’appareil. Soulevez le levier et enlevez l’adaptateur vide (sans capsules et sans café). Abaissez le levier pour le fermer.
L’appareil est réglé par défaut pour entrer en mode veille au bout de 15 minutes de non-utilisation. Appuyez sur le bouton marche arrêt pour sortir du mode d’économie d’énergie de l’appareil. Pour annuler le mode d’économie d’énergie réglé par défaut , débranchez le cordon d’alimentation de la fiche murale. Appuyez simultanément sur les boutons petite tasse et grande tasse puis branchez le cordon d’alimentation à la fiche murale. Le bouton marche / arrêt s’illumine, relâchez vos doigts.
Le volume de café de la grande tasse est réglé par défaut pour un écoulement d’environ 47 secondes. Procédez comme suit pour changer le réglage usine. Placez une tasse sur la grille-égouttoir, insérez l’adaptateur avec capsule. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de la grande tasse. Relâchez une fois que le volume désiré est atteint. Le nouveau niveau du volume de café est mémorisé. Temps d’écoulement programmable : de 10 à 90 secondes.
Soulevez le levier et enlevez l’adaptateur Abaissez le levier pour le fermer. Placez une tasse sur la grille-amovible. Dès que les lumières des boutons de commandes arrêtent de clignoter, appuyez sur le bouton petite tasse ou grande tasse pour démarrer la préparation du café. Pour arrêter l’écoulement du café, appuyez à nouveau sur le bouton. Attendez que l’adaptateur ait refroidi avant d’ouvrir son couvercle pour jeter la capsule usagée.
Placez une tasse sur la grille-amovible. Dès que les lumières des boutons de commandes arrêtent de clignoter, appuyez sur le bouton petite tasse ou grande tasse pour démarrer la préparation du café. Pour arrêter l’écoulement du café, appuyez à nouveau sur le bouton. Soulevez le levier et enlevez l’adaptateur Abaissez le levier pour le fermer. Attendez que l’adaptateur ait refroidi avant d’ouvrir son couvercle pour jeter la capsule usagée.
Placez une tasse sur la grille-amovible. Dès que les lumières des boutons de commandes arrêtent de clignoter, appuyez sur le bouton petite tasse ou grande tasse pour démarrer la préparation du café. Pour arrêter l’écoulement du café, appuyez à nouveau sur le bouton. Soulevez le levier et enlevez l’adaptateur Abaissez le levier pour le fermer. Attendez que l’adaptateur ait refroidi avant d’ouvrir son couvercle pour jeter la capsule usagée.
Avant de procéder au nettoyage de votre appareil , éteignez votre appareil en appuyant sur le bouton marche / arrêt. Puis débranchez le câble d’alimentation de la prise secteur. Attendez que l’appareil et adaptateur aient refroidis avant de démarrer l’opération de nettoyage. Attendez que l’adaptateur ait refroidi avant d’ouvrir son couvercle pour jeter le café usagé. Lavez l’adaptateur à l’eau chaude savonneuse et rincez-le avant de le laisser sécher à l’air libre.
Il est normal que les dépôts de calcaire se forment dans l’appareil. Les particules de calcaire dans l'eau se déposent sous forme de résidus dans la machine et peuvent bloquer les tuyaux et causer des disfonctionnements ou des dommages. Pour éviter cela, veillez à bien détartrer l’appareil au bout de 300 à 400 utilisations ou si vous constatez un ralentissement notable du débit d’écoulement. Achetez un produit de détartrage dédié au détartrage des machines expresso, vendu dans le commerce.
ECMN103-BLACK/ECMN103-WHITE 120V~ 60Hz 1450 W 50
Pour faire une demande de garantie, ne retournez pas ce produit au magasin. Veuillez envoyer un courriel électronique à support@curtiscs.com ou appeler le 1-800-968-9853. 1 ans de garantie Ce produit est garanti contre tout défaut de matériel et de fabrication pendant une période de un (1) ans à compter de la date d'achat d'origine.