CELESTEE USER MANUAL Français English Deutsch Italiano Español Português Nederlands Polski Русский 中文 한국어 日本語 العربية
1 3 4 2
• 1 x câble 1,2 m OFC AWG 24 connecteur asymétrique Jack TRS 3,5 mm • 1 x adaptateur Jack 3,5 mm femelle – 6,35 mm mâle Valise de transport fournie 250 x 240 x 120 mm Type Circum-aural closed-back headphones Impedance 35 Ohms Sensitivity 105dB SPL / 1mW @ 1kHz THD 0.1% @ 1kHz / 100 dB SPL Frequency response 5Hz – 23kHz Loudspeaker 1.6" Aluminum-Magnesium "M" shape dome Weight 0.
English CELESTEE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ! GB We recommend thoroughly reading all the instructions in this manual, and that you keep it somewhere safe for future reference. IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS 1) READ these instructions. 2) KEEP these instructions. 3) RESPECT all the warnings. 4) FOLLOW all the instructions. 5) In order to avoid damaging your hearing, do not listen to headphones at high volumes for extended periods of time.
CELESTEE Please validate your Focal-JMlab warranty, it is now possible to register your product online: www.focal.com/warranty Package contents • 1 x Celestee headphones • 1 x carrying case • 1 x 4ft OFC 24 AWG cable with asymmetrical 1/8" TRS Jack connector • 1 x Jack adapter, 1/8" female – 1/4" male • 1 x user manual • 1 x brand content Connecting the headphones Each extremity of the cable has an indicator: «L» for left and «R» for right (fig. 1).
F Élimination correcte de ce produit. Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers au sein de l’UE. Par mesure de prévention pour l'environnement et pour la santé humaine, veuillez le recycler de manière responsable, pour favoriser la réutilisation des ressources matérielles. Pour retourner votre appareil usé, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte ou contactez le détaillant chez lequel le produit a été acheté.
Focal-JMlab® - BP 374 - 108, rue de l'Avenir 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal.com Tel.
CELESTEE Product sheet Celestee is a set of high-end headphones combining elegant design and remarkable sound performance. They incorporate the latest Focal technologies: 15/8" (40mm) Aluminium/Magnesium ‘M’-shaped dome full-range speaker drivers and acoustic treatment within the earcups to prevent resonance. Celestee headphones boast outstanding tonal balance: incredible bass extension with precise treble and high-mids to delight any music lover.