User Manual

ManualsBrandsFisher-Price ManualsImaginextDC Super Friends RC Mobile Command Center

XT.COM

GINEX

IMAGINEXT.COM

DTM79

• Keep this instruction sheet for future reference,

as it contains important information.

• Requires two AAA batteries for the remote control (not

included) and six AA batteries for the Command Center

(included).

• Included batteries are for demonstration purposes only.

• Battery installation is required. Only adults should

install batteries. Required tool: Phillips screwdriver

(not included).

• English speaking toy.

• Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de

besoin, car il contient des informations importantes.

• Nécessite deuxpiles AAA (non fournies) pour la

télécommande et sixpiles AA (fournies) pour le centre de

commandement.

• Les piles incluses sont uniquement destinées à l’essai

du jouet.

• Des piles neuves doivent être installées par un adulte.

Outil requis: un tournevis cruciforme (non fourni).

• Jouet d’expression anglaise

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
• Keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. • Requires two AAA batteries for the remote control (not included) and six AA batteries for the Command Center (included). • Included batteries are for demonstration purposes only. • Battery installation is required. Only adults should install batteries. Required tool: Phillips screwdriver (not included). • English speaking toy.
PAGE 2
CANADA Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. 1-800-432-5437 BELGIË/BELGIQUE Mattel Belgium, Consumentenservice, Trade Mart Atomiumsquare, Bogota 202 - B 275, 1020 Brussels. Gratis nummer België: 0800-16 936; Gratis nummer Luxemburg: 800-22 784; Gratis nummer Nederland: 0800-262 88 35. UNITED STATES 1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers: 1-800-382-7470. AUSTRALIA Mattel Australia Pty. Ltd.
PAGE 3
TROUBLESHOOTING GUIDE DE DÉPANNAGE • This toy enters “sleep mode” after about five minutes of inactivity and the remote control no longer activates the Command Center. To exit sleep mode, slide the power switch off and then back on; turn the Power Pad or press the button on the launcher. • The Command Center only moves forward, or turns when the Batwing launcher is lowered. • When movement/sound/lights from the Command Center become slow/faint/stop, it’s time for an adult to change the batteries.
PAGE 4
STORAGE AND CARE RANGEMENT ET ENTRETIEN • Wipe the Command Center and the remote control with a damp cloth. Do not immerse. • This toy has no consumer serviceable parts. Do not take apart. • Nettoyer le centre de commandement et la télécommande à l’aide d’un chiffon humide. Ne pas immerger. • Il n’existe pas de pièce de rechange pour ce jouet. Ne pas le démonter. • When finished playing, attach the remote control to the back of the Command Center.
PAGE 5
BATTERY INSTALLATION INSTALLATION DES PILES • Utiliser des piles alcalines pour une durée plus longue. • Desserrer les vis des couvercles des compartiments des piles et retirer chaque couvercle. Retirer les piles usées et les jeter dans un conteneur prévu à cet usage. • Insérer six nouvelles piles alcalines AA (LR6) dans le centre de commandement et deux nouvelles piles alcalines AAA (LR03) dans la télécommande. • Remettre les couvercles des piles et serrer les vis.
PAGE 6
CONSUMER INFORMATION RENSEIGNEMENTS POUR LES CONSOMMATEURS FCC STATEMENT (UNITED STATES ONLY) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
PAGE 7
TAKE YOUR ADVENTURE ON THE ROAD! L’AVENTURE VOUS SUIT PARTOUT! WARNING: ATTENTION : Do not aim at eyes or face. Only use projectiles supplied with this toy. Do not fire at point blank range. Ne pas viser les yeux ou le visage. N’utiliser que les projectiles fournis avec ce jouet. Ne pas tirer à bout portant. • Slide Batwing™ into the slot on the launcher. • Glisser la Batwing dans la fente du lanceur. Slide the power switch on the bottom of the Command Center to ON or OFF.