User Manual

ManualsBrandsFisher-Price ManualsOther Fisher-Price Infant ToysBright Beats 3-in-1 Bright Pods

DMY02

DJN69

fisher-price.com

• Keep this instruction sheet for future reference, as it

contains important information.

• Requires six AA (LR6) alkaline batteries (not included)

for operation.

• Battery installation is required. Only adults should install

batteries.

• Tool required for battery installation: Phillips screwdriver

(not included).

• Wipe this toy with a clean, damp cloth. Do not immerse.

• This toy has no consumer serviceable parts. Do not

take apart.

• Leer y guardar estas instrucciones para futura referencia,

ya que contienen información de importancia acerca de

este producto.

• Funciona con 6 pilas alcalinas AA (LR6) x 1.5V

(no incluidas).

• Requiere colocación de pilas. Solo un adulto debe

instalar las pilas.

• Herramienta necesaria para instalar las pilas:

desatornillador de cruz (no incluido).

• Limpiar el juguete con un paño limpio, húmedo.

No sumergirlo.

• Este juguete no posee piezas recambiables, por lo que no

debe desmontarse bajo ningún concepto, ya que podría

estropearse.

• Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de

besoin car il contient des informations importantes.

• Fonctionne avec six piles alcalines AA (LR6),

non fournies.

• Des piles neuves doivent être installées par un adulte.

• Outil requis pour l’installation des piles : un tournevis

cruciforme (non fourni).

• Nettoyer le produit avec un chiffon propre et humide. Ne

pas immerger.

• Il n’existe pas de pièce de rechange pour ce produit. Ne

pas le démonter.

• Favor guardar estas instruções para futuras referências,

pois contêm informações importantes.

• Funciona com 6 pilhas alcalinas AA, não incluídas.

• É preciso colocar as pilhas. As pilhas devem ser

colocadas por um adulto.

• Ferramenta necessária para a instalação: Chave Phillips

(não incluída).

• Limpe o brinquedo com um pano limpo umedecido em

água. Não mergulhe o produto na água.

• Este produto não possui peças de substituição. Cuidado

para não quebrar peças.

• ATENÇÃO: A colocação e substituição das pilhas devem

ser realizadas por um adulto, utilizando a ferramenta

adequada para abrir e fechar o compartimento de pilhas.

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
DMY02 DJN69 • Keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. • Requires six AA (LR6) alkaline batteries (not included) for operation. • Battery installation is required. Only adults should install batteries. • Tool required for battery installation: Phillips screwdriver (not included). • Wipe this toy with a clean, damp cloth. Do not immerse. • This toy has no consumer serviceable parts. Do not take apart.
PAGE 2
UNITED STATES 1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers: 1-800-382-7470. ARGENTINA Mattel Argentina, S.A., Curupaytí 1186, (1607) – Villa Adelina, Buenos Aires. Tel.: 0800-666-3373. COLOMBIA Mattel Colombia, S.A., Calle 123#7-07 P.5, Bogotá. Tel.: 01800-710-2069. CANADA Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2; www.service.mattel.com. PERÚ Mattel Perú, S.A., Av.
PAGE 3
Battery Installation and Power Colocación de las pilas y encendido Installation des piles et mise en marche Colocação de Pilhas • Para maior durabilidade, use pilhas alcalinas. • Solte o parafuso e abra a porta do compartimento de pilhas. • Coloque 3 pilhas alcalinas AA em cada compartimento. • Feche a tampa do compartimento de pilhas e aperte o parafuso. • Se o produto não funcionar adequadamente, você precisará reiniciar a parte eletrônica.
PAGE 4
Battery Safety Information Información de seguridad acerca de las pilas Mises en garde au sujet des piles Informações sobre segurança das pilhas/baterias Lors de circonstances exceptionnelles, des substances liquides peuvent s’écouler des piles et provoquer des brûlures chimiques ou endommager le produit. Pour éviter que les piles ne coulent : • Ne pas mélanger des piles usées avec des piles neuves ou différents types de piles : alcalines, standard (carbone-zinc) ou rechargeables (nickel-cadmium).
PAGE 5
Interactive Pods with Music & Lights! ¡Cápsulas interactivas con música y luces! Jouets interactifs avec musique et lumières! Pontos interativos com música e luzes! • The mode switch is located on the main pod. Slide the mode switch to 1, 2 or 3. Each mode is described on this page. 1 • El interruptor de modalidad se encuentra en la cápsula principal. Pon el interruptor de modalidad en 1, 2 ó 3. Cada modalidad se describe a continuación.
PAGE 6
2 Sit & Jam Juega sentado Jeu assis Sentar e Curtir 3 • In mode 2, baby listens to a short song – one pod plays a music track and the other pod plays a drum track along with synchronized lights. Baby’s rewarded with a drum riff when he bats a pod! Crawl & Cruise Gatea y juega Jeu à quatre pattes Engatinhar e Passear • Move the pods further apart for mode 3. When baby bats the pod playing music with dancing lights, it stops and the other pod begins playing along with glowing lights.
PAGE 7
Tips and Hints Consejos Conseils Dicas • When you change modes: pods play one tone and light blinks once for mode 1. pods play two tones and light blinks twice for mode 2. pods play three tones for and light blinks three times for mode 3. • If either pod is off, the other one plays music or a drum track along with lights after baby bats it. • The pods automatically try to connect when power is turned on. A green light flashes along with a short ditty when they are connected.
PAGE 8
FCC STATEMENT (UNITED STATES ONLY) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.