DOUBLE DISHDRAWER™ OPVASKESKUFFE INTEGRATED DD60DTX6HI INSTALLATIONSVEJLEDNING DA
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER OG ADVARSLER ! ADVARSEL! ! ADVARSEL! Fare for elektrisk stød Hvis dette råd ikke følges, kan det medføre elektrisk stød eller dødsfald. Fare for elektrisk stød Hvis dette råd ikke følges, kan det medføre elektrisk stød eller dødsfald. • Montering af et integreret panel kræver adgang til elektriske serviceområder. Dette skal udføres af en autoriseret Fisher & Paykel-servicetekniker eller kvalificeret person.
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER OG ADVARSLER ADVARSEL! Følg de vigtige sikkerhedsanvisninger herunder for at reducere risikoen for brand, tilskadekomst eller beskadigelse under brug af produktet. Læs hele vejledningen, før du bruger produktet. Service z Du må ikke reparere eller udskifte dele af produktet, medmindre dette anbefales specifikt i denne vejledning. Al anden form for service skal udføres af en autoriseret Fisher & Paykel-servicetekniker eller kvalificeret person.
VÆRKTØJER OG KOMPONENTER MEDFØLGENDE DELE z z z NØDVENDIGT VÆRKTØJ Gem al emballage, til enheden er inspiceret. Inspicer produktet for at sikre, at det ikke har transportskader. Hvis du registrerer beskadigelse, skal du kontakte forhandleren eller den forretning, hvor du har købt produktet, for at rapportere skaden. Fisher & Paykel er ikke ansvarlig for transportskader.
PRODUKTMÅL e PRODUKTMÅL MM j A Samlet højde* k PLAN B Samlet bredde** 599 C Samlet dybde*** 571 D Stellets højde 855 E Stellets dybde 553 F Ventilationsmellemrum mellem dørpaneler ISOMETRISK 865 – 925 8 G Fodparkfordybningens dybde** b C Installation af tilpasset panel 40 – 100 Installation af præfabrikeret panel 40 – 120 H Minimumsafstand mellem fodsparkpanel og gulv I Føddernes højde* 10 – 70 J Dørpanelets dybde**** 16 – 20 K Skuffeåbningens dybde** f A 12 527 d * afhæng
DET TILPASSEDE PANELS MÅL Materialespecifikationer z z z z h Skuffepanelernes maksimale vægt må ikke overstige 9 kg (inkl. håndtag) Panelet skal være forseglet, så det kan modstå fugt (50°C ved 80% RH). Panelets bagside og sider skal være helt forseglet med en vandtæt dampspærre, f.eks. polyuretan, for at forhindre beskadigelse. Panelets bagside skal være helt plan, så forseglingen mellem panelet og gummifinishen opretholdes.
KØKKENELEMENT MÅL AFSTANDE C D A E Tilslutninger kan placeres i et tilstødende køkkenelement på højre eller venstre side af DishDrawer™ opvaskeskuffen*** B A PLAN B ISOMETRISK KØKKENELEMENTERNES MÅL MM AFSTANDE MELLEM KØKKENELEMENTER MM A Minimum indvendig højde* 864 A Minimum afstand til tilstødende skabsdør 2 B Indvendig bredde 600 B Minimum afstand til hjørneskab* C Minimum indvendig dybde** 578 D Anbefalet højde for tilstødende køkkenelement 762 E Fodsparkområdets højde*** 100
OVERVEJELSER VED RØRFØRING OG ELEKTRISKE INSTALLATIONER Slange- og ledningslængder z z Dine installationer kan foretages på enten venstre eller højre side af produktet i et tilstødende køkkenelement. Se "Forberedelse" vedrørende krav til adgang til installationer. Hvis de medfølgende afløbsslanger ikke er lange nok til at nå installationerne, kan du købe et Fisher & Paykelafløbsslangeforlængersæt, som forlænger afløbsslangerne med 3,6 m (delnummer 525798).
FORBEREDELSE ADGANG TIL INSTALLATIONER FUGTBESKYTTELSE Vi anbefaler placering af installationshullerne på en af DishDrawer™ opvaskeskuffens sider som vist herunder. Hvis hullerne bores gennem træ, skal det sikres, at kanterne er glatte og afrundede Hvis hullerne bores gennem metal, skal den medfølgende kantbeskyttelse monteres.
SKUB PRODUKTET IND I HULRUMMET B 1 A A B Ved fastgørelse af køkkenelementet ved hjælp af metode A Fastgør alle fire sidebeslag til DishDrawer™ opvaskeskuffen, så beslag A står ud for åbning A og beslag B ud for åbning B. MONTER TILPASSEDE DØRPANELER 1 Fjern begge sidestifter fra hver skuffe ved at dreje dem en kvart omgang mod produktets forside. Træk udad for at fjerne stiften. Kontroller, at beslagenes ender ikke skubbes ind i stellet. 2 Monter evt.
MONTER TILPASSEDE DØRPANELER 5 6 Tryk på beslagstappen for at afmontere. 9 Sæt begge sidestifter i hver skuffe ved at trykke dem ind og dreje en kvart omgang mod bagsiden af produktet for at fastgøre panelerne. Fastgør Bank for pause-modulet på panelerne som vist. Kontroller, at Bank for pause-panelerne vender rigtigt, og at de ikke har kontakt med beslagene før fastgørelse. !0 Sæt en Phillips skruetrækker i hullet over hver sidestift, og drej den for at tilpasse paneljusteringen.
FASTGØRELSE TIL KØKKENELEMENT VED HJÆLP AF BESLAG (METODE A) FASTGØRELSE TIL KØKKENELEMENT VED AFMONTERING AF SKUFFE (METODE B) 1 1 Åbn den nederste skuffe, og tryk begge låsetapper tilbage for at frigøre. Åbn en af skufferne delvist, og fjern den første skrueafdækning fra pyntelisten. Løft skuffen af skinnerne, og læg den forsigtigt til side på en beskyttet overflade. Skub skinnerne tilbage. 2 2 3 Fastgør køkkenelementet ved hjælp af beslaget.
FASTGØRELSE TIL KØKKENELEMENT VED AFMONTERING AF SKUFFE (METODE B) INSTALLATION AF PRÆFABRIKERET FODSPARK Vælg dit foretrukne, præfabrikerede fodspark baseret på dybden af dit ønskede fodspark. Fodsparkdybde på 40 – 56 mm Plant, præfabrikeret fodsparkpanel 5 6 Kontroller, at slangerne ikke er snoede, før skuffen monteres igen. 1 Mål fodsparkets højde i forhold til bunden af låsetappen. Marker skærestedet på panelet. 2 Afmærk omhyggeligt fodsparket i den markerede højde.
INSTALLATION AF TILPASSET FODSPARK Juster det tilpassede panel ind efter det tilbagetrukne, præfabrikerede panel, se "Det tilpassede panels mål" for vejledning. 1 Tilpasset panel 2 3 Tilbagetrukket, præfabrikeret panel Marker et afsnit af det tilbagetrukne panel, der skal fjernes, og kontroller, at det er kortere end det tilpassede panel. Afmærk omhyggeligt fodsparket i den markerede højde på en beskyttet overflade.
RØRFØRING OG ELEKTRISK TILSLUTNING INSTALLATION AF Ø38 MM STANDRØR Monter afløbsslangens støtte på bagvæggen så tæt som muligt på bordpladens underside. Se "Overvejelser ved rørføring og elektriske installationer" vedrørende minimum installationshøjder. 1 TILSLUTNING TIL KLOAK/SPILDEVANDS-T-STYKKE 1 Skru ståltrådsklemmer på slangerne, før begge slanger trækkes gennem støttestyret og monteres på den medfølgende slangeforbinder. Fastgør ved hjælp af ståltrådsklemmerne.
INSTALLATØRTJEKLISTE SKAL UDFYLDES AF INSTALLATØREN Installation Elektrik Kontroller, at alle elektriske test er udført i overensstemmelse med de lokale forskrifter. Kontroller, at alle dele er installeret korrekt og er fastmonteret. Kontroller, at alle frigangsmål er overholdt. Kontroller, at DishDrawer™ opvaskeskuffen er fastmonteret, og at skuffen kan åbnes og lukkes uden modstand. Kontroller, at panelet er korrekt monteret på DishDrawer™ opvaskeskuffen.
FEJLFINDING DISPLAY MULIG ÅRSAG GØR FØLGENDE Ingen programindikator lyser, når skuffen åbnes z A1: Vandforsyningsfejl. RINSE (SKYLNING) + alle modifikatorer A3: Skuffe kan ECO (ØKO), RINSE (SKYLNING) + alle lignende ikke tømmes. Afløbsslangen kan være blokeret eller kinket, eller tilslutningen til afløbsrøret kan være blokeret. 1 Kontrollér, at der er tændt for vandforsyningen. 2 Tryk på en enkelt gang for at stoppe biplyden og derefter igen for at rydde fejlen.
FISHERPAYKEL.COM © Fisher & Paykel Appliances 2021. Alle rettigheder forbeholdes. De viste modeller i denne vejledning fås muligvis ikke på alle markeder og kan ændres når som helst. Produktspecifikationerne i denne vejledning gælder de specifikke produkter og modeller, der er beskrevet på udgivelsesdatoen. Disse specifikationer kan ændres uden varsel pga. vores politik om løbende produktforbedring.
