User manual 52E 102mini 102E 202E 150Combo 152Combo 250Combo 252Combo English
WARNING !!! Ferguson satellite receivers support recording on external hard disk drives (HDDs) and flash memories (pendrives). In all instances, the correct operation of the recording function depends on the type of connected memory! You must read the following limitations. REMEMBER: 1. In order to use an external USB memory, the memory must support the USB 2.0 standard. To ensure stable recording and playback, you must use a memory with a recording speed of 9.0 MB/s or greater.
SAFETY MEASURES We request that you read the instruction manual and recommendations set forward therein. Also remember to correctly position the satellite antenna! In order to avoid an electric shock, never open the housing. Damage to the warranty seal shall void the warranty. Disconnect the device from the mains during thunderstorms or when it is not to be used for an extended period of time. Please remember that the warranty does not cover damage to the equipment caused by a lightning strike.
ABOUT THE INSTRUCTION MANUAL Ferguson Sp. z o.o. has made every effort to provide the most current information about its products. Ferguson Sp. z o.o. does not grant any guarantee as to the contents of the present instruction manual and disclaims any implied guarantees concerning market value or suitability for specific purposes. The information contained herein is an instruction intended to enable the correct usage and maintenance of the receiver. Ferguson Sp. z o.o.
BASIC INFORMATION ABOUT THE RECEIVER 1. Main features ✔ Reception of high definition channels ✔ Scaling of PAL signals to a resolution of 720p or 1080p ✔ Availability of programmable timers ✔ Separate lists of favourite, TV and Radio channels ✔ Quick channel search function (QuickFind) ✔ Teletext and on-screen captions ✔ DiSEqC 1.0, 1.1 and DiSEqC 1.2, USALS ✔ MPEG-2, MPEG-4, MPEG-4 AVC/H.
4. Remote control Due to the standardization of Ferguson equipment, the majority of these devices use the same remote control unit RCU540 or RCU650. This means that not all keys are used by this equipment model! RCU 52E 102mini 102E 202E 150Combo 152Combo 250Combo 252Combo 540 540 540 540 540 650 Turns the receiver on and sets it in standby mode. Switches the sound on and off. back Returns to the previous submenu, or exits the menu. Returns to the previously displayed channel.
RCU650 RCU650 is 5 in 1 universal remote control is suitable for TV sets, A/V receivers, tuners, BD/DVD players, CD players, DVR players, various STBs (satellite, cable, terrestrial, IPTV), amplifiers and other devices from common manufacturers. The universal remote control can execute basic device functions. Power button turns on the device or sets it in standby mode. Blue LED flashes to show that button is pressed. Predefined stb button for Ferguson Ariva STBs.
Setup device via brand name code 1. Switch on the device that you like to control. 2. Find the code number of your device brand in the code list (e.g. Ferguson 1244) from the relevant device group (e.g. DVB-T). 3. Press and hold the device button (e.g. AUX) for three seconds. Release the device button as soon as LED lights up, now it is in set up mode. 4. Enter the 4-digit device code (e.g. 1244 for Ferguson DVB-T) within 10 seconds.
1. Press down and hold the device button which you wanted to learn (e.g. BD player), and press find button at the same time, when LED turns on then release the both pressed keys, now remote control is in learning mode for BD codes. 2. Point the IR transmitter of the original remote control remotes face to the IR receiver of your RCU650 remote by approximately 30 mm apart. Keep two remotes at the same straight line to make the learning process more accurate. 3.
4.1 Installation of batteries Remove the cover of the battery compartment on the rear panel of the remote control unit; slide it downwards and put it aside. Insert two AAA (R03) batteries into the compartment, observing the indicated polarity. Do not mix old and new batteries, or batteries of different types. Replace the battery compartment cover. Slide it upwards until it locks in place. 5.
5.1. CAM module and subscriber's card Inserting the module and subscriber's card The conditional access module resembles a PC card (known as the PCMCIA) for laptop computers. There are different types of CI modules, suitable for various encoding systems. 1. First, turn off the receiver. 2. Insert the subscriber's card into the conditional access module. 3. Open the tab on the front panel and insert the CI CAM module, forcing it home into the socket on the right side of the front panel.
7. Connecting the satellite antenna In order to check the correctness of connection of external equipment, for example a satellite antenna or converter, read the installation manual or hire a professional technician! Good reception is conditional on the precise placement of the antenna. Even the best antenna will cause reception problems if it is incorrectly adjusted. Even slight placement errors may render reception impossible or considerably impair image/sound quality.
9. Connecting the receiver The following illustrations show cable connections for a television and other devices connected with the receiver. If you require any assistance in connecting individual devices, contact your local technician. Before connecting or altering cabling, disconnect the receiver from the mains !!! Note: Availability and type of connection depends on your receiver model! Not all of the connections are applicable for your receiver! 9.1 Connection by means of an HDMI cable (recommended) 1.
9.2 Connection by means of SCART cables 1. Connect the antenna to the LBN IN socket of the receiver. 2.Connect the television to the port in accordance with the description. We recommend using shielded SCART cables. 9.3 Connect composite port 1. Connect LNB IN port on a receiver to a satellite dish. 2. Connect the video and audio by means of three cinch cables to the television set. One cable, colored yellow used to send video.
9.4 Connection of an audio system • Digital sound (including surround sound, if broadcast) can be obtained from two sockets: coaxial (1) or optical SPDIF (2). • Stereo sound may be obtained by connecting cinch cables (white and red) for the left and right channels 9.5 Connection of an external memory 1. The receiver supports all types of hard disk drives in housings that are equipped with an independent power supply.
9.6 Connection of another receiver Another receiver may be connected through the LNB OUT socket. Please keep in mind, however, that only one device may be used at one time! Permanent damage may result if both are turned on simultaneously. NOTE: LOOP OUT in all Combo receivers is the only signal loop-through. This is not a modulator, so the receiver will not let go of the image decoding (DVB-T and USB) in the form of an analog signal on this connector. 9.
9.8 Connection to the computer by means of an RS232 Null Modem cable For connection to a computer, use a Null Modem cable. FIRST STEPS 1. Insert the plug of the receiver and other additional devices to a wall socket. 2. Select AV signal source of your television set. 3. The satellite receiver is supplied with reinstalled television channels. In order to watch other, i.e. non-default channels, you should use channel search function. Note: check all of the connections, i.e.
10. Main menu Press the MENU button on the remote control in order to display the following main menu, which contains six items: 1. 2. 3. 4. 5. 6. editing channel lists installation system settings tools entertainment recording settings 11. Installation The installation menu is used to set antenna installation parameters and to search for channels on a satellite. 11.1 Antenna connection Select one of the two available options, depending on your system.
11.3 Antenna setup This menu is used to set detailed operating parameters for previously selected satellites, depending on your antenna system. Select a satellite by pressing the left/right arrow keys. Only satellites marked on the list of satellites will be available. Now select the converter type (usually, you do not have to change this option and may leave it set to "universal"). Next, if you have a switch for more than one satellite, set the required port.
11.4 Single satellite search In this menu you can search for channels from one selected satellite. To this end, select a satellite by pressing the left/right arrow keys. Only satellites marked on the list of satellites will be available. Next, select whether you want to search only for free to air channels or for all channels, or for radio channels, television channels, or all channels. Three search modes are available: 1.
11.6 List of transponders Channels on satellites are located in "sets". Such a "set" of channels comprises a transponder. A list of transponders is a list of frequencies available on a given satellite. In this menu you can edit, add and remove individual frequencies. Select a satellite by pressing the left/right arrow keys, and the desired frequency using the up/down arrow keys. How do I search for a new channel? In order to search for a new channel, you must know the basic channel parameter, i.e.
11.7 Terrestrial Automatic Scan (Combo models only) In this menu, you can search for channels automatically - the receiver searches only frequency by frequency according to the saved list of DVB-T. This list can not be edited in a separate menu. 11.8 Terrestrial Manual Scan (Combo models only) There are two search options manually. Choose the right depending on whether we know the channel or frequency with which it is assigned a channel search. 11.
12. System settings 12.1 Language This menu is used to define the language in which the receiver's menu is displayed. The preferred and second language options refer to audio soundtracks. If a given channel supports more than one audio soundtrack, the receiver will by default search for soundtracks in the selected languages in this order.
12.3 Display setting This menu is used to adjust the image displayed by the receiver. You can change the brightness, contrast and colour saturation. By default, all of these values are set to 50. 12.4 Local time settings This menu is used to set the time and date. The receiver can automatically download the time and date from the satellite (recommended), or you may set the time and date manually.
12.5 Parental lock In this menu you may specify whether the receiver is to use a parental block or not. In addition, you can turn on or off the password protection function for selected menu options and change the default password. The default password is four zeros: 0000. 12.6 OSD settings In this menu you can define the basic parameters of the on-screen menu (OSD). The first option concerns support for the subtitles.
12.8 Other In this menu you can change the remaining options, such as the power supply of the tuners, select the types of channels played, and how the receiver is to behave when switching channels. Clock In Standby enables or disables the clock on the front panel display in standby mode. Note: only if the clock in standby mode is off the receiver draws less than 1W of energy!!! Radio Equalizer enables or disables the audio graphic equalizer display while listening to radio stations.
13. Tools 13.1 Information In this menu you can obtain detailed information about your software version. The software structure is divided into a number of independent databases. The most important of these from the point of view of the user is the userdb, which archives current settings and channel lists. The receiver's software version is a symbol placed next to maincode. 13.2 Factory settings In this menu you can restore the default settings of the receiver.
13.4 Conditional access In this menu you can obtain additional information about the subscriber's card in the card reader. The information presented depends on the type and version of your card. 13.5 Upgrade by USB This menu is used to update the receiver. The latest software is available on the manufacturer's website. The downloaded file needs to be unpacked and recorded to an external USB memory device. Next, select it by means of the LEFT/RIGHT buttons and press start in order to commence the update.
13.7 Upgrade by network The receiver allows you to update software over the Internet. Detailed information about current connection parameters can be found on the manufacturer's website. 13.8 Network DDNS Setting A popular application of dynamic DNS is to provide a residential user's Internet gateway that has a variable, often changing, IP address with a well known hostname resolvable through standard DNS queries.
14. Entertainment The receiver allows access to certain network services and embedded games. • Tetris (classic arranging of successive levels using blocks of various shapes). • Othello (a logical game, which consists in the placement of your colour on a board and changing your opponent's colour; the person whose colour dominates, wins). • Sudoku (the game consists in completing diagrams with numbers from 1 to 9 in such a way that each column and each line contains each number from 1 to 9).
15.2 DVR configuration In this menu you can adapt preferences concerning recording to an external USB memory device. In the first option you decide whether you want to use the time shift option. This mode makes it possible to stop the current transmission at any moment by pressing the PAUSE button and resume it after a break by pressing the PLAY button. Another option allows you to switch on or off the buffering of data gathered by the TimeShift function.
Select the event that you want to programme and press OK. Set the timer activation frequency. Select the channel (press OK to display the simplified channel list). Next set the date, start time and duration. Select ‘record’ to return to the events list. A new item has been added. 15.4 Media Player The receiver is equipped with a simple multimedia player. You can use it to listen to music, watch photographs and films, and - first and foremost - play back recordings.
Web radio The receiver support system for receiving audio in the form of a data stream - the so-called Internet Radio. This feature works only with a properly configured connection to the Internet. Press [Yellow] button to get a current list of radio stations in chosen category. Categories can be changed by selecting [Red] button. Files with lists of each category are saved on connected USB memory. They can be freely modified thus creating your own lists of radio stations.
Recordings This tab is used to play back recordings made using the receiver. Each recording may be blocked by a password, deleted, or its name changed. Options available during playback (subtitles, teletext, audio soundtracks) depend on the selected recording format!!! During playback, press the INFO button in order to display the information bar. There are a few different methods of quick viewing/scrolling a recording: 1.
16. Edit channels 16.1 TV channels list In this menu you can edit the list of television channels. Editing is effected by means of the coloured buttons on the remote control unit. The raised colour function is active - select OK on the selected channel in order to use it. BACK, in order to save. How do I move a channel? Proceed to the editing of channel lists. Select a channel and press OK in order to see a preview in a small window.
How do I delete a channel? Proceed to the editing of channel lists. Select a channel and press OK in order to see a preview in a small window. Press the blue button in order to pass to the channel edition menu. Press the blue button in order to switch on the channel delete function and OK on the channel that you want to remove. The symbol X will appear next to the channel name. Next press the blue button again in order to switch off the channel delete function.
How do I change a channel name? Proceed to the editing of channel lists. Select a channel and press OK in order to see a preview in a small window. Press the blue button in order to pass to the channel edition menu. Press the green button in order to switch on the channel name change function. Use the numerical keyboard in order to change the channel name. Confirm the new name by pressing the yellow button. Next press the green button again to switch off the channel name change function.
16.2 Radio channel list In this menu you can edit the list of radio channels. Editing is effected by means of the coloured buttons on the remote control unit. The raised colour function is active - select OK on the selected channel in order to use it. BACK, in order to save. 16.3 Delete all This option allows you to remove all channels from the channel list.
In order to change a name, select the favourites group and press OK. Next use the numerical and coloured buttons to input the name. Confirm the changes by pressing the yellow button on the remote control. 17. Basic functions supported by the remote control 17.1 Guide This function displays a programme guide. The contents of current, future and detailed information depend on what a given station broadcasts.
17.3 TXT - teletext This function displays the teletext, provided that it is broadcast by the selected television station. Keep in mind that the correct code page (diacritical marks) is displayed depending on the language settings made in the language settings menu! 17.4 AUDIO The green audio button displays a window with available audio soundtracks. You can select any of the broadcast soundtracks.
17.6 REC - recording This function is available only when an external USB memory device is correctly connected!!! 1. Select a channel and press the REC channel will now be recorded. ● button. The present 2. If you press the REC button again, a list of options will be displayed, where you can determine the duration of the recording (by default, this is 2 hours). 3. The information bar indicates which programme you are recording and viewing. 4.
17.7 PAUSE - time shift This function is available only when an external USB memory device is correctly connected!!! The time shift mode allows the user to control the television broadcast by "pausing" and then resuming it from the same point. From the moment you switch on the time shift mode, the Ferguson receiver will constantly record the signal from the satellite in a buffer. The buffer is created automatically on the external USB memory device. Pausing the television broadcast 1. Press PAUSE 2.
Recording the time shift buffer 1. This option is available only if previously switched on in the receiver's menu. 2. Switch on the time shift mode by pressing PAUSE. 3. Press REC in order to record the existing buffer and continue recording the channel. 4. Perform further operations in accordance with description given for the recording function. 5. It is also possible to view the contents of the current recording as above.
ATTACHMENT A - GLOSSARY OF TERMS CA - Conditional Access – a coding system used in order to protect transmitted data against unauthorised access. Access to protected channels is available only to subscribers. CAM - Conditional Access Module – an electronic device, usually fitted with card slots, that allows access to coded pay-perview channels on a receiver equipped with a CI socket.
ATTACHMENT B – RCU650 Device Brand Code List Long list of models can be downloaded from www.ferguson-digital.
HITACHI LG LOEWE MARANTZ MEDION MITSUBISHI NAD NEC NISSAN NOKIA NORDMENDE ORION PACKARD BELL PANASONIC PHILIPS PIONEER RADIOSHACK RCA ROYAL SABA SAMSUNG SANYO 0056 0032 0002 0525 0575 0007 0036 0088 0532 0146 0000 0056 0057 0127 0599 0182 0000 0057 0060 0024 0062 0053 0056 0006 0033 0057 0527 0148 0008 0043 0089 0128 0586 0043 0532 0085 0129 0600 1001 0056 0109 0008 0045 0035 0528 0605 0009 0042 0056 0129 0624 0056 0586 0081 0538 0601 1073 0005 0501 0009 0080 0111 0529 1078 0016 0057 0097 0132 0
SCHAUB LORENZ SCHNEIDER SHARP SIEMENS SKYWORTH SONY TATUNG TCL TECHNICS TECHNIKA TECHNISAT 0016 0063 0000 0041 0083 0586 0006 0592 0015 0607 0005 0520 0006 0064 0051 0041 0057 0030 0002 0006 0046 0094 0616 0024 0036 0056 0016 0051 0097 0049 0169 0017 0056 0099 0050 0170 0018 0057 0105 0026 0160 0024 0129 0016 0056 0101 0519 0051 0171 0021 0059 0110 0053 0509 0025 0071 0508 0035 0550 0026 0073 0532 0080 1071 0035 0076 0538 0088 0038 0078 0574 0033 0048 0502 0517 0519 0130 0137 0147 0056 0077
HITACHI HUMAX ITD(SAGEM) ITT/NOKIA KATHREIN LG MEDIASAT MEDION MITSUBISHI NEC NOKIA NORDMENDE OCTAGON OPENBOX OPTEX PACE PHILIPS PIONEER POLSAT PREMIERE SAGEM SAGEM TNTSAT SAMSUNG SCHNEIDER 0784 0773 0311 0753 0383 0381 0734 0382 0820 1125 0739 0785 0753 0720 0720 0204 0758 1225 1234 1243 0739 0397 0789 0398 0846 0742 0846 0331 0378 0754 0802 0790 0323 0784 0393 0394 0822 0384 0833 0360 0365 0366 0802 0739 0783 0345 0848 0856 0867 0208 0776 0385 0730 0742 0768 0778 0786 0788 0800 0834 0857 0364 0873 0877
PHILIPS PIONEER PREMIERE SAGEM SONY TCM THOMSON 0843 0858 0843 0876 1137 0747 1121 1080 0798 DVB-T FERGUSON CableBox BT CANAL PLUS MOTOROLA PIONEER SAMSUNG SCIENTIFIC ATLANTA 1244 0811 0765 0779 0791 0792 1142 0794 0795 UPC 1137 AEG AIWA AKAI AUDIOVOX BLAUPUNKT CAMBRIDGE DAEWOO DENON DENVER DK DIGITAL ELTA FERGUSON FINLUX FUNAI GOWELL GRUNDIG HARMON/KARDON HITACHI HYUNDAI JBL JVC LG MARANTZ 0670 0698 0670 1031 0704 0697 0683 0455 0701 0686 0670 1246 0681 0674 0429 0670 0712 0408 0681 0712 0690 0411
PACKARD BELL PANASONIC PIONEER RCA SAMSUNG SANYO SCHAUB LORENZ SCHNEIDER SCHWAIGER SHARP SONY TEAC TECHNICS TECHNIKA TOSHIBA VESTEL X-BOX YAMAHA 1028 0412 0403 1124 0404 0704 0413 0414 1001 0670 0679 0406 0410 0670 0716 0686 0407 0680 0716 0706 HITACHI JVC LITEON MEDION PACKARD BELL PHILIPS SHARP SONY THOMSON TOSHIBA YAMAHA 0705 1089 1046 1002 1029 1060 1087 1066 0689 0690 1060 AIWA AKAI BLAUPUNKT DAEWOO FINLUX FUNAI GRUNDIG HITACHI JVC LG LOEWE MARANTZ 0608 0611 0621 0616 0621 0674 0610 0621 0645 062
MEDION MITSUBISHI NEC PANASONIC PHILIPS PIONEER SAMSUNG SANYO SHARP SONY TECHNICS THOMSON TOSHIBA AUX/TUNER/TAPE AIWA DUAL ELTA FERGUSON GRUNDIG HARMON/KARDON IPOD JVC LG MEDION NAD ONKYO PACKARD BELL PANASONIC PHILIPS PIONEER PREMIERE SAMSUNG SONY SONY NETWORK TEAC TECHNICS THOMSON YAMAHA HDD, HDplayer AMSTRAD BSKYB ECHOSTAR FERGUSON HUMAX HYUNDAI 51 0608 0621 0645 0625 0610 0478 0621 0654 0622 0636 0618 0625 0614 0621 0477 0625 0629 0643 0673 0642 0645 0647 0656 0660 0662 0458 1055 0614 0621 0630 0639 0
MEDION PACE PACKARD BELL PHILIPS SAGEM SCHWAIGER SIEMENS SKY+ SONY THOMSON TIVO TOPFIELD TOSHIBA 0730 0752 1085 0614 1137 0788 1148 0812 0545 0614 0614 0782 1117 0788 0873 1167 1046 1125 1118 1100 0812 FREEBOX TV ORANGE SAGEM SAMSUNG THOMSON TPS ADSL UPC 1162 1166 1163 1143 1166 1165 1166 1137 1124 1145 1127 1066 1068 0663 0798 ADSL CD/LD AKAI DENON GRUNDIG HARMON/KARDON HITACHI JVC KENWOOD LG MARANTZ MEDION MITSUBISHI NAD NAIM ONKYO PANASONIC PHILIPS PIONEER ROTEL SAMSUNG SHARP SONY TEAC TECHNICS T
TOSHIBA YAMAHA Blu-Ray, DVD DENON LG MARANTZ NAD ONKYO OPPO PANASONIC PHILIPS PIONEER SAMSUNG SHARP SONY YAMAHA 53 0923 0916 0921 0947 1186 1191 1192 1193 1194 1190 1196 1197 1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 1207
ATTACHMENT C - SPECIFICATION Ariva Dimension Net Weight Input Voltage 102mini 52E W: 11 cm D: 7 cm H: 1.8 cm W: 22 cm W: 26 cm D: 15.3 cm D: 15 cm H: 4 cm H: 4.5 cm 0.3 kg DC 12V Power Consumption Max 24W Standby 102E 0.8 kg 202E W: 26 cm D: 18 cm H: 4.5 cm 1.1kg 1.4 kg 150Combo 152Combo W: 26 cm D: 18 cm H: 4.5 cm 1.4 kg 250Combo 252Combo W: 26 cm D: 18 cm H: 4.5 cm 1.5 kg AC 175-250V~ 50Hz/60Hz Max 30W < 1W 1.