MUSTANG ™ BY FENDER ® AMPLIFICATEURS GUITARE MODE D'EMPLOI DÉTAILLÉ
MUSTANG™ III/IV/V Mode d'emploi détaillé Introduction Ce mode d'emploi vous explique pas-à-pas les fonctions des amplificateurs Mustang™ III/IV/V. Passez à la page 8 pour consulter le mode d'emploi détaillé des amplis Mustang I/II. Pour obtenir de plus amples informations sur l'utilisation de Fender® FUSE™, d'Ableton® Live ou d'Amplitube®, consultez les modes d'emploi respectifs de ces produits sur le site www. fender.com/support.
MUSTANG™ III/IV/V ♫ Menus AMP Sélectionnez les modèles d'amplificateurs et modifiez les réglages avec les menus de la touche Amp. Vous pouvez dé-sélectionner le réglage d'ampli et revenir directement au mode de sélection du modèle d'ampli, en maintenant la touche AMP enfoncée. 4. Appuyez sur la touche EXIT pour revenir en mode de jeu. Menus des effets Modèles d'amplificateurs Pour sélectionner les modèles d'amplificateurs : 1. Appuyez sur la touche AMP. Coupure des effets 2.
MUSTANG™ III/IV/V Suite des tableaux d'effets de la page précédente... DELAY REVERB Mono Delay Small Hall Mono Echo Filter Large Hall Stereo Echo Filter Small Room Multitap Delay Large Room Ping Pong Delay Small Plate Ducking Delay Large Plate Reverse Delay Ambient Tape Delay Arena Stereo Tape Delay Fender '63 Spring Vous pouvez saisir le retard des effets de délai ainsi que la vitesse de modulation avec la touche TAP.
MUSTANG™ III/IV/V 2. Appuyez sur la touche SAVE. Les touches SAVE et EXIT devraient s'allumer. Appuyez sur EXIT pour annuler. 5. Appuyez sur TAP ou EXIT pour quitter l'accordeur. Pédaliers 3. Tournez la MOLETTE et sélectionnez le Preset de destination. 4. Appuyez sur la MOLLETTE pour éditer le nom du nouveau Preset. Utilisez les touches correspondant aux fonctions au-dessus à l'écran ; tournez la MOLETTE pour sélectionner les caractères.
MUSTANG™ III/IV/V ♫ Vous pouvez également affecter un contacteur au pied pour activer/désactiver la réverbération en ajoutant le pédalier Mustang à 2 contacteurs (voir options à six contacteurs, ci-dessous). Mode accordeur — Maintenez le contacteur au pied MODE enfoncé pour activer l'accordeur. Le Mustang et le pédalier affichent les mêmes informations d'accordage (vous pouvez regarder où vous le souhaitez). Le pédalier affiche la note la plus proche.
MUSTANG™ III/IV/V Jack Phones Connectez votre casque stéréo, ou vos enceintes actives pour bénéficier du son stéréo du Mustang. Ce Jack peut être également utilisé comme sortie directe d'enregistrement en stéréo. Le(s) haut-parleur(s) de l'amplificateur est/sont coupé(s) lorsque vous utilisez la sortie PHONES. Boucle d'effets Connectez vos processeurs d'effets externes au Mustang en utilisant la boucle d'effets externes.
MUSTANG™ I / II MODE D'EMPLOI DÉTAILLÉ Introduction Ce mode d'emploi vous explique pas-à-pas les fonctions de l'amplificateur Mustang™ I/II. Pour obtenir de plus amples informations sur l'utilisation de Fender® FUSE™, d'Ableton® Live ou d'Amplitube®, consultez les modes d'emploi respectifs de ces produits sur le site www.fender.com/support. Navigation Boutons programmables La valeur de chaque bouton programmable (sauf le MASTER) est sauvegardée dans le Preset.
MUSTANG™ I / II C1 Ces Leds fonctionnent avec le bouton utilisé C2 Délai à bande Réverb. Room D1 Délai à bande Réverb. Large Hall D2 Délai dynamique Réverb.
MUSTANG™ I / II Touche Tuner Le Mustang™ possède un accordeur intégré utilisant les Leds pour l'accordage chromatique de la guitare. Pour utiliser l'accordeur : simplement ignorer les modifications que vous venez d'apporter aux réglages en sélectionnant un Preset différent, puis en revenant sur le Preset initial. ♫ 1. Maintenez la touche TAP enfoncée pendant 2 secondes. Les touches TAP et EXIT s'allument. 2. Jouez une corde à vide et regardez les Leds.
MUSTANG™ I / II Pédale Initialisation et mise à jour Firmware Initialisation Connectez une pédale optionnelle à un contacteur (Réf. 0994049000) à l'embase Jack FTSW pour sélectionner au pied vos deux Presets favoris. La Led à droite du Jack FTSW s'allume en rouge ou en vert et indique le Preset actif. Programmation de la pédale : 1. Sélectionnez le Preset que vous souhaitez affecter à la pédale. Ne modifiez pas le Preset (la touche SAVE ne DOIT PAS être allumée pour passer à l'étape 2). 2.
部件部件名称 (Part Name) 部分电子元件 部分机器加工金属部件 部分其他附属部件 铅 (PB) x x x 有毒有害物质或元素 (Hazardous Substances’ Name) 汞 镉 六价铬 多溴联苯 (Hg) (Cd) (Cr6+) (PBB) o o o o o o o o o o o o 多溴二苯醚 (PBDE) o o o O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T 11363-2006 规定的现量要求以下 X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T 11363-2006 规定的现量要求 This product is covered by one or more of the following patents: US Pat. 6,222,110 AMPLIFICADOR DE AUDIO IMPORTADO POR: Instrumentos Musicales Fender S.A. de C.V., Calle Huerta # 132, Col. Carlos Pacheco, C.P.
