Oculus Quest Safety & Warranty Manual
PLEASE READ THE BELOW PROTOTYPE TERMS CAREFULLY (“TERMS”). BY ACCESSING OR USING THE PROTOTYPE (DEFINED BELOW), YOU AGREE TO ALL OF THE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE, OR ARE AN EMPLOYEE ACCESSING OR USING THE PROTOTYPE ON BEHALF OF YOUR EMPLOYER WITHOUT AUTHORITY TO BIND YOUR EMPLOYER, TO ANY OF THE TERMS, THEN DO NOT ACCESS OR USE THE PROTOTYPE AND IMMEDIATELY RETURN IT TO OCULUS.
No Warranties or Liability. THE PROTOTYPE IS PROVIDED “AS IS”. OCULUS EXPRESSLY DISCLAIMS ALL REPRESENTATIONS, WARRANTIES AND CONDITIONS (EXPRESS OR IMPLIED, ORAL OR WRITTEN), INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
Product Description Oculus Quest is the world’s first all-in-one gaming system built for virtual reality. No wires. No PC. Just set up with the Oculus mobile app, and you’re free to explore VR from almost anywhere. Four ultra-wide angle sensors inside the headset power Oculus Insight, which precisely tracks your environment and instantly translates your movements into VR. And with ergonomic design and haptic feedback, our intuitive Touch controllers bring your hands into the game.
• Do not leave the headset in direct sunlight. Exposure to direct sunlight can damage the optics and display. • Do not shine a laser or external light source through the lenses as it may damage the display. • Ensure the controller battery tray cover is in good working condition and locks in place. Product Electrical Specifications Component Rating Headset 5V, 3A Wireless Frequency 2.400-2.485 5.150-5.850 GHz • As with any electronic device, avoid exposure to water or fluids. Controller 1.
• R e vi e w the h a r d w are and s o f tw are recommendations for use of the headset. Risk of discomfort may increase if recommended hardware and software are not used. • Your headset and software are not designed for use with any unauthorized device, accessory, software and/or content.
Seizures: Some people (about 1 in 4000) may have severe dizziness, seizures, eye or muscle twitching or blackouts triggered by light flashes or patterns, and this may occur while they are watching TV, playing video games or experiencing virtual reality, even if they have never had a seizure or blackout before or have no history of seizures or epilepsy. Such seizures are more common in children and young people.
Move carefully while you explore the virtual world with 6 degrees of freedom. Fast or abrupt motion may cause a collision or loss of balance. General Precautions: To reduce the risk of injury or discomfort you should always follow these instructions and observe these precautions while using the headset: • Use Only In A Safe Environment: The headset produces an immersive virtual reality experience that distracts you from and completely blocks your view of your actual surroundings.
o While using the headset with controllers, you may extend your arms fully out to the side or over your head, so make sure those areas are clear. o Make sure your play area has a level, firm and even surface without loose carpeting or rugs, uneven surfaces or similar hazards. Remove any tripping hazards from the play area before using the headset. o Remember that while using the headset you may be unaware that people and pets may enter your play area.
o The Guardian system is only a guide, and may not always show you the exact boundaries of your play area. Guardian may not track you properly in areas with featureless walls, glass or mirrors. You are still responsible for using the headset in a safe environment as described in this Guide. o The G u a r d i a n s yste m will only alert you to the boundary of your play area. It cannot prevent you from moving out of your play area.
• Do not use the pa sst h r ou gh f e a tu r e t o navigate in the physical w o r l d . R e mo v e y our headset so you have an undistorted view. • Always remove your headset for any situation that requires attention or coordination. • The distorted view of the physical world displayed by the pass-through feature may cause temporary effects if used for a long period of time.
• The rings on your controllers extend away from your hands. Use caution when moving your hands and arms so you do not strike yourself with the controllers. System Alerts For your protection, the headset will provide you with the following alerts: • An audible and visual alert when the headset is overheating. If that alert appears/sounds, to reduce the risk of personal injury, immediately remove your headset and let it cool down before continuing use. • A visual alert in the event of high volume levels.
• Be mindful of the type of content that you were using prior to the onset of any symptoms because you may be more prone to symptoms based upon the content being used. Review the comfort rating for the content you were using, and consider using content with a more appropriate comfort rating. • See a doctor if you have serious and/or persistent symptoms.
cables or power adapters. If you are unsure about whether a cable or power adapter is compatible with your headset, contact Oculus Support. • Periodically inspect connection cords, connector tips and the power adapter for damage or signs of wear. Do not use your power adapter if prong(s), enclosure, connector port, connector cable or any part is damaged, cracked, or exposed.
• Your headset and power adapter (if provided) comply with applicable limits for industry surface temperature standards. To prevent potential low-temperature burns from prolonged direct contact, avoid direct skin contact with your power adapter for long periods of time when charging, or when plugged into a power source. Ensure the power adapter is in a well-ventilated area, when in use.
Interference with Medical Devices The headset and controller(s) may contain magnets or components that emit radio waves, which could affect the operation of nearby electronics, including cardiac pacemakers, hearing aids and defibrillators. If you have a pacemaker or other implanted medical device, do not use the headset and controller without first consulting your doctor or the manufacturer of your medical device. Maintain a safe distance between the headset and controller and your medical devices.
• Discontinue use if you observe any abnormal increase in temperature on the device and/or around the battery compartment(s). • Warning required by the State of California: Perchlorate Material-special handlingmayapply, see www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. • Refer to www.oculus.com/support for proper ma in te n an ce , r ep la ce me n t, and d ispo sa l of batteries. Electrical Shock To reduce risk of electric shock: •Do not m odify or o pen a ny of the components provided.
the hand-controller, please stop use if you observe any skin irritation or reaction. If symptoms persist, contact a doctor. Device Temperature It is important to check the temperature of your device as front surfaces may get hot. To reduce the risk of injury, take caution and do not touch hot surfaces for prolonged periods.
FCC Information This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
What Does This Warranty Cover? This Warranty covers defects and malfunctions in the new Facebook Technologies product(s) it accompanies (the “Product”). We warrant that the Product will, under normal and intended use, function substantially in accordance with our technical specifications or accompanying product documentation (the “Warranted Functionality”) during the Warranty Period.
This Warranty does not cover data loss; it is your responsibility to back up your data, electronically or physically, on a regular basis if you wish to retain your data. Any damages or costs related to data recovery, removal, and installation are not recoverable under this Warranty. In this Warranty, Facebook Technologies does not extend any implied or statutory warranties, conditions or representations regarding the Product or any connected software or online services.
Product registration is not required as a condition to coverage under this Warranty, but some Facebook Technologies products require periodic connection to an online Facebook Technologies account to ensure full functionality. How Long Does Coverage Last? This limited Warranty continues for one (1) year from the date of purchase or delivery of the Product, whichever is later (the “Warranty Period”).
right to make a claim under any of the statutory warranties provided under sections 34 to 54 of such statute. In this Warranty, Facebook Technologies does not extend any implied or statutory warranties, conditions or representations regarding the Product or any connected software or online services. Some states and countries do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so limitations or exclusions in this Warranty may not apply to you.
[FRENCH] Product Description Oculus Quest is the world’s first all-in-one gaming system built for virtual reality. No wires. No PC. Just set up with the Oculus mobile app, and you’re free to explore VR from almost anywhere. Four ultra-wide angle sensors inside the headset power Oculus Insight, which precisely tracks your environment and instantly translates your movements into VR. And with ergonomic design and haptic feedback, our intuitive Touch controllers bring your hands into the game.
• Do not leave the headset in direct sunlight. Exposure to direct sunlight can damage the optics and display. • Do not shine a laser or external light source through the lenses as it may damage the display. • Ensure the controller battery tray cover is in good working condition and locks in place. Product Electrical Specifications Component Rating Headset 5V, 3A Wireless Frequency 2.400-2.485 5.150-5.850 GHz • As with any electronic device, avoid exposure to water or fluids. Controller 1.
• R e vi e w the h a r d w are and s o f tw are recommendations for use of the headset. Risk of discomfort may increase if recommended hardware and software are not used. • Your headset and software are not designed for use with any unauthorized device, accessory, software and/or content.
Seizures: Some people (about 1 in 4000) may have severe dizziness, seizures, eye or muscle twitching or blackouts triggered by light flashes or patterns, and this may occur while they are watching TV, playing video games or experiencing virtual reality, even if they have never had a seizure or blackout before or have no history of seizures or epilepsy. Such seizures are more common in children and young people.
Move carefully while you explore the virtual world with 6 degrees of freedom. Fast or abrupt motion may cause a collision or loss of balance. General Precautions: To reduce the risk of injury or discomfort you should always follow these instructions and observe these precautions while using the headset: • Use Only In A Safe Environment: The headset produces an immersive virtual reality experience that distracts you from and completely blocks your view of your actual surroundings.
o While using the headset with controllers, you may extend your arms fully out to the side or over your head, so make sure those areas are clear. o Make sure your play area has a level, firm and even surface without loose carpeting or rugs, uneven surfaces or similar hazards. Remove any tripping hazards from the play area before using the headset. o Remember that while using the headset you may be unaware that people and pets may enter your play area.
o The Guardian system is only a guide, and may not always show you the exact boundaries of your play area. Guardian may not track you properly in areas with featureless walls, glass or mirrors. You are still responsible for using the headset in a safe environment as described in this Guide. o The G u a r d i a n s yste m will only alert you to the boundary of your play area. It cannot prevent you from moving out of your play area.
• Do not use the pa sst h r ou gh f e a tu r e t o navigate in the physical w o r l d . R e mo v e y our headset so you have an undistorted view. • Always remove your headset for any situation that requires attention or coordination. • The distorted view of the physical world displayed by the pass-through feature may cause temporary effects if used for a long period of time.
• The rings on your controllers extend away from your hands. Use caution when moving your hands and arms so you do not strike yourself with the controllers. System Alerts For your protection, the headset will provide you with the following alerts: • An audible and visual alert when the headset is overheating. If that alert appears/sounds, to reduce the risk of personal injury, immediately remove your headset and let it cool down before continuing use. • A visual alert in the event of high volume levels.
• Be mindful of the type of content that you were using prior to the onset of any symptoms because you may be more prone to symptoms based upon the content being used. Review the comfort rating for the content you were using, and consider using content with a more appropriate comfort rating. • See a doctor if you have serious and/or persistent symptoms.
cables or power adapters. If you are unsure about whether a cable or power adapter is compatible with your headset, contact Oculus Support. • Periodically inspect connection cords, connector tips and the power adapter for damage or signs of wear. Do not use your power adapter if prong(s), enclosure, connector port, connector cable or any part is damaged, cracked, or exposed.
• Your headset and power adapter (if provided) comply with applicable limits for industry surface temperature standards. To prevent potential low-temperature burns from prolonged direct contact, avoid direct skin contact with your power adapter for long periods of time when charging, or when plugged into a power source. Ensure the power adapter is in a well-ventilated area, when in use.
Interference with Medical Devices The headset and controller(s) may contain magnets or components that emit radio waves, which could affect the operation of nearby electronics, including cardiac pacemakers, hearing aids and defibrillators. If you have a pacemaker or other implanted medical device, do not use the headset and controller without first consulting your doctor or the manufacturer of your medical device. Maintain a safe distance between the headset and controller and your medical devices.
• Discontinue use if you observe any abnormal increase in temperature on the device and/or around the battery compartment(s). • Warning required by the State of California: Perchlorate Material-special handlingmayapply, see www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. • Refer to www.oculus.com/support for proper ma in te n an ce , r ep la ce me n t, and d ispo sa l of batteries. Electrical Shock To reduce risk of electric shock: •Do not m odify or o pen a ny of the components provided.
the hand-controller, please stop use if you observe any skin irritation or reaction. If symptoms persist, contact a doctor. Device Temperature It is important to check the temperature of your device as front surfaces may get hot. To reduce the risk of injury, take caution and do not touch hot surfaces for prolonged periods.
Garantie limitée du consommateur Facebook Technologies – Canada Si vous êtes un consommateur soumis à la Loi sur la protection du consommateur (Québec), ce qui suit vous est applicable aux lieu et place de toute Garantie limitée du consommateur de Facebook Technologies fournie avec le produit que vous avez acheté : Qui est l’émetteur de la présente Garantie? La présente garantie limitée du consommateur (la « Garantie ») est émise par Facebook Technologies, LLC (« Facebook Technologies » ou « nous »), dispos
pouvons pas garantir que nous serons en mesure de réparer le Produit sans risque pour les programmes ou les données ni sans perte de ceux-ci; le Produit de remplacement ne contiendra aucune de vos données qui étaient stockées dans le Produit d’origine.
SOIT – MÊME SI FACEBOOK TECHNOLOGIES A ÉTÉ AVERTIE DE L’ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES –, S’AGISSANT DES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE GARANTIE OU S’Y RAPPORTANT, QUEL QUE SOIT LE FONDEMENT JURIDIQUE DE L’ACTION : RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE, RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE OU EXTRACONTRACTUELLE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), RESPONSABILITÉ DU FAIT DES PRODUITS OU TOUTE AUTRE CAUSE D’ACTION OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE OU EQUITY. Développé aux Etats-Unis.
[SPANISH] Product Description Oculus Quest is the world’s first all-in-one gaming system built for virtual reality. No wires. No PC. Just set up with the Oculus mobile app, and you’re free to explore VR from almost anywhere. Four ultra-wide angle sensors inside the headset power Oculus Insight, which precisely tracks your environment and instantly translates your movements into VR. And with ergonomic design and haptic feedback, our intuitive Touch controllers bring your hands into the game.
• Do not leave the headset in direct sunlight. Exposure to direct sunlight can damage the optics and display. • Do not shine a laser or external light source through the lenses as it may damage the display. • Ensure the controller battery tray cover is in good working condition and locks in place. Product Electrical Specifications Component Rating Headset 5V, 3A Wireless Frequency 2.400-2.485 5.150-5.850 GHz • As with any electronic device, avoid exposure to water or fluids. Controller 1.
Antes de usar el Casco de RV: • Lea y siga todas las instrucciones de instalación y funcionamiento facilitadas con el Casco de RV. • Revise las recomendaciones de hardware y software para el uso del Casco de RV. El riesgo de molestias puede aumentar si no se utilizan el hardware y el software recomendados. • Su Casco de RV y software no están diseñados para ser utilizados con un aparato, accesorio, software y/o contenido no autorizados.
problemas digestivos; se encuentre bajo estrés emocional o ansiedad; o sufra de resfriado, gripe, dolores de cabeza, migrañas o dolores de oído, ya que está más expuesto a sufrir síntomas adversos. • Consulte a su médico antes de usar el Casco de RV si usted está embarazada, es de avanzada edad, sufre anomalías de visión binocular preexistentes o desórdenes psiquiátricos, o una enfermedad cardiaca o cualquier otra alteración importante de la salud.
Riesgos asociados con la libertad de movimiento Su Casco de RV proporciona 6 grados de libertad, que le permiten moverse a lo largo de su mundo físico mientras experimenta un mundo virtual. Su Casco de RV tiene autocontenido y no está conectado a un ordenador mediante un cable mientras se usa para que tenga más libertad de movimiento. Junto con la libertad para explorar su mundo virtual viene su responsabilidad adicional de tener una experiencia segura.
o Recuerde que los objetos que ve en el entorno virtual no existen en el entorno real, por lo que no se suba o siente en ellos ni los utilice como apoyo. o Asegúrese de que el área de juego es de un nivel, es firme, incluso de que la moqueta no esté suelta o con arrugas, superficies irregulares o peligros similares. o Permanezca sentado salvo que el juego o la experiencia del contenido requiera que se levante o mueva alrededor de la zona de juego.
• S i stema Guardi an: El Casco de RV dispone de una función de sistema de l ími te s, Gu ar di a n, diseñado para ayudarle a m a n t e n e r s e en su zo na de j u e g o . Si lo habilita y define su zona de juego, le ayudará a ser consciente de los límites de su espacio. Puede obtener más información sobre el Sistema Guardian e https://support.oculus.com/guardian o Antes de definir su zona de juego, asegúrese de que la ha medido y despejado de potenciales peligros tal como se describe en esta guía.
o Guardian no identifica un límite por encima de usted y de su zona de juego, por lo que asegúrese de que la zona por encima de su cabeza está libre de potenciales peligros como elementos de iluminación y ventiladores de techo. Tampoco lo alertará sobre los peligros en el suelo, así que siga las instrucciones para una superficie de suelo segura en esta Guía.
• La visión distorsionada del mundo físico proyectada por la función de cruce puede causar efectos temporales si es usada durante un periodo largo de tiempo. • Los efectos del uso de la funcióon de cruce pueden situarle en un riesgo creciente de lesión cuando realice actividades normales del mundo real.
• Las anillas de los mandos se extienden más allá de las manos. Úselas con precaución cuando mueva las manos y brazos para que no se golpee a sí mismo con los mandos. Alertas del sistema El Casco de RV emitirá las siguientes alertas para su protección: • Una al erta s on or a y vi s ual en c aso de sobrecalentamiento. Para reducir el riesgo de lesiones personales, si esa alerta aparece/suena, retírese inmediatamente el Casco de RV de la cabeza y deje que se enfríe antes de continuar con su uso.
• No utilice el Casco de RV hasta que haya desparecido completamente y durante varias horas cualquier síntoma. • Sea consciente del contenido que estaba utilizando antes del comienzo de cualquier síntoma, dado que puede ser más propenso a ciertos síntomas en función del contenido utilizado. Revise la valoración de confort del contenido utilizado y considere usar otro contenido con una valoración de confort más adecuada. • Acuda al médico si tiene síntomas graves y/o persistentes.
• Cargue el Casco de RV usando exclusivamente el adaptador y el cable suministrados, o bien un adaptador y un cable autorizados. No emplee ningún otro cable o adaptador. Póngase en contacto con el Soporte de Oculus si tiene dudas sobre la compatibilidad de un cable o adaptador con el Casco de RV.
• El Casco de RV y el adaptador (en su caso) respetan los límites de temperatura superficial establecidos por las normas del sector. A fin de prevenir quemaduras leves por contacto prolongado, evite el contacto directo de la piel con el adaptador durante largos períodos de carga o cuando el Casco de RV esté conectado a una fuente de alimentación. Asegúrese de que el adaptador se encuentra en lugares bien ventilados cuando está en funcionamiento.
• Siempre que sea posible, utilice una correa de muñeca o lazo para sujetar los accesorios a su muñeca durante el uso. • Utilice lazos con todos los accesorios de seguimiento para que no puedan salir despedidos. Interferencia con Productos Sanitariosices Tanto el Casco de RV como el(los) controlador(s) contienen imanes y componentes que emiten ondas de radio que podrían afectar al funcionamiento de aparatos electrónicos cercanos, incluyendo marcapasos, audífonos o desfibriladores.
• Riesgo de incendio. Las pilas pueden explotar o perder líquido si están instaladas en sentido contrario o si se desmontan, se cargan, se aplastan, se combinan con pilas usadas o de otro tipo, o se exponen al fuego o a altas temperaturas. Descarga eléctrica Para reducir el riesgo de descarga eléctrica: • No a l t e r e ni a b r a componentes facilitados. ninguno de los • No permita que materiales conductivos entren en contacto con los polos de la batería de los controladores.
Enfermedades contagiosas Para evitar transmitir enfermedades contagiosas (como conjuntivitis), no comparta el Casco de RV con personas que tengan enfermedades contagiosas o infecciones, especialmente de los ojos, piel o cuero cabelludo. El Casco de RV y controladores deben limpiarse entre uso y uso con toallitas antibacteria no abrasivas sin alcohol que no dañen la piel y con un trapo de microfibra seco para gafas. No use limpiadores líquidos ni productos químicos para las lentes.
Este producto no es un producto sanitario Los Cascos de RV y sus accesorios no son productos sanitarios y no han sido diseñados para diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad. Mantener alejado del alcance de las mascotas A fin de evitar daños, mantenga los Cascos de RV, el cargador, los cables y los accesorios fuera del alcance de mascotas.
sustancialmente acorde con nuestras especificaciones técnicas o con la documentación incorporada del producto (la “Funcionalidad Garantizada”) durante el Periodo de Garantía. Si el Producto necesita un software o asistencia de Facebook Technologies para obtener la Funcionalidad Garantizada, el software y la asistencia estarán disponibles durante el Periodo de Garantía.
infringiendo cualquier ley, regulación o norma vigente en el lugar en el que el Producto sea usado; o (x) características o parámetros de comportamiento que pertenezcan a cualquier software o asistencia más allá de la Funcionalidad Garantizada del Producto.
[JAPANESE] Product Description Oculus Quest is the world’s first all-in-one gaming system built for virtual reality. No wires. No PC. Just set up with the Oculus mobile app, and you’re free to explore VR from almost anywhere. Four ultra-wide angle sensors inside the headset power Oculus Insight, which precisely tracks your environment and instantly translates your movements into VR. And with ergonomic design and haptic feedback, our intuitive Touch controllers bring your hands into the game.
• Do not leave the headset in direct sunlight. Exposure to direct sunlight can damage the optics and display. • Do not shine a laser or external light source through the lenses as it may damage the display. • Ensure the controller battery tray cover is in good working condition and locks in place. Product Electrical Specifications Component Rating Headset 5V, 3A Wireless Frequency 2.400-2.485 5.150-5.850 GHz • As with any electronic device, avoid exposure to water or fluids. Controller 1.
• R e vi e w the h a r d w are and s o f tw are recommendations for use of the headset. Risk of discomfort may increase if recommended hardware and software are not used. • Your headset and software are not designed for use with any unauthorized device, accessory, software and/or content.
Seizures: Some people (about 1 in 4000) may have severe dizziness, seizures, eye or muscle twitching or blackouts triggered by light flashes or patterns, and this may occur while they are watching TV, playing video games or experiencing virtual reality, even if they have never had a seizure or blackout before or have no history of seizures or epilepsy. Such seizures are more common in children and young people.
Move carefully while you explore the virtual world with 6 degrees of freedom. Fast or abrupt motion may cause a collision or loss of balance. General Precautions: To reduce the risk of injury or discomfort you should always follow these instructions and observe these precautions while using the headset: • Use Only In A Safe Environment: The headset produces an immersive virtual reality experience that distracts you from and completely blocks your view of your actual surroundings.
o While using the headset with controllers, you may extend your arms fully out to the side or over your head, so make sure those areas are clear. o Make sure your play area has a level, firm and even surface without loose carpeting or rugs, uneven surfaces or similar hazards. Remove any tripping hazards from the play area before using the headset. o Remember that while using the headset you may be unaware that people and pets may enter your play area.
o The Guardian system is only a guide, and may not always show you the exact boundaries of your play area. Guardian may not track you properly in areas with featureless walls, glass or mirrors. You are still responsible for using the headset in a safe environment as described in this Guide. o The G u a r d i a n s yste m will only alert you to the boundary of your play area. It cannot prevent you from moving out of your play area.
• Do not use the pa sst h r ou gh f e a tu r e t o navigate in the physical w o r l d . R e mo v e y our headset so you have an undistorted view. • Always remove your headset for any situation that requires attention or coordination. • The distorted view of the physical world displayed by the pass-through feature may cause temporary effects if used for a long period of time.
• The rings on your controllers extend away from your hands. Use caution when moving your hands and arms so you do not strike yourself with the controllers. System Alerts For your protection, the headset will provide you with the following alerts: • An audible and visual alert when the headset is overheating. If that alert appears/sounds, to reduce the risk of personal injury, immediately remove your headset and let it cool down before continuing use. • A visual alert in the event of high volume levels.
• Be mindful of the type of content that you were using prior to the onset of any symptoms because you may be more prone to symptoms based upon the content being used. Review the comfort rating for the content you were using, and consider using content with a more appropriate comfort rating. • See a doctor if you have serious and/or persistent symptoms.
cables or power adapters. If you are unsure about whether a cable or power adapter is compatible with your headset, contact Oculus Support. • Periodically inspect connection cords, connector tips and the power adapter for damage or signs of wear. Do not use your power adapter if prong(s), enclosure, connector port, connector cable or any part is damaged, cracked, or exposed.
• Your headset and power adapter (if provided) comply with applicable limits for industry surface temperature standards. To prevent potential low-temperature burns from prolonged direct contact, avoid direct skin contact with your power adapter for long periods of time when charging, or when plugged into a power source. Ensure the power adapter is in a well-ventilated area, when in use.
Interference with Medical Devices The headset and controller(s) may contain magnets or components that emit radio waves, which could affect the operation of nearby electronics, including cardiac pacemakers, hearing aids and defibrillators. If you have a pacemaker or other implanted medical device, do not use the headset and controller without first consulting your doctor or the manufacturer of your medical device. Maintain a safe distance between the headset and controller and your medical devices.
• Discontinue use if you observe any abnormal increase in temperature on the device and/or around the battery compartment(s). • Warning required by the State of California: Perchlorate Material-special handlingmayapply, see www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. • Refer to www.oculus.com/support for proper ma in te n an ce , r ep la ce me n t, and d ispo sa l of batteries. Electrical Shock To reduce risk of electric shock: • Do not modify or open any of the components provided.
the hand-controller, please stop use if you observe any skin irritation or reaction. If symptoms persist, contact a doctor. Device Temperature It is important to check the temperature of your device as front surfaces may get hot. To reduce the risk of injury, take caution and do not touch hot surfaces for prolonged periods.
Facebook Technologies 制限付消費者保証 本保証の発行者は？この制限付きの消費者保証（以下「本保証」といいま す。）はFacebook Technologies, LLC 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025 （以下「Facebook Technologies」または「当社」といいま す。） が発行するものです。 本保証の対象者は？Facebook Technologiesは、新品の本保証の適用される 製品をFacebook Technologiesまたは正規の販売店から購入した、消費者で あるお客様（以下「お客様」といいます。）を対象として本保証を発行しま す。本保証は、後継の購入者または使用者に対して譲渡しまたは承継させる ことができず、また、中古品またはFacebook Technologiesもしくは正規の 販売店以外から購入した製品については適用されません。 お客様がオーストラリア、カナダ、フランスまたはイタリアで製品を購入された場合、本保 証はお客様に適用されず、お客様の国に係る個別の保証をご参照いただく必要 があります。当該個別の保証は
理できることを保証することはできず、また、交換品たる本製品には、元の 本製品に保存されていたお客様のデータは一切含まれておりません。修理さ れまたは交換された本製品は、元の保証期間の残存期間、またはお客様が交 換品としてのまたは修理後の本製品を受領した時から90日間のいずれか長い 期間中、引き続き本保証の対象となります。 当社にて事前にお客様のご購入の証拠を確認できない場合において、お客様 が購入の有効な証拠なく本製品を当社に送付されたときは、当社は、お客様 の費用負担による前払いを条件として当該本製品をお客様に返送する権利を 留保し、かかる費用の前払いがなされなかったときは、当社は、お客様が本 製品を引き取るための期間として、当該本製品を処分するまでに、30日間、 当該本製品を保管します。 本保証の対象外となるものは何か？本保証は制限付きであり、次の場合には適用 されません。(i) 通常の損耗、(ii) 誤使用、事故（偶然の物理的衝撃、水濡れ、 食べこぼしその他の汚損など）、不注意、濫用、不適切なもしくは許諾のな い修繕もしくはその他の改変、不正な改造、もしくは適合しない設備、デバ イス、ソフトウェア、サー
[TRADITIONAL CHINESE (TAIWAN)] Product Description Oculus Quest is the world’s first all-in-one gaming system built for virtual reality. No wires. No PC. Just set up with the Oculus mobile app, and you’re free to explore VR from almost anywhere. Four ultra-wide angle sensors inside the headset power Oculus Insight, which precisely tracks your environment and instantly translates your movements into VR.
• Do not leave the headset in direct sunlight. Exposure to direct sunlight can damage the optics and display. • Do not shine a laser or external light source through the lenses as it may damage the display. • Ensure the controller battery tray cover is in good working condition and locks in place. Product Electrical Specifications Component Rating Headset 5V, 3A Wireless Frequency 2.400-2.485 5.150-5.850 GHz • As with any electronic device, avoid exposure to water or fluids. Controller 1.
• 頭戴式顯示器和軟體的設計不適合與任何未經授權 的設備、配件、軟體和/或內容配合使用。使用未經 授權設備、配件、軟體和/或內容或破解設備、軟體 或內容可能會對您或他人造成傷害，也有可能影響 產品性能或損害您的系統和相關服務，並可能使保 固無效。 • 為減少使用上的不 適感，請 適當調整側面和頂部的吊繩， 並確保與面部接觸的介面已適 當放置，且您看到的是單一清 晰的圖像，這有助於頭戴式顯 示器保持適當的重量平衡和分 佈。休息之後重新使用頭戴式 顯示器前，請務必再次檢查設 定，以避免任何不經意的調整。 • 虛擬實境是一種沉浸式體驗， 可能會讓人感覺非常強烈。一 些令人恐懼、暴力或激發焦慮 情緒的內容可能會導致您的身 體作出真實反應。如果您過去 曾經在類似的情境下出現不適 或者生理症狀，請仔細選擇適 合您的內容。Oculus對部分 內容進行了舒適度評級，您在使用之前應先查看相 關內容的舒適度評級。有關舒適度評級的詳細資訊 以及舒適度評級怎樣能夠助您獲得舒適體驗，請參考 https://support.oculus.
警示 兒童： 本產品非玩具，13歲以下兒童不 得使用。頭戴式顯示器的尺寸不 適合兒童使用，而尺寸不適可能 會導致不適感或對健康不利，年 幼兒童正處於視覺發展的關鍵時 期。成年人應確保兒童（13歲及 以上）在使用頭戴式顯示器時遵 照本《健康和安全警示》，包括 確保他們按照「使用VR系統前」章節和「安全環境」 章節的規定使用頭戴式顯示器。成年人應留意正在使 用或曾經使用頭戴式顯示器的兒童（13歲及以上）是 否有出現本《健康和安全警告》中所述的任何症狀（包 括「不適感和重複性壓力損傷」章節中所述的症狀）， 並應限制兒童使用頭戴式顯示器的時間，並確保他們在 使用過程中有休息時間。應避免長時間使用頭戴式顯示 器，因為長時間使用可能不利於眼手協調、平衡和多工 能力。成人應密切留意兒童在使用頭戴式顯示器期間和 之後，上述能力是否有所下降。 警示 在您擁有探索虛擬世界自由的同時，您也有額外的責任 確保自己的體驗是安全的。 在您以六維自由度探索虛擬世界時請小心移動。快速或 突然的動作可能引起碰撞或失去平衡。 警示 一般注意事項： 為降低受傷或產生不適感的風險，使用頭戴式顯示器 過程中您應當始終遵照本說明書行事，並遵守
o 當您在虛擬世界中移動時，請考慮讓另一人作為看 護者。 o 使用頭戴式顯示器和Oculus手持控制器可能會導致 您失去平衡。 o 請謹記，您在虛擬環境中看到的物體在現實世界中 並不存在，因此請勿在這些物體上就坐或站立或以 它們作為支撐。 o 除非您的遊戲或內容體驗需要站立，否則請始終保 持坐姿。如果您坐著使用頭戴式顯示器，請確保您 的座位安全和穩定。 o 應特別留意，確保遠離他人、物體、樓梯或臺階、 坡道、人行道、陽臺、門口、窗戶、傢俱、明火 （ 如正在燃燒的蠟燭或壁爐）、吊扇或燈具、 電視機、螢幕或其他物品，以免在使用頭戴式顯 示器過程中或在使用頭戴式顯示器後撞擊或碰撞的 上述物品。 o 在佩戴眼鏡情況下使用頭戴式顯示器可能會增加跌 倒或被擊中臉部時臉部受傷的風險。 o 配合手持控制器使用頭戴式顯示器時，您可能會將 雙臂向兩側或頭頂完全伸展，因此請務必確保這些 區域無任何障礙物。 o 請確保您的遊戲區域具備一個水平、牢固、平坦的 表面，不存在不牢固的地毯或墊子、不平的表面或 類似的危險。使用頭戴式顯示器前，請清理附近區 域中可能會產生絆倒風險的任何障礙物。 o 請謹記，在使用頭戴式顯示器過程中，他人或寵物
o 守護者只有在您啟動並適當地界定您的遊戲區域時 才會提供協助。在每次使用頭戴式顯示器前，請確 認守護者已啟動，遊戲區域已被適當地界定，並且 沒有引入新的潛在撞擊危險。 o 守護者系統只是一個指引，可能無法總是向您顯示 您遊戲區域的確切邊界。守護者可能無法在無特徵 的牆面、玻璃或鏡子區域內對您進行適當的追蹤。 您依然有責任根據本指南在安全環境下使用頭戴式 顯示器。 o 守護者系統只能提醒您遊戲 區域的邊界，並無法阻止您 移動出遊戲區域移動以外。 例如，它無法阻止您撞上或 接觸一堵牆，或從門、窗或 樓梯處跌落。請特別注意確 保緊鄰遊戲區域處不存在危 險區域（樓梯、窗戶等）或 物品，否則您在無法及時根據守護者的提醒作出 反應時可能會發生此類危險。 o 守護者無法識別您的遊戲區 域頂部之邊界，所以請特別 注意確認頭部上方的區域不 存在如燈具或吊扇的潛在危 險。守護者也無法提醒您地 面危險，所以請遵循本指南 關於安全地面的指示。 o 守護者無法識別您的遊戲區域內之所有物品，並且 不會就傢俱上的物品（如檯燈）向您發出提醒，亦 164 不會就於您戴上頭戴式顯示器後進入遊戲區域的人 或寵物向您發出提醒。 o 如果收到提
• 若需集中注意力或進行運動協調，請脫下您的頭戴 式顯示器。 • 穿透功能顯示的失真物理世界可能會在長時間使用 後對您造成暫時性的影響。 • 使用穿透功能的影響可能會增加您在真實世界中進行 正常活動受傷的風險。在您從該影響中完全恢復過來 之前，請勿駕駛車輛、操作機器或從事對視覺或體力 要求較高並可能引起嚴重後果的活動（即，出現症狀 可能導致死亡、人身傷害或財產損失的活動）或其他 需要平衡感和眼手協調完好無損（如運動或騎車等） 的活動。 • 使用頭戴式顯示器請放鬆身心，這可以讓您的身體得 以逐步適應。一開始每次使用幾分鐘，在適應虛擬實 境後可逐漸增加使用頭戴式顯示器的時間。首次進入 虛擬實境時，應環顧四周並使用輸入裝置，這可以協 助您適應現實世界動作與虛擬實境體驗之間的任何微 小差異。 • 請勿在行駛中汽車、公共汽車或火車等車輛上使用頭 戴式顯示器，因為速度（速率）變化或突然移動可能 會增加您不適的症狀。 • 縱使您認為您不需要休息，但 每使用30分鐘頭戴式顯示器， 請至少休息10至15分鐘。休 息時間因人而異，因此，一旦 您感 覺 不適 ，您 應 休息 更長 時間 ， 時間 長短 應 由您 自行 決定。 1
警示 不適感 • 一旦出現以下任何症狀，請立即停止使用頭戴式顯示 器：痙攣、意識喪失、眼疲勞、眼睛或肌肉抽搐、不 自主運動、視覺扭曲、模糊或重影或其他視覺異常、 頭暈、定向障礙、平衡感失常、眼手協調性失常、出 汗過多、唾液分泌增加、噁心、頭暈目眩、頭部或眼 睛不適或疼痛、嗜睡、疲勞，或任何其他與動暈症類 似的症狀。 • 與人們下船時經歷的症狀類似，接觸虛擬實境的症狀 在使用後可能會長時間存在，並且在使用後的數個小 時內會變得愈加強烈。這些使用後出現的症狀可能包 括上述症狀以及過度嗜睡和降低同時從事多項工作的 能力。這些症狀可能增加您在現實世界中進行正常活 動時受傷的風險。 • 在您完全從該症狀恢復過來之前，請勿駕駛車輛、操 作機器或從事對視覺或體力要求較高並可能引起嚴重 後果的活動（即，出現症狀可能導致死亡、人身傷害 或財產損失的活動）或其他需要平衡感和眼手協調完 好無損（如運動或騎車等）的活動。 • 在所有症狀完全消失數小時後，方可使用頭戴式顯 示器。 168 169
• 請留意出現任何症狀之前您所使用的內容類別，因為 您出現的相關症狀可能與您所使用的內容息息相關。 請查看您所使用內容的舒適度評級，並考慮使用舒適 度評級更適宜的內容。 • 如果症狀嚴重及/或持續，請及時就醫。 警示 頭戴式顯示器電池和充電 您的頭戴式顯示器裝有一個可充電的鋰離子電池，並可 能配有一個電源變壓器（充電器）和充電線。電池或電 源變壓器使用不當可能會引發火災、爆炸、電池漏液或 其他安全隱憂。為了降低您與他人的受傷風險及對您 的商品造成損害的風險，請遵照本說明書進行使用。 • 使用者不得自行更換或維修頭戴式顯示器中的電池。 請勿嘗試打開頭戴式顯示器檢視電池，或打開、維修 或更換電池。如果您需要獲得有關電池或電源管理的 支援服務，請洽詢Oculus客服。 • 您僅可使用隨附的電源變壓器和充電線幫頭戴式顯示 器充電。如無隨附電源變壓器和充電線，請使用經授 權的電源變壓器和充電線。請勿使用其他充電線或電 源變壓器。如果您不清楚充電線或電源變壓器是否與 您的頭戴式顯示器相容，請洽詢Oculus客服。 • 請定期檢查連接線、連接器末端和電源變壓器是否有 損壞或磨損跡象。如果插腳、外殼、連接器埠、連接 器電
• 在使用或充電過程中，務必確保頭戴式顯示器通風條 件良好和空氣流通。在頭戴式顯示器上覆蓋嚴重影響 空氣流通的材料可能會影響頭戴式顯示器的性能，並 且有可能引發火災或爆炸。 • 您的頭戴式顯示器和電源變壓器（如有提供）符合有 關的工業表面溫度標準。為防止因長時間直接接觸可 能造成的低溫灼傷，充電時或插上電源時，請避免皮 膚長時間與電源變壓器直接接觸。使用電源變壓器時 務必保證周圍通風條件良好。使用經授權的充電線以 確保設備與充電器的密合度；請勿將變壓器放置在枕 頭、毛毯或您身體的任何部位之下。使用本設備或使 用電源變壓器充電時，由於特殊生理或身體狀況而導 致感知皮膚溫度變化能力受損的使用者應尤其小心。 請留意您的設備螢幕上可能出現的任何過熱警報和 建議。 • 請正確丟棄您的頭戴式顯示器和電池。請勿將頭戴式 顯示器或電池丟入火中或焚燒爐中，否則可能導致電 池因過熱發生爆炸。請將頭戴式顯示器或電池與家庭 垃圾分開丟棄。請參考www.oculus.
警示 手持控制器電池 您的手持控制器配有3號電池 • 窒息風險。 手持控制器非玩具，其內裝有電池，電 池為小部件，請置於3歲以下兒童無法觸及的地方。 • 不得吞食電池，否則有化學性灼傷風險。 • 如果不慎吞食電池，2小時內可能引起嚴重的內部灼 傷且可能發生食道穿孔，並可能導致死亡。 • 如果您懷疑電池可能被吞服或停留在身體的任何部 位，請就醫，並請您的醫師撥打電池吞食熱線： （800）498-8666或（202）625-3333。 • 請將新舊電池置於兒童無法觸及之處。如果電池閘不 能關緊，請停止使用本產品，並將其置於兒童無法觸 及之處。 • 若非準備使用，請將電池保留在原包裝內。請妥善處 理廢舊電池。 • 手持控制器中的電池可由使用者自行更換：注意 - 如 果更換的電池種類不正確，可能發生爆炸危險。請遵 照說明書處理廢舊電池。 • 請勿拆解、刺穿或嘗試改裝電池。 • 火災風險。如果電池安裝方向錯誤、被拆解、充電、 壓碎，與舊電池或其他電池混合使用，或暴露在火中 或高溫下，電池可能會發生爆炸或漏液。 174 • 請勿將手持控制器的電池電極與導電材料接觸。請保 持電池乾燥並避免液體侵入。如果有液體侵入或
注意事項 設備受損或破損 • 如果您設備的任何部分破碎或 損壞，請勿使用。 • 請勿嘗試自行維修設備的任何 部分。維修僅可由Oculus授 權的服務商進行。 注意事項 傳染性疾病 為防止傳染性疾病（如急性結膜炎）的傳播，請勿與患 有傳染性疾病（尤其是眼睛、皮膚或頭皮部位的傳染性 疾病）的人共用頭戴式顯示器。每次使用頭戴式顯示器 後應用親膚且不含酒精的抗菌擦拭材料清潔頭戴式顯示 器和手持控制器，並用乾燥的超細纖維布擦拭鏡片。請 勿在鏡片上使用液體或化學清潔劑。如果與面部接觸的 部分出現破損或無法清潔，請及時更換。 注意事項 皮膚刺激 頭戴式顯示器與皮膚和頭皮密切接觸。如果您發現皮 膚出現任何腫脹、發癢、過敏或其他皮膚反應，請停 止使用頭戴式顯示器。手持控制器的情況類似，如果 您察覺到任何皮膚刺激或反應，請停止使用。如果症 狀持續，請就醫。 176 注意事項 設備溫度 檢查設備的溫度極為重要，因為設備的正面可能 受熱。為降低受傷的風險，請小心行事，避免長 時間接觸熱表面。 注意事項 使用環境 • 為避免您的頭戴式顯示器或手持控制器受損，請勿將 頭戴式顯示器或手持控制器暴露在潮濕、高濕度、高 濃度的灰
Regulatory Information This pro d uct has b een test ed a nd com pli es with a p pli c a b l e world wid e reg ulations, including: EN/IEC 6 09 5 0 -1: 20 0 6 + A1 1: 2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013; UL60950-1/CSA-C22.2 No. 609501-07 (2nd Edition) +A1:2011+A2:2014; EN50566: 2017; EN50360: 2017; FCC Part 15; Radio Equipment Directive 2014/53/EU; EN 300 328 V2.1.1; EN 301 893 V2.1.1; EN62479:2010; EN 301 489-1 V2.1.1; EN 301 489-17 V3.1.
如果由我們全權確定上述所列的任何方式均無法合理地糾正缺陷或故障，則我 們可能按照您購買本產品時支付的金額向您退款。 或物理方式對資料進行備份。因資料恢復、刪除和安裝導致的損害或費用不在 本保固的賠償範圍之內。 您如何獲得服務？首先，您需要向我們報告問題。如果您的產品有 問 題 ， 請 參 考 以 下 網 頁 ： support.oculus.com（ 針 對 Oculus 相 關 產 品 ） 及portal.facebook.
www.oculus.
