Manual Part 2

ManualsBrandsf.u.n.k.e. AVIONICS ManualsElectronicsVHF/AM aviation analogue voice COMM transceiver

3DQHO0RGXOH

ILWVDOOõ)6*

3DJH ./0 1RYHPEHU

:'LWWHO*PE+

 7UDQVPLW7DON2SHUDWLRQ

'$1*(5

(YHU\UDGLRZKHQWUDQVPLWWLQJUDGLDWHVHQHUJ\LQWRWKHDWPRVSKHUH

WKHUHIRUH

 'RQRWRSHUDWHWKLVUDGLRZKHQWKHDQWHQQDLVLQDQH[SORVLYH

DWPRVSKHUHSHWUROHXPIXHOVVROYHQWVGXVWHWF'DQJHUE\

JHQHUDWLRQRIVSDUNV

 1(9(575$160,7LQYHKLFOHVDLUFUDIWRULQVLGHEXLOGLQJVZLWKD

URGDQWHQQD7KLVPD\FDXVHPDOIXQFWLRQRIWKHDYLRQLFVWULJJHU

WKHDLUEDJRUFRQIXVHGRPHVWLFHOHFWURQLFHTXLSPHQW

 1HYHUSODFHWKHDQWHQQDVXFKDVWKHDQWHQQDJHWVYHU\FORVHWRRU

WRXFKLQJH[SRVHGSDUWVRIWKHERG\HVSHFLDOO\WKHIDFHVKRXOGHU

RUWKHH\HV

,03257$17

 3OHDVHNHHSUDGLRGLVFLSOLQH

 7UDQVPLWRQO\RQDFOHDUFKDQQHO&+%86</('2))

 9ROXPHLVYHU\LPSRUWDQW,QFUHDVLQJVSHDNLQJOHYHOVZKLOHWKHOLSVDUH

IDFLQJWKHPLFURSKRQHGLVWDQFHWRPD[ZLOOLQFUHDVHFODULW\7DON

VORZPDNHHDFKZRUGDSUHFLVHDQGLQGLYLGXDOHQWLW\

 7KHUDGLRLVHTXLSSHGZLWKD7;WLPHRXWWLPHUPLQXWHV7KLVLVXVHG

WROLPLWWKHGXUDWLRQRIWUDQVPLVVLRQVDQGWRJXDUGDJDLQVWDFFLGHQWDO

377ORFNLQJ

 ,IWKHGLVSOD\PRGHVKDOOEHFKDQJHG3XVKRQFHRUWZLFHWKH0'EXWWRQ

 ,IWKH86(IUHTXHQF\FKDQQHOQDPHVKDOOEHFKDQJHGUHIHUWRSDUDJUDSK

:,7&+,1*216(/(&7,1*)5(48(1&<&+$11(/1$0(92/80(

 7UDQVPLWWLQJLVRQO\SRVVLEOHRQDIUHHFKDQQHOQRFRPPXQLFDWLRQDXGLEOH&+

%86</('2))

 ,I\RXKDYHWRWUDQVPLWHJLQFDVHRIHPHUJHQF\DOWKRXJKWKHFKDQQHOLVEXV\WKH

7UDQVPLW'LVDEOHGFLUFXLWPD\EHWXUQHG2))E\SUHVVLQJWKH64EXWWRQ

 3UHVVDQGKROGWKH3773XVK7R7DONNH\DWWKHPLNHRU3DQHO0RGXOHRU

UHPRWHDXGLRFRQVROH7KHQWKHUHFHLYHULVVZLWFKHGRIIDQGWKHWUDQVPLWWHULV

VZLWFKHGRQ7KHUDGLRLVUHDG\WRWUDQVPLW$VORQJDVD377NH\LVSUHVVHGWKH

7UDQVPLW,QGLFDWRUDWWKHGLVSOD\DSSHDUVDQGWKH377EXWWRQDWWKH3DQHO0RGXOH

OLJKWVUHG

 +ROGRUDGMXVWWKHPLFURSKRQHQHDUWRWKHOLSVRQHWRPD[WZRLQFKHVLQRUGHUWR

UHGXFHHQYLURQPHQWDOQRLVH6SHDNORXGVORZFOHDUDQGDWFRQVWDQWORXGQHVV

0DNHHDFKWUDQVPLVVLRQDVEULHIDVSRVVLEOH

 5HOHDVHWKH377NH\WRHQGWKHWUDQVPLVVLRQDQGWRRSHQWKHFKDQQHOIRUUHFHSWLRQ

WKH7UDQVPLW,QGLFDWRUPXVWGLVDSSHDUWKHUHG377NH\OLJKWJRHVRII6ZLWFK

6TXHOFK21DJDLQLIDSSOLFDEOH

 7KHUDGLRLVHTXLSSHGZLWKD7;WLPHRXWWLPHU7277KLVLVXVHGWROLPLWWKH

GXUDWLRQRIWUDQVPLVVLRQVWRWZRPLQXWHV:KHQWKHWUDQVPLWWHULVNH\HG

FRQWLQXRXVO\ORQJHUWKDQPLQXWHVWKHGLVSOD\RIWKH)6*VWDUWVIODVKLQJDQG

WUDQVPLVVLRQLVGLVDEOHG,I\RXKDYHWRPDNHFDOOVORQJHUWKDQPLQXWHV

PRPHQWDULO\UHOHDVHWKH377NH\DQGSUHVVDJDLQ7KH7;WLPHRXWWLPHUVWDUWVIRU

DQRWKHUPLQXWHV

6KRXOGWKH727GLVDEOHWKHWUDQVPLWWHUDFFLGHQWDOO\HJVWXFN377VZLWFKDQG\RX

KDYHWRWUDQVPLWWXUQUDGLR2))DQG21DJDLQ7KLVDOORZVDQRWKHUPLQXWHVWR

WUDQVPLW

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ 7UDQVPLW 7DON 2SHUDWLRQ '$1*(5 (YHU\ UDGLR ZKHQ WUDQVPLWWLQJ UDGLDWHV HQHUJ\ LQWR WKH DWPRVSKHUH WKHUHIRUH 'R QRW RSHUDWH WKLV UDGLR ZKHQ WKH DQWHQQD LV LQ DQ H[SORVLYH DWPRVSKHUH SHWUROHXP IXHOV VROYHQWV GXVW HWF 'DQJHU E\ JHQHUDWLRQ RI VSDUNV 1(9(5 75$160,7 LQ YHKLFOHV DLUFUDIW RU LQVLGH EXLOGLQJV ZLWK D URG DQWHQQD 7KLV PD\ FDXVH PDOIXQFWLRQ RI WKH DYLRQLFV WULJJHU WKH DLUEDJ RU FRQIXVH GRPHVWLF HOHFWURQLF HTXLSPHQW 1HYHU
PAGE 2
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ 6WRULQJ D QHZ )UHTXHQF\ &KDQQHO 1DPH ,Q HDFK DFWLYH RSHUDWLQJ PRGH N+] PRGH RU N+] RQO\ PRGH XS WR QRQ YRODWLOH FKDQQHO PHPRULHV FDQ EH XVHU SURJUDPPHG &KDQQHO PHPRULHV RI WKH QRQ DFWLYH PRGH UHPDLQ VWRUHG LQ WKH EDFNJURXQG 7KH\ DUH DFFHVVLEOH DIWHU FDOOLQJ XS WKH UHVSHFWLYH PRGH ,03257$17 )UHH VHOHFWLRQ RI IUHTXHQFLHV FKDQQHO QDPHV DQG QHZ VWRULQJ PD\ EH GLVDEOHG GXH WR 6HW 8S DGMXVWPHQW UHIHU WR SDUDJUDSK &KDQQH
PAGE 3
DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ 9RLFH 5HFRUGHU 2SHUDWLRQ ,QGHSHQGHQW IURP 6(7 83 DGMXVWPHQWV RU SRVLWLRQ RI 21 2)) 92/ FRQWURO WKH $XGLR 2XWSXW OHYHO GXULQJ UHFHLYH DQG WUDQVPLW DW FRQWDFW RI VRFNHW 92,&( 5(& LV FD 9 0DNH VXUH WKH YRLFH UHFRUGHU LV FRQQHFWHG DFFRUGLQJ WR PDQXIDFWXUHU V VSHFLILFDWLRQ DQG UHDG\ WR RSHUDWH :KHQHYHU FRPPXQLFDWLRQ WDNHV SODFH HLWKHU WUDQVPLW RU UHFHLYH D UHOD\ LV HQHUJL]HG DQG VKRXOG VWDUW WKH YRLFH UHFRUGHU $OVR DXGLR RXWSXW LV VXSSOLHG YL
PAGE 4
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ )XQFWLRQDO &KHFNV ,I WKH 3DQHO 0RGXOH WRJHWKHU ZLWK D WUDQVFHLYHU )6* GRHV QRW RSHUDWH FRUUHFWO\ FKHFN WKH IROORZLQJ ,V WKH UHTXLUHG IUHTXHQF\ FKDQQHO QDPH YLVLEOH LQ WKH XSSHU OLQH RI WKH GLVSOD\" $GMXVW UHTXLUHG IUHTXHQF\ FKDQQHO QDPH ,V EDWWHU\ VXSSO\ VXIILFLHQW" 2EVHUYH 6XSSO\ ,QGLFDWRU SDUWLFXODUO\ GXULQJ WUDQVPLW DW OHDVW RQH VHJPHQW PXVW EH VKRZQ ,I DSSOLFDEOH SUHVV /(' LQGLFDWRU RI %DWWHU\ 3RZHU 6XSSO\ SDUWLFXODUO\ GXULQJ WUDQVPL
PAGE 5
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ 7+,6 3$*( ,17(17,21$//< /()7 %/$1. 3DJH .
PAGE 6
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ 6(&7,21 6(7 83 352&('85( 7KLV VHFWLRQ FRQWDLQV D GHVFULSWLRQ RI WKH 6(7 83 SURFHGXUH WR EH FDUULHG RXW RQO\ RQFH E\ DQ H[SHULHQFHG DYLRQLFV WHFKQLFLDQ 7R FDUU\ RXW WKH 6(7 83 SURFHGXUH WKH UDGLR PXVW EH LQVWDOOHG LQWR WKH 3DQHO 0RGXOH FRPSOHWHO\ ZLUHG DQG UHDG\ WR XVH '$1*(5 'XULQJ 6(7 83 SURFHGXUH WKH UDGLR LV SDUWO\ XQDEOH WR ZRUN 7KH UDGLR FDQ QHLWKHU UHFHLYH QRU WUDQVPLW ,03257$17 7KH )6* ; LV IDFWRU\ SUH VHW IRU FKHF
PAGE 7
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ &DOOLQJ 6(7 83 ZLWKRXW SDVVZRUG &DOOLQJ WKH 6(7 83 SURFHGXUH ZLWKRXW SDVVZRUG LV SRVVLEOH D DW H[ ZRUNV UDGLRV )6* ; RU E DW UDGLRV ZKLFK DUH UHVHW WR D IDFWRU\ EDVLF VHWWLQJ UHIHU WR SDUDJUDSK 5(6(7 RU F DW UDGLRV ZKLFK DUH QRW SURWHFWHG E\ D SDVVZRUG DJDLQVW XQDXWKRUL]HG FKDQJHV RI WKH 6HW 8S DGMXVWPHQWV 7XUQ 2)) WKH UDGLR 21 2)) 92/ NQRE IXOO\ FFZ 386+ $1' +2/' ERWK 0' DQG 672 EXWWRQV WKHQ WXUQ 21 WKH UDGLR URWDWH
PAGE 8
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ ,QWHUUXSW WKH 6(7 83 SURFHGXUH 7KH 6(7 83 SURFHGXUH PD\ EH LQWHUUXSWHG DQ\ WLPH 8VXDOO\ E\ WXUQLQJ 2)) WKH SRZHU 21 2)) 92/ NQRE IXOO\ FFZ $OO FKDQJHG DQG LQGLYLGXDOO\ VWRUHG DGMXVWPHQWV E\ SXVKLQJ WKH 672 EXWWRQ DUH SHUPDQHQWO\ VWRUHG DQG HIIHFWLYH DIWHU WXUQLQJ 21 WKH UDGLR DJDLQ RU E\ SXVKLQJ WKH 7UDQVIHU EXWWRQ Ù 7KH UDGLR UHWXUQV WR WKH RSHUDWLQJ PRGH XVHG EHIRUH $OO FKDQJHG DQG LQGLYLGXDOO\ VWRUHG DGMXVWPHQWV XS WR QRZ E\ SXVKLQ
PAGE 9
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ 7KH GLVSOD\ VKRZV LQ WKH XSSHU OLQH DOWHUQDWHO\ ª6(7© DQG ª0,&52© 21/< )25 (1*,1( 32:(5(' $,53/$1(6 25 9(+,&/(6 581 7+( (1*,1( ,1 ,'/( 3UHVV DQG KROG WKH 377 NH\ 7DON LQ D ORXG FOHDU YRLFH ZLWK WKH PLFURSKRQH RQH RU WZR LQFKHV IURP \RXU OLSV :KLOH WDONLQJ WKH PLFURSKRQH OHYHO LV PHDVXUHG %\ WXUQLQJ WKH ) &+ NQRE OHIW RU ULJKW VHW WKH XSSHU GDVK OLQH WR WKUHH WR IRXU VHJPHQWV WKH ORZHU GDVK OLQH VKRZV RQO\ LQIRUPDWLYH WKH DFWXDO UDQJH 5HOHDVH
PAGE 10
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ $GMXVWLQJ WKH KHDGVHW YROXPH ,03257$17 5HFHLYLQJ LV SRVVLEOH YLD EXLOW LQ ORXGVSHDNHU DQG KHDGSKRQH )LUVW VHW ZLWK WKH 21 2)) 92/ NQRE ORXGVSHDNHU YROXPH WR D FRQYHQLHQW OHYHO WKHQ DGMXVW ZLWK WKH 6HW 8S SURFHGXUH D VXLWDEOH KHDGSKRQH YROXPH 7KH GLVSOD\ VKRZV LQ WKH XSSHU OLQH DOWHUQDWHO\ ª6(7© DQG ª3+21(© :LWK WKH VSHDNHU QRLVH RU FRPPXQLFDWLRQ LV DXGLEOH :LWK WKH 21 2)) 92/ NQRE VHW VSHDNHU RXWSXW WR D FRQYHQLH
PAGE 11
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ 'HOHWLQJ RFFXSLHG FKDQQHO PHPRULHV ,03257$17 2QO\ FKDQQHO PHPRU\ QXPEHUV IURP ¡ FDQ EH GHOHWHG &KDQQHO PHPRULHV WR FDQ RQO\ EH RYHUZULWWHQ 2Q DQ RFFXSLHG FKDQQHO PHPRU\ WKH FKDQQHO PHPRU\ QXPEHU LV GLVSOD\HG LQ WKH XSSHU OLQH WKH DVVRFLDWHG IUHTXHQF\ FKDQQHO QDPH LQ WKH ORZHU OLQH 2Q D IUHH FKDQQHO PHPRU\ WKH FKDQQHO PHPRU\ QXPEHU LV GLVSOD\HG LQ WKH XSSHU OLQH WKH ORZHU OLQH VKRZV ª)5((© ;$03/( ( KH GLVSOD\ VKR
PAGE 12
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ 6HOHFWLQJ 7; GLVDEOHG GXULQJ UHFHLYH 21 2)) ,03257$17 :KHQHYHU 7; GLVDEOHG LV 21 DQG VTXHOFK LV 21 WUDQVPLWWLQJ LV GLVDEOHG DV ORQJ DV WKH IUHTXHQF\ FKDQQHO QDPH LV EXV\ FRPPXQLFDWLRQ DXGLEOH ,Q DGGLWLRQ 7; 6LGHWRQH LV 2)) :KHQHYHU WKH VTXHOFK LV 2)) WKH 7; GLVDEOHG LV 2)) DQG WUDQVPLWWLQJ LV SRVVLEOH HYHQ RQ D EXV\ FKDQQHO 7KH GLVSOD\ VKRZV LQ WKH XSSHU OLQH DOWHUQDWHO\ ª6(7© DQG ª%/2&© LQ WKH ORZHU OLQH ª © RU ª © $GMXVW
PAGE 13
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ (QWHULQJ D SDVVZRUG ,03257$17 :KHQ WKH 6(7 83 RI \RXU UDGLR LV SURWHFWHG E\ D SDVVZRUG LW FDQQRW EH FKDQJHG E\ DQ\ XQDXWKRUL]HG SHUVRQV ZLWKRXW NQRZOHGJH RI WKH SDVVZRUG
PAGE 14
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ ,&$2 )5(48(1&< &+$11(/ 1$0( $66,*10(17 ,1 7+( &20%,1(' .+= .+= 23(5$7,21 6(&7,21 7KH IROORZLQJ WDEOH VKRZV WUDQVPLW DQG UHFHLYH IUHTXHQF\ WKH UHVSHFWLYH FKDQQHO VSDFLQJ DQG WKH DVVRFLDWHG GLVSOD\ RI WKH )6* LQ WKH UDQJH IURP 0+] WR 0+] 7KLV DVVLJQPHQW DOVR DSSOLHV RI FRXUVH WR DOO RWKHU IUHTXHQFLHV EHWZHHQ 0+] DQG 0+] &KDQQHO IUHTXHQF\ 0+] &KDQQHO 6SDFLQJ N+] N+] 0RGH &KDQQHO 1DPH 'LVSOD\
PAGE 15
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* 6(&7,21 : 'LWWHO *PE+ 7(&+1,&$/ 6800$5< 3DQHO 0RGXOH SOXV :DWW 'XDO 0RGH )6* RU : )6* + *HQHUDO )UHTXHQF\ 5DQJH 1XPEHU RI &KDQQHOV 7UDQVPLWWHU 2XWSXW )6* 7UDQVPLWWHU 2XWSXW )6* + 5HFHLYHU 6HQVLWLYLW\ P N+] )UHTXHQF\ $FFXUDF\ $) 2XWSXW . 1RPLQDO 9ROWDJH 7UDQVFHLYHU ([WHUQDO %DWWHU\ %DWWHU\ &KDUJLQJ 3RZHU &RQVXPSWLRQ 'XW\ &\FOH 2SHUDWLQJ 7HPSHUDWXUH 'LPHQVLRQV LQFO WUDQVFHLYHU :HLJKW 0+] 0+] DQG
PAGE 16
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ $SSURYDOV DSSO\ IRU 7UDQVFHLYHU )6* *URXQG 2SHUDWLRQ 5HJXODWRU\ $XWKRULW\ )RU 7HOHFRPPXQLFDWLRQV DQG 3RVWV ³(& 7\SH ([DPLQDWLRQ &HUWLILFDWH´ QR % - DQG ´7<3( (;$0,1$7,21 &(57,),&$7(´ QR $ -³ *URXQG 2SHUDWLRQ ')6 1R % 5HTXLUHPHQWV IRU JURXQG RSHUDWHG UDGLRV 5HJ 73 =9 LVVXH 0DUFK (76, (76 N+] &+ VSDFLQJ JURXQG RSHUDWLRQ ',1 ,62 9GF 9HKLFOH 3RZHU 6\VWHP $LUERUQH 5DGLR 5HJXODWRU\
PAGE 17
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ $XGLR )UHTXHQF\ 5HVSRQVH $) )LGHOLW\ G% DQG G% +] N+] DQG N+] &+ VSDFLQJ G% +] N+] &+ VSDFLQJ &OLPD[ 2IIVHW 2SHUDWLRQ $XGLR )UHTXHQF\ $*& G% P « 1RPLQDO $) 2XWSXW 6SHDNHU :DWW RU :DWW DW 9GF :DWW DW 9GF 1RPLQDO $) 2XWSXW 3KRQH P: DW 9GF P: DW 9GF $) 1RLVH /HYHO G% P +] 9 (0)
PAGE 18
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ 'HWDLOHG 7UDQVPLWWHU &KDUDFWHULVWLFV )6* 1RPLQDO 7; 5) 2XWSXW 3RZHU QRUPDO RSHUDWLRQ :DWW FDUULHU :DWW 3(3 # 9GF )6* 1RPLQDO 7; 5) 2XWSXW 3RZHU HPHUJHQF\ RSHUDWLRQ :DWW FDUULHU # 9GF VXSSO\ )6* + 1RPLQDO 7; 5) 2XWSXW 3RZHU QRUPDO RSHUDWLRQ :DWW FDUULHU :DWW 3(3 # 9GF )6* + 1RPLQDO 7; 5) 2XWSXW 3RZHU HPHUJHQF\ RSHUDWLRQ :DWW FDUULHU # 9GF VX
PAGE 19
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ (QYLURQPHQWDO 3HUIRUPDQFH &ODVVLILFDWLRQ &RPSOLDQFH PHDVXUHPHQWV DFFRUGLQJ WR (852&$( (' & 57&$ '2 & ZHUH SHUIRUPHG DQG WKH IROORZLQJ (QYLURQPHQWDO &DWHJRULHV IXOILOOHG (QYLURQPHQWDO &RQGLWLRQV (' & '2 & 'HVFULSWLRQ RI FRQGXFWHG WHVWV &DWHJRU\ ' 7HPSHUDWXUH DQG $OWLWXGH (TXLSPHQW WHVWHG WR FDWHJRU\ /RZ 7HPSHUDWXUH 2SHUDWLRQ & ) 6WRUDJH & ) +LJK 7HPSHUDWXUH 2SHUDWLRQ & )
PAGE 20
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ &(57,),&$7(6 1RYHPEHU .
PAGE 21
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* 3DJH : 'LWWHO *PE+ .
PAGE 22
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* : 'LWWHO *PE+ 1RYHPEHU .
PAGE 23
3DQHO 0RGXOH ILWV DOO õ )6* 3DJH : 'LWWHO *PE+ .
PAGE 24
3DQHO 0RGXOH : 'LWWHO *PE+ )6* ; ILWV DOO õ )6* $QWHQQD 6SHDNHU RXW +HDGSKRQH +, RXW +HDGSKRQH /2 RXW $) ([WHUQDO '\QDPLF 0LFURSKRQH +, 0LFURSKRQH *URXQG 6SHDNHU ,QWHUFRP 576 ; 'LVSOD\ /LJKWLQJ /2 5[' < 377 9GF 3RZHU 9GF 3RZHU 3RZHU *URXQG 0LFURSKRQH *1' ; 5; 6LJQDO < ',63/$< $) 6XP ,//80 377 .H\ $PS &DUERQ 0LFURSKRQH $) 0RGHP RXW &+ %86< &76 /(' '