Waschautomat WA6614 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Wir danken Ihnen für den Kauf unserer Waschmaschine. Sie haben gut gewählt. Ihr ExquisitGerät wurde für den Einsatz im privaten Haushalt gebaut und ist ein Qualitätserzeugnis, das höchste technische Ansprüche mit praxisgerechtem Bedienkomfort verbindet – wie andere Exquisit-Geräte auch, die zur vollen Zufriedenheit ihrer Besitzer in ganz Europa im Einsatz stehen. WA 6614 Version E1.
1 Einleitung Dieses Gerät entspricht den geltenden EG-Sicherheitsbestimmungen in Bezug auf elektrische Apparate. Es wurde nach Stand der Technik gefertigt und zusammengebaut. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Sie enthält wichtige Sicherheitshinweise für die Installation, den Betrieb und den Unterhalt des Gerätes. Eine unsachgemäße Verwendung des Gerätes kann gefährlich sein, insbesondere für Kinder.
2 Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung von Geräten Dieses Gerät ist ausgezeichnet lt. Vorgabe der Europäischen Entsorgungsvorschrift 2002 / 96 / EC - WEEE Sie stellt sicher, dass das Produkt ordentlich entsorgt wird. Durch die umweltfreundliche Entsorgung stellen Sie sicher, dass eventuelle gesundheitliche Schäden durch Falschentsorgung vermieden werden. Das Symbol der Tonne auf dem Produkt oder den Begleitpapieren zeigt an, dass dieses Gerät nicht wie Haushaltsmüll zu behandeln ist.
WICHTIG bezeichnet eine Situation, welche bei Nichtbeachtung erhebliche Sach- oder Umweltschäden bewirken kann! Ziehen Sie im Notfall sofort den Stecker aus der Steckdose. Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Fassen Sie den Stecker und das Elektrokabel beim Einstecken und Herausziehen nie mit feuchten oder nassen Händen an. Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag! Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose.
WARNUNG Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtig werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Installation 1. Bevor Sie die Waschmaschine in Betrieb nehmen, entfernen Sie die Transportschrauben zusammen mit dem Gummi. Wenn die Schrauben nicht entfernt werden, kann dies zu starken Vibrationen, Lärm und Funktionsstörungen führen. 2. Lösen Sie die Schrauben mit einem Schraubenschlüssel, bewahren Sie die Schrauben auf. Wenn das Gerät transportiert werden muss, werden die Transportschrauben wieder verwendet. 3.Schliessen Sie die Löcher mit den mitgelieferten Kappen.
Nach dem Aufstellen der Waschmaschine, Bodenunebenheiten prüfen und die Füße der Maschine mit Hilfe eines Schraubenschlüssels entsprechend ausrichten (ihr Neigungswinkel darf nicht größer als 2 Grad betragen) und dann die Stellschrauben festziehen. Achtung ! Die Waschmaschine sollte nicht wackeln und alle verstellbaren Füsse sollten festen Bodenkontakt haben. WARNUNG Achten Sie darauf, dass Ihre Netzstromversorgung mit der auf dem Typenschild der Maschine angegebenen maximalen Spannung übereinstimmt.
Der Anschluss an den Wasserhahn erfolgt mit Hilfe des vom Hersteller gelieferten Schlauches. Das geknickte Ende wird an der Maschine, das gerade Teil wird am Wasserhahn angeschlossen. Um zu verhindern, dass Wasser austritt sind die Überwurfmuttern der Schlauchenden mit je einer Dichtung zu versehen und müssen gut festgeschraubt werden. (Dichtung ist u. U. schon montiert, bitte prüfen) Vermeiden Sie Wasserschäden, indem Sie den Wasserhahn geschlossen halten wenn die Maschine nicht in Betrieb ist.
Bei Verwendung eines Krümmers Montieren sie diesen ca. 80 – 100 cm über dem Fußboden und stellen sicher, dass der Schlauch nicht auf den Boden fallen kann und das austretende Wasser sicher abfließt. Ist die Waschmaschine an ein eingebautes Abpumpsystem angeschlossen, prüfen Sie, ob letzteres mit einem Lüftungsloch ausgestattet ist, um ein gleichzeitiges Zulaufen und Abpumpen von Wasser ( Siphon – Effekt ) zu vermeiden.
Waschen Maschinenwäsche. Die Ziffer gibt die höchstmögliche Waschtemperatur an. Maschinenwäsche. Der Balken unter dem Behälter bedeutet Schonschleudern. Maschinenwäsche. Unterbrochener Balken (manchmal auch Doppelbalken): Besonders schonendes Waschen - nur Feinwaschgang oder Wollwaschgang (bei 30 Grad, andere Temperaturen entsprechend) Handwäsche. (kalt oder lauwarm, max.
Bügeln warm - Höchsttemperatur: 150° C Bügeln lauwarm - Höchsttemperatur: 110° C Nicht bügeln Chemische Reinigung Schonende Reinigung (zwei Balken: extrem schonende Reinigung) Reinigen mit allen allgemein üblichen Lösungsmitteln (also auch Fleckenentfernung mit Benzin erlaubt) Reinigung mit KWL (Kohlenwasserstofflösemittel), Fluorkohlenwasserstoff (heute verboten) oder Benzin (a.
Das Gerät muss geerdet werden. Bei Störungen oder Ausfall des Gerätes vermindert die Erdung die Stromschlaggefahr durch Herstellen eines Pfades mit geringstem Stromwiderstand. Das Netzkabel dieses Gerät verfügt über einen Erdleiter und einen Stecker mit Erdung. Der Stecker muss mit einer den örtlichen Vorschriften entsprechend installierte und geerdete Netzsteckdose verbunden werden.
Legen Sie die Wäsche locker in die Waschmaschine, damit die Textilien optimal gereinigt werden und knitterfrei bleiben. Beladen Sie die Waschmaschine richtig und wählen Sie die passende Einstellung für die Wäschemenge Überladung und eine zu niedrig gewählte Einstellung für die Wäschemenge können: das Waschergebnis mindern, die Knitterbildung fördern und übermäßig viele Flusen erzeugen Mischen Sie bei jeder Ladung große und kleine Textilien.
Die drei Waschmittel-Einfüllkammern sollten wie folgt benutzt werden: I Waschmittel für Vorwäsche und Einweichen II Waschmittel für Hauptwaschgang in Pulverform oder Flüssigwaschmittel Weichspüler, Es ist wichtig, je nach Wäschetyp, die richtige Menge an Waschmittel zu verwenden.
In der Hauptwaschmittelkammer ist eine Trennwand /blauer Einsatz (siehe Zubehörbeutel), welche beim Verwenden von Flüssigwaschmittel gemäss Abbildung(a, b) eingesetzt werden soll. Für Flüssigwaschmittel die Trennwand nach unten drücken Verwendung von Pulverförmigem Waschmittel Für die Verwendung von Pulverförmigem Waschmittel die blaue Trennwand/Einsatz nach oben schieben, sodass das Waschmittel besser abfliessen kann. WA 6614 Version E1.
10 Bedienblende Auswahl verschiedener Programme, entsprechend den Bedürfnissen des Verbrauchers für die bestmögliche und effektivste Waschleistung. 1 Mit dieser Taste kann die Wassertemperatur entsprechend der zu waschenden Ladung wie folgt eingestellt werden: Kalt ->20->30°C>40°C ->50 ->... 2 Temp. 3 Diese Taste ist für die Einstellung der Schleuderdrehzahl. Wenn Sie diese Taste betätigen, können Sie die Schleuderdrehzahl einstellen.
Einweichen: Starkverschmutzte Wäsche wird vor dem Waschen eingeweicht, damit Flecken besser beim Waschen entfernt werden. Start / Pause Hiermit wird das Waschprogramm gestartet / angehalten 6 Startzeit Dieser Knopf dient dazu den Waschvorgang verzögert von 1- 24 Std. zu starten. Nachdem das Waschprogramm ausgewählt wurde, 7 auf diesen Knopf drücken und die gewünschte Startzeit in Std. einstellen. Nachdem die Stunden eingestellt sind, erscheint auf dem Display die Funktion.
Symbol WA 6614 Deutsch English An/Aus OFF Start/Pause Start/Pause Einweichen Soak Vorwäsche Pre-Wash Waschen Wash Kurzprogramm 30' Quick 30' Intensivwäsche Intensive Spülen Rinse Spülen+ Extra Rinse Spülstopp Rinse Hold Abpumpen Drain Baumwolle Cotton Synthetik Synthetic Feinwäsche Delicate Handwäsche Handwash Wolle Wool Temperatur Temperature Kalt Cold Schleudern Spin Feinschleudern Delicate Spin Kein Schleudern No Spin Spülstopp Rinse Hold Türverriegelung D
11 Waschen und Programmwahl Programme Baumwolle von bis 90°C Max. Beladung Minim Beladung 6 3 0-Max U/min Intensiv von bis 90°C 6 3 3 1.5 0- Max U/min. Synthetics Kalt60°C 0-800 U/min. Express Kalt40°C 3 Waschmöglichkeiten Textilien 15 Min. 2 Std. 40 Min. Vorwäsche, Einweichen, Extra spülen, Spülen anhalten Buntwäsche 2 Std. 42 Min. 3 Std. 07 Min. Vorwäsche, Einweichen, Extra spülen, Spülen anhalten Bunt- und Kochwäsche 1 Std. 54 Min. 2 Std. 14 Min.
** Diese Werte sind Richtwerte und können vom tatsächlichen Gebrauch abweichen** 12 Waschprogrammwahl Baumwolle Legen Sie die Wäsche in die Trommel Schließen Sie die Tür Geben Sie das Waschmittel in die Kammer für Haupt- und Vorwäsche (Geben Sie in die Kammer für Vorwäsche nur Waschmittel, wenn Sie auch eine Vorwäsche gewählt haben). Drehen Sie den Programmwahlknopf zum gewünschten Waschprogramm (z.B. Baumwolle) und dann drücken Sie auf die Start/Pause Taste um den Waschvorgang zu starten.
Wenn Sie umziehen, sollten Sie nicht vergessen, zum Transport der Waschmaschine die vier Schrauben und die vier rückseitigen Transportsicherungen einzuschrauben, die zur Installation der Maschine entfernt werden. Niemals Wäsche in die Maschine geben, die mit Benzin bespritzt wurde. Warten bis die entflammbaren Lösungsmittel verdampft sind, sonst könnte die Maschine beschädigt werden. Die Maschine nicht benutzen, wenn Sie barfuss sind.
1 Öffnen Sie die untere Sockelblende, 2 Drehen Sie den Flusesiebverschluss, nehmen das Flusensieb heraus und lassen das Wasser herauslaufen. Benutzen Sie dabei einen Behälter, um das Wasser aufzufangen. 3 Entfernen Sie Fremdkörper aus dem Flusensieb und drehen es nach der Reinigung im Uhrzeigersinn wieder ein und drehen den Flusenverschluss ein. Schließen Sie die untere Sockelblende Fremdkörper rausnehmen und das Flusensiebgehäuse reinigen. WA 6614 Version E1.
14 Reinigung des Waschmittelfachs Nach einer gewissen Zeit hinterlassen Waschmittel und Weichspüler Rückstände im Waschmittelfach • Das Fach sollte von Zeit zu Zeit mit fließendem Wasser gereinigt werden. • Zu diesem Zweck können Sie es gegebenenfalls vollständig aus der Maschine herausnehmen, indem Sie den Riegel nach unten drücken und es herausziehen. • Um die Reinigung zu erleichtern, lässt sich das Oberteil der Kammer für den Weichspüler abnehmen.
15 Tipps für die Behandlung von Flecken Fleckige, stark verschmutzte oder ölige Textilien müssen gegebenenfalls vorbehandelt oder eingeweicht werden. Einweichen hilft, proteinhaltige Flecken wie Blut, Milch oder Gras zu entfernen. Vorbehandeln hilft, Verschmutzungen vor dem Waschen zu lösen. Benutzen Sie warmes Wasser, um Wäsche mit Flecken einzuweichen oder vorher zu behandeln. Heißes Wasser kann Flecken fixieren. Die meisten Flecken lassen sich einfacher entfernen, wenn sie noch frisch sind.
Schlamm Ölfarben Wasserfarben Brandspuren Waschmittel auswaschen. Stelle mit Zitronensaft anfeuchten, in der Sonne trocknen lassen und normal waschen. Wenn der Fleck hartnäckig bleibt und der Stoff es zulässt, Bleiche verwenden. Getrockneten Schlamm abbürsten. In kaltem Wasser ausspülen. Bleibt der Fleck hartnäckig, etwas Waschmittel einreiben und normal waschen. Frische Farbe abkratzen, mit einem nicht entflammbaren Trockenreinigungsmittel abtupfen und normal waschen.
16 Fehlermeldungen LCD *Modellabhängig* Problem Anzeige LED LCD * Die Maschine starte nicht Die Maschine eingeschaltet, startet aber nicht LED 1 und 2 blinken. Wassereinlass funktioniert nicht LED 1 und 3 blinken Die Maschine pumpt kontinuierlich Wasser ab.
Die Maschine vibriert Sind die Transportsicherungen ausgebaut? Ist das Sieb der Laugenpumpe verstopft? Arbeitet die Laugenpumpe? Haben Sie die richtige Menge Waschmittel eingefüllt? Sicherstellen, dass für eine halbe Beladung der Maschine die Schleuderdrehzahl 400/500 U/min eingestellt ist.
17 Kundendienst Kann die Störung anhand der zuvor aufgeführten Hinweise nicht beseitigt werden, rufen Sie bitte den Kundendienst. Führen Sie in diesen Fall keine weiteren Arbeiten, vor allen an den elektrischen Teilen des Gerätes, selbst aus. WICHTIG Beachten Sie, dass der Besuch des Kundendiensttechnikers im Falle einer Fehlbedienung oder einer der beschriebenen Störungen auch während der Garantiezeit nicht kostenlos ist.
18 Allgemeine Garantiebedingungen Garantiebedingungen Als Käufer eines Exquisit – Gerätes stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungen aus dem Kaufvertrag mit Ihrem Händler zu. Zusätzlich räumen wir Ihnen eine Garantie zu den folgenden Bedingungen ein: Leistungsdauer Die Garantie läuft 24 Monate ab Kaufdatum (Kaufbeleg ist vorzulegen). Während den ersten 6 Monaten werden Mängel am Gerät unentgeltlich beseitigt, Voraussetzung ist, dass das Gerät ohne besonderen Aufwand für Reparaturen zugänglich ist.
Geltungsbereich Unsere Garantie gilt für Geräte, die in einem EU-Land oder CH erworben wurden und die in der Bundesrepublik Deutschland, der Schweiz oder Österreich in Betrieb sind. Für Geräte, die in einem EU-Land oder in der Schweiz erworben und in ein anderes EU-Land gebracht wurden, werden Leistungen im Rahmen der jeweils landesüblichen Garantiebedingungen erbracht.
19 Technische Daten Modell Wasserdruck [MPa] Spannung/Frequenz [V/Hz] Abmessungen [H/B/T cm] H x B x Tunverpackt unverpackt[kg] [cm ] Gewicht EAN Nr.
21 Produktdatenblatt für Haushaltkühlgeräte Delegierte Verordnung (EU) 1061/2010 Marke Modell Nennkapazität Energieeffizienzklasse ¹) Jährlicher Energieverbrauch ²) Energieverbrauch Baumwolle 60°C Energieverbrauch Baumwolle 60°C ½ Energieverbrauch Baumwolle 40°C ½ Leistungsaufnahme im Aus Zustand Leistungsaufnahme im unausgeschalteten Zustand Jährlicher Wasserverbrauch ³) Schleudereffizienzklasse ⁴) Maximale Schleuderdrehzahl Restfeuchte Standardprogramme ⁵) Programmdauer Baumwolle 60°C Programmdauer Baumwo
