Instructions / Assembly

Ideal on wood, aluminum or vinyl gates that require access
from one side only. Typical applications include double
doors/gates as well as dumpster applications. Latch is
adjustable and can be installed on gates with a gap up to
2-1/2
in . Features padlock hole for added security (padlock
not included). Fasteners included.
INSTRUCTIONS:
1. Place latch in desired location with latch bar in the closed
position.
2. Mark location of screw holes and drill 3/16
in pilot holes.
3. Install and tighten screws.
When using on a double gate application, a cane bolt is
recommended (not included).
Ideal para portones de madera o vinilo que requieren
acceso desde sólo un lado. Las aplicaciones típicas incluyen
puertas/portones dobles así como usos en contenedores de
basura. El pestillo es ajustable y puede instalarse en
puertas con un espacio de hasta 2-1/2
plg (6.4 cm ). Tiene
orificio para candado y brinda así mayor seguridad
(candado no incluido). Incluye sujetadores.
INSTRUCCIONES:
1. Coloca el pestillo en la ubicación deseada con la barra del
pestillo en la posición cerrada.
2. Marca las posiciones de los orificios para los tornillos y taladra
orificios piloto de 3/16
plg (4.8 mm ).
3. Enrosca y aprieta los tornillos.
Si se va a usar en una aplicación del portón doble, se recomienda
usar un perno bastón (no incluido).
WARNING: This product contains chemicals
known to the State of California to cause cancer
and birth defects or other reproductive harm.
ADVERTENCIA:
Este producto contiene químicos que
el estado de California
reconoce como causantes de
cáncer, malformaciones congénitas y otros daños
al sistema reproductor.
WARNING:
WEAR SAFETY GOGGLES
USER AND BYSTANDER
ADVERTENCIA:
EL USUARIO Y PERSONAS EN
LAS CERCANÍAS DEBEN
USAR GAFAS DE SEGURIDAD
HEAVY DUTY GATE FLIP LATCH
Pestillo abatible resistente para portón
LOCKABLE
Con cerrojo
Recycle
Recicla
MADE IN CHINA
HECHO EN CHINA
DISTRIBUTED BY
DISTRIBUIDO POR:
HOME DEPOT
2455 PACES FERRY RD., N.W.
ATLANTA, GA 30339
HOMEDEPOT.COM