Etac Flex Manual 75339.
Etac / Flex / www.etac.com Manual Svenska ......................................... 4 Deutsch ...................................... 5-6 Italiano ....................................... 7-8 Norsk............................................. 4 Suomi ............................................ 6 Español.......................................... 8 Dansk ......................................... 4-5 Français ...................................... 6-7 Português ...................................
Etac / Flex / www.etac.com D E E1 E3 3.2 1.2 3.3 1.3 min.4Nm 80,00 75 mm mm Ø 10 mm 3.4 1.4 3.5 E2 2.2 E4 4.2 min.4Nm 2.3 min. 80,00 24mm mm Ø 3 mm 4.3 2.4 min.
Etac / Flex / www.etac.com sv Svenska Tack för att Du valt en produkt från Etac. För att undvika skador vid montering, hantering och användning, ska denna manual läsas igenom och sparas. Du hittar den också under www.etac.com där Du kan välja språk via länken ”International” och ”Local websites”. Här hittar Du även övrig produktdokumentation som t.ex. förskrivarinformation, förköpsguide och rekonditioneringsanvisning.
2017/745, retningslinjer for medicinsk udstyr. Denne manual gælder for Etac Flex ved montering med skrue. Ved montering med lim henvises der til den separate manual på www.etac.com. Kontraindikationer Der er ingen kendte kontraindikationer. Leverancens indhold ............................ Figur A Tekniske data ....................................... Figur B Dette produkt skal genanvendes i overensstemmelse med nationale forskrifter. Sortering er beskrevet under materialespecifikationen (figur B).
Etac / Flex / www.etac.com Technische Daten ......................... Abbildung B Dieses Produkt muss gemäß den nationalen Vorschriften entsorgt werden. Siehe Materialspezifikationen für die Mülltrennung (Abbildung B). Wartung und Sicherheit............... Abbildung C C1. Reinigen/Desinfizieren Sie das Produkt mit einem scheuermittelfreien Reinigungsmittel mit einem pH-Wert zwischen 5 und 9 oder mit einer 70 %-igen Desinfektionslösung. Abspülen und trocknen. Das Produkt muss nicht weiter gewartet werden.
Contre-indications Il n’existe aucune contre-indication connue. Contenu de la livraison ...................... Figure A Données techniques .......................... Figure B Ce produit doit être recyclé conformément aux réglementations nationales. Voir spécifications matérielles pour le tri (figure B). Maintenance et sécurité .................... Figure C C1.
Etac / Flex / www.etac.com l’uso di colla. Controindicazioni Non vi è alcuna controindicazione nota. Contenuto della fornitura.................. Figura A Dati tecnici ......................................... Figura B Questo prodotto deve essere smaltito per il riciclaggio secondo le normative nazionali vigenti. Per il tipo di classificazione, fare riferimento alle specifiche del materiale (Figura B). Manutenzione e sicurezza ................. Figura C C1.
Etac / Flex / www.etac.com O produto está em conformidade com os requisitos do regulamento relativo aos dispositivos médicos (EU) 2017/745. Este manual aplica-se a Etac Flex para montagem com parafusos. Para montagem com cola, consulte o respetivo manual em www.etac.com. Contraindicações Não existem contraindicações conhecidas. Material fornecido ............................. Figura A Especificações técnicas .....................
7 320451 405111 75339 Etac Supply Center AB Långgatan 12 SE-334 33 Anderstorp www.etac.
