PARTS - PIEZAS - PIECES D A C B left panel panel izquierdo panneau gauche 35933080010 right panel panel derecho panneau droit 35933080020 rail riel rail 35933000040 top parte superior dessus 35933080030 G H F E front rail riel frontal rail avant 35933080050 4 drawer fronts 4 frentes del cajón 4 devants de tiroir 35933080060 4 drawer backs 4 traseros del cajón 4 dos de tiroir 35933000070 4 drawer bottoms 4 fondos del cajón 4 fonds de tiroir K6340064 J K I back panel panel trasero panneau arri
PARTS - PIEZAS - PIECES 2 x6 1 #A22570 cam lock cerradura de leva serrure de came x6 x4 3 4 #A21500 steel dowel pasador de acero goujon en acier #A22510 cam bolt perno de leva boulon de came x 16 5 #A53760 drawer bracket soporte del cajón support de tiroir 10a 8 7 x 16 #A11600 1-1/4" flat head cabeza plano 1-1/4" tête plate 1-1/4" x 32 x 8 6 #A15600 drawer screw tornillo euro del cajón vis de tiroir #A51965 knob perilla bouton left runner corredor izquierdo coulisse gauche du tiroir 1
1 2 1 x2 2 x4 11 x2 11 A Finished Edge Borde Acabado Bord Fini 1 proper orientation orientación adecuada bonne orientation 11 7/16" Approx.
2 STOP Do not discard stopper pins, they will be used later in the assembly. PARADA No se deshaga de pernos de tope, se utilizarán más tarde en la asamblea. 10a x 4 10 9 ARRÊTER Ne pas jeter les arrêts du tiroir, ils serviront plus tard durant l'assemblage.
3 1 x4 3 x4 3 proper orientation orientación adecuada bonne orientation 1 proper orientation orientación adecuada bonne orientation 1 D E 3 page 7 B345933080K00
4 12a 12b 2 x2 12 x1 2 Finished Edge Borde Acabado Bord Fini C 12b 12a page 8 B345933080K00
5 13 x4 13 K raw edges are facing up bordes crudos estén mirando hacia arriba les bords crus font face vers le haut A NOTE: The brace (K) to be installed last NOTA: El soporte (K) para instalar la ultima REMARQUE : Le support (K) doit être installé dernier K D B E raw surface superficie cruda surface crue 180 1 90 3 x4 Brace (K) formation Formación de soporte (K) Formation du support (K) page 9 Titus 2 UNLOCK DESAPRETAR OUVRIR LOCK APRETAR SERRER B345933080K00
raw edges are facing up bordes crudos estén mirando hacia arriba les bords crus font face vers le haut x2 Titus 6 UNLOCK DESAPRETAR OUVRIR C LOCK APRETAR SERRER A B page 10 B345933080K00
7 WARNING Please make sure that the Backs are attached securely. All nails must be driven into the parts straight and tightened firmly. Failure to do so could cause instability, product collapse, and/or serious injury. 8 ADVERTENCIA x 18 Por favor asegúrese que el Panel Trasero se atan firmemente. Todos los clavos deben manejarse en las partes recto y firmemente. El fracaso para hacer para que podría causar inestabilidad, derrumbamiento del producto, y/o la lesión seria.
8 4 x 16 5 x 32 J J X4 F 5 5 4 page 12 B345933080K00
9 6 x 8 7 x 16 9 x8 8 x 20 9 6 7 F H J 8 G X4 7 page 13 B345933080K00
10 Slide the drawer onto the plastic drawer runners (10a & 10b) and insert the stopper pins (10c) Iinto the drawer sides (J) as shown. Deslice el cajón hasta los corredores del cajón plástico (10a y 10b) e Inserte las paradas del cajón (10c) en los lados del cajón (J) como se muestra. Faire glisser le tiroir sur les glissières de tiroir en plastique (10a & 10b) et insérer les arrêts du tiroir (10c) dans les côtés du tiroir (J) comme indiqué.
11 12c 12 12d x1 Option 1: Securely screw (12c) into solid area of the wall as shown. Opción 1: Atornille firmemente el tornillo (12c) en el área sólida de la pared como mostrado. Option 1: Vissez solidement la vis (12c) dans une région solide du mur comme montré. Option 2: Drill a 3/16" diameter hole (5mm) in the wallboard. Tap the wall anchor (14d) into the hole until it is flush. Fasten the wall bracket (14a) to the wall anchor (14d) with the screw (14c).