Operation Manual

ManualsBrandsEpson ManualsPrinter Scanner CopierStylus DX5000

Nederlands

Inleiding

Belangrijke veiligheidsvoorschriften ................................................... 3

Auteursrechten.....................................................................................4

Onderdelen en functies van het bedieningspaneel

Onderdelen .......................................................................................... 5

Functies van het bedieningspaneel ..................................................6

Omgaan met papier

Papier selecteren ................................................................................. 8

Papier laden .........................................................................................8

Kopiëren

Originelen op de glasplaat plaatsen .............................................. 10

Documenten kopiëren...................................................................... 11

Foto’s kopiëren................................................................................... 11

Kopiëren versnellen ........................................................................... 11

Afdrukken vanaf een geheugenkaart

Omgaan met geheugenkaarten .................................................... 12

Foto’s selecteren en afdrukken met behulp van een index ........ 14

Alle foto's of DPOF-foto's afdrukken................................................. 15

Afdrukken vanaf een digitale camera

Vereisten voor digitale camera’s..................................................... 16

Aansluiten en afdrukken ................................................................... 16

Onderhoud

Cartridges vervangen ....................................................................... 17

De printkop controleren en reinigen ............................................... 20

De printkop uitlijnen ........................................................................... 20

Het apparaat reinigen ...................................................................... 21

Het apparaat vervoeren................................................................... 21

Problemen oplossen

Foutindicators..................................................................................... 22

Problemen en oplossingen ............................................................... 24

Hulp inroepen ..................................................................................... 26

Gebruikershandleiding

– voor gebruik zonder computer –

Summary of content (28 pages)

PAGE 1
Gebruikershandleiding – voor gebruik zonder computer – Inleiding Belangrijke veiligheidsvoorschriften ................................................... 3 Auteursrechten..................................................................................... 4 Onderdelen en functies van het bedieningspaneel Onderdelen .......................................................................................... 5 Functies van het bedieningspaneel ..................................................
PAGE 2
Informatiebronnen Papieren handleidingen Begin hier Lees deze poster eerst. Op deze poster leest u hoe u het apparaat en de software moet installeren. Tevens vindt u hier instructies voor het laden van papier en het plaatsen van originelen. (dit boek) Gebruikershandleiding – voor gebruik zonder computer – In dit boek vindt u informatie over het gebruik van het apparaat zonder dat het op de computer is aangesloten. Zo vindt u hier instructies voor het kopiëren en afdrukken vanaf een geheugenkaart.
PAGE 3
Belangrijke veiligheidsvoorschriften ■ Probeer het apparaat niet zelf te repareren, tenzij in de documentatie uitdrukkelijk wordt uitgelegd hoe u dit moet doen.
PAGE 4
Waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen en opmerkingen Let bij het lezen van de instructies op de volgende aanduidingen: w Waarschuwing: Waarschuwingen moet u zorgvuldig in acht nemen om lichamelijk letsel te voorkomen. c Let op: Voorzorgsmaatregelen worden aangegeven met “Let op”; u moet ze naleven om schade aan het apparaat te voorkomen. Opmerking: Opmerkingen bevatten belangrijke informatie over het apparaat.
PAGE 5
Onderdelen en functies van het bedieningspaneel Onderdelen deksel papiertoevoer verlengstuk papiersteun papiersteun bedieningspaneel Nederlands beschermkap papiertoevoer USB-poort (externe interface) klepje geheugenkaartsleuven zijgeleider glasplaat uitvoerlade verlengstuk uitvoerlade scannereenheid cartridgeklep sleuven voor geheugenkaarten USB-poort hendel voor papierdikte netaansluiting Onderdelen en functies van het bedieningspaneel 5
PAGE 6
Functies van het bedieningspaneel Knoppen 1 Knop Functie 1 P On Druk hierop om het apparaat aan en uit te zetten. 2 B Druk hierop om inktcartridges te vervangen. Druk hierop en houd de knop drie seconden ingedrukt om de printkop te reinigen (wanneer het lampje B uit is). 2 3 C [Geheugenkaart] Druk hierop om een optie voor het afdrukken vanaf een geheugenkaart te selecteren. m [Indexvel afdrukken -A4-] Dit is normaliter geselecteerd wanneer u op de knop Geheugenkaart drukt.
PAGE 7
Lampjes 1 Lampje Patroon Status Aan A Het apparaat staat aan. k (langzaam) Het apparaat is actief. k (snel) Het product wordt uitgeschakeld. 1 2 2 b Fout A of k Er is een fout opgetreden. (& “Problemen oplossen” op pagina 22). 3 B k Een cartridge is bijna leeg. U kunt doorgaan met kopiëren totdat de cartridge leeg is. A Een cartridge is leeg of ontbreekt. A U hebt één van de afdrukopties voor de geheugenkaart geselecteerd.
PAGE 8
Omgaan met papier Epson heeft een uitgebreid assortiment speciale papiersoorten. Wanneer u deze afdrukmaterialen gebruikt in combinatie met een printer en inkt van Epson, is een perfect resultaat vrijwel gegarandeerd. Welk type papier u kiest, bepaalt hoe uw afdruk eruit komt te zien. Het is dus belangrijk dat u het juiste papier kiest voor uw specifieke wensen. Papier selecteren Voor een snel kopietje of een proefversie van een foto is gewoon papier prima.
PAGE 9
3. Klap de beschermkap van de papiertoevoer naar voren. 5. Klap de beschermkap van de papiertoevoer naar achteren. 4. Nederlands 10 × 15 cm (4 × 6 inch) en 13 × 18 cm (5 × 7 inch) Plaats het papier zoals hieronder wordt getoond. A4 De afdrukzijde is meestal witter of lichter dan de achterkant van het papier. Plaats het papier achter de uitstekende delen. Het papier moet onder de pijl aan de binnenzijde van de linkerzijgeleider blijven.
PAGE 10
Kopiëren U kunt documenten en foto's kopiëren zonder dat u daarvoor een computer nodig hebt. Houd bij het kopiëren rekening met het volgende: ■ Het formaat van de kopie kan afwijken van dat van de originele afbeelding. ■ Afhankelijk van het type papier dat u gebruikt kan de afdrukkwaliteit boven- en onderaan de afdruk minder zijn of kunnen deze delen vegen vertonen.
PAGE 11
Documenten kopiëren 2. Leg uw origineel op de glasplaat (& “Originelen op de glasplaat plaatsen” op pagina 10). 3. Geef op het bedieningspaneel de volgende instellingen op. Kies het aantal exemplaren. Tip: Kies g [Fotopapier]. Gewoon kopieerpapier is prima voor een gewone kopie. Als haarscherpe tekst en levendige kleuren gewenst zijn, probeer dan een van de speciale papiersoorten van Epson (& “Papier selecteren” op pagina 8). Selecteer het papierformaat dat in de papiertoevoer ligt. 1.
PAGE 12
Afdrukken vanaf een geheugenkaart U kunt foto’s rechtstreeks afdrukken vanaf een geheugenkaart uit een digitale camera. U hoeft de geheugenkaart alleen maar in het apparaat te steken. 4. Controleer of het kaartlampje uit is en alle sleuven leeg zijn. Steek vervolgens de geheugenkaart in de sleuf. Omgaan met geheugenkaarten Geschikte kaarten geheugenkaartlampje De geheugenkaart moet aan de volgende vereisten voldoen.
PAGE 13
c Let op: Kijk altijd goed in welke richting de kaart in de sleuf moet worden gestoken. Als de kaart een adapter nodig heeft, moet u de kaart altijd eerst in de adapter plaatsen. Anders loopt u het risico dat u de kaart niet meer uit het apparaat krijgt. 5. Kijk of het kaartlampje knippert en vervolgens blijft branden. 6. Doe het klepje van de kaartsleuven weer dicht. SD Memory Card SDHC Memory Card MultiMediaCard c Let op: miniSD card* miniSDHC card* (* Adapter nodig.
PAGE 14
Foto’s selecteren en afdrukken met behulp van een index U kunt de af te drukken foto’s selecteren op een index. Eerst drukt u een index af. De index bestaat uit alle foto’s die op de geheugenkaart staan, maar dan in het klein. Vervolgens geeft u op de index aan welke foto's u wilt afdrukken. U scant de index en vervolgens worden de door u geselecteerde foto's automatisch afgedrukt. Index afdrukken Foto's selecteren op index 1. Index afdrukken 1.
PAGE 15
3. Index scannen en geselecteerde foto's afdrukken Alle foto's of DPOF-foto's afdrukken 1. Volg de onderstaande instructies om elke foto op de geheugenkaart één keer af te drukken of om alleen de foto's af te drukken die op voorhand zijn geselecteerd met de DPOF-functie van uw digitale camera. Leg de index met de bedrukte zijde naar beneden op de glasplaat (linkerbovenhoek). De bovenzijde van de index moet tegen de linkerrand van de glasplaat liggen. 1.
PAGE 16
Afdrukken vanaf een digitale camera U kunt foto's afdrukken door uw digitale camera rechtstreeks aan te sluiten op het apparaat. Vereisten voor digitale camera’s De camera en foto’s moeten aan de volgende vereisten voldoen. Rechtstreeks afdrukken PictBridge of USB DIRECT-PRINT Bestandstype JPEG Afbeeldingsgrootte 80 × 80 pixels tot 9200 × 9200 pixels Aansluiten en afdrukken 1. Controleer of het product niet afdrukt vanaf een computer en verwijder eventuele geheugenkaarten uit het product. 2.
PAGE 17
Onderhoud Cartridges vervangen Wanneer het B inktlampje begint te knipperen, is de inkt in één of meer cartridges bijna op. Zorg dat u nieuwe cartridges bij de hand hebt. Voorzorgsmaatregelen voor cartridges w Waarschuwing: Als u inkt op uw handen krijgt, was ze dan grondig met water en zeep. Als u inkt in uw ogen krijgt, moet u uw ogen onmiddellijk uitspoelen met water. Raadpleeg onmiddellijk een arts als u ondanks grondig spoelen problemen krijgt met uw ogen of ongemak blijft ondervinden.
PAGE 18
3. c Let op: Druk op de knop B inkt en laat deze los. ❏ Probeer de cartridgeklep nooit te openen wanneer de printkop beweegt. Wacht tot de cartridges in de positie staan waar vervanging mogelijk is. De inktcartridgehouder wordt verplaatst naar de stand waarin u de deze kunt controleren en de lampjes Aan en B inkt beginnen te knipperen. Als één van de cartridges bijna leeg of leeg is, wordt de cartridge in het product naar de markering _ verplaatst. ❏ Raak de op de illustratie aangegeven delen niet aan.
PAGE 19
8. Verwijder de gele tape van de onderzijde van de cartridge. c Let op: Als de klep moeilijk sluit, controleer dan of alle cartridges goed vastzitten. Duw op elke cartridge. U moet ze op hun plaats horen klikken. Gebruik in geen geval buitensporig veel kracht om de klep te sluiten. c Let op: ❏ U moet de gele tape van de cartridge halen voordat u de cartridge installeert. Als u dit niet doet, kan de afdrukkwaliteit te wensen overlaten of is afdrukken helemaal niet mogelijk.
PAGE 20
De printkop controleren en reinigen 1. Controleer of het apparaat aanstaat en het B inktlampje niet brandt. 2. Houd de B inktknop drie seconden vast totdat het lampje Aan begint te knipperen. Er wordt een cyclus voor het reinigen van de printkop gestart en het lampje Aan blijft knipperen. Als uw afdrukken opeens lichter worden, als er kleuren ontbreken of als er lichte of donkere strepen zichtbaar worden, kan het nodig zijn de printkop te reinigen.
PAGE 21
1. Verwijder al het papier uit de papiertoevoer en zet het apparaat uit. Maak het apparaat regelmatig schoon aan de hand van de onderstaande procedure om het apparaat optimaal te laten werken. 2. Open de scannereenheid en controleer of de printkop in de uitgangspositie (rechts) staat. 3. Plak de houder van de cartridges met plakband vast (zie illustratie) 4. Sluit de scannereenheid. 5. Trek de stekker uit het stopcontact en trek vervolgens de USB-kabel uit de computer. 6.
PAGE 22
Problemen oplossen Als u een probleem met het apparaat hebt, controleert u de lampjes op het bedieningspaneel en het codenummer of de letter in het venster k [Exemplaren] om de oorzaak van het probleem te vinden. U kunt ook “Problemen en oplossingen” op pagina 24 raadplegen voor meer informatie over het gebruik van het apparaat zonder computer. Zie de gebruikershandleiding op de software-cd voor meer informatie over het gebruik van het apparaat in combinatie met een computer.
PAGE 23
Lampjes/Code k b Fout ki Van index afdrukken Oorzaak Oplossing De index en de foto’s op de geheugenkaart horen niet bij elkaar. Verwijder de geheugenkaart en steek de kaart waarmee de index is gemaakt in het apparaat of leg de juiste index op de glasplaat. Druk vervolgens op x Starten E [Kleur] om door te gaan of op y Stoppen om te annuleren. Er is een niet-ondersteund apparaat aangesloten. Verwijder het aangesloten apparaat of druk op de knop y Stoppen.
PAGE 24
Problemen en oplossingen ■ Raadpleeg de onderstaande oplossingen als u problemen ondervindt bij het gebruik van het apparaat. Controleer of de instellingen voor het papierformaat passen bij het papier in de papiertoevoer. ■ Zorg ervoor dat het papier met de korte zijde naar voren in het apparaat gaat. Het papier moet helemaal rechts liggen en de linkerzijgeleider moet tegen het papier zijn aangeschoven (& “Papier laden” op pagina 8).
PAGE 25
Problemen met de afdrukkwaliteit ■ U ziet strepen (lichte lijnen) in uw afdrukken of kopieën. Maak enkele kopieën zonder dat er iets op de glasplaat ligt. ■ Gebruik alleen papier dat door Epson wordt aanbevolen en originele Epson-cartridges. ■ Zet de hendel voor de papierdikte op m. Deze stand is geschikt voor de meeste papiersoorten. Als u op enveloppen afdrukt, zet u de hendel op ^. ■ Reinig de glasplaat (& “Het apparaat reinigen” op pagina 21).
PAGE 26
Het formaat of de positie van de afbeelding is verkeerd. ■ Controleer of het juiste papier is geladen en of de juiste instelling voor het papier is geselecteerd op het bedieningspaneel. ■ Controleer of het origineel goed op de glasplaat ligt (& “Originelen op de glasplaat plaatsen” op pagina 10). ■ Reinig de glasplaat (& “Het apparaat reinigen” op pagina 21). Overige problemen Wanneer u het apparaat uitzet, kan een rood lampje binnen in het apparaat blijven branden.
PAGE 27
Nederlands Problemen oplossen 27
PAGE 28
Cartridges kopen Naam apparaat Black (Zwart) Cyan (Cyaan) Yellow (Geel) Magenta DX5000 Series T0711 T0712 T0714 T0713 CX4900 Series T0731 T0732 T0734 T0733