C220 Veelzijdige digitale audiospeler GEBRUIKERSHANDLEIDING
Bedankt voor uw aanschaf van de veelzijdige digitale C220-audiospeler. U koopt hiermee een combinatie van stijl, functionaliteit en gebruiksvriendelijkheid. Het is de beste combinatie op de markt: een nieuwe ervaring van krachtige, intuïtieve controle over uw multimediaverzameling. Functies en eigenschappen Intern geheugen: maximaal 1GB beschikbaar 1.8" volledige TFT-weergave Ingebouwde luidspreker Ondersteuning van MP3/ WMA USB 2.
REGLEMENTERINGSINFORMATIE: Voor klanten in de V.S. of Canada Verklaring van overeenstemming Handelsnaam: EMTEC Model: C220 Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van het FCC (Federal Communications Commission) Reglement. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) Dit apparaat moet iedere ontvangen interferentie aanvaarden, met inbegrip van interferenties, die ongewenste werking kunnen veroorzaken.
Voor klanten in Europa Dit product stemt overeen met de volgende Europese Richtlijnen: 89/336/EEC (EMC Richtlijn elektromagnetische compatibiliteit) Dit product voldoet aan EN55022/A1: 2000 en EN 55024/A1: 2001 voor gebruik in de volgende gebieden: residentieel, commercieel en licht industrieel. VERWIJDERING VAN UW OUDE PRODUCT Uw product is ontworpen en vervaardigd met hoogwaardige materialen en onderdelen die kunnen worden hergebruikt.
INHOUDSOPGAVE Verklaring vrijwaring van aansprakelijkheid..............................................................................06 Veiligheidsmaatregel.........................................................................................................07-08 De regelaars en toetsen vinden....................................................................................................09 Beschrijving van de LCD weergave..............................................................................
INHOUDSOPGAVE Videomodus.............................................................................................................................24-26 Bestandsconversie....................................................................................................................24 Video's afspelen........................................................................................................................26 Radiomodus........................................................................
AANSPRAKELIJKHEID VRIJSTELLINGSVERKLARING 1. Alle informatie in deze handleiding werd met zorgvuldige voorzichtigheid opgesteld door onze onderneming, maar er kunnen nog enkele fouten of vergissingen zijn. EMTEC aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor deze fouten of vergissingen. 2. Daar we het begrip van de gebruiker van deze handleiding niet kunnen controleren, zal EMTEC niet verantwoordelijk zijn voor enig ongeluk of ander verlies veroorzaakt door misverstand van deze handleiding.
VEILIGHEIDSMAATREGEL Waarschuwing: C220 is een precies apparaat dat bestaat uit gevoelige onderdelen, zoals een harde schijf, TFT-scherm en oplaadbare batterij. Er zijn veiligheidsmaatregelen en richtlijnen opgesteld die strikt moeten worden gevolgd. Plaats geen zware voorwerpen op het apparaat. Houd uit de buurt van ruwe omgevingen met inbegrip van vochtige, stoffige en rokerige ruimten. Vermijd contact met water en andere vloeistoffen. Gebruik geen water of chemicaliën om het apparaat schoon te maken.
Droog het apparaat niet met een verwarmingsapparaat of magnetron. Ontkoppel, wanneer u archieven met gebruik van een USB-kabel uploadt of downloadt, de USB-kabel niet gedurende gegevensoverdracht en zet het apparaat niet uit. Gegevens kunnen worden beschadigd door fysieke schok, bliksem en stroomonderbreking. 40 °C 0 °C Gebruik geen hoofdtelefoon / oortelefoon terwijl u fietst, autorijdt of een of ander gemotoriseerd voertuig bedient. Gebruik het apparaat alleen bij temperaturen tussen 0 °C - 40 °C.
DE REGELAARS EN TOETSEN VINDEN MIC 2 REC 3 10 4 11 REC 1 VOL 5 12 7 M 13 MENU 6 8 9 C 1 Ingebouwde microfoon 9 Afspelen / Pauze / Enter / 2 USB 2.0-poort en afdekplaatje 10 Ingebouwde luidspreker 3 Oortelefoonplug 11 Volume 4 Opnametoets 12 Volume 5 1.
BESCHRIJVING VAN HET LCD-SCHERM 8 1 9 2 10 3 11 4 12 5 6 13 14 7 15 1 Pictogram voor vasthouden 2 Modusindicator 10 Batterij indicatielampje 3 Huidige tracknr.
INHOUD VAN DE VERPAKKING C220 Veelzijdige digitale audiospeler GEBRUIKERSHANDLEIDING Hoofdeenheid Oortelefoon Handleiding USB kabel (voor PC verbinding en batterij opladen) CD Opmerking: Bewaar alle verpakkingsmateriaal voor toekomstig gebruik bij transport of reparatie.
BATTERIJ OPLADEN Laad de batterij met gebruik van de bijgeleverde USB 2.0 kabel. Wanneer u de speler met de PC verbindt door middel van de USB-kabel, zal het opladen automatisch beginnen. En het zal ongeveer 4 uren duren om de speler geheel op te laden. Het scherm wordt zoals hieronder weergegeven tijdens het opladen: Opmerking: 1. Laad, voor de eerste keer gebruiken, het apparaat gedurende ten minste 4 uur. 2.
MINIMALE PC-SYSTEEMVEREISTEN U kunt de speler op de PC aansluiten via de meegeleverde USB 2.0-kabel voor het opladen van de batterijen, bestandsoverdracht en firmware upgrade.
AANGESLOTEN OP DE COMPUTER C220 aansluiten op de PC Sluit het kleinere uiteinde van de meegeleverde USB-kabel aan op de USB 2.
Windows zal het bericht 'Nieuwe hardware gevonden' weergeven wanneer het apparaat voor het eerst wordt aangesloten. Het apparaat zal worden herkend als een nieuw apparaat onder 'Deze computer'. Afhankelijk van de hardwareconfiguratie kan het enkele minuten duren voordat Windows het apparaat voor de eerste keer herkent. BESTANDSOVERDRACHT Nadat het apparaat is aangesloten op de computer voor uploaden/downloaden, is er geen speciale handeling nodig, uitsluitend het 'slepen-plaatsen'. 1.
DE SPELER VAN DE PC LOSKOPPELEN 1. Dubbelklik op het hardwarepictogram op de taakbalk van uw computer zoals in de onderstaande afbeelding: 2. Klik op het pop-upbericht, zoals hieronder afgebeeld. Een venster zal worden geopend. 3. Selecteer uw speler en klik op de knop OK in het nieuwe pop-upvenster om de loskoppeling te bevestigen. 4. Wanneer het pop-upvenster 'Op een veilige manier verwijderen van apparatuur' wordt weergegeven, klikt u op OK en verwijdert u de USB-kabel van de PC.
Opmerking: 1. U kunt de bestanden ook uploaden van de C220 naar uw computer. 2. Houd, tijdens uploaden / downloaden, de USB kabel verbonden met de computer. Haal de USB-kabel uit de PC nadat de bestandsoverdracht is voltooid. 3. Het apparaat kan naast mediabestanden ook alle andere typen bestanden opslaan (muziek, foto, geconverteerde video). 4. Databestanden, die worden opgeslagen op de speler, zijn niet met de interface van de speler te ‘browsen’.
BASISBEDIENING Stroom ingeschakeld (on)/ uit (off) Houd de toets ( ) een paar seconden ingedrukt om het apparaat in of uit te schakelen. REC Toetsvergrendeling Wanneer de schuifknop 'Vasthouden' in de hoogste stand staat, zullen alle toetsen behalve de toets Vol. + /- worden uitgeschakeld en wordt een slotpictogram in de linkerbovenhoek van het scherm weergegeven. Met deze functie zullen onbedoelde handelingen worden voorkomen.
NAVIGEREN DOOR HET HOOFDMENU Het hoofdmenu bevat de modi Muziek (Music), Foto's (Photos), Video's (Videos), Radio (Radio), Opnamen (Recordings), Instellingen (Settings) en Nu afspelen (Now playing) (alleen zichtbaar wanneer muziek nu wordt afgespeeld). U kunt altijd de M-toets ingedrukt houden om terug te gaan naar het hoofdmenu, ongeacht de modus waarin het apparaat zich bevindt.
MUZIEKMODUS Bladeren in muziek De songs worden gegroepeerd in verschillende categorieën, waaronder Alle afspelen (Play all), Artiesten (Artists), Albums (Albums), Alle songs (All songs), Genres (Genres) en Afspeellijsten (Playlists), die op verschillende niveaus kunnen worden doorzocht. Het laatste niveau is het songniveau.
MUZIEKMODUS Volume afstellen tijdens het afspelen Druk op de toets Vol. + /- om het volume af te stellen. De volumeregelaar zal worden geopend zoals hieronder wordt afgebeeld en zal na 1,5 seconde verdwijnen als er geen invoer wordt gegeven. Bladeren in multimediaverzameling tijdens het afspelen Als u een andere modus wilt selecteren (Foto's (Photos), Video's (Videos), etc.) tijdens het afspelen, drukt u op de toets M om naar de vorige pagina te gaan.
MUZIEKMODUS Afspeellijst voor onderweg Selecteer de optie 'Afspeellijst (Playlist) in de modus Muziek (Music) via de toets of en druk op de toets om de gegevens in te voeren. Selecteer vervolgens de optie Afspeellijst voor onderweg (Playlist on-the-go) en druk op om de gegevens in te voeren. U ziet nu alle toegevoegde muziekbestanden in de lijst. Selecteer het gewenste muziekbestand en druk op om het afspelen te starten.
FOTOMODUS Markeer de gewenste foto in de modus Foto's (Photos) en druk op de toets geven. Druk op of om de vorige of volgende foto weer te geven. om deze weer te U kunt foto's in twee modi bekijken: bladeren in miniaturen / volledige grootte en diapresentatie. De foto weergeven Als u een foto wilt weergeven, is de standaard weergavehoek van het apparaat zoals hieronder wordt afgebeeld: U kunt de foto draaien door op de toets REC te drukken.
VIDEOMODUS Bestandsconversie Als u een videoclip wilt afspelen of een afbeelding wilt weergeven in de speler, moet u de conversiesoftware installeren en de bestanden converteren voordat het bestand naar de speler wordt overgezet. 1) Plaats de meegeleverde CD en installeer de conversiesoftware. 2) Volg de instructies en voltooi de installatie. Nadat de installatie is voltooid, kunt u beginnen met de bestandsconversie. 1) Sluit uw apparaat aan op de computer en voer de software uit.
VIDEOMODUS 2) De beste configuratie (in het rechterdeelvenster) wordt ingesteld volgens het apparaat dat u hebt aangesloten. 3) Klik op 'Bestanden toevoegen' (Add Files) en kies het bestand dat u wilt converteren.
Video's afspelen Wanneer u de gewenste video hebt geselecteerd, drukt u op de toets ( starten. ) om het afspelen te Druk op de toets ( ) om te pauzeren en druk er nogmaals op om het normale afspelen te hervatten. Houd ( ) of de toets ( ) een paar seconden ingedrukt om snel achteruit en vooruit te spoelen. Houd de toets M een paar seconden ingedrukt om terug te gaan naar het hoofdmenu of druk deze kort in om naar de vorige pagina te gaan.
Handmatig afstellen Selecteer de optie Handmatig afstellen (Manual tune). U kunt nu handmatig naar een radiostation zoeken. (FM-frequentiebereik: 87,5MHz ~ 108MHz). Druk op ( ) of ( ) om te zoeken en druk op ( ) om dit in het apparaat op te slaan. Automatisch afstellen Selecteer de optie Automatisch afstellen (Auto tune). U kunt zo alle radiostations scannen en deze automatisch in het apparaat opslaan.
OPNAMEMODUS Selecteer in het hoofdmenu de modus Opname (Recordings) met ( ) of de toets ( ) en druk op ( ) om de gegevens in te voeren. Er worden twee opties weergegeven op het scherm: Spraakopname starten (Start voice recording) en Opnamebibliotheek (Recordings library). Selecteer de optie 'Spraakopname starten' (Start voice recording). U kunt nu beginnen met spraak op te nemen. Druk op de toets ( ) om te pauzeren en druk er nogmaals op om het opnemen te hervatten.
INSTELLINGENMODUS Er zijn zeven instellingen beschikbaar zoals hieronder in de tabel wordt weergegeven. Instellingen Afspeelmodus (Play) Equalizer (Equalizer) Instellingen voor diapresentatie (Slideshow settings) Taal (Language) Controle (Control) De afspeelmodus afstellen. Opties: Uit (Off), Herhalen 1 (Repeat 1), Alles herhalen (Repeat all), Alles shuffelen (Shuffle all) en Herhalen & shuffelen (Repeat & Shuffle). De EQ-modus afstellen.
PROBLEMEN OPLOSSEN Symptoom De speler kan niet worden ingeschakeld De speler kan niet automatisch worden opgeladen wanneer deze op de computer is aangesloten. Geen geluid tijdens het afspelen. De toetsen werken niet. WMP of PC herkennen de speler niet. Er is ruis tijdens het afspelen. Het muziekbestand kan niet worden gespeeld. Tekens worden beschadigd. 30 Mogelijke oplossing - De batterij is bijna leeg. Sluit op de PC aan om op te laden. - Koppel de speler los van de PC.
PROBLEMEN OPLOSSEN Symptoom Het videobestand kan niet worden gespeeld. Het bestand kan niet op de computer worden weergegeven. Sommige bestanden ontbreken in de spelerdatabase. Kan de song niet naar de speler overzetten. Mogelijke oplossing - Controleer of het videobestand kan worden afgespeeld in Windows Media Player. Gebruik dezelfde PC om het videobestand te converteren. - Controleer of de clip zowel video- als audioinhoud bevat. De speler ondersteunt geen videobestand zonder audiokanaal.
TECHNISCHE SPECIFICATIES Onderdeel Grootte Nettogewicht Scherm Frequentiebereik Audioindeling ondersteund Videoindeling ondersteund Stroomvoorziening Levensduur van volledig opgeladen batterijen Oplaadmodus Verhouding signaal tot ruis THD Verhouding kanaalisolatie Stroom audiouitvoer Werkingstemperatuur Opslagtemperatuur Specifiche 40 x 87.5 x 8.5 mm (B x H x D) 46gr 1.