Installation Sheet

ManualsBrandsElkay ManualsCoolersFloor Mounted Cooler Non-Filtered Refrigerated in Sand Coloralwood

PAGE 1

98930C (Rev. B - 09/16)

EFA8*1L EFA8K*1L LFAE8*1L

Refroidisseurs d’eau plancher Deluxe modèle EFA/LFAE

Piso de lujo modelo EFA/LFAE enfriadors de agua

Deluxe Floor Model EFA/LFAE Water Coolers

INSTALLATION, CARE & USE MANUAL

Manual de Instalación, Cuidado y Utilización

Manuel d’installation/entretien/utilisation

Summary of content (5 pages)

PAGE 1
EFA8*1L EFA8K*1L LFAE8*1L INSTALLATION, CARE & USE MANUAL Manual de Instalación, Cuidado y Utilización Manuel d’installation/entretien/utilisation Deluxe Floor Model EFA/LFAE Water Coolers Piso de lujo modelo EFA/LFAE enfriadors de agua Refroidisseurs d’eau plancher Deluxe modèle EFA/LFAE PAGE 1 98930C (Rev.
PAGE 2
EFA8*1L EFA8K*1L LFAE8*1L Note: Danger! Electric shock hazard. Disconnect power before servicing unit. Nota: peligro! Peligro de descarga eléctrica. Desconecte antes de reparar la unidad. Remarque : Danger ! Risque d'électrocution. Débrancher avant de réparer l'appareil. Uses HFC-134A refrigerant Usa refrigerante HFC-134A Utilise du fluide frigorigéne HFC-134A SEE FIG.4 VEA LA FIG.4 VOIR FIG.4 SEE FIG.5 VEA LA FIG.5 VOIR FIG.5 7 9 4 6 2 13 4 3 14 5 15 16,17 11 18 12 10 FIG. 6 FIG.
PAGE 3
F PAGE 3 G E FIG. 2 FINISHED FLOOR PISO ACABADO PLANCHER FINI 4 5/8" 117 mm C LEGEND/LEYENDA/LÉGENDE A = RECOMMENDED WATER SUPPLY LOCATION 3/8 O.D. UNPLATED COPPER TUBE CONNECT STUB 1-1/2 IN. (38mm) OUT E = INSURE PROPER VENTILATION BY MAINTAINING 4" (102mm) (MIN.) CLEARANCE FROM CABINET LOUVERS TO FROM WALL SHUT OFF BY OTHERS WALL. ASEGURE UNA VENTILACIÓN ADECUADA MANTENIENDO UN ESPACIO E 4" (102mm) (MÍN.
PAGE 4
EFA8*1L EFA8K*1L LFAE8*1L 2 1 3 3 4 FIG. 3 WATERSENTRY® FILTER PARTS LIST (See Fig. 3) ITEM NO. PART NO. 1 2 3 51294C 70792C 98532C 4 51299C LISTA DE PIEZAS DEL FILTRO (Vea la Fig. 3) LISTE DES PIÈCES DU FILTRE (Voir Fig. 3) DESCRIPCIÓN DESCRIPTION DESCRIPTION Filter Head Assy Screw #8-18 X .75 PH Kit-Filter Head Fitting includes John Guest Ftgs Filter Assy Ensamblado de la Cabeza del Filtro Tornillo #8-18 x .
PAGE 5
EFA8*1L EFA8K*1L LFAE8*1L PARTS LIST 115V/LISTA DE PIEZAS 115V/LISTE DE PIÈCES 115V ITEM PART NO. NO.