TP 3003R5X ES Lavavajillas Manual de instrucciones
www.electrolux.com CONTENIDO 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD.............................................................. 2 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD..................................................................4 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO..................................................................... 6 4. PANEL DE CONTROL....................................................................................... 7 5. PROGRAMAS...................................................................
ESPAÑOL 3 responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrectos. Guarde siempre las instrucciones junto con el aparato para futuras consultas. 1.
www.electrolux.com • • • • • • Los cuchillos y otros objetos con puntas afiladas deben colocarse en el cesto para cubiertos con las puntas hacia abajo o en posición horizontal. No deje la puerta del aparato abierta sin supervisión para evitar caídas sobre él. Antes de proceder con el mantenimiento, apague el aparato y desconecte el enchufe de la red. No utilice pulverizadores ni vapor de agua para limpiar el aparato.
ESPAÑOL • • La primera vez que utilice el aparato, asegúrese de que no haya fugas. El tubo de entrada de agua tiene una válvula de seguridad que impide que se afloje el tubo. Para desconectar el tubo, presione la palanca (B) y gire el soporte de sujeción (A) de izquierda a derecha. 2.4 Uso del aparato • • • • • • A B • • El tubo de entrada de agua tiene un revestimiento externo transparente. Si se daña el tubo, el agua del tubo se oscurece.
www.electrolux.com 3.
ESPAÑOL 7 4. PANEL DE CONTROL 1 2 33 14 13 13 12 12 1 2 3 4 5 6 7 8 Botón de encendido/apagado Placa táctil Program Placa táctil MyFavourite Indicadores de programa Indicadores Placa táctil Delay Placa táctil Option Placa táctil Start 4 55 11 10 9 10 11 12 13 14 6 7 9 8 Placa táctil AutoOpen Pantalla Barra de programas Indicadores Placa táctil TimeManager Placa táctil Reset 4.1 Indicadores Indicador Descripción Indicador Multitab. Indicador de sal.
www.electrolux.com Indicador Descripción Indicador de la puerta. Se enciende cuando la puerta del aparato está abierta o mal cerrada. Indicador del sensor de turbidez. Se enciende cuando funciona el sensor en el programa . Cuando actúa el sensor, solo está encendido este indicador. Los demás indicadores, la pantalla y la bar‐ ra de programas se apagan. Vuelven a encenderse cuando se desac‐ tiva el Sensor de turbidez. 4.
ESPAÑOL Programa 2) 3) Grado de sucie‐ dad Tipo de carga Fases del progra‐ ma Opciones • • Todo Vajilla, cubier‐ tos, cacerolas y sartenes • • Prelavado Lavado entre 45 °C y 70 °C Aclarados Secado • Multitab Suciedad mez‐ clada Vajilla, cubier‐ tos, cacerolas y sartenes • • • • TimeManager Multitab • • Prelavado Lavado 50 °C y 65 °C Aclarados Secado Suciedad inten‐ sa Vajilla, cubier‐ tos, cacerolas y sartenes • • • • Prelavado Lavado 70 °C Aclarados Secado • • • XtraPower TimeManager
www.electrolux.com 5.1 Valores de consumo Programa 1) Agua (l) Energía (kWh) Duración (min) 11 0.857 225 7 - 14 0.6 - 1.4 40 - 150 14 - 16 1.2 - 1.5 139 - 149 12.5 - 14.5 1.4 - 1.6 154 - 164 12 - 14 0.7 - 0.9 75 - 85 10 0.9 30 4 0.1 14 1) La presión y temperatura del agua, las variaciones del suministro de energía, las op‐ ciones y la cantidad de platos pueden alterar los valores. 5.
ESPAÑOL afectar o deteriorar el funcionamiento del aparato. Cuanto mayor sea el contenido de dichos minerales, más dura será el agua. La dureza del agua se mide en escalas equivalentes. 11 presente el agua de su zona. La empresa local de suministro de agua puede indicarle el grado de dureza de la misma. Es muy importante ajustar el nivel de descalcificador para obtener un buen resultado de lavado.
www.electrolux.com siempre apagado cuando se activa la opción Multitab. Ajuste de fábrica: nivel 4. Cómo ajustar el nivel de abrillantador Cómo desactivar el dosificador de abrillantador El aparato debe estar en modo de selección de programa. 1. Para acceder al modo de usuario mantenga pulsadas simultáneamente Delay y AutoOpen hasta que los indicadores , , y empiecen a parpadear y la pantalla quede en blanco. 2. Pulse Delay. • Los indicadores y • • , se apagan.
ESPAÑOL indicadores , , y empiecen a parpadear y la pantalla quede en blanco. 2. Pulse AutoOpen • Los indicadores y • • , se apagan. continúa El indicador parpadeando. La pantalla muestra el ajuste actual: = Señal acústica apagada. 3. Pulse AutoOpen para cambiar el ajuste. = Señal acústica encendida. 4. Pulse la tecla de encendido/apagado para confirmar el ajuste. 6.6 MyFavourite Con esta opción se puede ajustar y guardar el programa que use con mayor frecuencia.
www.electrolux.com 7.2 TimeManager 7.4 AutoOpen Esta opción aumenta la presión y la temperatura del agua. Las fases de lavado y de secado son más cortas. Esta opción mejora el resultado de secado con menos consumo de energía. La duración total del programa disminuye aproximadamente un 50%. Los resultados del lavado son los mismos que con la duración normal del programa. Los resultados de secado pueden disminuir. Como activar TimeManager Pulse TimeManager: se enciende el indicador correspondiente.
ESPAÑOL 15 que pueda haber en el aparato. No utilice detergente ni cargue los cestos. Cuando se inicia un programa, el aparato puede tardar hasta 5 minutos en recargar la resina del descalcificador. Parece que el aparato no funciona. La fase de lavado empieza sólo después de que termine este proceso. El proceso se repite periódicamente. 5. Gire la tapa del depósito de sal hacia la derecha para cerrar el depósito de sal. 8.1 El depósito de sal 8.
www.electrolux.com 9. USO DIARIO 1. Abra la llave de paso. 2. Pulse la tecla de encendido/apagado para encender el aparato. Asegúrese de que el aparato se encuentra en modo de selección de programa. • Si el indicador de sal está encendido, llene el depósito. • Si el indicador de abrillantador está encendido, llene el dosificador de abrillantador. 3. Cargue los cestos. 4. Añada el detergente. Si utiliza pastillas múltiples, active la opción Multitab. 5.
ESPAÑOL En la pantalla solo se ve el tiempo de retardo. 3. Cierre la puerta del aparato. 4. Pulse Start para iniciar la cuenta atrás. • Se enciende el indicador de inicio diferido. • La cuenta atrás disminuye a intervalos de 1 hora. Solo la última hora disminuye a intervalos de 1 minuto. Si desea ver los ajustes del programa, pulse cualquier tecla salvo la de encendido / apagado. Los indicadores del programa y las opciones se iluminan unos segundos.
www.electrolux.com • • • • Aproveche siempre todo el espacio de los cestos Al cargar el aparato, asegúrese de que los platos quedan totalmente al alcance de las boquillas del brazo aspersor para lavarse con el agua que expulsan. Asegúrese de que los objetos no se tocan entre sí ni se cubren unos a otros. Puede utilizar detergente para lavavajillas, abrillantador y sal por separado o pastillas múltiples (p. ej. ''3en1'', ''4en1'', ''Todo en 1''). Siga las instrucciones que aparecen en el envoltorio.
ESPAÑOL • • • • • • • Los filtros están limpios y bien instalados. La tapa del depósito de sal está apretada. Los brazos aspersores no están obstruidos. Hay abrillantador y sal para lavavajillas (a menos que utilice pastillas múltiples). La posición de los objetos en los cestos es correcta. El programa es adecuado para el tipo de carga y el grado de suciedad. Se utiliza la cantidad correcta de detergente. 10.6 Descarga de los cestos 1.
www.electrolux.com PRECAUCIÓN! Una posición incorrecta de los filtros puede dañar el aparato y provocar resultados de lavado no satisfactorios. 11.2 Limpieza de los brazos aspersores 5. Asegúrese de que no haya restos de comida ni suciedad alrededor del borde del sumidero. 6. Vuelva a colocar el filtro plano (A). Asegúrese de que esté bien colocado bajo las 2 guías. No retire los brazos aspersores.
ESPAÑOL 21 12. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si el aparato no se pone en marcha ni se detiene durante el funcionamiento. Antes de ponerse en contacto con un centro de servicio técnico, compruebe si puede solucionar el problema por sí mismo con ayuda de la información de la tabla. Algunos fallos de funcionamiento se indican en la pantalla con un código de alarma. Problema y código de alarma Posible solución No se puede encender el aparato. • • El programa no se pone en • marcha.
www.electrolux.com 12.1 Los resultados del lavado y el secado no son satisfactorios Problema Posible solución Hay rayas o películas azula‐ • das en vasos y platos. • Hay manchas y gotas de agua en vajilla y cristalería • • La vajilla está mojada. • • • • La dosificación del abrillantador es demasiado alta. Ajuste el selector de abrillantador en la posición más baja. La cantidad de detergente es demasiada. La dosificación del abrillantador es insuficiente.
ESPAÑOL electrónicos. No deseche los aparatos marcados con el símbolo junto con los residuos domésticos. Lleve el producto a * 23 su centro de reciclaje local o póngase en contacto con su oficina municipal.
117893460-A-462014 www.electrolux.