COB7S01X LOB7S01X IT Forno a vapore Istruzioni per l’uso Ottieni il massimo dal tuo elettrodomestico Registra il tuo prodotto per accedere al manuale digitale e a tanti altri contenuti esclusivi. Scopri di più su electrolux.
www.electrolux.com INDICE 1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA........................................................................3 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA............................................................................. 4 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO......................................................................8 4. PANNELLO DEI COMANDI................................................................................9 5. PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO...........................................
ITALIANO 1. 3 INFORMAZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori non sono responsabili di eventuali lesioni o danni derivanti da un'installazione o un uso scorretti. Conservare sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • Non utilizzare l'apparecchiatura prima di installarla nella struttura a incasso. Prima di ogni operazione di manutenzione, scollegare l’apparecchiatura dall’alimentazione elettrica. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, da un centro di assistenza tecnica autorizzato o da una persona qualificata per evitare situazioni di pericolo elettrico.
ITALIANO • • • • • Installare l'apparecchiatura in un luogo sicuro e idoneo che soddisfi i requisiti di installazione. È necessario rispettare la distanza minima dalle altre apparecchiature. Prima di montare l'apparecchiatura controllare che la porta del forno si apra senza limitazioni. L'apparecchiatura è dotata di un sistema di raffreddamento elettrico. Quest’ultimo funziona a corrente elettrica. L'unità a incasso deve soddisfare i requisiti di stabilità DIN 68930.
www.electrolux.com • • • Servirsi unicamente di dispositivi di isolamento adeguati: interruttori automatici, fusibili (quelli a tappo devono essere rimossi dal portafusibile), sganciatori per correnti di guasto a terra e relè. L'impianto elettrico deve essere dotato di un dispositivo di isolamento che consenta di scollegare l'apparecchiatura dalla presa di corrente a tutti i poli. Il dispositivo di isolamento deve avere una larghezza dell'apertura di contatto non inferiore ai 3 mm.
ITALIANO 2.4 Pulizia e cura AVVERTENZA! Vi è il rischio di lesioni, incendio o danni all'apparecchiatura. • • • • • • • Prima di eseguire qualunque intervento di manutenzione, spegnere l'apparecchiatura ed estrarre la spina dalla presa. Controllare che l'apparecchiatura sia fredda. Vi è il rischio che i pannelli in vetro si rompano. Sostituire immediatamente i pannelli in vetro della porta nel caso in cui siano danneggiati. Contattare il Centro Assistenza Autorizzato.
www.electrolux.com 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 3.1 Panoramica 1 2 3 4 5 5 6 4 10 3 7 2 8 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pannello dei comandi Programmatore elettronico Vaschetta dell’acqua Presa per la termosonda Resistenza Lampadina Ventola Uscita tubo di decalcificazione Supporto ripiano, rimovibile Posizioni ripiano 9 3.2 Accessori Ripiano a filo Per stoviglie, stampi per dolci, arrosti. Lamiera dolci Per torte e biscotti.
ITALIANO 9 4. PANNELLO DEI COMANDI 4.1 Programmatore elettronico 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Usare i tasti sensore per mettere in funzione il forno. Tasto Funzione sensore 1 2 4 5 7 8 9 10 11 ACCESO / SPEN‐ TO Accensione e spegnimento del forno. Opzioni Per impostare una funzione fi riscaldamento, una funzione di pulizia o un programma auto‐ matico. Lampadina del for‐ Accensione e spegnimento della lampada for‐ no no. 3 6 Descrizione - Temperatura Per impostare o controllare la temperatura.
www.electrolux.com 4.2 Display A B C E D A. Simbolo funzione cottura B. Numero di funzione cottura/ programma C. Spie delle funzioni dell'orologio (fare riferimento alla tabella "Funzioni dell'orologio") D. Orologio/display calore residuo E. Temperatura/display ora Altre spie del display: Simbolo / Nome Descrizione Programma automatico È possibile scegliere un programma au‐ tomatico. Favoriti La funzione favoriti è in funzione. ore/min. È attiva una funzione orologio.
ITALIANO Fase 1 Passaggio 2 11 Fase 3 Pulire il forno e gli acces‐ Rimuovere gli accessori e i sori con un panno morbido supporti ripiano rimovibili imbevuto di acqua tiepida dal forno. e detergente delicato. Collocare gli accessori e i supporti ripiano rimovibili nel forno. 5.2 Preriscaldamento iniziale Preriscaldare il forno vuoto prima di utilizzarlo per la prima volta. Fase 1 Togliere gli accessori e i supporti ripiano amovibili dal forno. Fase 2 Impostare la temperatura massima.
www.electrolux.com 5. Impostare la durezza dell’acqua: menu impostazioni. Fare riferimento a "Utilizzo del menù impostazioni" nel capitolo "Funzioni aggiuntive". Nastro per test Nastro per test Durezza dell’Ac‐ qua 2 3 Durezza dell’Ac‐ qua 4 1 È possibile modificare la durezza dell'acqua nel menu impostazioni. 6. UTILIZZO QUOTIDIANO AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 6.
ITALIANO Funzione forno Scongela‐ mento Applicazione Per scongelare gli ali‐ menti (verdura e frutta). Il tempo di scongela‐ mento dipende dalla quantità e dalle dimen‐ sioni del cibo congelato. Questa funzione è pro‐ gettata per il risparmio energetico durante la Cottura venti‐ cottura. Quando viene lata umida usata questa funzione, la temperatura all’inter‐ no della cavità potrebbe essere diversa rispetto alla temperatura impo‐ stata. Viene utilizzato il calore residuo.
www.electrolux.com La porta del forno dovrebbe essere chiusa in fase di cottura, in modo che la funzione non venga interrotta. Ciò garantisce inoltre che il forno funzioni con la più elevata efficienza energetica possibile. Quando viene usata questa funzione, la lampada si spegne automaticamente dopo 30 secondi. Per le istruzioni di cottura rimandiamo al capitolo "Consigli e suggerimenti", Cottura ventilata umida.
ITALIANO 3. 4. 5. 6. Non riempire la vaschetta dell'acqua fino al bordo. Vi è il rischio di fuoriuscita e danni ai mobili. Spingere la vaschetta dell'acqua nella sua posizione iniziale. Accendere il forno. Impostare una funzione di cottura a vapore e la temperatura. Se necessario, impostare la funzione: Durata oppure: Orario fine . Il vapore compare dopo circa 2 minuti. Quando il forno raggiunge la temperatura impostata viene emesso un segnale.
www.electrolux.com 7.2 Come impostare: Imposta ora per impostare le display mostra lampeggiante e l'impostazione dell'ora. Il forno si spegne in modo automatico. 4. Premere il tasto sensore per disattivare il segnale. 5. Spegnere il forno. per impostare i 7.5 Come impostare: Ritardo di tempo Dopo il primo collegamento alla corrente, attendere fino a che sul display non compare e 12:00. "12" lampeggia. 1. Premere ore. o 2. Premere . 3. Premere minuti. o 4. Premere .
ITALIANO 7.6 Come impostare: Contaminuti 1. Premere . Sul display lampeggia e "00". 2. Premere per spostarsi fra le varie opzioni. Impostare come prima cosa i secondi, poi i minuti e le ore. 3. Premere o Contaminuti e per impostare per confermare. 4. Premere oppure il Contaminuti si avvia automaticamente dopo 5 secondi. Al termine del tempo impostato, viene emesso un segnale per 2 minuti e il 17 display mostra, lampeggiante, 00:00 e . 5. Premere il tasto sensore per disattivare il segnale. 7.
www.electrolux.com Il display visualizza il tempo di cottura, il simbolo della durata , un peso predefinito, un’unità di misura (kg, g). 4. Sfiorare o le impostazioni si salvano in modo automatico dopo 5 secondi. L'apparecchiatura si accende. 5. È possibile modificare il valore di peso preimpostato con o . Sfiorare . 6. Una volta trascorso il tempo impostato, un segnale acustico si lampeggia. attiva per due minuti. 7. Sfiorare un tasto sensore per arrestare il segnale acustico. 8.
ITALIANO 19 Quando si cucina con la termosonda, è possibile modificare la temperatura indicata nel display. Dopo aver inserito la termosonda nella presa e aver impostato un funzione del forno e la temperatura, il display mostra la temperatura interna attuale. Continuare a sfiorare per vedere le tre altre temperature: • la temperatura interna impostata • la temperatura corrente del forno • la temperatura interna attuale.
www.electrolux.com Sarà possibile impostare la temperatura interna solo quando lampeggia . Se il display mostra ma non lampeggia prima di impostare la temperatura interna, 4. Coprire il sensore della termosonda con gli ingredienti restanti. 5. Mettere la spina della termosonda nella presa sul telaio anteriore dell'apparecchiatura. o per usare ed impostare un nuovo valore. 8. Selezionare la funzione del forno e regolare la temperatura.
ITALIANO 21 Griglia: Spingere il ripiano fra le guide del supporto. Lamiera dolci /Leccarda: Spingere la lamiera tra le guide del supporto ripiano. Griglia, Lamiera dolci /Leccarda: Spingere il vassoio tra le guide del supporto ripiano e il ripiano a filo sulle guide sovrastanti. 10. FUNZIONI AGGIUNTIVE 10.1 Utilizzo della funzione Favoriti Usare questa funzione per salvare la temperatura e le impostazioni dell’ora preferite per una funzione o un programma. • 1.
www.electrolux.com Il segnale acustico viene emesso. Sul display viene visualizzato SAFE. Per disattivare la funzione Blocco bambini, ripetere il passaggio 2. Viene emesso un segnale acustico. Il blocco compare sul display. Per disattivare la Funzione blocco, ripetere il passaggio 3. È possibile spegnere il forno quando il Blocco funzione è attivo. Quando si spegne il forno il Blocco funzione si disattiva. 10.3 Utilizzo del Blocco Tasti È possibile attivare la funzione quando il forno è in funzione.
ITALIANO (°C) 200 - 230 (h) 5.5 Lo spegnimento automatico non funziona con le funzioni: Luce forno, Termosonda, Durata, Ritardo di tempo, Orario fine, Cottura lenta. 23 – se si sfiora un tasto sensore quando è in funzione la luminosità notte (ad eccezione di ACCESO/ SPENTO), il display torna alla modalità di luminosità giorno per i 10 secondi successivi. – se l’apparecchiatura è spenta e si imposta il Contaminuti. Quando la funzione Contaminuti termina, il display torna alla luminosità notte. 10.
www.electrolux.com che tutti i piatti siano pronti contemporaneamente, iniziare con il cibo con il tempo di cottura più lungo quindi aggiungere i piatti rimanenti al momento opportuno, come specificato nelle tabelle di cottura Esempio: Il tempo totale di questa sessione di cottura è 40 min. Come prima cosa inserire Patate bollite, in quarti, dopo 20 min aggiungere Tran‐ ci di salmone e Cime di rapa dopo 30 min. (min.) VERDURE Impostare la temperatura su 99 °C. (min.
ITALIANO VERDURE Impostare la temperatura su 99 °C. (min.) 55 - 65 Fagioli essiccati, in am‐ mollo, rapporto acqua/ fagioli 2:1 60 - 90 Crauti 70 - 90 Barbabietola rossa PIATTI DI CONTORNO/ ACCOMPAGNAMENTI Impostare la temperatura su 99 °C. (min.) 25 PIATTI DI CONTORNO/ ACCOMPAGNAMENTI Impostare la temperatura su 99 °C. (min.) 35 - 45 Riso, rapporto acqua/riso 1:1, il rapporto dell'acqua rispetto al riso può variare secondo il tipo di riso.
www.electrolux.com TRITA- PESCE (min.) (°C) (min.) (°C) 15 20 Filetto di pesce sot‐ tile 75 - 80 80 90 Vitello / Carré, 0,8 1 kg 90 20 25 Gamberi freschi 75 - 85 110 120 Tafelspitz 99 20 30 Cozze 100 20 30 Tranci di salmone 85 20 30 Trota, 0,25 kg 85 30 40 Gamberi surgelati 75 - 85 40 45 Trota blu, 1 kg 85 TRITA- (min.
ITALIANO 27 Utilizzare la posizione del primo ripiano per la carne e la posizione del terzo ripiano per le verdure. Turbo Grill Cottura a vapore Primo passaggio: cottura della Secondo passaggio: aggiun‐ carne gere le verdure (°C) (min) (°C) (min) Roast beef, 1 180 kg / Cavoletti di Bruxelles, po‐ lenta 60 - 70 99 40 - 50 Arrosto di 180 maiale, 1 kg / Patate / Verdu‐ re, con sughet‐ to 60 - 70 99 30 - 40 Arrosto di vitel‐ lo, 1 kg / Riso / Verdure 50 - 60 99 30 - 40 180 11.
www.electrolux.com (°C) (min.) Lasagne 180 45 - 55 Pollo, 1 kg 180 - 200 50 - 60 Gratin di patate 160 - 170 50 - 60 Lonza di maiale, 160 - 180 60 - 70 affumicata, 0,6 - 1 kg Roast beef, 1 kg 180 - 200 60 - 90 Anatra, 1,5 - 2 kg 180 70 - 90 Arrosto di vitello, 1 180 kg 80 - 90 Arrosto di maiale, 1 kg 160 - 180 90 100 Oca, 3 kg, utilizza‐ 170 re la prima posi‐ zione del ripiano 130 170 11.6 Rigenera a vapore Utilizzare la posizione del se‐ condo ripiano.
ITALIANO Risultati di cottura Causa possibile La torta si affloscia e diventa inzuppata o striata. La temperatura del forno è La prossima volta impostare la troppo alta. temperatura del forno legger‐ mente inferiore. 29 Rimedio La temperatura del forno è La prossima volta impostare un troppo alta e il tempo di tempo di cottura più lungo e cottura troppo corto. una temperatura del forno infe‐ riore. La torta è troppo asciutta. La temperatura del forno è La prossima volta impostare troppo bassa.
www.electrolux.com COTTURA IN STAMPI Cheesecake (°C) Cottura convenziona‐ 170 - 190 le (min) 60 - 90 1 Utilizzare la posizione del terzo ripiano. Utilizzare la funzione: Cottura ventilata. Usare una piastra di cottura.
ITALIANO TORTE / DOLCI / PANE (°C) (min) Ciambelle lievitate 160 - 180 guarnite (ad es. con formaggio morbido, panna, crema) 40 - 80 3 Christstollen 50 - 70 2 160 - 180 Utilizzare la posizione del terzo ripiano.
www.electrolux.com (°C) (min) Lasagne Cottura convenziona‐ le 180 - 200 25 - 40 Sformati di pesce Cottura convenziona‐ le 180 - 200 30 - 60 Verdure farcite Cottura ventilata 160 - 170 30 - 60 Dolci al forno Cottura convenziona‐ le 180 - 200 40 - 60 Pasta al forno Cottura convenziona‐ le 180 - 200 45 - 60 11.11 Cottura multilivello Usare le piastre. Utilizzare la funzione: Cottura ventilata.
ITALIANO BI‐ SCOTTI / TOR‐ (°C) TE PICCOLE / PASTA / ROLL (min) 2 posizioni 3 posizioni Biscotti realiz‐ zati con pasta lievitata 160 - 170 30 - 60 1/4 - Macarons 100 - 120 40 - 80 1/4 - 130 - 170 1/4 - Biscotti fatti con 80 - 100 bianco d'uovo / Meringhe 11.12 Suggerimenti per l'arrostitura Girare l'arrosto dopo 1/2 - 2/3 del tempo di cottura. Utilizzare pentolame da forno resistente al calore. Arrostire la carne magra coperta (è possibile usare pellicola di alluminio).
www.electrolux.com MAIALE Utilizzare la funzione: Turbo Grill. (kg) (°C) (min.) Spalla / Coppa / Co‐ scia 1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 Braciole / Costoletta di maiale 1 - 1.5 170 - 180 60 - 90 Polpettone di carne 0.75 - 1 160 - 170 50 - 60 Stinco di maiale, pre‐ cotto 0.75 - 1 150 - 170 90 - 120 VITELLO Utilizzare la funzione: Turbo Grill. (kg) (°C) (min.) Arrosto di vitello 1 160 - 180 90 - 120 Stinco di vitello 1.5 - 2 160 - 180 120 - 150 (kg) (°C) (min.
ITALIANO SELVAGGINA Utilizzare la funzione: Cottura convenzionale. (kg) (°C) (min.) Sella / Coscia di le‐ pre, preriscaldare il forno vuoto fino a 1 230 30 - 40 Sella di cervo 1.5 - 2 210 - 220 35 - 40 Coscia di capriolo 1.5 - 2 180 - 200 60 - 90 POLLAME Utilizzare la funzione: Turbo Grill. (kg) (°C) (min.) Pollame, porzioni 0,2 - 0,25 ciascuno 200 - 220 30 - 50 Mezzo pollo 0,4 - 0,5 ciascuno 190 - 210 35 - 50 Pollo, pollastra 1 - 1.5 190 - 210 50 - 70 Anatra 1.
www.electrolux.com 11.14 Cottura croccante con:Funzione Pizza IMPOSTAZIONE Preriscaldare il forno vuoto pri‐ ma di iniziare a utilizzarlo. Utilizzare la posizione del pri‐ mo ripiano. (°C) (min.) Torte 180 - 200 40 - 55 Flan agli spinaci 160 - 180 45 - 60 Quiche lor‐ raine / Flan al formag‐ gio 170 - 190 45 - 55 Torta di ver‐ 160 - 180 dure 50 - 60 IMPOSTAZIONE Utilizzare la posizione del se‐ condo ripiano.
ITALIANO GRILL Utilizzare la funzione: Grill (°C) (min.) 1° lato (min.) 2° lato 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Filetto di manzo 230 20 - 30 20 - 30 3 Carré 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Lonza di vitello 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Sella d'agnello 210 - 230 25 - 35 20 - 25 3 Pesce intero, 0.5 kg - 1 kg 210 - 230 15 - 30 15 - 30 3/4 Roast beef Utilizzare la posizione del secondo ripiano. GRILL RAPIDO Usare la quarta posizione del ripiano, salvo indicazione contraria.
www.electrolux.com 11.17 Cottura lenta Questa funzione consente di preparare carne tenera e magra e pesce. Non è adatta a pollame, arrosti di maiale molto grassi e brasati. Termosonda la temperatura non deve superare i 65 °C. 1. Cuocere la carne per 1 - 2 minuti su ciascun lato in una padella a fuoco alto. 2. Sistemare la carne in una leccarda, o direttamente sul ripiano a filo. Collocare un vassoio sotto la griglia per raccogliere il grasso.
ITALIANO 39 SBRINAMENTO (°C) (min.) Patate a spicchi / Croc‐ chette 220 - 230 20 - 35 3 Sformato di patate 210 - 230 20 - 30 3 Lasagne / Cannelloni, freschi 170 - 190 35 - 45 2 Lasagne / Cannelloni, surgelati 160 - 180 40 - 60 2 Cheesecake cotta 170 - 190 20 - 30 3 Ali di pollo 190 - 210 20 - 30 2 11.19 Marmellate/Conserve Utilizzare la funzione Resistenza inferiore. Utilizzare esclusivamente vasi da conserva delle stesse dimensioni disponibili sul mercato.
www.electrolux.com Per 1 teglia usare la terza posizione ripiano.
ITALIANO MAIALE Temperatura interna alimento (°C) Meno Medio Più Prosciutto / Arrosto 80 84 88 Braciola di sella / Lonza di maia‐ le, affumicata / Lonza di maiale, al vapore 75 78 82 VITELLO Temperatura interna alimento (°C) Meno Medio Più Arrosto di vitello 75 80 85 Stinco di vitello 85 88 90 MONTONE/AGNELLO Temperatura interna alimento (°C) Meno Medio Più Coscia di montone 80 85 88 Sella di montone 75 80 85 Arrosto di agnello / Coscia d'a‐ gnello 65 70 75 SELVAGGIN
www.electrolux.
ITALIANO 11.23 Cottura ventilata umida Per ottenere i risultati migliori, attenersi ai suggerimenti elencati nella tabella sottostante. Utilizzare la posizione del terzo ripiano. (°C) (min.
www.electrolux.com COTTURA SU UN LIVELLO Biscotti Utilizzare la posizione del terzo ripiano. (°C) (min) Frollini al burro / Strisce di pasta Cottura ventilata 140 25 - 40 Frollini al burro / Strisce di pasta, preriscaldare il forno vuoto Cottura convenzionale 160 20 - 30 Dolcetti, 20 per lamiera dolci, preriscaldare il for‐ no vuoto Cottura ventilata 150 20 - 35 Dolcetti, 20 per lamiera dolci, preriscaldare il for‐ no vuoto Cottura convenzionale 170 20 - 30 COTTURA MULTILIVELLO.
ITALIANO GRILL Preriscaldare il forno vuoto per 5 minuti. Grigliare con l'impostazione di temperatura massima. (min) Toast Grill Bistecca di manzo, girare il Grill piatto a metà tempo 1-3 5 24 - 30 4 GRILL RAPIDO Preriscaldare il forno vuoto per 3 minuti. Grigliare con l'impostazione di temperatura massima. Utilizzare la posizione del quarto ripiano. (min) 1° lato 2° lato Hamburgers 8 - 10 6-8 Toast 1-3 1-3 11.
www.electrolux.com Impostare la temperatura su 99 °C. (kg) Contenitore (Gastronorm) (min.) Broccoli, preri‐ 1 x 1/2 forato scaldare il forno vuoto 0.3 3 13 - 15 Sistemare la lamiera dolci sulla prima po‐ sizione della gri‐ glia. Broccoli, preri‐ 2 x 1/2 forato scaldare il forno vuoto 2 x 0,3 2e4 13 - 15 Sistemare la lamiera dolci sulla prima po‐ sizione della gri‐ glia. Broccoli, preri‐ 1 x 1/2 forato scaldare il forno vuoto max.
ITALIANO 47 12.1 Note sulla pulizia Pulire la parte anteriore del forno con un panno morbido imbevuto di acqua tiepida e detergente delicato. Servirsi di una soluzione detergente per pulire le superfici metalliche. Agenti di pu‐ Pulire le macchie con un detergente delicato. lizia Pulire la cavità dopo ogni utilizzo. L'accumulo di grasso o di altri resi‐ dui potrebbe causare un incendio. Uso quoti‐ diano Non lasciare le vivande nel forno per più di 20 minuti.
www.electrolux.com Svuotamento ser‐ batoio Per rimuovere l’ac‐ qua residua dalla vaschetta dopo l’u‐ so delle funzioni va‐ pore. Pulizia a vapore Per pulire il forno con il vapore. Decalcificazione Risciacquo Per pulire il circuito Per risciacquare e di generazione del pulire il circuito di vapore dal calcare generazione del va‐ residuo. pore dopo un utiliz‐ zo frequente delle funzioni vapore. 12.
ITALIANO Passag‐ gio 4 Selezionare S2. Durata: 30 min Al termine della pulizia, viene emesso un segnale acustico. Passag‐ gio 5 Premere un simbolo per disattivare il segnale. 49 Quando questa funzione è attiva, la lampada è spenta. Al termine della pulizia: Spegnere il forno. Quando il forno è freddo, asciugare la cavità con un panno morbido. Lasciare aperta la porta del forno e attendere che la cavità sia asciutta. 12.
www.electrolux.com Quando questa funzione è attiva, la lampada è spenta. Al termine della decalcificazione: Spegnere il forno. Quando il forno è freddo, asciugare la cavità con un panno morbido. Lasciare aperta la Accendere la funzione: porta del forno e Risciacquo. Rimandia‐ attendere che la mo al capitolo “Come cavità sia asciutta. usare: Risciacquo - S4”. Se dopo la decalcificazione rimangono dei residui di calcare nel forno, il display invita a ripetere la procedura. 12.
ITALIANO 51 Al termine del risciacquo: Spegnere il forno e attendere che si raf‐ Lasciare aperta la porta del forno e atten‐ freddi. dere che la cavità sia asciutta. 12.10 Procedura di rimozione e installazione: Porta ATTENZIONE! Maneggiare con cura il vetro, in particolare intorno ai bordi del pannello frontale. Il vetro può rompersi. È possibile rimuovere la porta e i pannelli in vetro interni per procedere alle operazioni di pulizia. Il numero di pannelli di vetro varia a seconda dei modelli.
www.electrolux.com Passag‐ gio 7 Pulire il pannello in vetro con acqua e sapone. Asciugare con cura il pan‐ nello in vetro. Non pulire i pannelli in vetro in lava‐ stoviglie. Passag‐ gio 8 Dopo la pulizia, eseguire i passaggi di cui sopra nella sequenza opposta. Passag‐ gio 9 Installare per primo il pannello più piccolo, poi quello più grande e la por‐ ta. Verificare che i pannelli in vetro vengano inseriti nella posizione corretta, altrimenti la superficie della porta potrebbe surriscaldarsi.
ITALIANO Lampadina laterale Fase 1 Togliere il supporto del ripia‐ no di sinistra per avere ac‐ cesso alla lampadina. Fase 2 Utilizzare un cacciavite Torx 20 per rimuovere la calotta. Fase 3 Rimuovere e pulire il coper‐ chio metallico e la guarnizio‐ ne. 53 Fase 4 Sostituire la lampadina con una adatta, termoresistente fino a 300 °C. Fase 5 Montare il telaio in metallo e la guarnizione. Serrare le vi‐ ti. Fase 6 Installare il supporto ripiano sinistro. 13.
www.electrolux.com Problema Causa possibile Rimedio Il display non mostra l'ora se è spento. Il display è disattivato. Premere contemporanea‐ mente e per attivare nuovamente il display. La termosonda non funzio‐ La termosonda non è stata Inserire in modo corretto la na. inserita correttamente nella termosonda al cuore nella presa. presa. La preparazione dei cibi La temperatura è troppo dura troppo a lungo oppure alta o troppo bassa. troppo poco. Se necessario, regolare la temperatura.
ITALIANO Problema Causa possibile 55 Rimedio La procedura di pulizia vie‐ Si è verificata un'interruzio‐ Eseguire nuovamente la ne interrotta prima del ter‐ ne dell'alimentazione elet‐ procedura. mine. trica. La procedura di pulizia vie‐ La funzione è stata arre‐ ne interrotta prima del ter‐ stata dall'utente. mine. Eseguire nuovamente la procedura. È presente troppa acqua sul fondo della cavità al termine della funzione di pulizia.
www.electrolux.com 14. EFFICIENZA ENERGETICA 14.1 Informazioni sul prodotto e Scheda informativa sul prodotto* Nome fornitore Electrolux Identificativo modello COB7S01X 944032044 LOB7S01X 944032043 Indice di efficienza energetica 81.0 Classe di efficienza energetica A+ Consumo di energia con un carico standard, in modalità tradizionale 1.09 kWh/ciclo Consumo di energia con un carico standard, in modalità ventola forzata 0.
ITALIANO La ventola e la lampada continuano a funzionare. Quando si spegne il forno, il display visualizza il calore residuo. Si può usare quel calore per mantenere le pietanze in caldo. Quando la durata di cottura è superiore ai 30 minuti, ridurre la temperatura del forno al minimo 3-10 minuti prima della fine del processo di cottura. La cottura proseguirà grazie al calore residuo all'interno del forno. Utilizzare il calore residuo per scaldare altri piatti.
867370218-A-182021 www.electrolux.
