HFW41L8140 FI SV Pesukone Tvättmaskin Käyttöohje Bruksanvisning 2 29
www.electrolux.com SISÄLTÖ 1. TURVALLISUUSTIEDOT................................................................................... 3 2. TURVALLISUUSOHJEET.................................................................................. 4 3. LAITTEEN KUVAUS...........................................................................................6 4. KÄYTTÖPANEELI.............................................................................................. 6 5. OHJELMAT ................................
SUOMI 1. 3 TURVALLISUUSTIEDOT Lue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilövahingoista tai vahingoista, jotka aiheutuvat virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Säilytä ohjeita aina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tulevia käyttökertoja varten. 1.
www.electrolux.com • • • • • • Laite tulee liittää vesijohtoverkkoliitäntään käyttämällä tuotteen mukana toimitettuja tai muita valtuutetun huoltopalvelun toimittamia uusia letkusarjoja. Vanhaa letkua ei saa käyttää uudelleen. Jos virtajohto vaurioituu, sen saa sähkövaaran välttämiseksi vaihtaa vain valmistaja, valtuutettu huoltoliike tai vastaava ammattitaitoinen henkilö. Kytke laite pois toiminnasta ja irrota pistoke pistorasiasta ennen ylläpitotoimien aloittamista.
SUOMI • tarpeen, käytä 13 A ASTA (BS 1362) sulaketta. Tämä kodinkone vastaa Euroopan yhteisön direktiivejä. • 2.3 Vesiliitäntä • • • Varmista, etteivät vesiletkut vaurioidu. Ennen laitteen liittämistä uusiin putkiin tai putkiin, joita ei ole käytetty pitkään aikaan, anna veden valua, kunnes se on puhdasta. Laitteen ensimmäisellä käyttökerralla tulee varmistaa, ettei laitteessa tai sen liitännöissä ole vuotoja. 2.
www.electrolux.com 3. LAITTEEN KUVAUS 3.1 Laitteen kuvaus 1 2 3 4 Kansilevy Pesuainelokero Käyttöpaneeli Luukun kahva Arvokilpi Tyhjennyspumpun sihti Säätöjalat laitteen tasapainotukseen 1 2 3 4 5 6 7 5 6 7 3.2 Kiinnityslevypakkaus (4055171146) Lue lisävarusteen mukana toimitetut ohjeet tarkasti. Saatavilla valtuutetulta jälleenmyyjältä. Jos asennat laitteen jalustalle, asenna laite kiinnityslevyihin. 4. KÄYTTÖPANEELI 4.
SUOMI 4 Lämpötila-kosketuspainike (Lämpötila) 5 Näyttö 9 Kuumavesiliitännän kosketuspainike (Kuuma & kylmä täyttö) 10 Käynnistä/Tauko-kosketuspainike 6 Esipesu-kosketuspainike (Esipesu) (Käynnistä/Tauko) 11 Time Manager -kosketuspainikkeet (Time Manager) 7 Ajastin-kosketuspainike (Ajastin) 8 Lisähuuhtelu-kosketuspainike (Lisähuuhtelu) 4.2 Näyttö A B C D A. Lämpötila-alue: : Lämpötilanäyttö : Kylmän veden merkkivalo B. : Time Manager -merkkivalo. C.
www.electrolux.com 5. OHJELMAT 5.1 Ohjelmataulukko Ohjelma Lämpötilaväli Maksimitäyttö Maksimilin‐ kousnopeus Ohjelman kuvaus (Pestävä pyykki ja likaisuustaso) Puuvilla1) 90°C - kylmä 8 kg 1400 kierrosta minuutissa Valkoinen ja värillinen puuvilla. Nor‐ maalilikainen ja vähän likainen pyykki. Farkut1) 60°C - kylmä 8 kg 1200 kierrosta minuutissa Farkku- ja trikookankaat. Myös tummil‐ le värillisille vaatteille. Synteettiset1) 60°C - kylmä 4 kg 1200 kierrosta minuutissa Siliävät tai sekapyykki.
SUOMI Ohjelma Lämpötilaväli Maksimitäyttö Maksimilin‐ kousnopeus Ohjelman kuvaus (Pestävä pyykki ja likaisuustaso) Höyryohjelmat4) Höyryä voidaan käyttää kuiviin, pestyihin tai kerran käytettyihin vaatteisiin. Kyseiset ohjelmat voivat vähentää ryppyjä ja hajuja, ja ne voivat tehdä vaatteista pehmeäm‐ piä. Älä käytä pesuainetta. Poista tahrat tarvittaessa pesemällä tai tahranpoistoaineella. Höyryohjelmat eivät suorita hygieenisiä ohjelmavaiheita.
www.electrolux.com Ohjelma Lämpötilaväli Maksimitäyttö Maksimilin‐ kousnopeus Ohjelman kuvaus (Pestävä pyykki ja likaisuustaso) Puuvilla Eco6) 60 °C - 40°C 8 kg 1400 kierrosta minuutissa Valkoinen ja värinpitävä puuvilla. Nor‐ maalilikainen. Energiankulutus laskee ja pesuohjelman pituus kasvaa. 1) Kuuman ja kylmän veden täyttö käynnistyy automaattisesti seuraavissa ohjelmissa: • Puuvilla 90 °C: vain kuuma vesi. • Puuvilla 40 °C - 60 °C: kuuma + kylmä vesi.
SUOMI 11 Ohjelma ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Aseta linkousnopeus. Varmista, että se sopii pestävään tekstiilityyppiin. Jos asetat Ei lin‐ kousta -lisätoiminnon, vain tyhjennysvaihe on käytettävissä. 5.2 Woolmark Apparel Care Sininen Tämän pesukoneen villapesuohjelma on The Woolmark Company -yhtiön hyväksymä merkillä «käsinpesu» varustettujen villatekstiilien pesuun, kun vaatteet pestään tämän pesukoneen valmistajan ohjeiden mukaisesti.
www.electrolux.com Ohjelmat Täyttö (kg) Energian‐ kulutus (kWh) Vedenkulu‐ Likimääräi‐ Jäännös‐ tus (litro‐ nen ohjel‐ kosteus ina) man kesto (%)1) (minuuttei‐ na) Puuvilla 60°C 8 1.60 72 168 52 Puuvilla 40°C 8 1.00 72 164 52 Synteettiset 40°C 4 0.60 50 110 35 Hienopesu 40°C 4 0.70 60 91 35 Villa/Käsinpesu 30°C 2) 1,5 0.35 57 58 30 8 0.90 55 208 52 4 0.
SUOMI 13 7. LISÄTOIMINNOT 7.1 Lämpötila • Merkkivalo = kylmä vesi. Tämän lisätoiminnon avulla voit lisätä esipesuvaiheen pesuohjelmaan. 7.2 Linkous Valitse tämä lisätoiminto hyvin likaiselle pyykille. Tällä lisätoiminnolla voit vähentää oletuslinkousnopeutta. Kun asetat tämän lisätoiminnon, ohjelman kesto on pitempi. Näytössä näkyy asetetun nopeuden merkkivalo. Ylimääräiset linkouksen lisätoiminnot: No Spin • • Aseta tämä lisätoiminto kaikkien linkousvaiheiden poistamiseksi.
www.electrolux.com Paina kuumavesiliitännän kytkemiseksi pois päältä. Merkkivalo • Vastaava merkkivalo sammuu. 7.7 Time Manager Kun asetat pesuohjelman, näytössä näkyy oletuskesto. Vähennä tai lisää ohjelman kestoa painamalla tai . Time Manager on käytettävissä vain taulukon ohjelmissa.
SUOMI 15 9. KÄYTTÖÖNOTTO 1. Kiinnitä pistoke pistorasiaan. 2. Avaa vesihana. 3. Kaada 2 litraa vettä pesuainelokeroon pesuvaihetta varten. Tämä aktivoi tyhjennysjärjestelmän. 4. Aseta pieni määrä pesuainetta pesuainelokeroon. 5. Aseta puuvillalle tarkoitettu pesuohjelma ja valitse korkein lämpötila, älä kuitenkaan aseta pyykkiä koneeseen. Tällöin poistetaan mahdolliset liat rummusta ja pesualtaasta. 10. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 10.1 Koneen täyttö 1.
www.electrolux.com Esipesuvaiheen pesuainelokero. Pesuvaiheen pesuainelokero. Nestemäisten lisäaineiden lokero (huuhteluaine, tärkki). Pesujauheen tai nestemäisen pesuaineen läppä. 10.4 Nestemäinen tai jauhemainen pesuaine A 1. 2. B 3. 4. • Asento A jauhemaista pesuainetta varten (oletusasetus). • Asento B nestemäistä pesuainetta varten. Nestemäistä pesuainetta käytettäessä: • Älä käytä hyytelömäisiä tai paksuja nestemäisiä pesuaineita. • Älä lisää nestettä maksimitason yli.
SUOMI 10.5 Laitteen kytkeminen toimintaan Jos merkkivalo vilkkuu, luukku lukittuu. Jos näytössä näkyy hälytysviesti, Paina -painiketta laitteen kytkemiseksi toimintaan ja pois toiminnasta. Laitteesta kuuluu äänimerkki, kun se kytketään toimintaan. 10.6 Ohjelman asettaminen 1. Käännä ohjelmanvalitsinta ja aseta ohjelma: • Vastaavan pesuohjelman merkkivalo syttyy. • -painikkeen merkkivalo vilkkuu. • Näytössä näkyy Time Managertaso, ohjelman kesto ja ohjelmavaiheiden merkkivalot. 2.
www.electrolux.com Voit peruuttaa ajastimen tai muuttaa ajastimen asetusta 10.11 Luukun avaaminen HUOMIO! Jos lämpötila ja vedentaso rummussa ovat liian korkeita ja rumpu pyörii edelleen, luukkua ei voida avata. ennen kuin painat . Ajastuksen peruuttaminen: • Paina painiketta laitteen asettamiseksi taukotilaan. • Paina painiketta kunnes näytössä • , näkyy '. Käynnistä ohjelma välittömästä painamalla painiketta uudelleen. 10.
SUOMI . Laske tarvittaessa linkousnopeutta. 3. Kytke laite pois toiminnasta painamalla painiketta sekuntien ajan. • joidenkin Jos asetat ohjelman tai lisätoiminnon, jonka päätyttyä vesi jää rumpuun, AUTO Stand-by-toiminto ei kytke laitetta pois toiminnasta veden tyhjentämisen muistuttamiseksi. 10.
www.electrolux.com • • • • • – jauhemaisia pesuaineita kaikille kuitutyypeille – jauhemaisia pesuaineita aroille kuiduille (enintään 40 °C) ja villalle – nestemäisiä pesuaineita, mieluiten alhaisen lämpötilan pesuohjelmissa (enintään 60 °C) kaikille kuitutyypeille, tai villavaatteiden erikoispesuaineita. Älä sekoita erityyppisiä pesuaineita keskenään. Suojele ympäristöä käyttämällä vain oikeaa pesuainemäärää. Noudata pesuainepakkaukseen merkittyjä ohjeita.
SUOMI 12.4 Luukun tiiviste Tarkista tiiviste säännöllisesti ja poista kaikki esineet sisätilasta. 12.5 Pesuainelokeron puhdistaminen 1. 2. 1 2 3. 4. 12.6 Vedenpoiston sihdin puhdistaminen Älä puhdista vedenpoiston sihtiä, jos laitteen vesi on kuumaa. Tarkista tyhjennyspumpun suodatin säännöllisesti ja varmista, että se on puhdas. Toista vaiheet 2-3, kunnes vettä ei enää virtaa koneesta.
www.electrolux.com 1. 2. 2 180° 1 3. 4. 1 2 2 1 5. 6. 7. 8.
SUOMI 23 Pidä aina lattiapyyhe lähettyvillä mahdollisen veden kuivaamiseksi. 12.7 Vedenottoletkun ja venttiilin sihdin puhdistaminen 1. 2. 1 2 3 3. 4. 45° 20° 12.8 Hätätyhjennys 12.9 Suojeltava jäätymiseltä Laite ei voi tyhjentää vettä toimintahäiriön vuoksi. Jos kone asennetaan alueelle, jossa lämpötila voi laskea alle 0 °C, poista jäljelle jäänyt vesi vedenottoletkusta ja tyhjennyspumpusta. Jos tämä ongelma esiintyy, suorita toimenpiteen 'Nukkasihdin puhdistaminen' vaiheet (1) - (8).
www.electrolux.com VAROITUS! Varmista, että lämpötila on yli 0 °C ennen kuin käytät laitetta uudelleen. Valmistaja ei ota vastuuta jäätymisvaurioista. 13. VIANMÄÄRITYS VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. 13.1 Johdanto Laite ei käynnisty tai se pysähtyy kesken pesuohjelman. Yritä etsiä ratkaisu ongelmaan (katso taulukko). Jos ongelma toistuu, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
SUOMI 25 13.2 Mahdolliset häiriöt Ongelma Pesuohjelma ei käyn‐ nisty. Mahdollinen ratkaisu • • • • • • • • Laitteeseen ei tule vet‐ tä. • • • Laite ei täyty vedellä ja tyhjenee välittömästi. Varmista, että tyhjennysletku on oikeassa asennossa. Letku voi olla liian matalalla. Lue ohjeet asennusohjeis‐ ta. • • Tarkista, ettei altaan poistoviemäri ole tukossa. Varmista, ettei tyhjennysletkussa ole vääntymiä tai tait‐ tumia. Tarkista, että tyhjennysletku on liitetty oikein.
www.electrolux.com Ongelma Mahdollinen ratkaisu • • • Laitteen luukku ei avau‐ du. • • Laitteesta kuuluu poik‐ keavia ääniä. • • • Varmista, että pesuohjelma on päättynyt. Aseta tyhjennys- tai linkoustoiminto, jos rummussa on vettä. Suorita hätätyhjennys. Katso kohta "Varotoimet jäätymi‐ sen estämiseksi" (kappale "Hoito ja puhdistus"). Tarkista, että laitteeseen tulee virtaa. Tämä ongelma voi johtua laitteen viasta. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltopalveluun.
SUOMI 27 Varmista, että rummun sisällä oleva veden taso ei ole liian korkea. Suorita tarvittaessa hätätyhjennys (katso luvun “Hoito ja puhdistus” kohta “Hätätyhjennys”). Avaa luukku seuraavasti: 1. Kytke laite pois toiminnasta painamalla painiketta On/Off. 2. Irrota pistoke pistorasiasta. 3. Avaa sihdin luukku. 4. Pidä hätäavauskytkintä alaspäin ja avaa samanaikaisesti laitteen luukku. 5. Poista pyykit rummusta ja sulje laitteen luukku. 6. Sulje sihdin luukku. 15.
www.electrolux.com kierrätyskeskukseen tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen.
SVENSKA 29 INNEHÅLL 1. SÄKERHETSINFORMATION...........................................................................30 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER.......................................................................31 3. PRODUKTBESKRIVNING................................................................................33 4. KONTROLLPANELEN......................................................................................33 5. PROGRAM ....................................................................
1. www.electrolux.com SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren är inte ansvarig för eventuella personskador eller andra skador som uppkommit som ett resultat av felaktig installation eller användning. Förvara alltid bruksanvisningen på en säker och tillgänglig plats för framtida bruk. 1.
SVENSKA • • • • • • 31 Produkten måste anslutas till vattenledningsnätet med de nya medföljande slanguppsättningarna, eller med andra nya slanguppsättningar som tillhandahålls av auktoriserat servicecenter. Gamla slanguppsättningar får inte återanvändas. Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillverkaren, tillverkarens auktoriserade servicecenter eller personer med motsvarande utbildning, för att undvika elektrisk fara. Stäng av produkten och koppla bort den från eluttaget före underhåll.
www.electrolux.com • • • • • Anslut stickkontakten till eluttaget först vid slutet av installationen. Kontrollera att stickkontakten är åtkomlig efter installationen. Ta inte i anslutningssladden eller stickkontakten med våta händer. Dra inte i anslutningssladden för att koppla bort produkten från eluttaget. Ta alltid tag i stickkontakten. Endast för Storbritannien och Irland: Produkten har en 13 A stickkontakt.
SVENSKA 33 3. PRODUKTBESKRIVNING 3.1 Översikt över produkten 1 2 3 4 Bänkskiva Tvättmedelsfack Kontrollpanel Luckhandtag Typskylt Filter till tömningspump Fötter för att få maskinen i våg 1 2 3 4 5 6 7 5 6 7 3.2 Fästplåtsats (4055171146) Finns att köpa hos närmaste auktoriserade återförsäljare. Läs noga igenom anvisningarna som medföljer tillbehöret. Om du installerar produkten på en plint måste du fästa fast produkten i fästplåtarna. 4. KONTROLLPANELEN 4.
www.electrolux.com 3 Touch-kontroll för reducerad centrifugering (Centrif.) 9 Touch-kontrollen Varmvattenanslutning kall påfyllning) 4 Touch-kontrollen Temperatur (Temperatur) 5 Display (Varm och 10 Touch-kontrollen Start/Paus (Start/Paus (Start/Pause)) 11 Touch-kontrollen Time Manager 6 Touch-kontrollen Förtvätt (Förtvätt) (Time Manager) 7 Touch-kontrollen Fördröjd start (Fördröjd start (Delay Start)) 8 Touch-kontrollen Extra sköljning (Extra Sköljning) 4.2 Display A B C D A.
SVENSKA 35 5. PROGRAM 5.1 Programöversikt Program Temperaturvariation Max. tvätt‐ Programbeskrivning mängd (Typ av tvätt och smuts) Max. centrifuge‐ ringshastighet Tvättprogram Vit-/kulör1) 90 °C - Kall 8 kg 1400 varv/minut Vit och färgad bomull. Normalt och lätt smutsad tvätt. Jeans1) 60 °C - Kall 8 kg 1200 varv/minut Denim- och jerseyplagg. Även för plagg i mörka färger. Syntettvätt1) 60 °C - Kall 4 kg 1200 varv/minut Syntetplagg eller blandade material. Normalt smutsad tvätt.
www.electrolux.com Program Temperaturvariation Max. tvätt‐ Programbeskrivning mängd (Typ av tvätt och smuts) Max. centrifuge‐ ringshastighet Ångprogram4) Ånga kan användas för tvätt som torkat, tvättats eller använts en gång. Dessa pro‐ gram kan reducera skrynklor och dålig lukt och göra tvätten mjukare. Använd inget tvättmedel. Ta vid behov bort fläckar genom att tvätta eller använda fläckborttagningsmedel på fläcken. Ångprogram innehåller inte någon hygientvätt.
SVENSKA Program Temperaturvariation Max. tvätt‐ Programbeskrivning mängd (Typ av tvätt och smuts) Max. centrifuge‐ ringshastighet Bomull Eco6) 60 °C – 40 °C 8 kg 1400 varv/minut 37 Vit bomull och färgäkta bomull. Nor‐ malt smutsad tvätt. Energiförbrukningen minskar och programmets tvättfas för‐ längs. 1) Fyllning av varmt och kallt vatten startar automatiskt för följande program: • Vit-/Kulörtvätt 90 °C: endast varmt vatten. • Vit-/Kulörtvätt 40 °C - 60 °C: varmt + kallt vatten.
www.electrolux.com Program ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Ställ in centrifugeringshastigheten. Se till att den är anpassad för tygets material som tvättas. Om du ställer in funktionen Ingen centrifugering är tömningsfasen den enda tillgäng‐ liga. 5.2 Woolmark Apparel Care Blå Maskinens ylleprogram har godkänts av Woolmark Company för tvätt av maskintvätt av ylleplagg märkta som "handtvätt", under förutsättning att plaggen tvättas enligt anvisningarna från tillverkaren av denna tvättmaskin.
SVENSKA Program Tvätt‐ mängd (kg) Energiför‐ brukning (kWh) Vattenför‐ brukning (liter) Ungefärlig Återståen‐ programtid de fukt (minuter) (%)1) Vit-/kulör 60 °C 8 1.60 72 168 52 Vit-/kulör 40 °C 8 1.00 72 164 52 Syntettvätt 40 °C 4 0.60 50 110 35 Fintvätt 40 °C 4 0.70 60 91 35 1,5 0.35 57 58 30 8 0.90 55 208 52 4 0.65 47 156 52 4 0.
www.electrolux.com 7. TILLVALSFUNKTIONER 7.1 Temperatur • Ställ in den här funktionen för att ändra den inställda temperaturen. Luckan förblir låst. Du måste tömma ut vattnet för att kunna låsa upp luckan. • På displayen visas indikatorn Indikator = kallt vatten. Displayen visar den inställda temperaturen. 7.3 Förtvätt 7.2 Centrif. Med den här funktionen kan du lägga till en förtvättsfas till ett tvättprogram. Med den här funktionen kan du sänka den förinställda centrifugeringshastigheten.
SVENSKA Tryck på för att stänga av varmvattenanslutningen. Kontrollampan släcks. 7.7 Time Manager När du ställer in ett tvättprogram visas standardlängden på displayen. eller för att minska eller Tryck på öka programlängden. 2) Bomull Eco Kontrollampa Time Manager är endast tillgänglig med programmen i tabellen. ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) 1) ■ ■ ■ ■ ■ 4) Bomull Eco Kontrollampa • ■ ■ ■ ■ ■3) ■3) ■ ■ ■ ■ ■ 1) ■ 41 1) ■ ■ ■ ■3) ■ ■ ■ ■3) ■3) ■3) ■ 1) I förekommande fall.
www.electrolux.com 9. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING 1. Sätt i stickkontakten i eluttaget. 2. Öppna vattenkranen. 3. Häll 2 liter vatten i tvättmedelsfacket för tvättfasen. Då aktiveras tömningssystemet. 4. Häll en liten mängd tvättmedel i facket för tvättfasen. 5. Ställ in och starta ett program för bomull vid högsta temperaturen utan tvätt. Detta tar bort all möjlig smuts från trumman och baljan. 10. DAGLIG ANVÄNDNING VARNING! Se säkerhetsavsnitten. 10.1 Fylla på tvätt 1. Öppna luckan till produkten 2.
SVENSKA Tvättmedelsfack för tvättfasen. Fack för flytande tillsatser (sköljmedel, stärkelse) Flik för pulvertvättmedel eller flytande tvättmedel. 10.4 Flytande eller pulvertvättmedel A 1. 2. B 3. 4. • Position A för pulvertvättmedel (fabriksinställning). • Position B för flytande tvättmedel. När du använder flytande tvättmedel: • Använd inte geléaktigt eller flytande tvättmedel. • Lägg inte i mer flytande tvättmedel än till maxnivån. • Ställ inte in förtvättsfasen. • Ställ inte in fördröjd start.
www.electrolux.com • På displayen visas nivån för Time manager, programlängden och indikatorerna för programfaserna. 2. Ändra vid behov temperaturen, centrifugeringshastigheten, programlängden eller lägg till tillgängliga funktioner. När du aktiverar en funktion visas indikatorn för inställd funktion. Om du gör ett felaktigt val visar displayen meddelandet 10.8 Starta ett program med fördröjd start 1. Tryck på flera gånger tills önskad fördröjd start visas på displayen.
SVENSKA 10.10 Avbryta ett pågående program • 1. Tryck på -knappen i några sekunder för att avbryta programmet och stänga av produkten. 2. Tryck på samma knapp igen för att slå på produkten. Du kan nu ställa in ett nytt tvättprogram. • Innan ett nytt program startas kan vattnet tömmas ut ur produkten. I det här fallet måste du kontrollera att det fortfarande finns tvättmedel i tvättmedelsfacket. Om det inte gör det, fyll på tvättmedel igen. 10.
www.electrolux.com Om du ställer in ett program eller ett tillval som avslutas med vatten i trumman,AUTO-standbyfunktionen stänger inte av maskinen för att du ska komma ihåg att tömma ut vattnet. 11. RÅD OCH TIPS VARNING! Se säkerhetsavsnitten. 11.1 Fylla på tvätt • • • • • • • • • • • • Dela in tvätten i: vittvätt, kulörtvätt, syntetmaterial, ömtåliga material och ylle. Följ tvättanvisningarna som finns på tvättmärkningen. Tvätta inte vita och färgade plagg tillsammans.
SVENSKA • • • Starta alltid ett tvättprogram med full maskin. Använd vid behov fläckborttagningsmedel när du ställer in ett program med låg temperatur. Kontrollera vattenhårdheten i hemmet så att du använder rätt mängd tvättmedel. Se avsnittet "Vattenhårdhet". 11.5 Vattenhårdhet 47 använder en vattenavhärdare för tvättmaskiner. I områden där vattenhårdheten är mjuk behövs ingen vattenavhärdare. Kontakta din lokala vattenmyndighet för att ta reda på vattenhårdheten där du bor.
www.electrolux.com 12.5 Rengöring av tvättmedelsfacket 1. 2. 1 2 3. 4. 12.6 Rengöring av tömningsfiltret Rengör inte nålfällan om vattnet i produkten är varm. Kontrollera regelbundet tömningspumpsfiltret och se till att det är rent. Upprepa steg 2 och 3 tills vattnet slutar rinna.
SVENSKA 1. 2. 2 180° 1 3. 4. 1 2 2 1 5. 6. 7. 8.
www.electrolux.com Ha alltid en trasa i närheten för att torka upp eventuellt vatten. 12.7 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret 1. 2. 1 2 3 3. 4. 45° 20° 12.8 Nödtömning Produkten kan inte tömma ut vattnet på grund av ett fel. Om detta händer, gå igenom stegen (1) till (8) i "Rengöring av tömningsfiltret". Rengör pumpen vid behov. När vattnet tappas ut med nödtömningsproceduren måste tömningssystemet aktiveras igen: 1. Häll 2 liter vatten i tvättmedelsfacket för huvudtvätt. 2.
SVENSKA 51 13. FELSÖKNING VARNING! Se säkerhetsavsnitten. 13.1 Inledning Produkten startar inte eller stannar under drift. Prova först att hitta en lösning på problemet (se tabellen). Kontakta auktoriserat servicecenter om problemet fortsätter. Vid vissa problem hörs en ljudsignal och displayen visar en larmkod: • - Produkten fylls inte med vatten ordentligt. • - Produkten tömmer inte ut vattnet. • - Produktens lucka är öppen eller är inte ordentligt stängd.
www.electrolux.com Problem Möjlig lösning • • Produkten fylls inte med • vatten. • • Produkten fylls inte med • vatten och töms ome‐ delbart. • • • • Maskinen inte tömmer ut vattnet. • • • Kontrollera att vattenlåset inte är igensatt. Kontrollera att tömningsslangen inte är böjd eller snodd. Kontrollera att tömningsslangen har anslutits korrekt. Ställ in tömningsfunktionen om du ställer in ett program utan tömningsfas.
SVENSKA Problem Möjlig lösning Produkten avger ett konstigt ljud. • • • 53 Kontrollera att produkten står i våg. Se "Installationsan‐ visningar". Kontrollera att förpackningen och/eller transportbultarna är borttagna. Se "Installationsanvisningar". Fyll på mer tvätt i trumman. För liten tvättmängd. Programmet är kortare än tiden som visas. • Produkten beräknar en ny tid enligt tvättmängden. Se avsnittet "Förbrukningsvärden". Programmet är längre än tiden som visas.
www.electrolux.com 5. Ta ut tvätten och stäng sedan produktens lucka. 6. Stäng filterluckan. 15.
SVENSKA 55
132896031-A-352017 www.electrolux.
