navodila za uporabo Pralno-sušilni stroj EWW 14791 W
electrolux Electrolux. Thinking of you. Sodelujte pri naših razmišljanjih na spletni strani: www.electrolux.
electrolux 3 Namestitev • Pralni stroj je težak. Bodite previdni, ko ga premikate. • Med odstranjevanjem embalaže preverite stroj glede morebitnih poškodb. Stroja v primeru dvoma ne uporabljajte in se obrnite na servisno službo. • Pred uporabo odstranite vso embalažo in transportne vijake. Ob neupoštevanju navodila lahko pride do resne poškodbe izdelka in opreme. Oglejte si ustrezno poglavje v navodilih za uporabo.
electrolux Funkcijo izklopite - in tako omogočite zapiranje vrat - z zasukom gumba v nasprotni smeri urinega kazalca, da je utor v navpičnem položaju. Opis izdelka Stroj je izdelan v skladu z vsemi sodobnimi zahtevami za učinkovito pranje perila z nizko porabo vode, energije in detergentov. Nov sistem pranja omogoča popolno izrabo detergenta z manjšo porabo vode in s tem varčuje z energijo.
electrolux 5 Dozirni predal za pralno sredstvo Predelek za pralno sredstvo za predpranje ali namakanje ali za sredstvo za odstranjevanje madežev, ki se uporablja v fazi odstranjevanja le-teh (če obstaja). Pralno sredstvo za predpranje ali namakanje se dodaja ob začetku programa pranja. Sredstvo za odstranjevanje madežev dodajte v fazi odstranjevanja madežev. Predelek za pralne praške ali tekoča pralna sredstva se uporablja za glavno pranje.
electrolux 7 Prikazovalnik 8 Tipka VKLOP/PREKINITEV 9 Tipki za UPRAVLJANJE ČASA Gumb za izbiro programa Omogoča vklop/izklop stroja in/ali izbiro programa. Temperatura Tipka omogoča višanje ali nižanje temperature pranja. Znižanje hitrosti ožemanja S pritiskom na to tipko lahko spreminjate število vrtljajev centrifuge izbranega programa.
electrolux 7 ren za pranje v nočnih urah oz. v času cenejše električne energije. Pri nekaterih programih se izpiranje izvaja z večjo količino vode. Po zaključku programa na prikazovalniku utripajo tri ničle 0.00 , kontrolna lučka tipke 8 je izključena, vrata pa so zaklenjena - potrebno je črpanje vode iz stroja. Postopek črpanja vode je opisan v poglavju "Ob zaključku programa". 7.
electrolux = Lahko likanje + = Predpranje+Varčevanje z energijo (Varčno) = Program za dojenčke = Varčevanje z energijo (Varčno) = Šport intenzivno = Temperatura = Program za srajce = Sušenje = Ožemanje = Čas sušenja = Črpanje = Varovalo za otroke = Izpiranje = Zamik vklopa = Fino perilo = Upravljanje časa Prva uporaba • Zagotovite, da so električni in vodovodni priključki izvedeni v skladu z navodili za vgradnjo. • Iz bobna odstranite polistirensko zaščito in ostale dele.
electrolux 9 Vnos ustrezne količine pralnega sredstva in mehčalca Predal za pralna sredstva izvlecite, dokler se ne ustavi. Ustrezno količino detergenta vsujte glavni predal za pralna sredstva oz. v ustrezen predelek, če izbrani program/opcija to zahteva (podrobnosti si oglejte v poglavju "Predal za pralna sredstva"). Izbira želenega programa z gumbom za izbiro programa (1) Z gumbom za izbiro programa izberite želen program.
electrolux Z večkratnim pritiskom na to tipko lahko zvišate ali znižate temperaturo, če želite perilo oprati pri drugačni temperaturi. Zmanjšanje števila vrtljajev centrifuge s pritiskom na tipko 3 Z izbiro programa stroj samodejno predlaga najvišje število vrtljajev centrifuge za ta program. Z zaporednim pritiskom na tipko 3 spremenite število vrtljajev centrifuge, če želite, da se perilo ožame z drugačno hitrostjo. Nastavitev dodatnega izpiranja Stroj je izdelan tako, da varčuje z vodo.
electrolux 11 Pomembno! Funkcije "Upravljanje časa" ni možno izbrati z Varčnimi programi. Razpoložljivost ikon stopnje umazanosti se spreminja glede na vrsto perila, kot je prikazano v razpredelnici.
electrolux Po zaključku programa izklopite stroj z zasukom gumba za izbiro programa v položaj O . Iz bobna odstranite perilo in natančno preverite, če je boben prazen. Če ne boste za- gnali novega programa pranja, zaprite pipo za dovod vode. Vrata pustite priprta, da preprečite nastanek plesni in neprijetnih vonjav. Stanje pripravljenosti : ko se program zaključi, se po nekaj minutah vklopi sistem varčevanja z energijo. Svetlost prikazovalnika se zmanjša.
electrolux 13 4. S pritiskom na ustrezne tipke izberite želene funkcije. Po možnosti ne izberite nižjega števila vrtljajev centrifuge, kot samodejno predlaga stroj, da se izognete predolgemu času sušenja in s tem prihranite energijo. Zmanjšanje števila vrtljajev centrifuge je možno samo, ko izberete sušenje. Najnižje vrednosti za izbiro števila vrtljajev: – 900 vrt./min. za bombaž in sintetiko z elektronskim sušenjem; – 900 vrt./min. za bombaž in 700 vrt./ min. za tkanine z določenim časom sušenja. 5.
electrolux Detergenti in dodatki Dobri rezultati pranja so odvisni tudi od izbire detergenta in uporabe pravilnih količin, da se izognete nepotrebnim izgubam in varujete okolje. Čeprav so detergenti biološko razgradljivi, vsebujejo snovi, ki lahko v večjih količinah porušijo občutljivo ravnovesje v naravi. Izbira detergenta je odvisna od vrste tkanine (občutljivo perilo, volneno perilo, bombaž itd.), barve, temperature pranja in stopnje umazanosti.
electrolux 15 prekoračite oznake "MAX" v predalu za pralna sredstva . Nalepke na oblačilih Za sušenje upoštevajte navodila, ki so napisana na nalepkah proizvajalca: • = Primerno za strojno sušenje • = Sušenje pri visoki temperaturi • = Sušenje pri nižji temperaturi • = Ni primerno za strojno sušenje. Trajanje programa sušenja Čas sušenja je odvisen od: • števila vrtljajev končnega ožemanja • zahtevane stopnje sušenja (suho za likanje, suho za v omaro) • vrste perila • količine perila.
electrolux Program Najvišja in najnižja temperatura Opis programa Najvišje število vrtljajev centrifuge Največja količina perila Vrsta perila Funkcije OBČUTLJIVO PERILO 40°-hladno Glavno pranje - Izpiranje Najvišje število vrtljajev centrifuge 700 vrt./min. Najv. količina kg 4 - Zm. količina 2 kg 1) Občutljivo perilo: akril, viskoza, poliester.
electrolux 17 Program Najvišja in najnižja temperatura Opis programa Najvišje število vrtljajev centrifuge Največja količina perila Vrsta perila Funkcije ČRPANJE Črpanje vode Najv. količina 8 kg Za črpanje vode po zadnjem izpiranju pri programih z izbranima funkcijama Zadržano izpiranje in Nočno pranje. IZPIRANJA Izpiranja Najvišje število vrtljajev centrifuge 1400 vrt./min. Najv. količina 8 kg Program omogoča izpiranje in ožemanje ročno opranega bombažnega perila.
electrolux Program Najvišja in najnižja temperatura Opis programa Najvišje število vrtljajev centrifuge Največja količina perila Vrsta perila Funkcije JEANS 60°-hladno Glavno pranje - Izpiranje Najvišje število vrtljajev centrifuge 1200 vrt./min. Najv. količina 4 kg Ta program omogoča pranje npr. hlač, srajc ali jopičev iz jeansa ter tudi iz jerseyja iz visokotehnoloških materialov. (Funkcija »Dodatno izpiranje« se vklopi samodejno).
electrolux 19 Stopnja sušenja Vrsta tkanine Največja količina SUHO ZA V OMARO Primerno za perilo, ki se ne lika Bombaž in platno (kopalni plašči, brisače itd.) 4 kg SUHO ZA V OMARO Primerno za perilo, ki se ne lika Sintetika in mešano perilo (jopice, bluze, spodnje perilo, gospodinjsko perilo) 3 kg SUHO ZA LIKANJE Primerno za likanje Bombaž in platno (rjuhe, prti, srajce itd.
electrolux Predal za pralni prašek in dodatna sredstva je potrebno redno čistiti. Predal odstranite tako, da pritisnete zaponko navzdol in ga izvlečete. Boben za perilo Zaradi zarjavelih tujkov v bobnu ali prisotnosti železa v vodi lahko pride do kopičenja rje v bobnu. Izperite ga pod tekočo vodo in odstranite vse ostanke nakopičenega praška. Za lažje čiščenje lahko odstranite zgornji del predala za dodatke. Vse dele očistite z vodo.
electrolux 21 Odtočna črpalka Črpalko redno pregledujte, še zlasti: • če stroj ne izčrpa vode in/ali ne ožame • če se med izčrpavanjem vode sliši nenavaden zvok zaradi različnih predmetov, ki ovirajo črpalko, npr. varnostnih zaponk, kovancev itd. Opis postopka: 1. Stroj izklopite iz omrežne napetosti. 2. Če je potrebno, počakajte, da se voda ohladi. 3. Odprite vrata črpalke. 7. Zavrtite črpalko in odstranite iz nje morebitne tujke. 8.
electrolux Čiščenje filtrov v dovodni cevi Če opazite, da stroj potrebuje dlje časa, da se napolni, preglejte, če je morda zamašen filter v dovodni cevi. 1. Zaprite pipo. 2. Odvijte cev za dovod vode. 3. Filter v cevi očistite s trdo krtačo. 4. Ponovno privijte cev na pipo. 5. Cev odvijte s stroja. Pri roki imejte krpo, ker lahko izteče nekaj vode. 6. S trdo krtačo ali manjšo krpo očistite filter v ventilu. 7. Cev privijte nazaj na stroj in preverite tesnjenje cevi. 8. Odprite pipo.
electrolux 23 • : motnja pri črpanju vode. • : vrata so odprta. Po odpravi napake pritisnite tipko 8 za ponovni zagon programa. Če tudi po vseh Težava predlaganih ukrepih ne odpravite napake, pokličite servisno službo. Možen vzrok/rešitev Pralni stroj se ne zažene: Vrata niso zaprta. E40 • Dobro zaprite vrata. Vtič ni pravilno vtaknjen v omrežno vtičnico. • Vtič vtaknite v omrežno vtičnico. V vtičnici ni električne napetosti. • Preverite električno napeljavo v stanovanju.
electrolux Težava Možen vzrok/rešitev Perilo ni dobro oprano: Uporabili ste premalo pralnega sredstva ali neustrezno pralno sredstvo. • Povečajte količino pralnega sredstva ali uporabite drugo. Pred pranjem niste odstranili trdovratnih madežev. • Uporabite običajna sredstva za odstranjevanje trdovratnih madežev. Izbrana je bila napačna temperatura. • Preverite, ali ste izbrali ustrezno temperaturo. V stroju je preveč perila. • Zmanjšajte količino perila. Vrata se ne odprejo: Program še vedno teče.
electrolux 25 Mo Prodd. ... . No ... ... . ... ... .. Se r. No . ... ... ... Če ne morete sami določiti oz. rešiti problema, se posvetujte z našo servisno službo. Pred klicanjem pripravite podatke o modelu, serijski številki in datumu nakupa vašega stroja: servisna služba potrebuje te podatke. Mod. ... ... ... Prod. No. ... ... ... Ser. No. ... ... ...
electrolux Program Volna 40° Poraba energije (kWh) Poraba vode (v litrih) 0.5 64 Trajanje programa (v minutah) 1) «Bombaž Eco» z 8 kg perila pri 60 °C je referenčni program za podatke na energijski nalepki, izpolnjeni v skladu s standardom 92/75/EGS. Podatki o porabi v razpredelnici so samo orientacijske vrednosti; dejanska poraba je odvisna od količine in vrste perila, temperature pritekajoče vode in temperature v prostoru.
electrolux 27 5. Odprite vrata stroja in odstranite blok iz polistirena (kos stiropora), ki je pritrjen na tesnilo na vratih. Namestitev Stroj namestite na ravno trdo podlago. Zračnega pretoka okoli stroja ne smejo ovirati preproge, odeje itd. Stroj se ne sme dotikati stene ali drugih delov v prostoru. Pralni stroj namestite v vodoravni položaj z dviganjem ali spuščanjem nog. Noge je nekoliko težje nastavljati, ker imajo samozaporno matico, vendar MORA biti stroj nameščen stabilno v vodoravnem položaju.
electrolux Dovod vode Opozorilo! Stroj priključite na dovod hladne vode. 1. Priloženo cev za dovod vode priključite na pipo s 3/4-colskim navojem. Vedno uporabite cev, ki je priložena stroju. 3. Popustite matico in pravilno namestite cev. Po namestitvi cevi za dovod vode ponovno pritrdite matico, da ne pride do puščanja. Cevi za dovod vode ni dovoljeno podaljšati. Če je cev prekratka in ne želite premikati pipe, kupite novo, daljšo cev, primerno za tovrstno uporabo.
electrolux 29 • V ustrezen sifon. V tem primeru mora biti nastavek za priključitev odvodne cevi v taki višini, da bo zavoj cevi vsaj 60 cm nad tlemi. • Neposredno v odtočno cev na zidu v višini, ki ni nižja od 60 cm in ni višja od 90 cm. Zagotovljeno mora biti odzračevanje konca odvodne cevi, to je notranji premer odvodne cevi mora biti večji od zunanjega premera gibljive cevi. Cev za odtok vode ne sme biti prepognjena. Cev za odvod vode se lahko podaljša do največ 4 metrov.
electrolux Ekološki nasveti Za varčevanje z vodo, energijo in pomoč pri zaščiti okolja priporočamo, da upoštevate naslednje nasvete: • Običajno umazano perilo lahko perete brez predpranja in tako prihranite detergent, vodo in čas (s tem varujete tudi okolje!). • Delovanje stroja je najbolj ekonomično pri polni količini perila. • Z ustreznimi predhodnimi postopki lahko odstranite madeže in posamezne dele umazanije; perilo lahko za tem perete pri nižji temperaturi.
electrolux 31
www.electrolux.com www.electrolux.
