upute za uporabu Perilica-sušilica EWW 14791 W
electrolux Electrolux. Thinking of you. Podijelite s nama i druge misli na www.electrolux.
electrolux 3 • Kada vadite uređaj iz ambalaže, provjerite da nema oštećenja. Ako postoje sumnje, nemojte upotrebljavati uređaj i kontaktirajte servisni centar. • Potrebno je ukloniti svu ambalažu i transportne vijke prije uporabe. Nepoštivanje toga može prouzročiti teška oštećenja na proizvodu i na imovini. Pročitajte odgovarajući dio u ovom priručniku. • Nakon postavljanja perilice provjerite da ona ne stoji na svojoj cijevi za dovod ili odvod vode te da radna površina ne pritišće električni kabel na zid.
electrolux • Osigurajte se da se djeca ili kućni ljubimci ne popnu u bubanj. Kako bi se spriječilo da djeca i kućni ljubimci ostanu zarobljeni u bubnju, uređaj posjeduje specijalni mehanizam. Za aktiviranje tog mehanizma, okrenite gumb (bez da ga pritisnete) unutar vrata u smjeru kazaljke na satu dok utor ne bude vodoravan. Ako je potrebno, koristite kovanicu.
electrolux 5 Spremnik deterdženta Pretinac za deterdžent koristi se u fazi pretpranja i namakanja, odnosno za odstranjivač mrlja u fazi odstranjivanja mrlja (ako postoji). Deterdžent za pretpranje i namakanje se dodaje na početku programa pranja. Sredstvo za uklanjanje mrlja dodaje se tijekom faze odstranjivanja mrlja. Pretinac za deterdžent u prahu ili tekući deterdžent, koristi se za glavno pranje. Ako koristite tekući deterdžent, ulijte ga neposredno prije pokretanja programa.
electrolux 9 Tipke za UPRAVLJANJE VREMENOM Programator Ova vam funkcija omogućuje uključivanje/ isključivanje i/ili odabir programa. U domaćinstvu Ova tipka omogućuje povišavanje ili snižavanje temperature pranja. Smanjena centrifuga Pritiskom na ovu tipku možete promijeniti brzinu centrifuge odabranog programa.
electrolux 7 ciklus pranja je vrlo tihi pa se može odabrati noću ili kada je struja ekonomičnija. U nekim programima ispiranja će se izvršiti s više vode. Kad program završi, zaslon prikazuje tri nule 0.00 koje trepću, svjetlo tipke 8 je ugašeno, a vrata su zaključana, što znači da zaključana što znači da treba izbaciti vodu. Za izbacivanje vode molimo vas pročitajte odlomak "Na kraju programa". 7.
electrolux Prva uporaba • Provjerite da su spojevi struje i vode u skladu s uputama za postavljanje. • Skinite ploču od polistirola i sav eventualni materijal iz bubnja. • Prije prvog pranja, obavite ciklus pamuka na najvišoj temperaturi bez rublja u perilici, kako bi uklonili moguće tvorničke ostatke iz bubnja i unutrašnjosti perilice. Ulijte 1/2 doze deterdženta u pretinac glavnog pranja i pokrenite perilicu.
electrolux 9 Smanjite brzinu centrifuge pritiskom na tipku 3 Kod odabira nekog programa, uređaj automatski predlaže najvišu brzinu centrifuge predviđenu za taj program. Pritisnite više puta tipku 3 da bi promijenili brzinu centrifuge, ako želite da se vaše rublje centrifugira drugačijom brzinom. Pomoću programatora (1) odaberite traženi program Okrenite programator na željeni program.
electrolux Važno Odabrana odgoda može biti izmijenjena samo nakon ponovnog odabira programa pranja. Nije moguće odabrati Odgodu početka s programom IZBACIVANJE VODE . Odaberite opciju Upravljanje vremenom pritiskom na tipke 9 Pritiskom više puta na te tipke, trajanje ciklusa pranja može se produžiti ili skratiti. Simbol 7.10 pojavit će se na zaslonu, što označava odabrani stupanj zaprljanosti. Ova opcija je raspoloživa jedino s programima Pamuk , Sintetika i Osjetljivo.
electrolux 11 voriti, prvo postavite perilicu na PAUZU pritiskom na tipku 8 . Ako se vrata ne mogu otvoriti, to znači da se stroj već zagrijava ili da je razina vode previsoka. Nemojte pokušavati otvarati vrata na silu! Tijekom faze sušenja vrata se mogu otvoriti samo prvih 10 minuta i na kraju sušenja (nakon faze protiv gužvanja). Ako ne možete otvoriti vrata, a potrebno je da ih otvorite, morate isključiti uređaj okretanjem programatora u položaj O .
electrolux zaslonu ostaju prikazane tri trepćuće nule " 0.00 ". Ako želite otvoriti vrata prije ili za vrijeme faze protiv gužvanja, odnosno da bi je prekinuli, pritisnite bilo koju tipku ili okrenite programator na bilo koji program (osim O ). 8. Okrenite programator na položaj O da biste isključili uređaj. 9. Izvadite rublje. Automatsko pranje i sušenje (program NONSTOP) Za programe NON-STOP, preporučene količine rublja su 4 kg za pamuk i 2 kg za samu sintetiku.
electrolux 13 • Pamuk, lan: pun bubanj ali ne previše gusto raspoređeno rublje; • Sintetika: bubanj napunjen najviše do pola; • Osjetljive tkanine i vuna: bubanj napunjen najviše do trećine. Pranje maksimalne količine rublja omogućuje najučinkovitiju uporabu vode i struje. Kod vrlo prljavog rublja, smanjite količinu u perilici.
electrolux Stupnjevi tvrdoće vode Tvrdoća vode je klasificirana na takozvane "stupnjeve" tvrdoće. Informacije o tvrdoći vode u vašem području možete dobiti od vodovodnog poduzeća ili općine. Potrebno je dodati omekšivač vode kada je stupanj tvrdoće srednje-visok (od stupnja tvrdoće II). Slijedite preporuke proizvođača. Količina deterdženta se zatim može uvijek podesiti prema stupnju tvrdoće I (= mekano). Stupnjevi tvrdoće vode Razina Svojstva Njemački °dH Francuski °T.H.
electrolux 15 Upozorenje Nemojte previše osušiti rublje, kako bi izbjegli gužvanje tkanina ili skupljanje odjeće. Programi pranja Program Maksimalna i minimalna temperatura Opis ciklusa Maksimalna brzina centrifuge Maksimalna količina rublja Vrsta rublja Opcije PAMUK 90° - Hladno Glavno pranje - Ispiranja Maksimalna brzina centrifuge 1400 o/min Maks. kol. rublja 8 kg - Smanj. kol. rublja 4 kg 1) Bijeli i šareni pamuk (uobičajeno prljavo rublje).
electrolux Program Maksimalna i minimalna temperatura Opis ciklusa Maksimalna brzina centrifuge Maksimalna količina rublja Vrsta rublja Opcije CENTRIFUGA, BEZ SPORT INTENZIVNO CENTRIFUGE, ZADR40° - Hladno ŽAVANJE VODE, Pretpranje - Glavno pranje - Ispiranja NOĆNI CIKLUS, DOMaksimalna brzina centrifuge 900 o/min DATNO ISPIRANJE Maks. kol. rublja 3 kg Ovaj je program prikladan za pranje vrlo prljavih sportskih predmeta.
electrolux 17 Program Maksimalna i minimalna temperatura Opis ciklusa Maksimalna brzina centrifuge Maksimalna količina rublja Vrsta rublja Opcije Deterdžent Odjeljak CENTRIFUGA, BEZ Svila CENTRIFUGE, ZADR30° - Hladno ŽAVANJE VODE, Glavno pranje - Ispiranja NOĆNI CIKLUS Maksimalna brzina centrifuge 700 o/min Max punjenje 1 kg Nježni program pranja koji je namijenjen svili i miješanoj sintetici. RUČNO PRANJE 40° - Hladno Glavno pranje - Ispiranja Maksimalna brzina centrifuge 1000 o/min Maks. kol.
electrolux Program Maksimalna i minimalna temperatura Opis ciklusa Maksimalna brzina centrifuge Maksimalna količina rublja Vrsta rublja PAMUK EKONOMIČNO 90°-40° Glavno pranje - Ispiranja Maksimalna brzina centrifuge 1400 o/min Maks. kol. rublja 8 kg Bijeli i šareni pamuk otpornih boja . Ovaj program možete odabrati za malo ili uobičajeno prljavo pamučno rublje. Temperatura će se smanjiti i vrijeme pranja produžiti. To omogućuje postizanje dobre učinkovitosti pranja uz uštedu struje.
electrolux 19 Upozorenje Morate iskopčati uređaj iz dovoda električne energije prije bilo kakvog čišćenja ili održavanja. Uklanjanje kamenca iz uređaja Voda koju obično koristimo sadrži kamenac. Preporučuje se redovito korištenje praška za omekšavanje vode u perilici. Učinite to odvojeno od bilo kojeg pranja rublja i u skladu s uputama proizvođača omekšivača vode. To će pomoći u spriječavanju stvaranja naslaga kamenca. Nakon svakog pranja Ostavite vrata neko vrijeme otvorena.
electrolux 6. Stavite spremnik za deterdžent u vodilice i zatim ga gurnite prema unutra. Bubanj Talozi hrđe u bubnju mogu biti posljedica hrđanja stranih tijela prilikom pranja ili slavine za vodu koja sadrži željezo. Važno Nemojte čistiti bubanj kiselinama za skidanje vodenog kamenca, sredstvima za skidanje hrđe koja sadrže klor, kao ni željeznom ili čeličnom vunom. 1. Odstranite taloge hrđe na bubnju pomoću sredstva za čišćenje nehrđajućeg čelika. 2.
electrolux 21 5. Iz poklopca filtera kliještima izvucite čep za pražnjenje u hitnim slučajevima. 8. Vratite filter u pumpu pazeći da ga pravilno namjestite. Nakon toga, čvrsto ga navijte. 6. Kad voda prestane izlaziti, pomoću kliješta odvijte poklopac pumpe i skinite filter. Uvijek držite krpu u blizini kako bi osušili vodu koja se eventualno prolije dok skidate poklopac. 2 1 9. Vratite čep za pražnjenje u hitnim slučajevima na poklopac filtera i dobro ga učvrstite. 7.
electrolux 10. Zatvorite vrata pumpe. Upozorenje Kada je uređaj uključen i ovisno o odabranom programu, pumpa može sadržavati vruću vodu. Nikada nemojte skidati poklopac pumpe tijekom ciklusa pranja, uvijek pričekajte da uređaj završi ciklus, i da je prazan. Kada vraćate na mjesto poklopac, provjerite da je čvrsto ponovo zategnut tako da zaustavi propuštanja i da ga mala djeca ne mogu skinuti.
electrolux 23 Na taj se način uklanja sva voda koja je eventualno još prisutna u uređaju, spriječavajući stvaranje leda koji bi mogao oštetiti uređaj. Kada ponovo koristite perilicu, provjerite da je temperatura u prostoriji iznad 0°C. Rješavanje problema Određeni problemi koji se javljaju kao rezultat zanemarivanja ili neodržavanja uređaja mogu se riješiti jednostavno, bez pozivanja servisera.
electrolux Problem Mogući uzrok/Rješenje Voda je na podu: Upotrijebljeno je previše deterdženta ili neodgovarajući deterdžent (stvara se previše pjene). • Smanjite količinu deterdženta ili koristite drukčiju marku. Provjerite pušta li jedan od spojeva dovodne cijevi. To ponekad nije lako vidjeti jer voda curi niz cijev; provjerite je li vlažna. • Provjerite spoj cijevi za dovod vode. Odvodna ili dovodna cijev je oštećena. • Zamijenite je novom.
electrolux 25 Problem Mogući uzrok/Rješenje Niste odabrali vrijeme sušenja ili stupanj osušenosti. • Odaberite vrijeme sušenja ili stupanj osušenosti. Slavina za vodu nije otvorena E10 . • Otvorite slavinu za vodu. Odvodni filter je začepljen E20 . Uređaj ne suši ili ne suši do- • Očistite odvodni filter. voljno dobro: Uređaj je prenapunjen. • Stavite manje rublja u bubanj. Odabran program sušenja, vrijeme ili stupanj osušenosti nisu prikladni rublju.
electrolux Potrošnja Program Potrošnja električne energije (KWh) Potrošnja vode (litre) Bijeli pamuk 90° 2.5 62 Pamuk 60° 1.7 63 Pamuk EKO 60° 1) 1.36 60 Pamuk 40° 1.0 62 Sintetika 60° 1.2 55 Sintetika 40° 0.55 51 Osjetljivo 40° 0.55 68 Ručno pranje 40° 0.4 64 Vuna 40° 0.5 64 Trajanje programa (minute) Za trajanje programa, upućujemo vas na zaslon upravljačke ploče.
electrolux 27 A C C 4. Odvijte i skinite dva velika stražnja vijka B i šest manjih vijaka C . 6. Zatvorite manji gornji otvor i dva velika otvora odgovarajućim plastičnim čepovima koji se nalaze u vrećici s uputama za uporabu. C B C B 5. Skinite okvir D i pričvrstite šest manjih vijaka C . D Postavljanje Postavite perilicu na ravan i tvrdi pod. Provjerite da sag i sl. ne ometa slobodno kruženje zraka oko uređaja. Provjerite da stroj ne dodiruje zid ili ostale kuhinjske elemente.
electrolux učiniti ključem. Ispravno niveliranje spriječava vibraciju, buku i pomicanje perilice za vrijeme rada. Pozor Nikada nemojte stavljati karton, drvo ili slične materijale ispod perilice da bi kompenzirali neravnomjernost poda. Dovod vode Upozorenje Ovaj uređaj mora biti spojen na dovod hladne vode. 1. Spojite cijev za dovod vode isporučenu zajedno s uređajem, na slavinu s navojem od 3/4". Uvijek koristite cijev priloženu uz perilicu. Nemojte staviti dovodnu cijev prema dole.
electrolux 29 • Preko ruba slivnika pomoću isporučenog plastičnog držača. U tom slučaju, provjerite da se kraj ne može otkačiti tijekom izbacivanja vode iz perilice. To se može učiniti tako da se pričvrsti trakom za slavinu, ili za zid. • U granu na odvodu slivnika. Ta se cijev mora nalaziti iznad sifona tako da se zakrivljenje nalazi barem 60 cm iznad tla. • Neposredno u odvodni kanal na visini od najmanje 60 cm i najviše 90 cm. Kraj odvodne cijevi se treba stalno ventilirati, tj.
electrolux Briga za okoliš Simbol na proizvodu ili na njegovoj ambalaži označuje da se s tim proizvodom ne smije postupiti kao s otpadom iz domaćinstva. Umjesto toga treba biti uručen prikladnim sabirnim točkama za recikliranje elektroničkih i električkih aparata. Ispravnim odvoženjem ovog proizvoda spriječit ćete potencijalne negativne posljedice na okoliš i zdravlje ljudi, koje bi inače mogli ugroziti neodgovarajućim rukovanjem otpada ovog proizvoda.
electrolux 31
www.electrolux.com www.electrolux.