Kasutusjuhend Pesumasin-kuivatusplaat CALIMA EWM 147410 W
electrolux Electrolux. Thinking of you. Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.com Sisukord Ohutusinfo Seadme kirjeldus Juhtpaneel Esimene kasutamine Personaliseerimine Igapäevane kasutamine Kuivatusplaat - kuidas kuivatada Vihjeid ja näpunäiteid 2 4 5 8 8 8 11 14 Pesuprogrammid 16 Puhastus ja hooldus 19 Mida teha, kui...
electrolux 3 • Enne kasutamist tuleb kogu pakend ja kõik transpordipoldid eemaldada. Vastasel korral võib sellega kaasneda toote tõsine vigastamine ja materiaalne kahju. Vt kasutajajuhendi vastavat alalõiku. • Pärast masina paigaldamist kontrollige, et see ei seisaks vee sissevõtu ja väljalaske voolikul ning et tööpind ei suruks toitekaablile. • Kui masin asub ruumis, mille põrand on kaetud vaipkattega, reguleerige palun jalgu võimaldamaks õhu vaba tsirkulatsiooni.
electrolux Seadme kirjeldus Teie uus masin vastab kõigile kaasaegsetele nõuetele pesu tõhusa käitlemise osas, kusjuures vee, energia ja pesuvahendi kulu on väike. Selle uus pesusüsteem võimaldab pesuaine täielikult ära kasutada ja vähendab veekulu, säästes nii energiat.
electrolux 5 Pesuvahendi dosaatori sahtel Sahtel eelpesuaine ja leotusvahendi või plekieemaldusfaasis kasutatava plekieemaldi jaoks (kui vastav faas on saadaval). Eelpesuaine ja leotusvahend lisatakse pesuprogrammi alguses. Plekieemaldi lisatakse plekieemaldusfaasi ajal. Sahtel põhipesuks kasutatava pesupulbri või vedela pesuaine jaoks. Vedela pesuaine puhul lisage see vahetult enne pesuprogrammi algust. Sahtel vedelate lisandite (kanga pehmendaja, tärgeldusvahendi) jaoks.
electrolux Sümbolite tabel = Puuvill = Tehiskiud = Õrnpesu = Villane = Käsitsipesu = Siid = Ihupesu = Leotus = Loputus = Tühjendus = Tsentrifuugimine = Puuvillane Öko = Hõlbus triikimine = Teksad = Tekid = Eriprogrammid = Temperatuur = Külm = Tsentrifuugimiseta = Loputuse hoidmine = Eelpesu = Lisaloputus = Viitkäivitus = Lapselukk = Start/Paus = Uks lukustatud = Time Manager Programmi valikuketas Nii saab masina sisse/välja lülitada ja/või valida mõne programmi.
electrolux 7 Lukustatud ukse märgutuli Märgutuli 9 süttib, kui programm käivitub ja näitab, millal on võimalik ust avada: • tuli põleb: ust ei saa avada. Pesumasin töötab või on lõpetanud pesemise, kuid vesi on jäänud trumlisse. • tuli ei põle: ust saab avada. Programm on lõppenud või trummel on veest tühjendatud. • tuli vilgub: uks on avanemas Ekraan 7.4 7.5 7.3 Ekraanil kuvatakse järgmine teave: 7.
electrolux • Tugev värskendamine Programmi valimisel kuvatakse ekraanil ikoon, mis näitab masina poolt automaatselt pakutavat määrdumisastet. 7.5: Lapselukk (vt jaotist "Lapselukk"). Esimene kasutamine • Veenduge, et elektri- ja veeühendus oleks vastavuses paigaldusjuhistega. • Eemaldage trumlist polüstüreenplokk ja mistahes muu materjal. • Soovitame valada 2 liitirt vett pesuaine sahtli põhipesu vahesse , et akti- veerida ÖKO klapp.
electrolux 9 Programmi lõpus tuleb valikuketas masina väljalülitamiseks keerata asendisse . Ettevaatust Kui keerate programmi valikunupu teisele programmile ajal, mil masin töötab, vilgub punane märgutuli nupul 8 3 korda ja ekraanile kuvatakse teade Err , mis osutab valele valikule. Masin ei hakka töötama uuel valitud programmil. Programmi variantide nupud Olenevalt programmist võib kombineerida erinevaid funktsioone. Need tuleb valida pärast soovitud pesuprogrammi valimist ning enne vajutamist nupule 8 .
electrolux Valitud viivitusaeg (kuni 20 tunid) kuvatakse mõneks sekundiks ekraanile, seejärel kuvatakse uuesti programmi kestvus. Selle variandi peate valima pärast seda, kui olete määranud programmi ning enne kui vajutate nupule 8 . Viivituse aja võib igal ajal tühistada või muuta, enne kui vajutate nupule 8 . Viitstardi valimine: 1. Valige programm ja vastavad variandid. 2. Valige viitstart, vajutades nupule 6 . 3. Vajutage nupule 8 : – masin käivitab tunniajalise mahaloendamise.
electrolux 11 avada, seadke masin esmalt PAUSILE, vajutades nuppu 8 . Mõne minuti pärast kustub märgutuli 9 ja ust saab avada. Kui see märgutuli jääb põlema, tähendab see, et masin juba soojeneb või et veetase on liiga kõrge. Sellisel juhul ärge proovige ust jõuga avada! Kui ust ei saa avada, kuid seda on vaja teha, tuleb masin välja lülitada, keerates valikuketas asendisse O . Mõne minuti pärast saab ukse avada (pöörake tähelepanu veetasemele ja temperatuurile!) .
electrolux Kui riiuli ülaosa on kahjustatud, siis ÄRGE äritage seda ise parandada. Võtke ühendust kohaliku teeninduskeskusega. • ÄRGE PANGE pesuaine, valgendi või kangapehmendaja mahuteid seadme peale. Need võivad kahjustada seadme pealispinda või juhtnuppe. • Vedelikke, mis sattuvad kogemata seadme sisemusse, saab koguda ja tühjendada jaotises «Tühjenduspump» kirjeldatud viisil või valides tühjendusprogrammi. • Puhastage seade niiske lapiga. ÄRGE kasutage abrasiivset majapidamispuhastusvahendit.
electrolux 13 Toimingujada Riiul suletud (pilt 1) Riiul avatud (pilt 2) Pilt 3 Pilt 4 1. 2. 3. 4. Nupp AKTIVEERI Nupp KUIVUSASTE Nupp KUIVATUSAEG Nupp START 4 3 2 1 min 1. Laotage pesu seadmes hoolikalt laiali (vt pilt 1). Sel juhul veenduge, et riiul on täielikult suletud. Vajaduse korral avage kokkupandav riiul, nt kui pesueesemeid on rohkem või need on suuremad nagu suured rätikud, püksid, hommikumantel (vt pilt 2). Avage riiul pildil 3 näidatud viisil ja sulgege see pildil 4 näidatud viisil.
electrolux 2. Vajutage nuppu AKTIVEERI, et kuivatusplaat sisse lülitada. Nupu START sisseehitatud tuli hakkab vilkuma. 3. Valige kangatüübi ja niiskusastme paneelil sobiv kuivusaste, vajutades nuppu KUIVUSASTE, kuni vajalik märgutuli süttib. 4. Valige vajalik aeg, vajutades nuppu KUIVATUSAEG, kuni vastav märgutuli süttib. Kui valitud aeg on 90min, siis süttivad kõik märgutuled. Sobivaima kuivusastme ja temperatuuri valimiseks tutvuge «Kuivatusprogrammide tabelis» toodud soovitustega. 5.
electrolux 15 Hõõruge eriti määrdunud kohti spetsiaalse pesuvahendi või -pastaga. Käsitlege kardinaid eriti ettevaatlikult. Eemaldage konksud või siduge need kotti või võrku. Maksimumkoormused Soovitatud kogused on ära toodud pesuprogrammi tabelites. Üldised reeglid: • Puuvillane, linane: trumlitäis, kuid mitte liiga tihedalt koos; • Sünteetika: trummel mitte rohkem kui poolenisti täis; • Õrnad kangad ja villane: trummel mitte rohkem kui üks kolmandik täis.
electrolux Kui kasutatakse vedelaid pesuaineid, tuleb valida ilma eelpesuta programm. Teie masinal on ringlussüsteem, mis võimaldab kontsentreeritud pesuainet optimaalselt kasutada. Järgige tootja soovitusi kasutatavate koguste osas ning ärge ületage "MAX" tähist pesuaine jagaja sahtlil . mega (karedusaste II). Järgige tootja juhiseid. Pesuvahendi kogust saab alati reguleerida vastavalt karedusastmele I (= pehme). Vee karedusastmed Tase Vee karedusastmed Veekaredus jaotatakse nn kareduse "astmeteks.
electrolux 17 Programm Maksimaalne ja minimaalne temperatuur Tsükli kirjeldus Maksimaalne pöörlemiskiirus Maksimaalne pesukogus Pesuliik VILLANE 40° – külm Põhipesu – loputused Maksimaalne pöörlemiskiirus: 900 p/min Maksimaalne kogus 2 kg Pesuprogramm masinpestavate villaste esemete ning käsitsipestavate villaste ja õrnade materjalide jaoks, millel on "käsitsipestava" eseme sümbol. Märkus : üksik või raske pesuese võib seadme tasakaalust välja viia.
electrolux Programm Maksimaalne ja minimaalne temperatuur Tsükli kirjeldus Maksimaalne pöörlemiskiirus Maksimaalne pesukogus Pesuliik LOPUTUS Loputus – pikk tsentrifuugimine Maksimaalne pöörlemiskiirus: 1400 p/min Maksimaalne kogus 7 kg See programm võimaldab loputada ja tsentrifuugida eelnevalt käsitsi pestud puuvillaseid esemeid. Loputuse tõhustamiseks võite valida funktsiooni LISALOPUTUS. Sel juhul lisatakse mõned loputuskorrad.
electrolux 19 Programm Maksimaalne ja minimaalne temperatuur Tsükli kirjeldus Maksimaalne pöörlemiskiirus Maksimaalne pesukogus Pesuliik Valikud Pesuaine Lahter TEKK 40° -30° Põhipesu – loputused Maksimaalne pöörlemiskiirus: 700 p/min Maksimaalne kogus 2 kg Eriprogramm üksikult pestava sünteetilisest materjalist teki või suleteki jaoks. /VÄLJAS Käimasoleva programmi tühistamiseks või masina väljalülitamiseks.
electrolux Loputage seda kraani all, et eemaldada kogunenud pulbri jäägid. Puhastamise hõlbustamiseks tuleks lisandite vahe ülemine osa ära võtta. Puhastage kõiki osi veega. Pesutrummel Trumlisse võib ladestuda roostet tingituna roostetavatest võõrkehadest pesemisel või rauda sisaldavast kraaniveest. Tähtis Ärge puhastage trumlit happeliste katlakivieemaldus vahenditega, kloori sisaldavate küürimisainetega ega raud- või terasvillaga. 1.
electrolux 21 4. Asetage veekandik madalama küljega pumba poole, et sellesse saaks koguneda väljavalguv vesi. Äravoolupump Pumpa tuleks regulaarselt kontrollida, eriti aga siis, kui: • seade ei tühjene veest ja/või ei tsentrifuugi; • seade teeb vee eemaldamisel imelikku häält, kuna seadmesse on sattunud pumpa ummistavad esemed nagu kirjaklambrid, mündid jne; • vee eemaldamisega seotud probleem tuvastatakse (lisateavet leiate jaotisest "Mida teha, kui..."). 5.
electrolux 2 1 7. Eemaldage pumba pesast ja tiivikult kõik võõrkehad ja ebemed. 10. Paigutage avariivooliku kork filtri kattele ja keerake korralikult kinni. 8. Kontrollige hoolikalt, kas pumba tiivik pöörleb (see pöörleb jõnksudes). Kui see ei pöörle, võtke ühendust teeninduskeskusega. 9. Paigutage filter pumpa tagasi, sisestades selle õigesti vastavatesse juhikutesse. Keerake pumba kate päripäeva korralikult kinni. 11. Sulgege pumba uks.
electrolux 23 5. Kruvige voolik masina küljest lahti. Hoidke läheduses lappi, sest vett võib maha voolata. 6. Puhastage ventiili filtrit tugevate harjastega harjaga või lapiga. Hoiatus Sõltuvalt seadme kasutamisest ja valitud programmist võib pumbas olla kuuma vett. Ärge kunagi eemaldage pumba katet pesutsükli ajal! Oodake alati, kuni pesutsükkel on lõppenud ja seade on tühi. Pumba katte tagasiasetamisel kinnitage see piisavalt tugevasti, et vältida lekkeid ja takistada selle eemaldamist laste poolt.
electrolux 5. Pange avarii-tühjenduskork uuesti filtrile ja keerake vee sissevõtuvoolik kohale tagasi 6. Kui kavatsete masina uuesti käivitada, veenduge, et ruumi temperatuur on üle 0°C. põhipesuks mõeldud pesuaine sahtlisse 2 liitrit vett ja käivitama seejärel tühjendusprogrammi. See aktiveerib funktsiooni ECO Valve , mis tagab, et järgmisel pesukorral ei jää osa pesuainest kasutamata. Tähtis Iga kord, kui eemaldate seadmest vee hädatühjendusvooliku abil, peate valama Mida teha, kui...
electrolux 25 Rike Võimalik põhjus/lahendus Väljalaskevoolik on kokku surutud või murtud. E20 • Kontrollige vee väljalaskevooliku ühendust. Äravoolufilter on ummistunud. E20 • Puhastage äravoolufiltrit. Masin ei tühjene veest ja/või Valitud on variant/programm, mis lõppeb nii, et vett jääb vanni või tsentrifuugi: välistab kõik tsentrifuugifaasid. • Valige nõrutus- või tsentrifuugprogramm. Pesu ei ole trumlis ühtlaselt jaotunud. • Jaotage pesu ümber.
electrolux Rike Võimalik põhjus/lahendus Tsentrifuugimine käivitub hilja või ei tsentrifuugi masin üldse: Sekkus elektrooniline tasakaalutuse avastamise seade, sest pesu ei ole trumlis ühtlaselt jaotunud. Pesu on trumli tagurpidi pöörlemise tõttu ümber jaotunud. Seda võib juhtuda mitu korda, enne kui tasakaalustamatus kaob ja tavaline tsentrifuugimine võib jätkuda. Kui 10 minuti pärast ei ole pesu trumlis ikka veel ühtlaselt jaotunud, siis masin ei tsentrifuugi.
electrolux 27 Tsentrifuugi kiirus Maksimaalne 1400 p/min Tarbimisväärtused Programm Energiatarve (kWh) Veekulu (liitrid) Valged puuvillased esemed 90° 2.1 65 Puuvillane 60° 1.4 60 Puuvillaste esemete energiasäästuprogramm 60° 1) 1.05 49 Puuvillane 40° 0.77 60 Sünteetika 40° 0.6 54 Õrn 40° 0.6 63 Villane/käsipesu 30° 0.25 55 Programmi kestus (minutid) Programmide kestuste kohta saate teavet juhtpaneelil asuvalt ekraanilt.
electrolux 4. Tõmmake välja plastmassist seibid. 6. Täitke väiksem ülemine auk ja kaks suurt auku vastavate plastmassist korkidega, mis asuvad kasutusjuhendit sisaldavas kotis. 5. Avage uks ja eemaldage polüstüreenist plokk, mis on kinnitatud ukse tihendi külge. Paigutamine Paigaldage masin tasasele stabiilsele pinnale. Veenduge, et õhuringlust masina ümber ei takistaks põrandatekstiil, vaibad jne. Kontrollige, et masin ei puutuks vastu seina ega köögimööblit.
electrolux 29 Ettevaatust Ärge kunagi pange masina alla põranda ebatasasuste kompenseerimiseks pappi, puitu või muid sarnaseid materjale. Vee sissevõtt Hoiatus See seade tuleb ühendada külmavee varustusega. 1. Ühendage koos masinaga tarnitud vee sissevooluvoolik 3/4" keermega kraaniga. Kasutage alati seadmega kaasas olnud voolikut. Seadke voolik vasakule või paremale olenevalt teie veekraani asukohast. 3. Seadke voolik õigesse asendisse, vabastades mutri.
electrolux • Kraanikausi äravoolutoru harusse. See haru peab olema sifoonist kõrgemal, nii et kaar oleks vähemalt 60 cm maapinnast kõrgemal. • Otse väljavoolutorusse vähemalt 60 cm, kuid mitte rohkem kui 90 cm kõrgusel. Väljavooluvooliku ots peab alati olema õhutatud, s.t. tühjendustoru sisemine läbimõõt peab olema suurem kui tühjendusvooliku väline läbimõõt. Äravooluvoolik ei tohi olla murtud. Äravooluvoolikut võib pikendada maksimaalselt 4 meetrini.
electrolux 31 inimtervisele, mida võiks vastasel juhul põhjustada selle toote ebaõige käitlemine. Lisainfo saamiseks selle toote taastöötlemise kohta võtke ühendust kohaliku omavalitsuse, oma majapidamisjäätmete käitlejaga või kauplusega, kust te toote ostsite.
www.electrolux.com www.electrolux.