Ръководство за употреба Перална машина EWF 147540 W
electrolux Electrolux. Thinking of you. Споделете още от нашето мислене на www.electrolux.
electrolux 3 • Не използвайте пералната машина за пране на дрехи с банели, без подгъви или скъсани дрехи. • Винаги изваждайте щепсела на уреда от контакта и затваряйте крана за во‐ дата след употреба, почистване и тех‐ ническо обслужване. • При никакви обстоятелства не трябва да се опитвате да поправяте уреда са‐ ми. Ремонтите, извършени от неопит‐ ни хора, могат да причинят повреда или сериозни неизправности. Свърже‐ те се с вашия местен Сервизен цен‐ тър.
electrolux • Опаковъчните компоненти (напр. пластмасово фолио, полистирен) мо‐ гат да бъдат опасни за децата - има опасност от задушаване! Пазете ги да‐ леч от достъпа на деца. • Пазете всички миялни препарати на сигурно място далеч от достъп на де‐ ца. • Внимавайте деца или домашни живот‐ ни да не влизат в барабана. За да не се допусне деца или домашни животни да се затворят в барабана, в машина‐ та е включена специална функция.
electrolux 5 Чекмедже за дозиране на перилни препарати Отделение за перилен препарат, из‐ ползван по време на предпране и фаза на накисване, или препарат за премах‐ ване на петна, използван по време на фазата за действие върху петна (ако е предвидено). Перилният препарат за предпране и фаза на накисване се при‐ бавя в началото на програмата за пране. Препаратът за премахване на петна се добавя по време на фазата за действие върху петна. Отделение за прахообразен или те‐ чен препарат за основно пране.
electrolux 4 Бутон за намаляване скоростта на центрофугата 5 Бутон ПРЕДПРАНЕ 6 Бутон ДОПЪЛНИТЕЛНО ИЗПЛАКВА‐ НЕ 7 Бутон ОТЛОЖЕН СТАРТ 8 Бутон СТАРТ/ПАУЗА 9 Бутон УПРАВЛЕНИЕ НА ВРЕМЕТО Кръгов селектор на програмите Позволява ви да включвате/изключвате уреда и/или да изберете програма. Домашна Този бутон ви позволява да увеличавате или намалявате температурата за пра‐ не.
electrolux 7 те абзац "След приключване на програ‐ мата". Нощен цикъл на пране: при избиране на тази опция, машината няма да източи водата от последното изплакване, за да не се намачка прането. Тъй като са пре‐ махнати всички етапи на центрофугира‐ не, това пране е много безшумно и може да бъде избрано през нощта или в часо‐ вете с по-ниски цени на електроенергия‐ та. При някои програми изплакванията ще се извършват с повече вода. Когато програмата приключи, на дисплея се по‐ , иконата 2.
electrolux Таблица на символите Таблица на символите - Селектор на програми = Памук = Синтетични = Фини тъкани = Вълна /Ръчно = Фино бельо = Изплакване = Източване = Центрофугиране = Програма за пестене на енергия (икономично) = Одеяла = Бебе = 14 минути = Леки спортни = Cool clean = Температура = Предпране = Допълнително изплаква‐ не = Отложен старт = Старт/Пауза +/- = Бутони за управление на вре‐ ме Първа употреба • Уверете се, че електрическите и водните съединения са изпълнени сп
electrolux 9 Отворете вратичката, като издърпате внимателно дръжката на вратичката на‐ вън. Поставете прането в барабана, като слагате дрехите една по една и ги раз‐ търсвате колкото е възможно повече. Затворете вратичката. Измерване на перилния препарат и оме‐ котителя за тъкани Дръпнете навън до упор чекмеджето за дозиране на перилните препарати.
electrolux Изберете температурата чрез натискане на бутон 3 С избирането на програма, уредът авто‐ матично предлага температура по под‐ разбиране. Натискайте този бутон последователно, за да намалите или увеличите темпера‐ турата, ако желаете прането ви да се пе‐ ре на различна температура. Намалете скоростта на центрофугиране, като натиснете бутон 4 Когато е избрана необходимата програ‐ ма, уредът автоматично предлага мак‐ сималната възможна скорост на центро‐ фугиране за тази програма.
electrolux 11 Изберете опция "Управление на времето" чрез натискане на бутони 9 Като натискате многократно тези бутони, можете да увеличите или намалите про‐ дължителността на фазата на пране. Иконата 2.10 ще се появи на дисплея, за да покаже избраната степен на замърся‐ ване. Тази опция е налична само при програмите Памук , Синтетика и Дели‐ катно .
electrolux Следвайте инструкциите по-долу, за да източите водата: 1. Завъртете селектора за програмите . на 2. Изберете програма за източване или центрофугиране. 3. Ако е необходимо, чрез натискане на съответния бутон намалете скорост‐ та на центрофугирането. 4. Натиснете бутон 8 . След завършване на програмата, икона‐ та 2.8 изчезва и вратичката може да бъ‐ де отворена. Завъртете селектора за програмите на , за да изключите ма‐ шината.
electrolux 13 Червило: намокрете с ацетон, както при горното, след което третирайте петната с метилиран спирт. Третирайте всички остатъчни петна с белина. Червено вино: потопете във вода и пе‐ рилен препарат, изплакнете и третирай‐ те с оцетна или лимонова киселина, след което пак изплакнете. Третирайте всички остатъчни петна с белина.
electrolux Програми за пране Програма Максимална и минимална температура Описание на цикъла Максимална скорост на центрофугиране Максимално количество пране Тип пране ПАМУК 90° - Студено Основно пране - изплаквания Макс. скорост на центрофугиране 1400 об./мин. Макс. зареждане 7 кг – намалено количество 3,5 кг 1) Бели и цветни памучни тъкани (нормално замър‐ сени). СИНТЕТИЧНИ 60°- Студена вода Основно пране - изплаквания Макс. скорост на центрофугиране 900 об./мин. Макс.
electrolux 15 Програма Максимална и минимална температура Описание на цикъла Максимална скорост на центрофугиране Максимално количество пране Тип пране ВЪЛНА 40°- Студена вода Основно пране - изплаквания Макс. скорост на центрофугиране 1000 об./мин. Макс. зареждане 2 кг Програма за пране на вълнени дрехи, предназна‐ чена за машинно пране, както и за дрехи, които се перат на ръка и фини тъкани със символа „ръчно пране”.
electrolux Програма Максимална и минимална температура Описание на цикъла Максимална скорост на центрофугиране Максимално количество пране Тип пране ПАМУК ИКОНОМИЧНО 90° -40° Основно пране - изплаквания Макс. скорост на центрофугиране 1400 об./мин. Макс. зареждане 7 кг Бели памучни тъкани и памучни тъкани с трайни цветове Можете да изберете тази програма за леко или нормално замърсени памучни дрехи. Температу‐ рата ще е по-ниска, а времето за пране – по-дълго.
electrolux 17 Програма Максимална и минимална температура Описание на цикъла Максимална скорост на центрофугиране Максимално количество пране Тип пране Опции COOL CLEAN Студена вода Основно пране - изплаквания Макс. скорост на центрофугиране 1200 об./мин. Макс. зареждане 3 кг Изключително енергийноефективна програма за пране в студена вода на леко замърсени дрехи от памучни, синтетични или смесени тъкани. Тази програма изисква употребата на перилен препа‐ рат, който е вече разтворен в студена вода.
electrolux Външно почистване Почистете външната част на корпуса са‐ мо със сапун и вода и подсушете напъл‐ но. ВАЖНО! Не използвайте метилирани спиртове, разтворители или подобни продукти при почистването на корпуса. Почистване на чекмеджето за разпределение на перилните препарати Чекмеджето за дозиране на перилните препарати трябва да се почиства редов‐ но. Чекмеджето за дозиране на перилните препарати и добавки трябва да се почи‐ ства редовно.
electrolux 19 2. Изпълнете цикъл на пране, без да по‐ ставяте дрехи, за да изчистите всич‐ ки остатъци от перилния препарат. Програма: Кратка програма за памуч‐ ни материи на максимална темпера‐ тура и добавяне около 1/4 мерителна чаша прах за пране. Изолация на вратичката Проверявайте от време на време уплът‐ нението на вратичката и отстранете евентуални предмети, които могат да по‐ паднат в гънката. 4. Поставете в близост до помпата ня‐ какъв съд, за да съберете това, кое‐ то ще изтече. 5.
electrolux 11. Затворете вратичката на помпата. 8. Внимателно проверете дали рото‐ рът на помпата се върти (той се вър‐ ти отсечено). Ако не се върти, се свържете със сервизния център. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! 9. Поставете обратно капачката на маркуча за спешно източване на во‐ да и го върнете обратно на мястото му. 10. Отново поставете филтъра в помпа‐ та, като го разположите правилно в специалните водачи. Завийте добре капака на помпата, като го завъртите по посока на часовниковата стрелка.
electrolux 21 4. Завийте маркуча обратно на крана. 5. Отвинтете маркуча от машината. Дръжте наблизо постелка, тъй като може да изтече малко вода. 6. Почистете филтъра във вентила с твърда четка или с парче плат. 7. Завинтете отново маркуча към маши‐ ната и се уверете, че съединението е стегнато. 8. Отворете крана на водата. 1. извадете щепсела от контакта; 2. затворете крана за водата; 3. ако е необходимо, изчакайте, докато водата се охлади; 4. отворете вратичката към помпата; 5. поставете леген на пода.
electrolux бутона 8 да започне да мига, на дисплея да се появи някой от следните кодове за аларма и едновременно през 20 секунди да прозвучават няколко звукови сигнала, което показва, че машината не работи: • : проблем в подаването на вода‐ та. • : проблем в източването на вода. Проблем • : отворена вратичка. Когато проблемът е отстранен, натисне‐ те бутона 8 , за да пуснете отново про‐ грамата.
electrolux 23 Проблем Възможна причина/решение По пода има вода: Използвано е прекалено голямо количество перилен препа‐ рат или неподходящ препарат (образува прекалено много пя‐ на). • Намалете количеството перилен препарат или използвайте друга марка. Проверете дали няма течове от някое от местата на свърз‐ ване на маркуча за подаване на вода. Не винаги е лесно да се види това, защото водата тече по маркуча; проверете дали маркучът е влажен. • Проверете накрайника на маркуча за подаване на вода.
electrolux Проблем Възможна причина/решение Центрофугирането започва късно или машината не цен‐ трофугира: Електронното устройството за откриване на дебаланс се е включило, защото прането не е равномерно разпределено в барабана. Прането се преразпределя чрез обратно завърта‐ не на барабана. Това може да се случи няколко пъти, преди дебалансът да изчезне и нормалното центрофугиране да мо‐ же да започне отново.
electrolux 25 Данни за потреблението Програма Консумация на енер‐ гия (kWh) Потребление на вода (литри) Бял памук 90° 2.10 62 Памук 60° 1.35 58 Памук ИКОНОМИЧ‐ НО 60° 1) 1.05 45 Памук 40° 0.75 58 Синтетика 40° 0.55 51 Деликатни 40° 0.55 63 Вълна/Ръчно пране 30° 0.25 58 Продължителност на програмата (минути) За информация от‐ носно продължител‐ ността на програмите гледайте дисплея на контролното табло.
electrolux 5. Отворете вратата и махнете полисти‐ реновия блок от уплътнението на вратичката. 3. Развинтете трите болта. 4. Извадете съответните пластмасови раздаличители. 6. Затворете по-малкия горен отвор и двата по-големи отвора със съответ‐ ните пластмасови тапи, които ще на‐ мерите в плика, в който се намира и книжката с инструкции.
electrolux 27 Разполагане Инсталирайте машината върху равна твърда подова настилка. Уверете се, че циркулацията на въздух около машината не е възпрепятствана от килими, рогозки и т. н. Уверете се, че машината не се до‐ пира до стената или до други кухненски шкафове. Нивелирайте пералната ма‐ шина, като повдигнете или смъкнете кра‐ четата. Крачетата може да се затегнат за регулиране, тъй като включват само‐ задържащa гайка, но машината ТРЯБ‐ ВА да е нивелирана и стабилна.
electrolux Завъртете маркуча наляво или над‐ ясно в зависимост от позицията на крана за вода. 3. Поставете правилно маркуча, като разхлабите пръстеновидната гайка. След като позиционирате маркуча за подаване на вода не забравяйте да затегнете пръстеновидната гайка, за да се избегнат течове. Маркучът за подаване на вода не трябва да бъде удължаван. Ако той е прекалено къс, а вие не искате да местите крана, трябва да купите нов, по-дълъг маркуч, направен специално за такива цели.
electrolux 29 Маркучът за източване на водата може да се удължава до 4 метра. От Вашия сер‐ визен център можете да получите допълнителен маркуч за източване и свързващ елемент. Свързване към електрическата мрежа Информацията за електрическото свързване е дадена на табелката с дан‐ ни на вътрешния ръб на вратичката на уреда. Проверете дали домашната ви елек‐ троинсталация може да поеме макси‐ малното натоварване, което се изисква, като също така вземете под внимание всички останали работещи електроуре‐ ди.
electrolux
electrolux 31
www.electrolux.com www.electrolux.