EW7WN361ST TR Kurutmalı Çamaşır Makinesi Kullanma Kılavuzu
www.electrolux.com İÇİNDEKİLER 1. GÜVENLIK BILGILERI....................................................................................... 3 2. GÜVENLIK TALIMATLARI................................................................................. 6 3. ÜRÜN TANIMI.................................................................................................... 8 4. TEKNIK VERILER.............................................................................................. 8 5. MONTAJ...................
TÜRKÇE 3 Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır. 1. GÜVENLIK BILGILERI Cihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatları dikkatlice okuyun. Üretici, yanlış kurulum veya kullanımdan kaynaklanan yaralanma ya da hasarlardan sorumlu değildir. Talimatları, ileride kullanabilmeniz için her zaman güvenli ve kolay ulaşılabilir bir yerde tutun. 1.1 Çocukların ve tehlikeye açık kişilerin güvenliği UYARI! Boğulma, yaralanma ya da kalıcı sakatlık riski.
www.electrolux.com 1.2 Genel Güvenlik • • • • • • • • • • Cihazın teknik özelliklerini kesinlikle değiştirmeyin. Bu cihaz aşağıdaki gibi, ev ve benzeri uygulamalarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır: – mağaza, ofis ve diğer çalışma ortamlarındaki mutfak bölümleri; – otel, motel ve diğer konaklama tarzı yerlerdeki müşteriler tarafından; – apartman binalarının ortak alanları veya çamaşırhaneler için.
TÜRKÇE • • • • • • • • • • • • • 5 Cihazın maksimum çamaşır yükü 10 kg’dır. Her programın maksimum çamaşır yükünü aşmayın (“Programlar” bölümüne bakın). Cihaz, yalnızca birlikte gelen yeni hortum setleri veya Yetkili Servisten tedarik edilen diğer hortum setleri kullanılarak ana su şebekesine bağlanmalıdır. Eski hortum setleri tekrar kullanılmamalıdır.
www.electrolux.com • • • Cihazı temizlemek için yüksek basınçlı su spreyleri ve/ veya buhar kullanmayın. Cihazı nemli bir bezle temizleyin. Sadece nötr deterjanlar kullanın. Aşındırıcı ürünler, aşındırıcı ovma bezleri, çözücüler veya metal cisimler kullanmayın. Herhangi bir bakım işleminden önce, cihazı devre dışı bırakın ve elektrik fişinin bağlantısını kesin. 2. GÜVENLIK TALIMATLARI 2.1 Montaj 2.2 Elektrik Bağlantısı Kurulum, ülke düzenlemelerine uygun olarak yapılmalıdır.
TÜRKÇE • • Tahliye hortumunu maksimum 400 cm uzatabilirsiniz. Diğer tahliye hortumu ve uzatmasıyla ilgili olarak Yetkili Servis Merkezi ile iletişime geçin. Kurulumdan sonra musluğa erişilebildiğinden emin olun. • 2.4 Kullanım UYARI! Yaralanma, elektrik çarpması, yangın, yanma veya cihazın zarar görme riski söz konusudur. • • • • • • • • • • • Yanıcı veya yanıcı ürünlerle ıslanan nesneleri cihazın içine, yanına veya üstüne koymayın. Program çalışırken kapak camına dokunmayın. Cam sıcak olabilir.
www.electrolux.com 3. ÜRÜN TANIMI 3.1 Cihaz genel görünümü 1 2 8 3 9 10 4 5 11 12 6 7 1 2 3 4 5 6 7 A B C D Üst tabla Deterjan gözü Kontrol paneli Kapak tutamağı Bilgi etiketi Tahliye pompası filtresi Cihaz seviyesini ayarlamak için ayaklar Tahliye hortumu Giriş hortumu bağlantısı Elektrik kablosu Nakliye cıvataları Hortum desteği Bilgi etiketi, model adını (A) , ürün numarasını (B), elektrik değerlerini (C) ve seri numarasını (D) belirtir. Mod. xxxxxxxxx Prod.No.
TÜRKÇE 9 Düşük voltajlı ekipmanın neme karşı koruması IPX4 olmadığı durumlar dışında, koruyucu kapak tara‐ fından sağlanan katı parçacıkların ve nemin gir‐ mesine karşı koruma seviyesi Soğuk su Su bağlantısı 1) Su girişi basıncı Minimum Maksimum 0,5 bar (0,05 MPa) 8 bar (0,8 MPa) Maksimum yıkama yü‐ Pamuk kü 10 kg Maksimum kuru çama‐ Pamuk şır yükü Sentetikler 6 kg 4 kg Sıkma Hızı 1551 dev./dk. Maksimum sıkma hızı 1) Su giriş hortumunu 3/4'' vida dişli bir su musluğuna bağlayın. 5.
www.electrolux.com Tahliye hortumundan su akabilir, bu durum normaldir. Bunun nedeni, çamaşır makinesinin fabrikada test edilmiş olmasıdır. 4. Üç nakliye cıvatasını çıkarın ve plastik ara parçaları sökün. UYARI! Seviyeyi ayarlamak için karton, tahta veya eşdeğer malzemeleri cihaz ayaklarının altına koymayın. Giriş hortumu DİKKAT! Hortumun hasar görmediğinden ve bağlantı yerlerinden sızıntı olmadığından emin olun. Giriş hortumu kısa kalıyorsa uzatma hortumu kullanmayın.
TÜRKÇE 11 Tahliye hortumu, 60 cm'den az ve 100 cm'den fazla olmayacak bir yükseklikte bulunmalıdır. Tahliye hortumunu maksimum 400 cm uzatabilirsiniz. Diğer tahliye hortumu ve uzatmasıyla ilgili olarak yetkili servis merkezi ile iletişime geçin. Tahliye hortumlarını farklı şekillerde bağlamak mümkündür: 1. Tahliye hortumunu U şekline getirin ve plastik hortum kılavuzunun etrafına bağlayın. 4. Havalandırma menfezli bir tezgah borusuna - Tahliye hortumunu doğrudan tahliye borusuna bağlayın.
www.electrolux.com Bilgi etiketi ve ‘Teknik Veriler’ bölümü gerekli elektrik değerlerini gösterir. Ana güç kaynağı ile uyumlu olduklarından emin olun. 1 ø16 2 W011 Elektrik tesisatınızın, diğer kullanılan cihazları da dikkate alarak gereken maksimum yükü kaldırabildiğini kontrol edin. Makineyi topraklı bir prize takın. Tahliye hortumunu lavabo borusuna bağlayın ve bir kelepçe ile sabitleyin. Lavabodaki parçacıkların cihaza gitmesini önlemek için tahliye hortumuna bir düğüm atıldığından emin olun.
TÜRKÇE 6.3 Çekmeceli kaide 13 Cihazınızı yükseltir ve çamaşırı koyma ve boşaltma işlemini kolaylaştırır. Çekmece ör. havlu, temizleme ürünleri gibi eşyalar için çamaşır saklama yeri olarak kullanılabilir. 7. KONTROL PANELI 7.1 Diğer özellikler Yeni kurutmalı çamaşır makineniz en az su, enerji ve deterjan tüketimi ile en iyi sonuçları verecek şekilde en yeni teknolojiler kullanılarak üretilmiştir.
www.electrolux.com 7.2 Kontrol paneli açıklaması 1 2 3 4 5 6 7 Eco 40-60 Pamuklu 14 Kalıcı seçenekler ilgili tuşa en az 3 saniye boyunca basılı tutarak ayarlanır.
TÜRKÇE 7.3 Gösterge Ekrtanı Sıcaklık alanı: Sıcaklık göstergesi. Soğuk su göstergesi. Kapak kilitli göstergesi. Çocuk güvenlik kilidi göstergesi. Dijital göstergede şunlar gösterilebilir: • Program süresi (örn. , yıkama ve/veya kurutma aşa‐ ması). • Gecikme süresi (örn. • Program sonu ( • Uyarı kodu (örn. • Hata göstergesi ( ). ). ). ). Time Manager göstergesi. Süreli Kurutma göstergesi. Buhar aşaması göstergesi.
www.electrolux.com Kazan temizleme göstergesi. Bu, kazan temizleme işlemine yönelik bir öneridir. "Bakım ve temizlik" bölümünde "Tambur te‐ mizleme" kısmına bakın. Kırışıklık giderme aşaması göstergesi. Daha fazla bilgi için ‘Ka‐ lıcı kırışıklık önleme’ paragrafını okuyun. Kurutma aşaması göstergesi. Sıkma alanı: Sıkma hızı göstergesi Sıkmasız göstergesi. Sıkma aşaması kapalı. Suda Bekletme göstergesi. Maksimum yük göstergesi (bkz. “SensiCare System yük algıla‐ ma” paragrafı).
TÜRKÇE programının su boşaltma adımını gerçekleştirir. Çok hassas kumaşlar için bu seçeneği ayarlayın. Durulama aşaması bazı programlarda daha bol su ile yapılır • Suda Bekletme seçeneğini etkinleştirin. Son sıkma gerçekleştirilmez. Çamaşırların kırışmasını önlemek için son durulama suyu boşaltılmaz. Yıkama programı tamburda su varken durur. bırakmak için göstergesi yanana/ sönene kadar Ön Yıkama tuşuna 3 saniye basılı tutun.
www.electrolux.com Bir yıkama programı ayarladığınızda, gösterge ekranında varsayılan süre ve kesik çizgiler gösterilir. Program süresini ihtiyacınıza göre kısaltmak için Time Manager düğmesine dokunun. Gösterge ekranında yeni program süresi gösterilir ve buna göre kesik çizgi sayısı azalır: tam normal kirli çamaşır yükü için uygundur. hafif kirli tam çamaşır yükü için hızlı bir döngü. hafif kirli küçük bir çamaşır yükü için çok hızlı döngü (maksimum yarım yük önerilir).
TÜRKÇE ayarlanan programa tekrar devam etmeyi önerir. • Kırışıklık giderme aşamasını durdurmak için şunları da yapabilirsiniz: • Cihazı açmak veya kapatmak için birkaç saniye süreyle Açma/Kapama tuşuna basın. • Program düğmesini başka bir pozisyona çevirmek. Ütülük kurutma: ütülenecek çamaşır. • Dolap kuruluğu: dolap kuruluğu saklanacak çamaşırlar. • Ekstra kurutma: tamamen kurutulacak çamaşırlar. Kıyafet yükünü küçük tutmak daha iyi sonuçlar elde etmenizi sağlar. 8.
www.electrolux.com 9. PROGRAMLAR 9.1 Program Tablosu Program Varsayılan sı‐ caklık Sıcaklık aralı‐ ğı Referans Maksi‐ sıkma hızı mum Sıkma hızı çama‐ aralığı şır yü‐ kü 1600 dev./dk. 1600 dev./dk. 400 dev./dk. 10 kg Eco 40-60 (Sa‐ dece yıkama modu) 40°C1) 1600 dev./dk. 1600 dev./dk. 1000 dev./dk.
TÜRKÇE Program Varsayılan sı‐ caklık Sıcaklık aralı‐ ğı Referans Maksi‐ sıkma hızı mum Sıkma hızı çama‐ aralığı şır yü‐ kü 21 Program açıklaması (Çamaşır türü ve kirlilik seviyesi) Buhar programı Buhar programı sayesinde kırışıklıklar ortadan kalkar ve kokular yok olur4) Sadece tazelenmesi gereken giysileri yıkamayın. Kumaş iplikleri yumuşar ve giysi daha kolay ütülenir.
www.electrolux.com Program Varsayılan sı‐ caklık Sıcaklık aralı‐ ğı Referans Maksi‐ sıkma hızı mum Sıkma hızı çama‐ aralığı şır yü‐ kü Durulama 1600 10 kg dev./dk. (1600- 400 dev./dk.) Yünlüler ve çok hassas kumaşlar hariç tüm kumaşlar. Çamaşır durulama ve sıkma prog‐ ramı. Varsayılan sıkma hızı pamuklu program‐ ları için kullanılan hızdır. Sıkma hızını çamaşır tipine göre düşürün. Gerekirse durulamalar eklemek için Ekstra Durulama seçeneğini ayarlayın.
TÜRKÇE Program Varsayılan sı‐ caklık Sıcaklık aralı‐ ğı Referans Maksi‐ sıkma hızı mum Sıkma hızı çama‐ aralığı şır yü‐ kü Outdoor 30°C 40 °C - Soğuk 1200 2 kg dev./dk. (1200- 400 dev./dk.) 23 Program açıklaması (Çamaşır türü ve kirlilik seviyesi) Yumuşatıcı kullanmayın ve deter‐ jan gözünde yumuşatıcı kalıntısı olmadığından emin olun. Dışarıda giyilen giysiler, teknik, spor giysi‐ ler, su geçirmez ve nefes alan ceketleri, çı‐ karılabilir muflon ya da iç yalıtımlı rüzgar‐ lıklar.
www.electrolux.com Program Varsayılan sı‐ caklık Sıcaklık aralı‐ ğı Referans Maksi‐ sıkma hızı mum Sıkma hızı çama‐ aralığı şır yü‐ kü Program açıklaması (Çamaşır türü ve kirlilik seviyesi) Sıfırlama konumu. Ekranda sadece kesik çizgiler görüntülenir. 1) 2019/2023 AB Komisyon Tüzüğü uyarınca.
TÜRKÇE ■ ■ ■ Yünlü ■ Başlangıç Erteleme ■ Time Manager ■ Leke Çıkarma Sıkmasız ■ Hassas Ön Yıkama1) Sıkma Program ■ ■ ■ ■ ■ Parfüm Sıkma/Boşaltma Durulama Kazan Temizleme Anti-Alerji Spor Giyim Yıka/ Kurut Outdoor Kot ■ ■2) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Yıka/Kurut 60 dk. 1) Ön Yıkama ve Leke Çıkarma birlikte seçilemez. 2) Sıkmasız seçeneğini ayarladığınızda makine sadece suyu boşaltır.
www.electrolux.com Program Evrensel toz1) Evrensel sı‐ Renkliler Hassas vı deterjan için sıvı de‐ yünlüler terjan Özel Pamuklu ▲ ▲ ▲ -- -- Sentetik ▲ ▲ ▲ -- -- Hassas -- -- -- ▲ ▲ Yünlü -- -- -- ▲ ▲ Anti-Alerji ▲ ▲ -- -- ▲ Spor Giyim Yıka/Kurut -- ▲ ▲ -- ▲ Outdoor -- -- -- ▲ ▲ Kot -- -- ▲ ▲ ▲ Yıka/Kurut 60 dk. -- ▲ ▲ -- -- 1) 60 °C’den yüksek sıcaklıkta toz deterjan kullanılması önerilir. ▲ = Tavsiye Edilir -- = Tavsiye Edilmez 9.
TÜRKÇE Kurutma Seviyesi Kumaş tipi Çamaşır Yükü Pamuklular ve Keten (bornozlar, banyo havluları vb.) 6 kg’a kadar Ekstra Kuru Havlu dokulu ürünler için Kot giysiler 4 kg’a kadar Pamuklular ve Keten (bornozlar, banyo havluları vb.
www.electrolux.com Kurutma Sevi‐ Kumaş tipi yesi Dolaplık Ku‐ rutma Dolaba kaldırı‐ lacak parçalar için Dönüş Önerilen sü‐ hızı re (dk.) (dev./ dk.
TÜRKÇE 29 10. AYARLAR 10.1 Sesli ikazlar Bu cihaz farklı sesli ikazlara sahiptir, aşağıdaki durumlarda duyulabilir: • • • • • • Cihazı çalıştırdığınızda (özel kısa ses). Cihazı kapattığınızda (özel kısa ses). Düğmelere dokunduğunuzda (klik sesi). Yanlış seçim yaptığınızda (3 kısa ses). Program tamamlandığında (2 dakika boyunca sürekli çalar). Cihazda bir arıza olduğunda (yaklaşık 5 dakika boyunca sürekli çalar).
www.electrolux.com Çok kirli çamaşırlar, yağ lekeleri çamaşır makinesinin kauçuk parçalarının zarar görmesine neden olur. 12.4 Deterjan kanatçığının konumunu kontrol edin 1. Deterjan çekmecesini duruncaya kadar dışarıya çekin. 12.3 Deterjan ve katkı maddelerinin doldurulması - Ön yıkama aşaması, ıslatma programı veya leke çıkarıcı bölmesi. 2. Çekmeceyi çıkarmak için kolu aşağıya bastırın. 3. Toz deterjan kullanmak için kanatçığı yukarı çevirin. 4.
TÜRKÇE 31 Cihaz su almadan önce, tahliye pompası kısa bir süreliğine çalışabilir. 12.7 Gecikmeli başlatma seçeneği ile bir programın başlatılması 1. Ekranda istenilen gecikme süresi belirene kadar Başlangıç Erteleme tuşuna üst üste dokunun. Kanatçığın çekmecenin kapanmasını engellemediğinden emin olun. 12.5 Bir programın ayarlanması. 1. Program düğmesini istenilen yıkama programını seçmek için çevirin.
www.electrolux.com 12.8 SensiCare System yük algılama Ekrandaki varsayılan program süresi orta/ortadan fazla çamaşır yüküne göre baz alınmıştır. Başlat/Beklet düğmesine dokunulduktan sonra, maksimum yük kapasitesi göstergesi söner, SensiCare System çamaşır yükü algılama sistemi devreye girer: 1. Makine ilk 30 saniye içinde çamaşırların ağırlığını tespit eder.
TÜRKÇE Artık, yeni bir yıkama programı ayarlayabilirsiniz. 12.11 Kapağı açma Çamaşırları ekleme Tamburdaki su sıcaklığı ve seviyesi çok yüksekse ve/ veya tambur dönmeye devam ediyorsa kapağı açmamalısınız. Bir program ya da gecikmeli başlatma çalışırken, cihaz kapağı kilitlenir. Gösterge ekranında çıkar. göstergesi tuşuna dokunun. 1. Başlat/Beklet Ekranda ilgili kapak kilit göstergesi söner. 2. Cihazın kapağını açın. Gerekirse, kıyafet ekleyin veya çıkarın.
www.electrolux.com Makineyi tekrar çalıştırmak için Açma/ Kapama tuşuna basın. Ekranda son ayarlı programın bitişi gösterilir. Yeni bir yıkama devri ayarlamak için program düğmesini çevirin. Tamburda su bırakılarak sonlanan bir program veya seçenek seçilirse, suyu boşaltmanız gerektiğini hatırlatmak için makineyi çalıştırmaz. Düğme "Sıfırlama" konumuna çevrilirse, makine 30 saniye içerisinde otomatik olarak kapanır. 13. GÜNLÜK KULLANIM - YIKAMA VE KURUTMA UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın.
TÜRKÇE b. Dolap kuruluğu: pamuklular ve sentetikler için; c. Ekran, ayrıca kalan program süresini görüntüler. Ekstra kurutma: pamuklular için. Ekranda gösterilen süre değeri, varsayılan yük ağırlığına göre hesaplanan yıkama ve kurutma işlemi süresidir. 13.4 Kurutma programının sonunda Cihaz, daha az enerjiyle ve daha kısa zamanda iyi bir kurutma sonucu elde etmek amacıyla yıkanacak ve kurutulacak çamaşırlar için düşük bir sıkma hızı seçmenize izin vermez. 2.
www.electrolux.com programa getirin. Makine, sadece yıkama moduna döner ve Fonksiyon - Yıkama tuşunun göstergesi yanar. 4. Sadece kurutma işlemini yapmak için Fonksiyon - Kurutma tuşuna ve ardından Fonksiyon - Yıkama tuşuna basın. Fonksiyon - Kurutma tuşunun göstergesi yanar ve Fonksiyon Yıkama tuşunun göstergesi söner. ve göstergeleri ekranda görüntülenir ve kaybolur.
TÜRKÇE 37 15. KUMAŞLARIN BIRAKTIĞI TIFTIKLER Yıkama ve/veya kurutma aşamasında, bazı kumaş türleri (yumuşak kumaş, yün, kazak) makine içerisinde tiftik bırakabilir. Açığa çıkan tüy, bir sonraki programda kumaşlara yapışabilir. Bu istenmeyen durum, teknik kumaşlarda daha fazla görülmektedir. Çamaşırlarınızda tüy oluşumunu önlemek için şunları yapmanızı tavsiye ederiz: • • • • Kazan aksamını tiftiklerden arındırmak için özel bir program ayarlayın: • Tamburu boşaltın.
www.electrolux.com • Cepleri boşaltın ve katlanmış çamaşırları açın. • 16.2 İnatçı lekeler Bazı lekeler için su ve deterjan yeterli olmaz. Çamaşırları makineye koymadan önce bu lekelere önceden işlem uygulamanızı tavsiye ederiz. Özel leke çıkarıcılar kullanılabilir. Kumaş ve leke türüne uygun özel leke çıkarıcıyı kullanın. Plastik parçaları aşındırabileceği için leke çıkarıcıyı giysilere makinenin yakınında püskürtmeyin. 16.
TÜRKÇE • • • • • Normal kirli çamaşırlar, deterjandan, sudan ve zamandan tasarruf için ön yıkama yapmadan yıkanabilirler (böylece çevre de korunmuş olur). Cihazın her program için belirtilen azami kapasiteye yüklenmesi enerji ve su tüketimini azaltmaya yardımcı olur. Yeterli ön işlem ile lekeler ve sınırlı kirler çıkarılabilir; böylece çamaşırlar daha düşük bir sıcaklıkta yıkanabilir.
www.electrolux.com 1. Yıkama aşamasında çamaşır yumuşatıcı kullanın. 2. Kurutma makineleri için özel çamaşır yumuşatıcı kullanın. Kurutma programı bittiğinde çamaşırları derhal çıkarın. 17. BAKIM VE TEMIZLIK UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. 17.1 Periyodik temizleme takvimi Periyodik temizleme cihazınızın ömrünü uzatmaya yardımcı olur.
TÜRKÇE kıvrımlarının içini düzenli olarak kontrol edin. Normal deterjanlarda su yumuşatıcı katkı maddeleri bulunmaktadır, ancak bu katkılar yetersiz kalabilir. Düzenli olarak makinenizi boş olarak uygun kireç çözücü maddelerle temizlemenizi öneririz. Temizleyici ürünün ambalajında yazan talimatlara mutlaka uyun. 17.5 Kazan temizleme Düşük sıcaklık programlarının sık ve uzun kullanımı deterjan birikimine, tüy kalıntılarına, tambur ve tüpün içinde bakteri oluşumuna neden olabilir.
www.electrolux.com önlemek için ara sıra aşağıdaki temizleme prosedürünü gerçekleştirin: çamaşır koymadan durulama programını çalıştırın. 1. Çekmeceyi açın. Resimde gösterildiği gibi düğmeye basın ve yukarı doğru çekin. 1 2 2. Biriken deterjan kalıntılarını gidermek için temizliği rahat yapmak adına katkı maddesi bölmesinin üst tarafını çıkararak akan su altında durulayın. Temizleme işleminin ardından çıkardığınız üst bölmeyi tekrar yerine takın. 17.
TÜRKÇE 43 7. Filtreyi, saatin tersi yönünde çevirerek çıkarın. 2 1 2. Dışarı sızan suyu biriktirmek için tahliye pompası erişiminin altına uygun bir kap koyun. 3. Kanalı aşağı doğru açın. Filtreyi çıkarırken dökülen suyu silmek için mutlaka yakınınızda bir bez bulundurun. 4. Çıkarmadan, filtreyi açmak için saat yönünün tersinde 180 derece çevirin. Suyun dışarı akmasına izin verin. 5. Kap suyla dolduğunda, filtreyi tekrar çevirin ve kabı boşaltın. 6. Su sızıntısı sona erene kadar 4. ve 5.
www.electrolux.com Acil boşaltma prosedürüyle su tahliyesi yaptığınızda, tahliye sistemini tekrar etkinleştirmeniz gerekir: a. Deterjan gözünün ana yıkama bölmesine 2 litre su koyun. b. Suyu boşaltmak için programı başlatın. 2 1 12. Pompa kapağını kapatın. 2 1 17.
TÜRKÇE 17.11 Acil boşaltma Cihaz suyu boşaltamazsa, "Tahliye pompasını temizleme" paragrafında belirtilen aynı prosedürü gerçekleştirin. Gerekirse pompayı temizleyin. Acil boşaltma prosedürüyle su tahliyesi yaptığınızda, tahliye sistemini tekrar etkinleştirmeniz gerekir: 45 1. Elektrik fişini prizden çekiniz. 2. Su musluğunu kapatın. 3. Giriş hortumunun iki ucunu bir kap içerisine koyun ve suyun hortumdan dışarı akmasına izin verin. 4. Tahliye pompasını boşaltın. Acil boşaltma prosedürüne başvurun. 5.
www.electrolux.com Bazı sorunlarla, ekranda bir alarm kodu gösterilir ve Başlat/ Beklet düğmesi sürekli yanıp sönebilir: Cihaza aşırı yükleme yapılmışsa, tamburdan bazı giysileri çıkarın ve/veya göstergesi sönene kadar aynı anda hem kapağa basılı tutun hem de Başlat/Beklet düğmesine basın (bkz. aşağıdaki resim). Sorun Cihaza düzgün bir şekilde su doldurula‐ mıyor. Olası çözüm • • • • • • • Cihaz suyu tahliye et‐ • miyor. • • • • • Cihazın kapağı açık‐ tır veya doğru şekilde kapatılmamıştır.
TÜRKÇE • Dahili arıza. Cihazın elektronik devreleri arasında bağlantı yoktur. • • 47 Program düzgün tamamlanmadı veya cihaz çok erken dur‐ du. Cihazı kapatıp yeniden açın. Alarm kodu görünürse, Yetkili Servis Merkezi ile temasa geçin. Şebeke elektriği düzenli olana dek bekleyin. Şebeke elektriği dü‐ zenli değil. Gösterge ekranında başka alarm kodları gösterilirse, cihazı devre dışı bırakın ve çalıştırın. Sorun devam ederse, Yetkili Servis Merkezi ile temasa geçin.
www.electrolux.com Sorun Olası çözüm • Cihazın kapağı açıl‐ mıyor. • • • • • Cihaz, normal olma‐ • yan ses ve titreşimler çıkarıyor. • Program çalışırken program süresi artı‐ yor veya azalıyor. Yıkama performansı tatmin edici değil. Kazanda su bırakacak bir yıkama programı seçilmediğin‐ den emin olun. Yıkama programının bittiğinden emin olun. Tambur içerisinde su bulunuyorsa tahliye ya da sıkma programını seçin. Cihazın elektrik gücünü aldığından emin olun.
TÜRKÇE 49 Kontrol sonrasında, cihazı çalıştırın. Program, kesildiği noktadan itibaren devam eder. Sorun tekrarlanırsa, Yetkili Servis Merkezi ile iletişim kurun. Servis merkezi için gerekli bilgiler, bilgi etiketinde bulunmaktadır. 18.2 Kapağı acil şekilde açma Elektrik kesintisi veya makinenin arızalanması halinde cihazın kapağı kilitli kalır. Elektrik geldiği zaman yıkama programı devam eder. Kapak, arıza nedeniyle kilitli kaldığında, acil durum kilit açma özelliği kullanılarak açılabilir.
www.electrolux.com Cihazla birlikte verilen enerji etiketindeki QR kodu, cihazın performansıyla ilgili olarak EU EPREL veri tabanında tutulan bilgiler için bir web bağlantısı sunmaktadır. Enerji etiketini, kullanım kılavuzu ve bu cihazla birlikte verilen diğer tüm belgelerle birlikte referans olması açısından saklayın. Aynı bilgileri ayrıca, https://eprel.ec.europa.eu linkini ve cihazın bilgi etiketinde verilen model adını ve ürün numarasını kullanarak EPREL’de bulabilirsiniz.
TÜRKÇE Eco 40-60 prog‐ ramı ve Dolaba kaldırma kurut‐ ma seviyesi Yarım yük 51 kg kW/sa Litre s:dd % °C dev./dk .1) 3 2.630 51 5:10 0 34 1551 1) Maksimum sıkma hızı. Farklı modellerde güç tüketimi Kapalı (W) Bekleme (W) Gecikmeli baş‐ latma (W) 0.50 0.50 4.00 Kapalı/Bekleme moduna süre maksimum 15 dakikadır. 19.4 Sık kullanılan programlar Sadece yıkama Bu değerler yalnızca bilgi amaçlıdır. Program kg kW/sa Litre s:dd % °C dev./dk .1) Pamuklu2) 90 °C 10 2.
www.electrolux.com 19.5 Sık kullanılan programlar Yıkama ve kurutma Bu değerler yalnızca bilgi amaçlıdır. Program Sentetik 40 °C kg kW/sa Litre s:dd % °C dev./dk .1) 4 2.80 85 5:00 1 40 1200 1) Sıkma hızına ilişkin referans gösterge. 20. TÜKETICININ SEÇIMLIK HAKLARI 1. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici; a. Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme, b. Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, c.
TÜRKÇE Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir. Üretici / İhracatçı : 53 İthalatcı: Electrolux Dayanıklı Tüketim Mamulleri San. ve Tic. AŞ. TR-34435 Taksim-Beyoğlu-İstanbul Müşteri Hizmetleri: 0 850 250 35 89 musteri_hizmetleri@electrolux.com WEB: www.electrolux.com.
157049880-A-392021 www.electrolux.
