electrolux 1 Upute za uporabu Zamrzivač EUF 23391 W
electrolux 2 Dobrodošli u Electrolux svijet Zahvaljujemo vam na odabiru ovog vrhunskog Electrolux proizvoda, koji će vam, nadamo se, donijeti mnogo zadovoljstva u budućnosti. Electrolux teži ponuditi široku paletu kvalitetnih proizvoda koja će učiniti vaš život ugodnijim. Naći ćete neke primjere na naslovnoj strani ovog priručnika. Molimo posvetite nekoliko minuta za proučavanje ovog priručnika tako da možete iskoristiti prednosti vašeg novog uređaja.
electrolux 3 Simboli koje ćete pronaći u nekim odlomcima imaju slijedeće značenje: Važne informacije o vašoj osobnoj zaštiti i informacije o tome kako izbjeći oštećivanje uređaja. Općenite informacije i savjeti. Informacije o zaštiti okoliša. Simbol na proizvodu ili na njegovoj ambalaži označuje da se s tim proizvodom ne smije postupiti kao s otpadom iz domaćinstva. Umjesto toga treba biti uručen prikladnim sabirnim točkama za recikliranje elektroničkih i električkih aparata.
electrolux 4 SADRŽAJ Sigurnosne informacije Upotreba Čišćenje unutrašnjosti Upravljačka ploča Pokazivač Prvo uključivanje Isključivanje Regulacija temperature Izbornik funkcija Upotreba odjeljka zamrzivača Pohranjivanje zamrznute hrane Alarm za previsoku temperaturu Kalendar zamrzavanja Odleđivanje namirnica Proizvodnja kockica leda Akumulatori hladnoće 5 7 7 7 8 8 8 9 9 11 12 12 12 12 13 13 Savjeti Savjeti za zamrzavanje Savjeti za pohranjivanje zamrznute hrane Održavanje Povremeno čišćenje Razdoblja ne
electrolux 5 • Sa stražnje strane uređaja treba osigurati pravilno prozračivanje. Trebate paziti da ne dođe do oštećenja rashladnog kruga. • Samo za zamrzivače (izuzev ugradnih modela): idealan smještaj je podrum. • Ne koristite druge električke naprave (poput aparata za izradu sladoleda) u unutrašnjosti uređaja za hlađenje. SIGURNOSNE INFORMACIJE Jako je važno da se knjižica s uputstvima za uporabu čuva zajedno s uređajem radi kasnijeg čitanja.
electrolux 6 temperatura u odjeljku zamrzivača; zato vam savjetujemo da pohranjene namirnice iskoristite što prije. • Zamrznuta hrana ne smije se ponovo zamrzavati nakon što je jednom odmrznuta. • Treba se doslovno držati uputa proizvođača hrane. Pročitajte upute koje se na to odnose. • Unutrašnja stijenka uređaja sastoji se od kanala kroz koje teče rashladno sredstvo. Ako bi ti kanali bili probijeni, došlo bi do nepopravljivog oštećenja uređaja i propadanja hrane.
electrolux 7 UPOTREBA Čišćenje unutrašnjosti Prije prvog korištenja uređaja, operite mlakom vodom i neutralnim sredstvom za čišćenje unutrašnjost i svu unutrašnju opremu, kako biste otklonili tipičan miris novog proizvoda, zatim pažljivo sve osušite. Ne koristite deterdžente ili abraziv prah u unutrašnjosti, kao niti one koje mogu oštetiti sjaj.
electrolux 8 Pokazivač Alarm previsoke temperature Ako je uključen, funkcijski tajmer je uključen Ako je uključen, prikazuje temperaturu okoliša Ako je uključen, funkcija hlađenja pića je uključena Indikator negativne temperature Indikator temperature Ako je uključen, funkcija brzog zamrzavanja je uključena Ako je uključen, funkcija zabravljenja za zaštitu djece je uključena Ako je uključen, funkcija Eko podešenja je uključena • Pričekajte dok odjeljak u unutrašnjosti ne dosegne -18°C, prije nego
electrolux 9 Regulacija temperature Funkcija temperature okoliša Temperatura se može regulirati pritiskanjem tipke (B) kako bi podesili željenu temperaturu. Pritiskom na tipku (B) trenutno podešenje temperature trepće na indikatoru. Ponovnim pritiskom na tipku (B) moguće je promijeniti temperaturu. Za potvrđivanje odabira temperature možete ili pritisnuti tipku (E), (oglasit će se zvučni signal) ili pričekajte nekoliko sekundi (neće se oglasiti zvučni signal).
electrolux 10 Funkcija podešenja «Eko» Funkcija podešenja «Eko» aktivira se pritiskom na tipku D (nekoliko puta ako je potrebno) sve dok se ne pojavi odgovarajuća ikona (ili postavite temperaturu na -18°C). Izbor morate potvrditi pritiskom na tipku E unutar nekoliko sekundi. Oglasit će se zvučni signal i ikona ostaje upaljena. U ovom uvjetu odabrana temperatura automatski se podesi na -18°C, što je najbolji uvjet za pohranu namirnica.
electrolux 11 Funkcija podešenja «Hlađenje pića» Funkciju hlađenja pića trebate koristiti kao sigurnosno upozorenje kad stavljate boce u odjeljak zamrzivača. Funkcija se aktivira pritiskom na tipku D (nekoliko puta ako je potrebno) sve dok se ne pojavi odgovarajuća ikona . Izbor morate potvrditi pritiskom na tipku E unutar nekoliko sekundi. Oglasit će se zvučni signal i ikona ostaje upaljena.
electrolux 12 Pohranjivanje zamrznute hrane Pri prvom uključivanju ili nakon duljeg razdoblja nekorištenja, pustite da uređaj radi najmanje 12 sati prije stavljanja namirnica. Za najbolju izvedu uređaja, trebate: ako pohranjujete veće količine hrane, ukloniti sve ladice i košare iz uređaja i staviti hranu na police za hlađenje. Obratite posebnu pažnju da ne prekoračite limit punjenja istaknut sa strane gornje sekcije (u koliko postoji) .
electrolux 13 • Preporučljivo je na svakom omotu hrane napisati datum zamrzavanja, kako biste mogli izbjeći prekoračenje vremena za čuvanje hrane. • Nemojte stavljati gazirana pića u pretinac za zamrzavanje jer mogu prsnuti. Proizvodnja kockica leda Uređaj je opremljen sa jednom ili više posudica za pravljenje leda. Napunite posude za pravljenje ledenih kockica vodom i stavite ih u zamrzivač. Za vađenje posudica za led nemojte koristiti metalne predmete.
electrolux 14 ODRŽAVANJE Prije bilo kojeg postupka održavanja isključite uređaj. Upozorenje Ovaj uređaj u svom rashladnom sistemu sadrži ugljikovodik; popravke i punjenjenje rashladnog sistema treba napraviti osposobljeno tehničko osoblje ovlaštenog servisa.
electrolux 15 TEHNIČKE INFORMACIJE Neto zapremnina zamrzivača (l) Potrošnja energije kWh/24h Potrošnja energije kWh/godina Kapacitet zamrzavanja kg/24h Vrijeme porasta temperature u slučaju nestanka napajanja (h) 217 0,778 284 20 20 Dimenzije (mm) Visina Širina Dubina 1600 600 645 Tehnički podaci navedeni su na pločici sa tehničkim podacima na lijevoj strani u unutrašnjosti uređaja.
electrolux 16 INSTALIRANJE UREĐAJA Električki priključak Smještaj Prije nego uključite uređaj u mrežno napajanje, provjerite jesu li napon i frekvencija na natpisnoj pločici odgovarajući kućnom napajanju. Odstupanje veće od +/- 6% ispod ili iznad propisanog napona nije prihvatljivo. Za prilagodbu uređaja drugom naponu koristite odgovarajući auto-transformator. Smjestite uređaj podalje od svakog izvora topline, kao što su: radijatori, peći, izravne sunčeve zrake, itd.
electrolux 17 Stražnji razmaknici U vrećici u uređaju nalaze se dva razmaknika koji moraju biti pričvršćeni na način prikazan na slici. Olabavite pomoću odvijača vijke i stavite razmaknike ispod glave vijka, potom ponovo učvrstite vijke. • Uklonite vijak čepa pokrova šarke (a). • Odvijte gornju šarku i uklonite ju (b). • Odvijte vijak i uklonite zaustavnik vrata (c). • Uklonite vrata. • Uz pomoć alata uklonite pokrov (e), odvijte glavnu donju šarku (f) i premjestite na suprotnu stranu.
electrolux 18 • • Postavite i učvrstite gornju šarku (koju možete pronaći u vrećici sa dokumentacijom u uređaju) na suprotnu stranu. Učvrstite vijak novog pokrova šarke (kojeg možete pronaći u vrećici sa dokumentacijom u uređaju). Uređaj vratite na mjesto, poravnajte ga, pričekajte najmanje dva sata i potom ga uključite na mrežno napajanje. U slučaju da ne želite izvoditi navedene radnje, stupite u kontakt sa najbližim ovlaštenim servisnim centrom.
electrolux 19
electrolux 20
electrolux 21 www.electrolux.com www.electrolux.
electrolux 22