User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDishwasherElectrolux ESL6211LO

ESL6211LO

.............................................................................................

ARﺔﻟﺎﺴﻏ قﺎﺒﻃﻷاﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
‫‪ESL6211LO‬‬ ‫‪............................................. ................................................
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪.1‬إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻡﺔ ‪3 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.2‬وﺻﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ ‪4 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.3‬ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ‪5 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.4‬اﻟﺒﺮاﻡﺞ ‪5 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.
PAGE 3
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻡﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺕﺮآﻴﺐ اﻟﺠﻬﺎز واﺱﺘﺨﺪاﻡﻪ‪ ،‬ﻳُﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫اﻟﻮاردة ﺏﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻏﻴﺮ ﻡﺴﺆوﻟﺔ ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ واﻻﺱﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ اﻟﺼﺤﻴﺢ اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ‬ ‫ﺡﺪوث إﺻﺎﺏﺎت وﺕﻠﻒ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬اﺡﺘﻔﻆ داﺋﻤًﺎ ﺏﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫اﻟﻮاردة ﻡﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻬﺎ ﻻﺡﻘًﺎ‪.‬‬ ‫‪ 1.1‬أﻡﺎن اﻷﻃﻔﺎل واﻷﺷﺨﺎص اﻟﻀﻌﻔﺎء‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫هﻨﺎك ﻡﺨﺎﻃﺮ ﺡﺪوث اﺥﺘﻨﺎق‪ ،‬أو إﺻﺎﺏﺔ‪ ،‬أو‬ ‫ﻋﺠﺰ داﺋﻢ‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫– اﻟﺒﻴﺌﺎت اﻟﺘﻲ ﺏﻬﺎ أﺱﺮّة وأﻡﺎآﻦ ﻟﺘﻨﺎول اﻟﻔﻄﻮر‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫هﻨﺎك اﺡﺘﻤﺎل اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻺﺻﺎﺏﺔ‪ ،‬أو اﻟﺤﺮوق‪ ،‬أو‬ ‫اﻟﺼﺪﻡﺔ اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻴﺔ أو ﻥﺸﻮب ﺡﺮﻳﻖ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻻ ﺕﻐﻴﺮ ﻡﻮاﺻﻔﺎت هﺬا اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫ﺽﻊ اﻟﺴﻜﺎآﻴﻦ وأدوات اﻟﻤﺎﺋﺪة ذات اﻟﺤﻮاف اﻟﺤﺎدة ﻓﻲ‬ ‫ﺱﻠﺔ أدوات اﻟﻤﺎﺋﺪة ﺏﺤﻴﺚ ﺕﻜﻮن اﻟﺤﻮاف اﻟﺤﺎدة ﻷﺱﻔﻞ أو‬ ‫ﻓﻲ وﺽﻊ أﻓﻘﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﻈﺮ ﺕﺮك ﺏﺎب اﻟﺠﻬﺎز ﻡﻔﺘﻮﺡًﺎ دون رﻗﺎﺏﺔ ﻟﻤﻨﻊ وﻗﻮع‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻡﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺕﺠﻠﺲ أو ﺕﻘﻒ ﻓﻮق اﻟﺒﺎب اﻟﻤﻔﺘﻮح‪.‬‬ ‫ﺕﻌﺘﺒﺮ ﻡﻨﻈﻔﺎت ﻏﺴﺎﻟﺔ اﻷﻃﺒﺎق ﺥﻄﻴﺮة‪ .
PAGE 5
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪ .3‬ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ 1‬زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪ 2‬ﻡﺆﺷﺮات اﻟﺒﺮاﻡﺞ‬ ‫‪ 4‬زر ‪Program‬‬ ‫‪ 5‬زر ‪Delay‬‬ ‫‪ 3‬اﻟﻤﺆﺷﺮات‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮات‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻡﺆﺷﺮ اﻥﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪.‬‬ ‫ﻡﺆﺷﺮ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻟﻠﺸﻄﻒ‪ .‬ﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﻤﺆﺷﺮ داﺋﻤًﺎ ﻗﻴﺪ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أﺙﻨﺎء ﺕﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪.‬‬ ‫ﻡﺆﺷﺮ اﻟﻤﻠﺢ‪ .‬ﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﻤﺆﺷﺮ داﺋﻤًﺎ ﻗﻴﺪ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أﺙﻨﺎء ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ (1‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺽﻐﻂ ودرﺟﺔ ﺡﺮارة اﻟﻤﻴﺎﻩ واﻻﺥﺘﻼﻓﺎت ﻓﻲ ﺷﺪة اﻟﺘﻴﺎر واﻟﺨﻴﺎرات وآﻤﻴﺔ اﻷﻃﺒﺎق ﻓﻲ ﺕﻐﻴﻴﺮ اﻟﻘﻴﻢ‪.‬‬ ‫‪ (2‬ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام هﺬا اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪ ،‬ﺕﺘﻤﺘﻊ ﺏﺄﻗﺼﻰ آﻔﺎءة ﻻﺱﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻤﻴﺎﻩ ﻟﻸواﻥﻲ اﻟﻔﺨﺎرﻳﺔ وأدوات اﻟﻤﺎﺋﺪة ذات اﻻﺕﺴﺎخ اﻟﻌﺎدي‪.‬‬ ‫)هﺬا هﻮ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻘﻴﺎﺱﻲ ﻟﻤﺆﺱﺴﺎت اﻻﺥﺘﺒﺎر(‪.‬‬ ‫‪ (3‬ﺏﻮاﺱﻄﺔ هﺬا اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻏﺴﻞ ﺡﻤﻮﻟﺔ ﺡﺪﻳﺜﺔ اﻻﺕﺴﺎخ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﻳﻌﻄﻲ ﻥﺘﺎﺋﺞ ﻏﺴﻴﻞ ﺟﻴﺪة ﻓﻲ وﻗﺖ ﻗﺼﻴﺮ‪.‬‬ ‫‪ (4‬اﺱﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﻟﻠﺸﻄﻒ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻸﻃﺒﺎق‪ .
PAGE 7
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 6.1‬ﺽﺒﻂ ﻡﻨﻘّﻲ اﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﺽﺒﻂ ﻣﻨﻘّﻲ‬ ‫اﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻋﺴﺮ اﻟﻤﺎء‬ ‫اﻟﺪرﺟﺎت‬ ‫ﻣﻘﻴﺎس آﻼرك‬ ‫)‪(dH°‬‬ ‫اﻟﺪرﺟﺎت‬ ‫ﻣﻘﻴﺎس آﻼرك‬ ‫)‪(fH°‬‬ ‫ﻣﻠﻠﻲ ﻣﻮل‪/‬ﻟﺘﺮ‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫ﻣﻘﻴﺎس آﻼرك‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ ‫‪50 - 47‬‬ ‫‪90 - 84‬‬ ‫‪9.0 - 8.4‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪63 - 58‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪46 - 43‬‬ ‫‪83 - 76‬‬ ‫‪8.3 - 7.6‬‬ ‫‪57 - 53‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪42 - 37‬‬ ‫‪75 - 65‬‬ ‫‪7.5 - 6.5‬‬ ‫‪52 - 46‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪36 - 29‬‬ ‫‪64 - 51‬‬ ‫‪6.4 - 5.1‬‬ ‫‪45 - 36‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪28 - 23‬‬ ‫‪50 - 40‬‬ ‫‪5.0 - 4.
PAGE 8
‫‪ 6.3‬ﻡﻞء ﺡﺎوﻳﺔ اﻟﻤﻠﺢ‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫أدر اﻟﻐﻄﺎء ﻓﻲ ﻋﻜﺲ اﺕﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ واﻓﺘﺢ‬ ‫ﺡﺎوﻳﺔ اﻟﻤﻠﺢ‪.‬‬ ‫ﺽﻊ ﻟﺘﺮًا واﺡﺪًا ﻡﻦ اﻟﻤﻴﺎﻩ ﻓﻲ ﺡﺎوﻳﺔ اﻟﻤﻠﺢ )ﻷول‬ ‫ﻡﺮة ﻓﻘﻂ(‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﻤﻞء ﺡﺎوﻳﺔ اﻟﻤﻠﺢ ﺏﻤﻠﺢ ﻏﺴﺎﻟﺔ اﻷﻃﺒﺎق‪.‬‬ ‫أزل اﻟﻤﻠﺢ اﻟﻤﺘﻮاﺟﺪ ﺡﻮل ﻓﺘﺤﺔ ﺡﺎوﻳﺔ اﻟﻤﻠﺢ‪.‬‬ ‫أدر اﻟﻐﻄﺎء ﻓﻲ اﺕﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻹﻏﻼق ﺡﺎوﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻠﺢ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺥﺮوج اﻟﻤﺎء واﻟﻤﻠﺢ ﻡﻦ ﺡﺎوﻳﺔ اﻟﻤﻠﺢ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻡﻠﺌﻬﺎ‪ .‬ﺥﻄﺮ اﻟﺼﺪأ‪ .‬ﻟﻤﻨﻊ ﺡﺪوث اﻟﺼﺪأ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺒﺪء‬ ‫ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ ﺏﻌﺪ ﻡﻞء ﺡﺎوﻳﺔ اﻟﻤﻠﺢ‪.‬‬ ‫‪ 6.
PAGE 9
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ .7‬اﻻﺱﺘﺨﺪام اﻟﻴﻮﻡﻲ‬ ‫‪ .1‬اﻓﺘﺢ ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻤﻴﺎﻩ‪.‬‬ ‫‪ .2‬اﺽﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫• إذا آﺎن ﻡﺆﺷﺮ اﻟﻤﻠﺢ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺏﻤﻞء ﺡﺎوﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻠﺢ‪.‬‬ ‫• إذا آﺎن ﻡﺆﺷﺮ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻄﻒ ﻗﻴﺪ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺏﻤﻞء وﻋﺎء اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﻄﻒ‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﻗﻢ ﺏﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺴﻠﺘﻴﻦ‪.‬‬ ‫‪ .4‬ﻗﻢ ﺏﺈﺽﺎﻓﺔ اﻟﻤﺴﺤﻮق‪.‬‬ ‫‪ .5‬ﻗﻢ ﺏﻀﺒﻂ ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ اﻟﻐﺴﻴﻞ اﻟﻤﻨﺎﺱﺐ ﻟﻨﻮع اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ‬ ‫ودرﺟﺔ اﻻﺕﺴﺎخ وﺕﺸﻐﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫‪ 7.1‬اﺱﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﻈﻒ‬ ‫‪D A B‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ .5‬ﻗﻢ ﺏﻀﺒﻂ ﻡﻨﻘّﻲ اﻟﻤﻴﺎﻩ وﻓﻘًﺎ ﻟﺪرﺟﺔ ﻋﺴﺮ اﻟﻤﺎء ﻓﻲ‬ ‫ﻡﻨﻄﻘﺘﻚ‪.‬‬ ‫‪ .6‬اﺽﺒﻂ آﻤﻴﺔ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻄﻒ‪.‬‬ ‫‪ 7.3‬ﺽﺒﻂ ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ وﺏﺪء ﺕﺸﻐﻴﻠﻪ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ ‪Reset‬‬ ‫ﺏﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﻹﻋﺪادات ﻳﻜﻮن ﻡﻦ اﻟﻀﺮوري أن ﻳﻜﻮن‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ وﺽﻊ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪.‬‬ ‫ﻳﻜﻮن اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ وﺽﻊ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﻀﻴﺊ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻡﺆﺷﺮات اﻟﺒﺮاﻡﺞ‪.‬‬ ‫ﻟﻀﺒﻂ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ وﺽﻊ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﻮﻇﻴﻔﺔ ‪.Reset‬‬ ‫‪ .1‬اﺽﻐﻂ ﻡﻊ اﻻﺱﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ زر اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ ﺡﺘﻰ ﺕﻀﻲء‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ﻡﺆﺷﺮات اﻟﺒﺮاﻡﺞ‪.‬‬ ‫ﺏﺪء ﺏﺮﻥﺎﻡﺞ ﺏﺪون اﻟﺒﺪء اﻟﻤﺆﺟﻞ‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.
PAGE 11
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ إﻡﻜﺎﻥﻴﺔ اﺱﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻷﻗﺮاص ﻡﻊ ﻡﺴﺘﻮى‬ ‫ﻋﺴﺮ اﻟﻤﺎء ﻓﻲ ﻡﻨﻄﻘﺘﻚ‪ .‬راﺟﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺒﻮة اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺕﺬوب أﻗﺮاص اﻟﻤﻨﻈﻒ ﺏﺎﻟﻜﺎﻡﻞ ﻡﻊ اﻟﺒﺮاﻡﺞ اﻟﻘﺼﻴﺮة‪.‬‬ ‫ﻟﻤﻨﻊ وﺟﻮد ﺏﻘﺎﻳﺎ اﻟﻤﻨﻈﻒ ﻋﻠﻰ أدوات اﻟﻤﺎﺋﺪة‪ ،‬ﻥﻮﺻﻴﻚ‬ ‫ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام اﻷﻗﺮاص ﻡﻊ اﻟﺒﺮاﻡﺞ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺕﺴﺘﺨﺪم آﻤﻴﺔ أآﺒﺮ ﻡﻦ آﻤﻴﺔ اﻟﻤﺴﺤﻮق‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪ .‬راﺟﻊ ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺴﻼﻡﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﺒﻮة اﻟﻤﻨﻈﻒ‪.‬‬ ‫‪ 8.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪A1‬‬ ‫ﻟﻔﻚ اﻟﻔﻠﺘﺮ )‪ ,(A‬ﻗﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ )‪ (A1‬و)‪.(A2‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ )‪.(B‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﻠﺘﺮات ﺏﺎﻟﻤﺎء‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻞ أن ﺕﻘﻮم ﺏﺈرﺟﺎع اﻟﻔﻠﺘﺮ )‪ ،(B‬ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﻋﺪم‬ ‫وﺟﻮد ﺏﻘﺎﻳﺎ ﻃﻌﺎم أو أﺕﺮﺏﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺎﻟﻮﻋﺔ أو ﺡﻮل‬ ‫ﺡﻮاﻓﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪A2‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ أن اﻟﻔﻠﺘﺮ )‪ (B‬ﻡﻮﺽﻮع ﺏﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﺕﺤﺖ اﻟﺪﻟﻴﻠﻴﻦ )‪.(C‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺘﺮآﻴﺐ اﻟﻔﻠﺘﺮ )‪ (A‬وأرﺟﻌﻪ إﻟﻰ اﻟﻔﻠﺘﺮ )‪ .(B‬أدر‬ ‫اﻟﻔﻠﺘﺮ اﺕﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ ﺡﺘﻰ ﻳﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ ﻡﻜﺎﻥﻪ‪.
PAGE 13
‫‪13‬‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺤﻞ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻡﻨﺼﻬﺮ ﺕﺎﻟﻒ ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق اﻟﻤﻨﺼﻬﺮات‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ إﻏﻼق ﺏﺎب اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻌﺬر ﺏﺪء ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺒﺮﻥﺎﻡﺞ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺽﺒﻂ اﻟﺒﺪء اﻟﻤﺆﺟﻞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺈﻟﻐﺎء اﻹﻋﺪاد أو اﻻﻥﺘﻈﺎر ﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﻓﺘﺢ ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻤﻴﺎﻩ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻢ ﻡﻞء اﻟﺠﻬﺎز ﺏﺎﻟﻤﺎء‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ أن ﺽﻐﻂ ﻡﺼﺪر اﻟﻤﺎء ﻏﻴﺮ ﻡﻨﺨﻔﺾ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪ ،‬اﺕﺼﻞ ﺏﻬﻴﺌﺔ اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻟﺪﻳﻚ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﻋﺪم اﻥﺴﺪاد ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻤﻴﺎﻩ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ ﻋﺪم اﻥﺴﺪاد اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﺥﺮﻃﻮم اﻹدﺥﺎل‪.
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫اﺱﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫وﺽﻊ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪ 0.50‬وات‬ ‫وﺽﻊ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪ 0.50‬وات‬ ‫‪ (1‬ﻗﻢ ﺏﺘﻮﺻﻴﻞ ﺥﺮﻃﻮم إدﺥﺎل اﻟﻤﻴﺎﻩ ﺏﺎﻟﺼﻨﺒﻮر ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام أﻥﺒﻮب ﻟﻮﻟﺒﻲ ‪ 3\4‬ﺏﻮﺻﺔ‬ ‫‪ (2‬إذا آﺎﻥﺖ اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﺴﺎﺥﻨﺔ ﺕﺘﻮاﻓﺮ ﻡﻦ ﻡﺼﺎدر ﻃﺎﻗﺔ ﺏﺪﻳﻠﺔ‪) ،‬ﻡﺜﻞ‪ ،‬أﻟﻮاح اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺸﻤﺴﻴﺔ واﻟﺮﻳﺎح(‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺏﺎﺱﺘﺨﺪام ﻡﺼﺪر إﻡﺪاد ﻡﻴﺎﻩ‬ ‫ﺱﺎﺥﻦ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﺱﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫‪ .12‬اﻟﻤﺨﺎوف اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫أﻋﺪ ﺕﺼﻨﻴﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺕﺤﻤﻞ اﻟﺮﻡﺰ‬ ‫‪ .‬ﺽﻊ ﻡﻮاد‬ ‫اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ واﻟﺤﺰم ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ ﻹﻋﺎدة ﺕﺼﻨﻴﻌﻬﺎ‪.
PAGE 15
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪15‬‬
PAGE 16
156977480-A-482013 www.electrolux.