B u l a fl › k M a k i n e s › KULLANIM EL K‹TABI Model ESF 620 152989 68/1 TR
‹çindekiler Kullan›c› için Teknisyenin dikkatine Talimat kitab›n› kullanma k›lavuzu 2 Önemli emniyet bilgileri 3 Cihaz›n tan›m› 4 Kumanda paneli 5 Kullanmadan önce Su yumuflat›c›s›n›n ayarlanmas› Parlat›c› Deterjan kullan›m› 6 6 8 9 Cihaz›n›z›n kullan›lmas› Cihaz›n›z›n doldurulmas› Üst sepet yüksekli¤inin ayarlanmas› 10 10 11 Önemli tavsiyeler ve ipuçlar› 12 Y›kama programlar› 13 Çal›flt›rma s›ras› 14 Bak›m ve temizleme ‹çinin temizlenmesi Merkezi filtrenin temizlenmesi Büyük filtrenin t
Önemli emniyet bilgileri Bu talimat kitab›n›n ileride baflvurmak üzere cihazla birlikte tutulmas› gerekir. Cihaz baflka birisine sat›ld›¤›nda ya da devredildi¤inde veya cihaz› evde b›rakarak tafl›n›rsan›z, yeni sahibinin cihaz›n çal›flmas›n› ve ilgili emniyet bilgileri ö¤renebilmesi için daima kitab›n cihaz ile birlikte b›rak›lmas›n› sa¤lay›n›z. Bu bilgi, emniyet bak›m›ndan verilmifltir. Cihaz› monte etmeden veya kullanmadan önce dikkatle OKUMALISINIZ. Montaj› ■ ■ ■ ■ ■ ■ Bu cihaz a¤›rd›r.
Cihaz›n tan›m› 14 1 2 3 13 12 11 4 10 5 6 9 8 7 IN68 1. Su sertli¤i ayar› 9. Parlat›c› gözü 2. Seviyeleme ara parçalar› 10. Merkezi filtre 3. Üst sepet durdurucusu 11. Alt püskürtücü kolu 4. Tuz bölmesi 12. Üst püskürtücü kolu 5. Genifl filtre 13. Üst sepet 6. Deterjan gözü 14. Üst tezgah 7. Kumanda paneli 8.
Kontrol paneli 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Aç›k/Kapal› lambas› 6. Tuz doldurma göstergesi lambas› 2. On/Off (Açma/Kapatma) dü¤mesi Bu ›fl›k, tuz kab›n›n yeniden doldurulmas› gerekti¤i zaman yanar. Tuzun gerekmedi¤i yumuflak su bulundu¤u zaman bu lamba yanmaz. Açma (On) Bu tufla bast›¤›n›zda makina çal›flmaya bafllar, ayn› zamanda On/Off gösterge lambas› yanmaya bafllar. Kapatma (Off) Y›kama program› bitti¤i zaman makina otomatik olarak durur, pilot lambas› yanmaya devam eder.
Kullanmadan önce Bulafl›k y›kama makinan›z› ilk defa kullanmadan önce: ☞ elektrik ve su ba¤lant›lar›n›n montaj talimatlar›na uygun oldu¤undan emin olunuz ☞ bütün ambalajlar› cihaz›n içinden ç›kar›n›z ☞ su yumuflat›c›s›n› koyunuz ☞ tuz bölmesini doldurunuz ☞ parlat›c› gözünü doldurunuz. Su yumuflat›c›s›n›n ayarlanmas› Bulafl›k makinas›, cihaz›n çal›flmas›na zarar veren ya da olumsuz etkide bulunan sudaki mineralleri ve tuzlar› gidermek için tasarlanm›fl olan bir su yumuflat›c›s› ile donat›lm›flt›r.
Tuzu doldurma Suyunuz “0 seviyesinde” ise, zaten yumuflakt›r ve bu nedenle tuz kullanmaya gerek yoktur. Tuz, 1 seviyesinden itibaren, yukar›ya do¤ru kullan›lmal›d›r. Özellikle yaln›zca bulafl›k makinas› için haz›rlanm›fl tuz kullan›n›z. Bulafl›k makinas›nda kullan›lmak üzere haz›rlanmam›fl tüm di¤er tip tuzlar, özellikle yemek tuzu, su yumuflat›c›s›na zarar verecektir. Yaln›zca tam y›kama programlar›ndan birine bafllamadan hemen önce (Durulama ve Tutma program›nda de¤il) tuz doldurunuz.
Parlat›c› Durulama vas›tas›yla leke ve ince çizgiler oluflmaks›z›n kurumas›n› sa¤lamak üzere, parlat›c› son durulama esnas›nda otomatik olarak ilave edilir. Kapa¤›n içine yerlefltirilmifl bulunan göz, dozaj ayar›na ba¤l› olarak 16 - 40 y›kama program› için yeterli olan 110 ml parlat›c› al›r. Parlat›c› doldurma: 1. (A) kapa¤›n› saat dönüfl yönünün tersine çevirerek gözü aç›n›z. A 2. Göz tamamen doluncaya kadar parlat›c›y› ilave ediniz (yaklafl›k 110 ml). (B) göstergesi tamamen kararacakt›r. BR01 3.
Deterjan kullan›m› Özellikle yaln›zca bulafl›k makinalar›nda kullan›lmak için haz›rlanm›fl deterjanlar› kullan›n›z. Bulafl›k y›kama makinas›n› deterjanla doldurmak için afla¤›daki flekilde hareket ediniz: 1. (D) mandal›n› çekerek gözün kapa¤›n› aç›n›z. D 2. Program çizelgesindeki tavsiyelere göre deterjan ilave ediniz. Bütün deterjanlar ayn› olmad›¤›ndan, özellikle tabletler için paket üzerindeki talimatlara da bakmal›s›n›z.
Cihaz›n›z›n Kullan›m› Cihaz›n›z›n doldurulmas› Bulafl›klar› makinaya yerlefltirmeden önce, filtrelerin t›karmas›n› ve buna ba¤l› olarak performans›n düflmesini önlemek için, yiyecek kal›nt›lar›n› temizleyiniz. Sepetlerin içinden düflebilecek kadar küçük parçalar› makinaya koymay›n›z. Kapa¤› aç›n›z ve bulafl›klar› doldurmak için sepetleri kayd›rarak d›flar› çekiniz.
Üst sepet Üst sepet, tabaklar (tatl› tabaklar›, fincan tabaklar›, 24 cm çapa kadar yemek tabaklar›), salata kaseleri, fincanlar ve bardaklar için tasarlanm›flt›r. Uzun gövdeli bardaklar yüksek fincan raflar›nda bafl afla¤› konabilir. Suyun bütün yüzeylere eriflebilmesi için bulafl›klar katlanm›fl tabak raflar›na yerlefltiriniz. Uzun kaplar için tabak raflar› yukar› do¤ru aç›labilir. O zaman sapl› bardaklar fincan raflar›n›n aral›klar›ndan sarkabilir.
Önemli tavsiyeler ve ipuçlar› Enerji tasarrufu Bulafl›k y›kama makinalar› için uygun olmayan eflyalar Her yemekten sonra bulafl›klar› derhal makinaya yerlefltiriniz ve y›kamadan önce bulafl›k makinas›n› tam doluncaya kadar bekleyiniz.
Y›kama programlar› Program Yo¤un 70° C (ön y›kamal›) (ön y›kamal›) Normal 65° C Az kirli. Bardak-tabak ve çatal-b›çak Ekonomi 55° C (ön y›kamal›) Normal kirli. Bardak-tabak ve çatal-b›çak ** H›zl› 55° C Durulama ve bekletme - Çok kirli. Bardak-tabak, çatal-b›çak, kaplar ve tavalar Normal kir. Bardak-tabak, çatal-b›çak, kaplar ve tavalar * Normal 65° C * Kirlilik derecesi ve bulafl›k türü Az kirli. Bardak-tabak ve parti çatal-b›çaklar› Hepsi.
Çal›flt›rma s›ras› 1. Filtreleri kontrol ediniz 9. Temiz ve uygun flekilde yerlefltirildiklerinden emin olunuz (temizleme talimatlar›na bak›n›z). 2. Parlat›c› ve tuz bulundu¤unu kontrol ediniz 3. Bulafl›klar› doldurunuz On/Off dü¤mesine bas›n›z. On/Off gösterge lambas› yanacakt›r ve makina çal›flmaya bafllayacakt›r. Herhangi bir anda y›kama program›n› kesmek isterseniz, tekrar dü¤meye bas›n›z. 10. Y›kama program›n›n sonunda Y›kama program›n›n sonunda makina otomatik olarak durur.
Bak›m ve temizleme Makinan›n ‹çinin temizlenmesi Kapak etraf›ndaki contalar›, deterjan ve parlat›c› da¤›t›c›lar›n› düzenli olarak ›slak bir bezle temizlemeye dikkat ediniz. Her 3 ayda bir deterjan kullanarak bulafl›ks›z olarak 65°C y›kama program›n› çal›flt›rman›z› öneririz. Merkezi filtrenin temizlenmesi (Her y›kamadan sonra) Yiyecek k›r›nt›lar› boflaltma filtresinde (A) birikebilirler ve filtrenin musluk suyu alt›nda durulanarak temizlenmesi gerekir.
D›fl k›sm›n temizlenmesi Makinan›n d›fl k›sm›n› ve kumanda panelini ›slak yumuflak bir bezle temizleyiniz. Gerekirse yaln›zca nötr deterjanlar kullan›n›z. Hiçbir zaman afl›nd›r›c› ürünler, ovma maddeleri ve çözücüler (aseton, trikloretilen v.s...) kulanmay›n›z. Çal›flmadan uzun süre bekletilmesi Herhangi bir süre makinay› kullanmayacaksan›z, afla¤›dakileri yapman›z tavsiye edilir: 1. Cihaz›n elektrik fiflini çekiniz ve sonra suyu kapat›n›z; 2. Parlat›c› gözünü doldurunuz; 3.
Teknisyenin dikkatine Baz› ar›zalar günlük bak›mlar›n ve gözetimin yap›lmamas›ndan kaynaklan›r ve bir mühendis ça¤›rmaks›z›n kolayca giderilebilirler. Yerel Servis Merkeziniz ile temasa geçmeden önce, lütfen afla¤›da listelenmifl olan kontrolleri yap›n›z. Ar›za Belirtisi Çözüm Makina çal›flm›yor ■ ■ ■ ■ Bulafl›k makinas› su ile dolmuyor ■ Su muslu¤unun aç›k oldu¤undan emin olunuz. ■ Ana flebeke suyunun kesik olmad›¤›ndan emin olunuz ■ Girifl hortumu ezilmifl, s›k›flm›fl veya bükülmüfltür.
E¤er tüm bu kontrollerden sonra sorun devam ederse, model ve seri numaras›n› alarak yak›n›n›zdaki servis merkezine baflvurun. Bu bilgi, bulafl›k y›kama makinas›n›n kapa¤›n›n sa¤ üst taraf›na yerlefltirilen model plakas›n›n üzerinde bulunabilir (flekle bak›n›z). Prod.No. ........ Ser. No. ......... RA01 Taflmaya karfl› koruma Mod. ........
Montaj talimat› Bu cihaz› monte etmek için gerekli elektrik ifli, bir teknisyen veya uzman bir kifli taraf›ndan yap›lmal›d›r. Bu cihaz› monte etmek için gerekli tesisat ifli, yetkili tesisatç› veya uzman bir kifli taraf›ndan yap›lmal›d›r.
Su tesisat› ba¤lant›lar› Bu bulafl›k makinas› s›cak (maksimum 60˚ C) veya so¤uk suyla çal›flabilir. Biz yine de so¤uk suya ba¤laman›z› tavsiye ederiz. S›cak su ba¤lant›s›, y›kama program›n› oldukça k›salt›tt›¤› için çok kirli çatal-b›çaklarda her zaman etkili olmaz. Suyun bas›nc›, teknik özellikler bölümünde verilen s›n›rlar›n içinde olmal›d›r. Yak›n›n›zdaki su tesisatç›s› ortalama flebeke bas›nc› hakk›nda size bilgi verecektir.
Su ç›k›fl hortumu ba¤lant›s› 1 3 18 min 30 cm max 100 cm max 100 cm Ø Ø 21 1. Gerekiyorsa bir klipsle lavabo ç›k›fl sifonuna tespit ederek. 2. Verilmifl olan özel k›vr›ml› plastik k›lavuzu kullanarak lavabonun kenar›na as›l›r. 3. Minimum 4 cm iç çap›nda menfez deli¤i ile verilen bir stand borusuna At›k ba¤lant›s›, bulafl›k makinas›n›n alt›nda 30 cm (minimum) ile 100 cm (maksimum) aras›nda bir yükseklikte olmal›d›r. Boflaltma hortumu, bulafl›k makinas›n›n sa¤›na ya da soluna bakabilir.
Üst tezgah›n ayarlanmas› Makinay› di¤er mutfak üniteleri ile hizalamak için üst tezgah› 25 mm ileri veya geri hareket ettirebilirsiniz. iki adet arka tutma vidas›n› kolayca ç›kar›n›z, üstü istenen konuma getiriniz ve sonra vidalar› tekrar s›k›n›z. Bir Tezgah›n alt›na tak›lmas› IN26 (mutfak tezgah› veya lavabo) Makinan›n üst tezgah›n› ç›kararak, lavabo ünitesinin ya da önceden mevcut bir tezgah›n alt›na, resimde gösterilen karfl›l›k gelen girinti boyutlar›n› sa¤layarak, takabilirsiniz.
Electrolux’ün mamülleri için verdi¤i garanti, afla¤›da yazl›l› hususlar› kapsamaz.
1. Garanti süresi mal›n teslim tarihinden itibaren bafllar ve (3) Üç bir y›ld›r. 2. Mal›n bütün parçalar› dahil olmak üzere tamam› firmam›z›n garantisi kapsam›ndad›r. 3. Mal›n garanti süresi içerisinde ar›zalanmas› durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Mal›n tamir süresi en fazla 30 ifl günüdür.
