MAŠINA ZA PRANJE SUDOVA ESF 2435 UPUTSTVA ZA UPOTREBU
6$'5ä$- 9DåQH VLJXUQRVQH QDSRPHQH ................................................................................................................. 3 Postavljanje i servisiranje..................................................................................................................... 3 Sigurnost dece ...................................................................................................................................... 3 Za vreme upotrebe.............................................
9DåQH VLJXUQRVQH QDSRPHQH Pre instaliranja L SUYH XSRWUHEH PDãLQH ]D SUDQMH VXGRYD SDåOMLYR SURþLWDMWH RYR XSXWVWYR ]D XSRWUHEX XNOMXþXMXüL L QMHJRYD XSR]RUHQMD L VDYHWH 'D EL VH L]EHJOH QHSRWUHEQH JUHãNH L nezgode, izuzezno je vDåQR GD VH VYL NRULVQLFL RYRJ XUH DMD SRWSXQR XSR]QDMX VD QMHJRYLP IXQNFLRQLVDQMHP L EH]EHGQRVQLP RSFLMDPD 6DþXYDMWH RYR XSXWVWYR L RVLJXUDMWH GD RQR RVWDQH X] XUH DM DNR JD SURGDWH LOL RQ SURPHQL YODVQLND WDNR GD VH VYDNR NR
plastike se mogu identifikovati i reciklirati: • 3( R]QDþDYD SROLHWLOHQ NRML MH NRULãüHQ ]D NHVH RNR XUH DMD L ]D NHVLFX X NRMRM VH nalazilo ovo uputstvo za upotrebu. • 36 R]QDþDYD SROLVWLUHQ VWLURSRU NRML MH NRULãüHQ ]D SDNRYDQMH XUH DMD Kartonski delovi pakovanja su napravljeni od UHFLNOLUDMXüHJ SDSLUD 2GQHVLWH LK QD PHVWR JGH VH ovakav papir sakuplja i reciklira.
.DGD VH QLYR VUHGVWYD ]D LVSLUDQMH SULEOLåL GQX 9DåQR MH GD RGUåDYDWH RWYRUH QD POD]QLFDPD rezervoara, pali se kontrolna lampica na þLVWLP =DSXãHQD POD]QLFD PRåH R]ELOMQR XWLFDWL XSUDYOMDþNRM SORþL L SRWUHEQR JD MH GRSXniti. QD UH]XOWDWH SUDQMD $NR MH SRWUHEQR RþLVWLWL 1. Otvorite rezervoar pritiskom na bravicu mlaznicu, odvrnite maticu u smeru kazaljke na za zatvaranje poklopca i podignite VDWX OHYL QDYRM XNORQLWH SRGPHWDþ L SRGLJQLWH poklopac na gore.
.RQWUROH L XSUDYOMDþND SORþD )XQNFLMVNL WDVWHU L WDVWHU RPHNãLYDþD YRGH 2YL WDVWHUL QH VOXåH VDPR ]D SRNUHWDQMH QD]QDþHQLK SURJUDPD ,VWRYUHPHQLP SULWLVNDQMHP oba tastera moåHWH SRGHVLWL RPHNãLYDþ YRGH Indikatorske lampice: • Trenutno stanje izabranog programa.
3RGHãDYDQMH RPHNãLYDþD YRGH .DNR ELVWH VSUHþLOL WDORåHQMH NDPHQFD SR 2PHNãLYDþ YRGH SRGHVLWH SUHPD VOHGHüRM WDEHOL VXGRYLPD L XQXWUDãQMRVWL XUH DMD QHRSKRGQR MH ]D WYUGRüX YRGH X 9DãHP SRGUXþMX da Vaša mašina za pranje sudova koristi meku 3RGDWNH R WYUGRüL YRGH X 9DãHP SRGUXþMX VWDQRYDQMD PRåHWH GRELWL RG ORNDOQH YRGX VD QH]QDWQRP NROLþLQRP NDPHQFD vodovodne organizacije.
Programi pranja Vrsta sudova Stepen zaprljanja 2GJRYDUDMXüL programi Tok programa 1) Lonci Šoljice za kafu i osetljivi predmeti Sve vrste sudova • jako zaprljani • normalno • normalno zaprljani • sasušeni ostaci, zaprljani QDURþLWR EHODQ- • sasušeni ostaci þHYLQH L VNURE INTENZIVAN NORMALAN (.
Upotreba Pokretanje programa 1. 6NLQLWH þYUVWH RVWDWNH KUDQH LOL LK isperite. 2. Stavite sudove u mašinu. SRJOHGDMWH RGJRYDUDMXüD SRJODYOMD QD strani 10). 3. 6WDYLWH RGJRYDUDMXüX NROLþinu sredstva za pranje u rezervoar i zatvorite poklopac. 4. Zatvorite vrata mašine. 5. 3ULWLVQLWH WDVWHU 8NOM ,VNOMXþLYDQMH 6. 3ULWLVQLWH åHOMHQL SURJUDPVNL WDVWHU (pogledajte “Programi pranja”). Indikatorska lampica izabranog programa svetli.
6WDYOMDQMH VXGRYD X XUH DM L QMLKRYR YD HQMH 6WDYOMDQMH VXGRYD X XUH DM ,OXVWUDFLMD SULND]XMH XUH DM VD VWDQGDUGQLK NRPSOHWD VXGRYD 9DãH SRVX H YHURYDWQR QLMH LGHQWLþQR VD SULND]DQLP DOL DNR EXGHWH SUDWLOL GROH QDYHGHQH VDYHWH ELüHWH X Sotpunosti zadovoljni rezultatima. • ýDãH ãROMH L þLQLMH XYHN VWDYOMDMWH QDRSDþNH • 'XERNH VXGRYH þLQLMH ]D VXSX L VO QDNRVLWH WDNR GD YRGD PRåH LVWHüL L] QMLK SULOLNRP sušenja.
Nešto nije u redu? 8 VOXþDMX SRMDYH JUHãNH SRNXãDMWH MH SUH SR]LYDQMD VHUYLVHUD QD RVQRYX VOHGHüH WDEHOH VDPL RWNORQLWL $NR SR]RYHWH VHUYLVHUD ]ERJ JUHãNH QDYHGHQH X WDEHOL PRUDüHWH VQRVLWL WURãNRYH SRSUDYNH NRMX VWH PRJOL L VDPL L]YHVWL 2YR YDåL L DNR VWH NRULVWLOL PDãLQX ]D SUDQMH VXGRYD X VYUKH ]D NRMH QLMH namenjena.
Servis Servis i rezervni delovi 6HUYLVLUDQMH L SRSUDYNX XUH DMD VPHMX GD YUãH samo od strane GREDYOMDþD RYODãüHQL 6HUYLVQL Centri. Samo originalni rezervni delovi se smeju koristiti. 8 VOXþDMX SRMDYH NYDUD SRNXãDMWH SUYR QD RVQRYX poglavlja “Nešto nije u redu?” da sami otklonite grešku, pre nego što pozovete servisera.
Instalacija 6YH HOHNWULþDUVNH UDGRYH YH]DQH ]D SRVWDYOMDQMH RYRJ XUH DMD VPH YUãLWL VDPR RYODãüHQL HOHNWULþDU Sve vodoinstalaterske radove vezane za postavljanje ovog XUH DMD VPH YUãLWL VDPR RYODãüHQL YRGRLQVWDODWHU 7HKQLþNL SRGDFL Kapacitet: Dimenzije: 7HåLQD Pritisak vode: Temperatura vode: (OHNWULþQL SULNOMXþDN 6 kompleta sudova u skladu sa EN 50242 Visina 447 mm Širina 546 mm Dubina (do ivice vrata) 480 mm Dubina (do sredine vrata) 507 mm Neto 22 kg 80 kPa (0,8 bar) Minimalni 1000 kP
Raspakivanje 2ãWHüHQMD $NR MH PDãLQD ]D SUDQMH VXGRYD RãWHüHQD prilikom transporta, morate odmah obavestiti dostavnu organizaciju. Proverite da li je mašina za pranje sudova QHRãWHüHQD $NR RWNULMHWH ELOR NDNYR RãWHüHQMH WUHEDWH REDYHVWLWL 9DãHJ GREDYOMDþD Nikada ne ostavljajte materijale NRULãüHQH ]D SDNRYDQMH QD PHVWLPD JGH se deca mogu njima igrati.
Postavljanje 3ULNOMXþDN YRGH 8UH DM MH VQDEGHYHQ VLJXUQRVQRP RSUHPRP NRMD VSUHþDYD YUDüDQMH YRGH QD]DG X SULNOMXþDN 2YD RSUHPD RGJRYDUD DNWXHOQRP VWDQGDUGX WHKQLþNLK PRJXüQRVWL 7HPSHUDWXUD YRGH NRMRP QDSDMDWH XUH aj ne sme prelaziti 65°& L SULWLVDN EL WUHEDR ELWL L]PH X – 1000 kPa (0,8 – EDU 9HRPD MH YDåQR GD imate slavinu za dovod vode, postavljenu u blizini mašine za pranje sudova i sa lakim SULVWXSRP 0RJXüH MH QDEDYLWL VSHFLMDOQH VODYLQH VD SULNOMXþNRP za mašinu za
(OHNWULþQL SULNOMXþDN 0DãLQD ]D SUDQMH VXGRYD MH RSUHPOMHQD PUHåQLP NDEORP VD XWLNDþHP ]D SULNOMXþLYDQMH QD 9 uzemljeQX ]LGQX XWLþQLFX NRMD WUHED GD MH ODNR GRVWXSQD L ]DãWLüHQD RVLJXUDþHP RG $ 3UH L]YR HQMD ELOR NDNYLK UDGRYD QD PDãLQL ]D SUDQMH VXGRYD LVNOMXþLWH MH L] VWUXMH QSU L]YODþHQMHP XWLNDþD L] ]LGQH XWLþQLFH 7UDMQD HOHNWULþQD LQVWDODFLMD PRUD ELWi izvršena od strane ovlaštene ili kompetentne osobe. The Electrolux Group. The world’s No.
