Руководство пользователя Холодильник для вина ERW 33900 X ERW 33910 X
electrolux 3 Добро пожаловать в мир Electrolux Вы выбрали первоклассное изделие от компании Electrolux, которое, как мы надеемся, доставит вам массу положительных эмоций в будущем. Компания Electrolux предлагает широкий выбор качественных устройств, которые делают повседневную жизнь более комфортной. Взгляните на некоторые примеры на обложке данного руководства. Внимательно изучите данное руководство, чтобы правильно использовать Ваш новый прибор и наслаждаться его преимуществами.
electrolux В данном руководстве используются следующие символы: Важная информация по личной безопасности и защите устройства от повреждения. Общая информация и рекомендации Информация по охране окружающей среды Символ на самом изделии или его упаковке указывает, что данное изделие не подлежит утилизации как бытовые отходы. Вместо этого оно должно быть передано в соответствующий пункт приема подлежащего утилизации электрического и электронного оборудования.
electrolux 5 Оглавление Информация по технике безопасности Эксплуатация Чистка изнутри Панель управления Дисплей Включение Эксплуатация Регулировка температуры Выключение Акустический сигнал при незакрытой двери Внутренние аксессуары - полки Держатель для бутылок Циркуляция воздуха 6 9 9 9 10 11 11 12 12 12 13 13 14 Уход 14 Размораживание 14 Чистка 14 Техника безопасности при замене ламп 15 Лампы подсветки 15 Технические данные 16 Служба поддержки клиентов и запасные части 16 Подключение к электросети 17
electrolux ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Очень важно сохранять настоящую инструкцию для того, чтобы она могла быть использована и в будущем. В случае продажи или передачи изделия другому лицу или в случае, если Вы переезжаете на новое место жительства, оставляя холодильник новому хозяину Вашего прежнего жилья, убедитесь, что он передается вместе с инструкцией с тем, чтобы новый владелец мог ознакомиться с правилами функционирования изделия и соответствующими предупредительными указаниями.
electrolux 7 установки данного прибора, должны выполняться квалифицированным электриком или уполномоченным специалистом • Ремонт и техобслуживание данного прибора должны выполняться только специалистами авторизованного сервисного центра с использованием исключительно оригинальных запчастей. • Ни при каких обстоятельствах не пытайтесь отремонтировать холодильник самостоятельно. Ремонт, выполненный лицами, не имеющими необходимого опыта, может привести к еще более серьезной неисправности или травме.
electrolux повреждению устройства. Не используйте механические или внешние нагревательные устройства для ускорения процесса размораживания за исключением рекомендованных производителем. Никогда не используйте металлические предметы для чистки Вашего холодильника во избежание его повреждения. Установка • При нормальной работе расположенные с задней стороны холодильника компрессор и конденсатор сильно нагреваются.
electrolux 9 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Чистка холодильника изнутри Перед первым включением прибора вымойте его внутренние поверхности и все внутренние принадлежности теплой водой с нейтральным мылом, чтобы удалить запах, характерный для только что изготовленного изделия, затем тщательно протрите их. Не используйте чистящие или абразивные порошки, т.к. они могут повредить покрытие поверхностей холодильника.
electrolux Дисплей 1 1. 2. 3.
electrolux 11 Включение Если после включения вилки сетевого шнура в розетку дисплей не загорается, нажмите кнопку включения устройства (A). Укладка винных бутылок Верхний отсек: температура может устанавливаться от +6 до + 12°C. Этот отсек идеально подходит для размещения вин, в особенности молодых красных и белых, которые будут поданы к столу немедленно. Нижний отсек: Верхний отсек Нижний отсек температура может устанавливаться от + 12 до + 18°C.
electrolux Рекомендация по хранению Время хранения вина зависит от его выдержки, сорта винограда, содержания в нем алкоголя, фруктозы и танина. В момент покупки проверьте, имеет ли уже вино выдержку или оно станет выдержанным с течением времени.
electrolux 13 Внутренние аксессуары Полки Полка может устанавливаться между направляющими со смещением в 100 мм для обеспечения обзора бутылок. Полки можно вынимать для выполнения чистки. В нижнем отсеке расположен выдвижной ящик для размещения бутылок в вертикальном положении. Ящик имеет два отделения, в которые можно устанавливать бутылки разных диаметров.
electrolux Циркуляция воздуха Размораживание Хододильная камера оснащена специальным герметичным вентилятором, который автоматически включается в зависимости от установок термостата и внешних условий. Размораживание холодильной камеры осуществляется автоматически. Талая вода стекает в бачок, расположенный на задней стенке устройства над компрессором, где она испаряется. Выполняйте периодическую чистку дренажного отверстия для талой воды при помощи специального чистящего устройства.
electrolux 15 Техника безопасности при замене ламп В целях безопасности данное устройство комплектуется специальными лампами, прошедшими специальные испытания и сертифицированными для данного типа применения. Заменять их разрешается только лампами того же типа и с такими же характеристиками. Запасные лампы необходимо заказывать только у производителя или в его авторизованной службе поддержки клиентов. Не используйте несертифицированные обычные лампы.
electrolux Технические данные Чистая вместимость холодильника, л 325 Потребление энергии кВтч/24 ч 0,699 Потребление энергии кВтч/год 255 Размеры в мм Высота 1780 Ширина 560 Глубина 550 Технические данные указаны на паспортной табличке на левой стенке прибора изнутри.
electrolux 17 Подключение к электросети Установка Перед включением прибора в сеть удостоверьтесь, что напряжение и частота, указанные в табличке технических данных, соответствуют параметрам электрической сети у Вас дома. Напряжение в сети может отличаться от номинального напряжения на ±6%. В случае эксплуатации прибора при другой величине напряжения сети следует использовать соответствующий автотрансформатор. Прибор должен быть заземлен.
electrolux Вдавите защитные покрытия стыков, как показано на рис.
electrolux 19 ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ КОМПЕНСАТОРА НА НИЖНЕЙ ЧАСТИ ДВЕРИ При открытой двери ослабьте два винта, расположенные в нижней части, не откручивая их полностью. Расположите стальной компенсатор, как показано на рисунке, и вставьте верхнюю часть под головки винтов. Совместите компенсатор со стальной панелью двери и затяните винты.
electrolux Вставьте стальной прижим в компенсатор, как показано на рисунке.
electrolux 21 ЕВРОПЕЙСКАЯ ГАРАНТИЯ В отношении данного прибора действует гарантия компании Electrolux в каждой из стран, перечисленных на последних страницах данного руководства, в течение периода, указанного в гарантийном талоне или определенного иным образом в соответствии с законом.
electrolux www.electrolux.com Albania +35 5 4 261 450 Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Èeská republika +420 2 61 12 61 12 Budģ jovická 3, Praha 4, 140 21 Danmark +45 70 11 74 00 Sjællandsgade 2, 7000 Fredericia Deutschland +49 180 32 26 622 Muggenhofer Str. 135, 90429 Nürnberg Eesti +37 2 66 50 030 Mustamäe tee 24, 10621 Tallinn España +34 902 11 63 88 Carretera M-300,Km.
www.electrolux.com www.electrolux.