EOC6851 PL PIEKARNIK PAROWY INSTRUKCJA OBSŁUGI
www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA........................................... 3 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA............................................ 5 3. OPIS URZĄDZENIA........................................................................................... 8 4. PANEL STEROWANIA.......................................................................................9 5. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM...............................................................
POLSKI 1. 3 INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przed instalacją i rozpoczęciem eksploatacji urządzenia należy uważnie zapoznać się z załączoną instrukcją obsługi. Producent nie odpowiada za uszkodzenia i obrażenia ciała spowodowane nieprawidłową instalacją i eksploatacją. Należy zachować instrukcję wraz z urządzeniem do wykorzystania w przyszłości. 1.
www.electrolux.com 1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa • • • • • • • • • • Instalacji urządzenia i wymiany jego przewodu zasilającego może dokonać wyłącznie osoba o odpowiednich kwalifikacjach. Podczas pracy urządzenia jego wnętrze silnie się nagrzewa. Nie dotykać elementów grzejnych w urządzeniu. Podczas wyjmowania i wkładania akcesoriów lub naczyń należy zawsze używać rękawic kuchennych. Przed przystąpieniem do konserwacji urządzenia należy odłączyć je od zasilania.
POLSKI 5 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 2.1 Instalacja OSTRZEŻENIE! Urządzenie może zainstalować wyłącznie wykwalifikowana osoba. • • • • • • • • Usunąć wszystkie elementy opakowania. Nie instalować ani nie używać uszkodzonego urządzenia. Postępować zgodnie z instrukcją instalacji załączoną do urządzenia. Zachować ostrożność podczas przenoszenia urządzenia, ponieważ jest ono ciężkie. Zawsze używać rękawic ochronnych. Nigdy nie ciągnąć urządzenia za uchwyt.
www.electrolux.com 2.3 Przeznaczenie OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń ciała, oparzenia, porażenia prądem lub wybuchu. • • • • • • • • • • • • Urządzenie należy używać wyłącznie w warunkach domowych. Nie zmieniać parametrów technicznych urządzenia. Należy upewnić się, że otwory wentylacyjne są drożne. Nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru. Wyłączać urządzenie po każdym użyciu. Podczas pracy urządzenia należy zachować ostrożność przy otwieraniu jego drzwi.
POLSKI • • • • • • • Jeśli szyba pęknie, należy ją niezwłocznie wymienić. Skontaktować się z punktem serwisowym. Przy zdejmowaniu drzwi urządzenia należy zachować ostrożność. Drzwi są ciężkie! Aby zapobiec uszkodzeniu powierzchni urządzenia, należy regularnie ją czyścić. Pozostałości tłuszczu lub potraw w urządzeniu mogą stać się przyczyną pożaru. Czyścić urządzenie za pomocą wilgotnej szmatki. Stosować wyłącznie obojętne detergenty.
www.electrolux.com domowych. Nie należy używać jej do oświetlania pomieszczeń. 2.8 Utylizacja OSTRZEŻENIE! Występuje zagrożenie odniesieniem obrażeń ciała lub uduszeniem. OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo porażenia prądem. • Przed przystąpieniem do wymiany żarówki należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania. Używać wyłącznie żarówek tego samego typu. • • • • Odłączyć urządzenie od źródła zasilania. Odciąć i wyrzucić przewód zasilający.
POLSKI 4. PANEL STEROWANIA 4.1 Sterowanie elektroniczne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Urządzenie obsługuje się, dotykając pól czujników. Pole Funkcja czujnika WŁ. / WYŁ. 1 3 4 5 7 8 Włączanie i wyłączanie urządzenia. Funkcje piecze‐ Aby wybrać funkcję pieczenia, należy jednok‐ nia lub Gotowa‐ rotnie dotknąć pola czujnika: Gotowanie wspo‐ nie wspomagane magane. Ponowne dotknięcie pola czujnika umożliwia przełączanie pomiędzy pozycjami menu: Funkcje pieczenia, Gotowanie wspoma‐ gane.
www.electrolux.com Pole Funkcja czujnika Uwagi Godzina i dodat‐ kowe funkcje Ustawianie różnych funkcji. Gdy działa funkcja pieczenia, należy dotknąć pola czujnika, aby ustawić zegar funkcji: Blokada panelu, Program ulubiony, Pieczenie+utrzym. temp.,Ustaw + start. Można także zmienić ustawienia czujki temperatury. Minutnik Aby ustawić funkcję: Minutnik. OK Potwierdzenie wyboru lub ustawienia. 9 10 11 4.
POLSKI Symbol 11 Funkcja Wskaźnik szybkiego grzania Funkcja jest włączona. Zapewnia ona krótszy czas nagrzewania. Automatyka wagowa Wskazanie informuje, że system au‐ tomatycznego ważenia jest włączo‐ ny lub można zmienić ciężar. Pieczenie+utrzym. temp. Funkcja jest włączona. 5. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 1. Nacisnąć wartość. lub , aby ustawić 2. Nacisnąć , aby potwierdzić. 5.1 Czyszczenie wstępne 5.
www.electrolux.com 6.2 Przegląd menu Menu główne Sym‐ bol Pozycja menu Zastosowanie Funkcje pieczenia Zawiera listę funkcji pieczenia. Gotowanie wspomagane Zawiera listę programów automatycznych. Program ulubiony Zawiera listę ulubionych programów pieczenia utworzonych przez użytkownika. Piroliza Czyszczenie pirolityczne. Ustawienia podstawowe Umożliwia konfigurację innych ustawień. Specjalne Zawiera listę dodatkowych funkcji pieczenia.
POLSKI Sym‐ bol 13 Podmenu Opis Przypominanie o czyszcz. Przypominanie o konieczności wyczyszczenia urządzenia. Serwis Wyświetlanie informacji o wersji oprogramowa‐ nia i konfiguracji. Ustawienia fabryczne Przywracanie ustawień fabrycznych. 6.3 Funkcje pieczenia Funkcja pieczenia Zastosowanie Termoobieg Do jednoczesnego pieczenia na 3 poziomach i do suszenia żywności.Ustawić temperaturę o 20-40°C niższą niż dla funkcji: Pieczenie trady‐ cyjne. Termoobieg + para Służy do pieczenia na parze.
www.electrolux.com Funkcja pieczenia Zastosowanie Grill Do grillowania płaskich potraw i opiekania chle‐ ba. Szybki grill Do grillowania potraw płaskich w dużych ilo‐ ściach i do opiekania chleba. Turbo grill Do pieczenia większych kawałków mięsa lub drobiu z kością na jednym poziomie. Również do przyrządzania zapiekanek i przyrumienia‐ nia. Regeneracja Do odgrzewania już przygotowanej żywności bezpośrednio na talerzu. 6.4 Specjalne Funkcja pieczenia Zastosowanie Chleb Do wypieku chleba.
POLSKI 6.6 Pieczenie parowe Pokrywa szuflady na wodę znajduje się w panelu sterowania. OSTRZEŻENIE! Używać wyłącznie wody. Nie używać wody filtrowanej (demineralizowanej) ani destylowanej. Nie używać innych cieczy. Nie wlewać do szuflady na wodę łatwopalnych cieczy ani cieczy zawierających alkohol. 1. Przygotować potrawę w odpowiednim naczyniu. 2. Nacisnąć pokrywę szuflady na wodę, aby ją otworzyć. 3. Wlać do szuflady na wodę około 900 ml wody. Taka ilość wody wystarcza na około 55-60 minut. 4.
www.electrolux.com 5. Po usunięciu wody wyjąć złączkę z zaworu. Nie używać raz wykorzystanej wody do ponownego napełnienia zbiornika. A B C 6.10 Wskaźnik rozgrzania Po włączeniu funkcji pieczenia na wyświetlaczu pojawia się pasek. Pasek sygnalizuje wzrost temperatury piekarnika. 2. Umieścić drugi koniec rurki odpływowej (C) w pojemniku. Umieścić pojemnik poniżej zaworu spustowego (A). 3. Otworzyć drzwi piekarnika i umieścić złączkę (B) w zaworze spustowym (A). 4.
POLSKI Funkcja zegara Zastosowanie Koniec Służy do ustawiania czasu wyłączenia funkcji pieczenia (maksymalnie 23 godziny i 59 minut). Po ustawieniu czasu dla funkcji zegara odliczanie czasu rozpoczyna się po upływie 5 sekund. Przy korzystaniu z funkcji zegara: Czas, Koniec urządzenie wyłącza grzałki po upływie 90% ustawionego czasu. Urządzenie wykorzystuje ciepło resztkowe, kontynuując proces pieczenia do końca ustawionego czasu (od 3 do 20 minut). 7.
www.electrolux.com Na wyświetlaczu pojawia się komunikat. 3. Ustawić czas działania funkcji. 2. Nacisnąć , aby włączyć lub aby anulować. 4. Nacisnąć , . 8. PROGRAMY AUTOMATYCZNE 1. Włączyć urządzenie. 2. Wybrać menu: Gotowanie OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 8.1 Gotowanie wspomagane z opcją Automatyczne przepisy Urządzenie umożliwia wybranie zaprogramowanych przepisów. Przepisy są ustalone i nie można ich zmieniać. 1. Włączyć urządzenie. 2.
POLSKI UWAGA! Należy używać wyłącznie termosondy dostarczonej wraz z urządzeniem lub odpowiednich części zamiennych. Podczas pieczenia termosonda musi pozostawać w mięsie, a jej wtyczka musi być podłączona do gniazda w urządzeniu. 1. Włączyć urządzenie. 2. Umieścić końcówkę termosondy wewnątrz mięsa. 3. Włożyć wtyczkę termosondy do gniazda znajdującego się w górnej części komory. 19 Gdy mięso osiągnie ustawioną temperaturę, zostanie wyemitowany sygnał dźwiękowy. Urządzenie wyłączy się automatycznie. 7.
www.electrolux.com Dysza i rurka dyszy °C C D Przed zamknięciem drzwi upewnić się, że prowadnice teleskopowe zostały całkowicie wsunięte do wnętrza urządzenia. Literą „C” oznaczono rurkę dyszy do pieczenia parowego, a literą „D” – dyszę do bezpośredniego pieczenia parowego. Rurka dyszy (C) 9.
POLSKI 21 9.4 Pieczenie parowe w naczyniu do potraw dietetycznych Umieścić potrawę na stalowym ruszcie w naczyniu do pieczenia i przykryć je pokrywką. • Nie wlewać zimnej cieczy do gorącego naczynia do pieczenia. • Nie stawiać naczynia do pieczenia na rozgrzanej powierzchni gotowania. • 1. Umieścić rurkę dyszy w specjalnym otworze w pokrywce naczynia do potraw dietetycznych. C 2. Umieścić naczynie do pieczenia na drugim poziomie od dołu. 3.
www.electrolux.com 9.5 Bezpośrednie pieczenie parowe Umieścić potrawę na stalowym ruszcie w naczyniu do pieczenia. Dodać niewielką ilość wody. UWAGA! Nie przykrywać naczynia pokrywką. OSTRZEŻENIE! Zachować ostrożność, używając dyszy podczas pracy piekarnika. Aby dotknąć dyszy, gdy piekarnik jest gorący, należy założyć rękawice kuchenne. Jeśli nie używa się funkcji pieczenia parowego, należy wyjąć dyszę z piekarnika.
POLSKI 4. Nacisnąć , aby potwierdzić. Na wyświetlaczu pojawi się pierwsza wolna pozycja pamięci. 5. Nacisnąć , aby potwierdzić. 6. Wprowadzić nazwę programu. Pierwsza litera będzie migać. 7. Dotknąć literę. lub , aby zmienić 23 10.3 Blokada panelu Ta funkcja chroni przed przypadkową zmianą ustawień funkcji pieczenia. Funkcję można włączyć tylko podczas pracy urządzenia. 1. Włączyć urządzenie. 2. Ustawić funkcję pieczenia lub wybrać żądane ustawienie. . 8. Nacisnąć Zacznie migać następna litera. 9.
www.electrolux.com Gdy funkcja pieczenia zakończy działanie, zostanie wyemitowany sygnał dźwiękowy. • • Blokada panelu działa, gdy funkcja pieczenia jest włączona. Menu: Ustawienia podstawowe umożliwia włączenie lub wyłączenie funkcji: Ustaw + start. • • 10.5 Samoczynne wyłączenie Z powodów bezpieczeństwa urządzenie wyłącza się samoczynnie po upływie pewnego czasu, jeśli uruchomiona jest funkcja pieczenia, a żadne ustawienia nie są zmieniane.
POLSKI • • • minimum czas pieczenia i zużycie energii. Wewnątrz urządzenia lub na szklanych drzwiach może skraplać się wilgoć. Jest to normalne zjawisko. Otwierając drzwi podczas pieczenia, należy zawsze odsunąć się od urządzenia. Aby ograniczyć zjawisko skraplania pary wodnej, należy uruchamiać urządzenie na 10 minut przed rozpoczęciem pieczenia. Wycierać nadmiar wilgoci po każdym użyciu urządzenia.
www.electrolux.
POLSKI Produkt Pieczenie tradycyjne Termoobieg Tempera‐ Poziom tura (°C) piekarni‐ ka Tempera‐ Poziom tura (°C) piekarni‐ ka Czas (min) Uwagi 27 Ciastecz‐ ka / ciasta przekła‐ dane – dwa pozi‐ omy - 140 - 150 2i4 35 - 40 Na blasze do piecze‐ nia ciasta Ciastecz‐ ka / ciasta przekła‐ dane – trzy pozio‐ my - 140 - 150 1, 3 i 5 35 - 45 Na blasze do piecze‐ nia ciasta Bezy – je‐ den po‐ ziom 120 3 120 3 80 - 100 Na blasze do piecze‐ nia ciasta Bezy – dwa pozi‐ omy1) - - 120 2i4
www.electrolux.
POLSKI 29 Mięso Produkt Pieczenie tradycyjne Termoobieg Czas (min) Uwagi Tempera‐ Poziom tura (°C) piekarni‐ ka Tempera‐ Poziom tura (°C) piekarni‐ ka Wołowina 200 2 190 2 50 - 70 Na ruszcie Wieprzo‐ wina 180 2 180 2 90 - 120 Na ruszcie Cielęcina 190 2 175 2 90 - 120 Na ruszcie Angielska pieczeń wołowa, lekko wy‐ pieczona 210 2 200 2 50 - 60 Na ruszcie Angielska pieczeń wołowa, średnio wypieczo‐ na 210 2 200 2 60 - 70 Na ruszcie Angielska pieczeń wołowa, dobrze wy
www.electrolux.com Ryba Produkt Pieczenie tradycyjne Termoobieg Czas (min) Uwagi Tempera‐ Poziom tura (°C) piekarni‐ ka Tempera‐ Poziom tura (°C) piekarni‐ ka Pstrąg / Dorada 190 2 175 2 40 - 55 3 - 4 ryby Tuńczyk / Łosoś 190 2 175 2 35 - 60 4 - 6 file‐ tów 11.6 Grill Przed rozpoczęciem pieczenia piekarnik należy nagrzewać przez 3 minuty. Produkt Ilość Sztuki (g) Tempera‐ Czas (min) tura (°C) 1. strona 2. strona Steki 4 800 maks.
POLSKI 11.7 Turbo grill Wołowina Produkt Ilość Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Pieczeń wołowa lub filet, lekko wy‐ pieczone1) na każdy cm grubości 190 - 200 5-6 1 lub 2 Pieczeń wołowa lub filet, średnio wypieczone1) na każdy cm grubości 180 - 190 6-8 1 lub 2 Pieczeń wołowa lub filet, dobrze wypieczone1) na każdy cm grubości 170 - 180 8 - 10 1 lub 2 1) Rozgrzać wstępnie piekarnik.
www.electrolux.com Drób Produkt Ilość (kg) Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Kawałki drobiu po 0,2 - 0,25 200 - 220 30 - 50 1 lub 2 Kurczak, po‐ łówka po 0,4 - 0,5 190 - 210 35 - 50 1 lub 2 Kurczak, pular‐ 1 - 1.5 da 190 - 210 50 - 70 1 lub 2 Kaczka 1.5 - 2 180 - 200 80 - 100 1 lub 2 Gęś 3.5 - 5 160 - 180 120 - 180 1 lub 2 Indyk 2.5 - 3.
POLSKI potraw, jak mięso duszone w sosie własnym czy tłusta pieczeń wieprzowa. W celu zapewnienia odpowiedniej temperatury wewnątrz produktu można użyć czujki temperatury (patrz tabela dla czujki temperatury). W ciągu pierwszych 10 minut można ustawić temperaturę piekarnika w przedziale od 80°C do 150°C. Domyślna temperatura wynosi 90°C. Po ustawieniu temperatury piekarnik będzie kontynuował pieczenie w temperaturze 80°C. Nie należy używać tej funkcji do pieczenia drobiu. 33 1.
www.electrolux.com Produkt Ilość (g) Czas rozm‐ Dalszy czas rażania rozmrażania (min) (min) Uwagi Śmietana 2 x 200 80 - 100 10 - 15 Także lekko zmrożona śmietana daje się dobrze ubić. Tort 1400 60 60 - 11.11 Pasteryzowanie • • • • • • • Należy stosować wyłącznie słoiki do pasteryzowania o tych samych rozmiarach. Nie stosować słoików z zamknięciem typu twist-off, zamknięciem bagnetowym ani puszek metalowych. W przypadku tej funkcji należy używać pierwszego poziomu piekarnika od dołu.
POLSKI 35 Produkt Temperatura (°C) Czas do zagoto‐ wania (min) Dalsze gotowanie w temperaturze 100°C (min) Kalarepa / Groch / Szparagi 160 - 170 50 - 60 15 - 20 1) Pozostawić w piekarniku po jego wyłączeniu. 11.12 Suszenie • • Zakryć blachy pergaminem lub papierem śniadaniowym. Aby uzyskać lepszy rezultat, można zatrzymać proces w połowie czasu suszenia, otworzyć drzwi i pozostawić na jedną noc w celu dokończenia suszenia. Warzywa Produkt Temperatura (°C) Czas (godz.
www.electrolux.
POLSKI Produkt Ilość (g) Temper‐ atura (°C) Czas (min) Poziom Uwagi piekarnika Pieczeń woło‐ wa – lekko wy‐ pieczona 1000 210 45 - 50 2 Na ruszcie Pieczeń woło‐ wa – średnio wypieczona 1000 200 55 - 65 2 Na ruszcie Pieczeń woło‐ wa – dobrze wypieczona 1000 190 65 - 75 2 Na ruszcie Jagnięcina 1000 175 110 - 130 2 Udko Kurczak 1000 200 55 - 65 2 W całości Indyk 4000 170 180 - 240 2 W całości Kaczka 2000 - 2500 170 - 180 120 - 150 2 W całości Gęś 3000 160 - 170 150
www.electrolux.
POLSKI 39 Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnika Uwagi Pizza (na cien‐ kim spodzie) 200 - 220 15 - 25 1 Na blasze do pieczenia ciasta Pizza (z dużą ilością dodat‐ ków) 200 - 220 20 - 30 1 Na blasze do pieczenia ciasta Mini pizza 200 - 220 15 - 20 1 Na blasze do pieczenia ciasta Ciasto z jabłka‐ 150 - 170 mi 50 - 70 1 W 20 cm fore‐ mce do ciasta Tarta 170 - 190 35 - 50 1 W 26 cm fore‐ mce do ciasta Tarta cebulowa 200 – 220 20 – 30 2 Na blasze do pieczenia cias
www.electrolux.com Produkt Ilość Tempera‐ tura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Uwagi Biały chleb 1000 g 180 - 190 45 - 60 2 1-2 bochenki, po 500 g każ‐ dy Bułki 500 g 190 - 210 20 - 30 2 (2 i 4) 6-8 bułek na blasze do pieczenia Chleb żytni 1000 g 180 - 200 50 - 70 2 1-2 bochenki, po 500 g każ‐ dy Focaccia - 190 - 210 20 - 25 2 Na blasze do pieczenia ciasta 11.
POLSKI • • • • • Do czyszczenia powierzchni metalowych należy używać zwykłego płynu do mycia naczyń. Po każdym użyciu należy oczyścić wnętrze urządzenia. Nagromadzenie się tłuszczu lub resztek potraw może spowodować pożar. Ryzyko jest większe dla blachy do opiekania. Trudne do usunięcia zabrudzenia należy usuwać za pomocą specjalnego środka do czyszczenia piekarników. Po każdym użyciu akcesoriów należy wyczyścić je i pozostawić do wyschnięcia.
www.electrolux.com Usunąć ręcznie największe zanieczyszczenia. OSTRZEŻENIE! Po zakończeniu działania funkcji urządzenie jest bardzo gorące. Należy odczekać, aż urządzenie wystygnie. Występuje zagrożenie poparzeniem. UWAGA! Jeśli w tej samej szafce są zainstalowane inne urządzenia, nie należy używać ich jednocześnie z funkcją: Piroliza. Mogłoby to spowodować uszkodzenie urządzenia. 1. Umyć wewnętrzną część drzwi gorącą wodą, aby resztki nie przypaliły się od gorącego powietrza. 2.
POLSKI oczyszczające lub zmiękczające wodę. • 43 Twarda woda o dużej zawartości wapnia – nie ma żadnego wpływu na działanie urządzenia, ale trzeba je częściej czyścić.
www.electrolux.com 3. Przytrzymać naciśnięty element jedną ręką. Drugą ręką, za pomocą śrubokręta, unieść i obrócić dźwignię zawiasu po prawej stronie. 4. Znaleźć zawias po lewej stronie drzwi. 6. Przymknąć drzwi piekarnika do połowy, do pierwszej pozycji otwarcia. Następnie, pociągając drzwi do siebie, wyjąć je z mocowania. 7. Umieścić drzwi na stabilnej powierzchni przykrytej miękką szmatką. 8. Zwolnić blokadę, aby wyjąć szyby. 5. Podnieść i obrócić dźwignię przy lewym zawiasie.
POLSKI A B 45 C 9. Obrócić oba elementy mocujące o 90° i wyjąć je z mocowań. 90° Upewnić się, że środkowa szyba jest prawidłowo umieszczona w mocowaniu. 10. Ostrożnie podnieść i po kolei wyjąć szyby. Zacząć od górnej szyby. 1 2 11. Umyć szyby wodą z dodatkiem mydła. Ostrożnie wytrzeć szyby do sucha. Po umyciu zamontować szyby oraz drzwi piekarnika. Wykonać powyższe czynności w odwrotnej kolejności. Należy upewnić się, że szyby (A, B i C) zostały włożone w odpowiedniej kolejności.
www.electrolux.com UWAGA! Aby uniknąć zabrudzenia żarówki halogenowej tłuszczem, należy chwytać ją przez szmatkę. 1. Wyłączyć urządzenie. 2. Wykręcić bezpieczniki ze skrzynki bezpieczników lub wyłączyć wyłącznik obwodu. Tylne oświetlenie 1. Obrócić szklany klosz w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby go zdjąć. 2. Wyczyścić klosz. 3. Wymienić żarówkę na nową, odpowiednią do piekarnika i odporną na działanie wysokiej temperatury (do 300°C). 4. Zamontować klosz. 13.
POLSKI Problem Prawdopodobna przyc‐ zyna Rozwiązanie W piekarniku pozostała woda. Do zbiornika wlano zbyt dużo wody. Wyłączyć piekarnik i usu‐ nąć wodę za pomocą ściereczki lub gąbki. 47 Funkcja pieczenia parowe‐ W zbiorniku nie ma wody. go nie działa. Napełnić zbiornik na wodę. Funkcja pieczenia parowe‐ Kamień zatyka otwór. go nie działa. Sprawdzić otwór wlotowy pary. Usunąć kamień. Opróżnianie zbiornika wo‐ dy zajmuje więcej niż trzy minuty lub woda wycieka z otworu wlotowego pary.
www.electrolux.com Dane niezbędne dla serwisu znajdują się na tabliczce znamionowej. Tabliczka znamionowa znajduje się na przednim obramowaniu komory urządzenia. Nie usuwać tabliczki znamionowej z komory urządzenia. Zalecamy wpisanie danych w tym miejscu: Model (MOD.) ......................................... Numer produktu (PNC) ......................................... Numer seryjny (S.N.) ......................................... 14. INSTALACJA 14.
POLSKI całkowitej podanej na tabliczce znamionowej oraz w tabeli: Moc całkowita (W) Przekrój przewo‐ du (mm²) maksymalnie 1380 3 x 0,75 maksymalnie 2300 3 x 1 Moc całkowita (W) 49 Przekrój przewo‐ du (mm²) maksymalnie 3680 3 x 1,5 Przewód ochronny (żółto-zielony) musi być o 2 cm dłuższy od przewodu fazowego i neutralnego (niebieski i brązowy). 15. DANE TECHNICZNE 15.1 Dane techniczne Napięcie 230 V Częstotliwość 50 Hz 16. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA 16.
www.electrolux.com • • powinny być dokładnie zamknięte podczas pieczenia. – Użycie metalowych naczyń pozwala oszczędzać energię. – Jeśli to możliwe, należy wkładać potrawy do nienagrzanego piekarnika. – Podczas pieczenia trwającego ponad 30 minut należy zmniejszyć temperaturę do minimum na ostatnie 3-10 minut pieczenia (odpowiednio do czasu pieczenia). Obecne w piekarniku ciepło resztkowe umożliwi dokończenie pieczenia. – Używać ciepła resztkowego do podgrzewania innych potraw.
POLSKI 51
867310999-B-452014 www.electrolux.
