PT Manual de instruções CombiSteam Deluxe Forno a vapor EEB8587POX EOB8857AOX
www.electrolux.com ÍNDICE 1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA................................................................... 3 2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...................................................................... 4 3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO............................................................................. 7 4. PAINEL DE COMANDOS...................................................................................8 5. ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO..............................................
PORTUGUÊS 1. 3 INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente as instruções fornecidas antes de instalar e utilizar o aparelho. O fabricante não é responsável por quaisquer ferimentos ou danos resultantes de instalação ou utilização incorrectas. Guarde sempre as instruções em local seguro e acessível para consultar no futuro. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • evitar tocar nas resistências de aquecimento. É necessário manter as crianças com menos de 8 anos de idade afastadas ou constantemente vigiadas. Utilize sempre luvas de forno para retirar e colocar acessórios ou recipientes de ir ao forno. Antes efectuar qualquer acção de manutenção, desligue o aparelho da corrente eléctrica. Certifique-se de que o aparelho está desligado antes de substituir a lâmpada, para evitar a possibilidade de choque eléctrico.
PORTUGUÊS • As partes laterais do aparelho devem ficar ao lado de aparelhos ou móveis de cozinha que tenham a mesma altura. • 2.2 Ligação eléctrica AVISO! Risco de incêndio e choque eléctrico. • • • • • • • • • • • • Todas as ligações eléctricas devem ser efectuadas por um electricista qualificado. O aparelho tem de ficar ligado à terra. Certifique-se de que os parâmetros indicados na placa de características são compatíveis com as características da alimentação eléctrica.
www.electrolux.com • • • • • – Não coloque recipientes de ir ao forno ou outros objectos directamente sobre o fundo da cavidade do aparelho. – Não coloque folha de alumínio directamente sobre o fundo da cavidade do aparelho. – Não verta água directamente sobre o aparelho quando ele estiver quente. – Não coloque pratos ou alimentos húmidos no aparelho após acabar de cozinhar. – Tenha cuidado quando remover ou instalar os acessórios.
PORTUGUÊS • • • Desligue o aparelho da alimentação eléctrica. Corte o cabo de alimentação eléctrica do aparelho e elimine-o. Remova o trinco da porta para evitar que crianças ou animais de estimação fiquem presos no aparelho. 7 2.8 Assistência Técnica • • Contacte um Centro de Assistência Técnica Autorizado se for necessário reparar o aparelho. Utilize apenas peças de substituição originais. 3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO 3.
www.electrolux.com Para prateleiras e tabuleiros. Calhas telescópicas 4. PAINEL DE COMANDOS 4.1 Programador electrónico 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Utilize os campos do sensor para controlar o aparelho. Campo do sen‐ sor 1 3 4 5 7 Comentário ON/OFF Para activar e desactivar o aparelho. Tipos De Aqueci‐ Toque no campo do sensor uma vez para es‐ mento ou Guia colher um tipo de aquecimento ou o menu: Vario Guia Vario.
PORTUGUÊS Campo do sen‐ sor 8 Função Comentário Botão de descer Para descer no menu. Hora e funções adicionais Para definir diferentes funções. Quando estiver um tipo de aquecimento a funcionar, toque no campo do sensor para regular o temporizador ou seleccionar as funções: Bloqueio De Fun‐ ções, Favoritos, Manter Quente, Definir + Inici‐ ar. Também pode alterar as definições da Son‐ da Térmica. Conta-Minutos Para seleccionar a função: Conta-Minutos. OK Para confirmar a selecção ou definição.
www.electrolux.com Símbolo Função Indicador de aqueci‐ mento O visor apresenta a temperatura ac‐ tual no aparelho. Indicador De Aqueci‐ mento Rápido A função está activa. Diminui o tem‐ po de aquecimento. Peso Automático O visor mostra que o sistema de pe‐ so automático está activo ou que o peso pode ser alterado. Manter Quente A função está activa. 5. ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO energia, será necessário definir o idioma, o contraste do visor, o brilho do visor e a hora do dia.
PORTUGUÊS Se a dureza da água exceder os valores da tabela, encha a gaveta da água com água mineral engarrafada. 1. Pegue na tira de teste de quatro cores que foi fornecida com o conjunto de vapor do forno. 2. Coloque todas as zonas de reacção da tira em água durante aproximadamente 1 segundo. Não coloque a tira em água corrente! 3. Agite a tira para remover o excesso de água. 4. Após 1 minuto, verifique a dureza da água de acordo com a tabela em baixo.
www.electrolux.com Sím‐ bolo Item do menu Aplicação Especiais Contém uma lista de tipos de aquecimento adi‐ cionais. Guia Vario Contém regulações do forno recomendadas para uma grande variedade de receitas. Selec‐ cione uma receita e inicie o processo de coze‐ dura. A temperatura e o tempo são valores de referência para um bom resultado e podem ser ajustados. Dependem das receitas e da quali‐ dade e quantidade dos ingredientes utilizados.
PORTUGUÊS Sím‐ bolo Submenu Descrição Modo DEMO Código de activação / desactivação: 2468 Assistência Técnica Apresenta a configuração e a versão do soft‐ ware. Definições De Fábrica Repõe todas as definições de fábrica. 13 6.3 Submenu para: Limpeza Símbolo Item do menu Descrição Esvaziamento Do Depósito Procedimento para remover a água resi‐ dual da gaveta da água após a utilização de funções de vapor.
www.electrolux.com Tipo de aquecimento Aplicação Congelados Para confeccionar alimentos de conveniência, por exemplo, batatas fritas, batatas em cunha ou crepes estaladiços. Grelhador Ventilado Para assar aves ou peças de carne de gran‐ des dimensões numa posição. Também para gratinar e alourar. Grelhador Para grelhar alimentos planos e tostar pão. Grelhador Rápido Para grelhar alimentos planos em grandes quantidades e para tostar pão.
PORTUGUÊS 15 Algumas funções do forno podem desligar a lâmpada automaticamente se a temperatura for inferior a 60 °C. 6.5 Especiais Tipo de aquecimento Aplicação Função Manter Quente Para manter os alimentos quentes. Aquecer Pratos Para pré-aquecer pratos para servir. Conservar Para fazer conservas de legumes, por exem‐ plo, pickles. Secar Para secar frutos laminados (maçãs, ameixas, pêssegos, etc.) e legumes (tomates, curgetes, cogumelos, etc.).
www.electrolux.com 6.6 Submenu para: Guia Vario Categoria de alimentos: Peixe/Marisco Prato Asas de frango, frescas Prato Peixe, cozido Asas de frango, congeladas Barrinhas De Pei‐ xe Filete de peixe, fi‐ no Pernas de frango, frescas Frango Filete de peixe, es‐ pesso Peito de frango, escalfado Filete de peixe, congelado Peixe Frango, 2 metades Peixe inteiro pe‐ queno Frango inteiro Peixe inteiro, no vapor Pato inteiro - Peixe inteiro peq., grelh.
PORTUGUÊS Prato Prato Chipolatas Lebre • Perna de lebre • Lombo de lebre • Lombo de lebre Entrecosto Joelho de porco, pré-coz. Pedaço De Porco Lombo de porco Caça Lombo de porco Porco Cachaço De Porco Pá De Porco Lombo de caça Categoria de alimentos: Prato De Forno Prato Lasanha - Presunto Cozido Lasanha/Canelo‐ nes, congel.
www.electrolux.
PORTUGUÊS Prato Pão Prato Coroa De Pão Funcho - Pão Branco Alcachofras - Trança Levedada Beterraba - Pão Escuro Escorcioneira - Pão De Centeio Couve-Rábano, Ti‐ ras Pão Integral Pão Ázimo Pão/Baguetes, congelados Categoria de alimentos: Legumes Feijão Branco - Couve-Lombarda - Categoria de alimentos: Guarnições Prato Prato Batatas fritas, finas - Brócolos, Pedaços - Batatas fritas, grossas Brócolos, inteiros - Couve-Flor, Peda‐ ços - Couve-flor, inteira - Cenouras - Curget
www.electrolux.com Quando for necessário alterar o peso dos alimentos ou a temperatura de núcleo pretendida para os alimentos, utilize ou para definir os novos valores. 6.7 Activar um tipo de aquecimento 1. Active o aparelho. 2. Prima para confirmar. 3. Defina a temperatura. 4. Prima para confirmar. 6.8 Cozedura a vapor A tampa da gaveta da água encontra-se no painel de comandos. AVISO! Utilize água fria da torneira. Não utilize água filtrada (desmineralizada) ou destilada.
PORTUGUÊS 21 6.11 Calor residual Não coloque alimentos no forno quando a função Aquecimento Rápido estiver a funcionar. O visor indica o calor residual mesmo após a desactivação do aparelho. Pode utilizar o calor para manter os alimentos quentes. Para activar a função, mantenha premido durante 3 segundos. O indicador de aquecimento rápido alterna. 7. FUNÇÕES DE RELÓGIO 7.1 Tabela das funções de relógio Função de relógio Conta-Minutos Aplicação Para definir uma contagem decrescente (máx. 2 h 30 m).
www.electrolux.com pretendida e o símbolo correspondente. 3. Prima ou necessário. para definir o tempo 4. Prima para confirmar. Quando o tempo terminar, é emitido um sinal sonoro. O aparelho desactiva-se. O visor apresenta uma mensagem. 5. Prima qualquer símbolo para desligar o sinal. 7.3 Manter Quente Condições para a função: • • A temperatura definida é superior a 80 °C. A função: Duração está seleccionada.
PORTUGUÊS 23 9. UTILIZAR OS ACESSÓRIOS AVISO! Consulte os capítulos relativos à segurança. 9.1 Sonda térmica Devem ser definidas duas temperaturas: a temperatura do forno e a temperatura de núcleo. A sonda térmica mede a temperatura de núcleo da carne. Quando a carne atingir a temperatura definida, o aparelho é desactivado. CUIDADO! Utilize apenas a sonda térmica fornecida ou peças de substituição correctas. A sonda térmica tem de ficar inserida na carne e ligada na tomada durante a cozedura. 1.
www.electrolux.com CUIDADO! Certifique-se de que volta a colocar as calhas telescópicas totalmente no interior do aparelho antes de fechar a porta do forno. Prateleira em grelha: Prateleira em grelha e tabuleiro para assar / tabuleiro para grelhar em conjunto: Introduza o tabuleiro para assar / tabuleiro para grelhar entre as barrasguia dos apoios para prateleiras e a prateleira em grelha sobre as barras directamente acima.
PORTUGUÊS 25 10. FUNÇÕES ADICIONAIS 10.1 Favoritos Pode guardar as suas definições favoritas, como a duração, a temperatura ou o tipo de aquecimento. Ficam disponíveis no menu: Favoritos. Pode guardar 20 programas. Activar o programa 1. Active o aparelho. 2. Seleccione o menu: Favoritos. 3. Prima para confirmar. 4. Seleccione o nome do seu programa favorito. Guardar um programa 5. Prima 1. Active o aparelho. 2. Seleccione um tipo de aquecimento ou um programa automático. 10.
www.electrolux.com novamente e depois confirmar. para Quando desactivar o aparelho, a função também é desactivada. 10.4 Definir + Iniciar Temperatura (°C) Tempo até à de‐ sactivação (h) 30 - 115 12,5 120 - 195 8,5 200 - 230 5,5 A função permite-lhe definir um tipo de aquecimento (ou programa) e utilizá-lo mais tarde com um toque em qualquer símbolo. 1. Active o aparelho. 2. Seleccione um tipo de aquecimento. várias vezes até o visor 3. Prima apresentar: Duração. 4. Para definir a hora. 5.
PORTUGUÊS A temperatura e os tempos de cozedura indicados nas tabelas são apenas valores de referência. Dependem das receitas, da qualidade e da quantidade dos ingredientes utilizados. 11.
www.electrolux.com Legumes Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.
PORTUGUÊS 29 Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.
www.electrolux.com Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.
PORTUGUÊS Alimento Temperatura (°C) Pudim de sémo‐ 99 la (proporção leite/sémola: 3,5:1) 31 Tempo (min.) Posição de pratelei‐ ra 20 - 25 2 1) A proporção de água/arroz depende de cada tipo de arroz. Fruta Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prateleira Fatias de maçã 99 10 - 15 2 Frutos verme‐ lhos quentes 99 10 - 15 2 Compota de fru‐ 99 ta 20 - 25 2 Derreter choco‐ late 99 10 - 20 2 Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prateleira Truta, aprox.
www.electrolux.com Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prate‐ leira Frango, escaldado, 1000 - 1200 g 99 60 - 70 2 Lombo de vitela/ porco sem perna, 800 - 1000 g 90 80 - 90 2 Entrecosto (lombo de 90 porco fumado) escal‐ dado 70 - 90 2 Tafelspitz (carne de bovino cozida) 99 110 - 120 2 Chipolatas 80 15 - 20 2 Salsichas bávaras (brancas) 80 20 - 30 2 Salsichas vienenses 80 20 - 30 2 Ovos Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.
PORTUGUÊS Alimento 33 Grelhador Ventilado (primeiro passo: cozinhar a carne) Aquecimento A Vapor (segundo passo: adicionar os legumes) Tempera‐ Tempo tura (°C) (min.) Posição de prate‐ leira Tempera‐ Tempo tura (°C) (min.
www.electrolux.com 11.6 Ventilado + Vapor (25/75) Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.
PORTUGUÊS 35 Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de pratelei‐ ra Arroz 110 10 - 15 2 Sonhos 110 15 - 25 2 11.8 Cozer • • • • O seu forno pode ter um processo para cozer ou assar diferente do aparelho que utilizava anteriormente. Adapte as suas regulações habituais, como a temperatura, o tempo de cozedura e a posição de prateleira, aos valores das tabelas. Utilize a temperatura mais baixa na primeira vez.
www.electrolux.com Resultados de cozedura Causa possível Solução O bolo não está alourado uniformemente. A temperatura do forno é demasiado elevada e o tempo de cozedura é de‐ masiado curto. Defina uma temperatura do forno mais baixa e um tempo de cozedura mais longo. O bolo não está alourado uniformemente. A massa não está distribuí‐ Distribua a massa unifor‐ da uniformemente. memente pelo tabuleiro para assar. O bolo não fica cozido no tempo de cozedura indica‐ do.
PORTUGUÊS Alimento Função Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prateleira Apple pie / Tar‐ Calor superior/ 180 te de maçã (2 inferior formas de Ø 20 cm, desfasadas diagonalmente) 70 - 90 1 Cheesecake 60 - 90 1 Calor superior/ 170 - 190 inferior 1) Pré-aqueça o forno. Bolos/pastéis/pães em tabuleiros para assar Alimento Função Temperatura (°C) Tempo (min.
www.electrolux.com Alimento Tempo (min.) Posição de prateleira Flans de fruta Ventilado + Re‐ 150 - 170 (massa leveda‐ sistência Circ da/massa bati‐ da)2) 30 - 55 3 Flans de fruta Calor superior/ (massa leveda‐ inferior da/massa bati‐ da)2) 35 - 55 3 40 - 80 3 160 - 1801) 40 - 80 3 Temperatura (°C) Tempo (min.
PORTUGUÊS Alimento Função Maçapão Temperatura (°C) Tempo (min.
www.electrolux.com Alimento Função Temperatura (°C) Legumes re‐ cheados Ventilado + Re‐ 160 - 170 sistência Circ Tempo (min.) Posição de prateleira 30 - 60 1 1) Pré-aqueça o forno. 11.12 Ventilado Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.
PORTUGUÊS Biscoitos / small cakes / bolos pequenos / pãezinhos / pastéis Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.
www.electrolux.com Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prate‐ leira Bolo de maçã, co‐ berto 150 - 170 50 - 60 1 Tarte de legumes 160 - 180 50 - 60 1 Pão ázimo 210 - 2301) 10 - 20 2 Flan de massa fo‐ lhada 160 - 1801) 45 - 55 2 Flammekuchen 210 - 2301) (prato tipo Pizza da Alsácia) 15 - 25 2 Piroggen (versão russa do calzone) 15 - 25 2 180 - 2001) 1) Pré-aqueça o forno. 2) Utilize o tabuleiro para grelhar. 11.
PORTUGUÊS Alimento Quantida‐ de Função Temperatu‐ Tempo ra (°C) (min.) Carne assada ou lombo: mé‐ dio por cm de espessura Grelhador Ventilado 180 - 1901) 6-8 1 Carne assada por cm de ou lombo: bem espessura passado Grelhador Ventilado 170 - 1801) 8 - 10 1 43 Posição de prateleira 1) Pré-aqueça o forno. Porco Alimento Quantidade Função Temperatu‐ Tempo ra (°C) (min.
www.electrolux.com Caça Alimento Quantidade Função Lombo / per‐ até 1 kg na de lebre Grelhador Ventilado Lombo de veado 1,5 - 2 kg Perna de veado 1,5 - 2 kg Temperatu‐ Tempo ra (°C) (min.) Posição de prateleira 35 - 55 1 Calor superi‐ 180 - 200 or/inferior 60 - 90 1 Calor superi‐ 180 - 200 or/inferior 60 - 90 1 180 - 2001) 1) Pré-aqueça o forno. Aves Alimento Quantidade Função Temperatu‐ Tempo ra (°C) (min.
PORTUGUÊS 45 Grelhador Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prateleira 1.º lado 2.º lado Carne assada 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Bife da vazia 230 20 - 30 20 - 30 3 Lombo de por‐ co 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Lombo de vite‐ la 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Lombo de bor‐ rego 210 - 230 25 - 35 20 - 25 3 Peixe inteiro, 500 - 1000 g 210 - 230 15 - 30 15 - 30 3/4 Grelhador Rápido Alimento Tempo (min.) Posição de prate‐ leira 1.º lado 2.
www.electrolux.com Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de pra‐ teleira Batatas fritas, gros‐ 190 - 210 sas 20 - 30 3 Fatias/Croquetes 190 - 210 20 - 40 3 Batatas "Palitos" Gratinadas 210 - 230 20 - 30 3 Lasanha/Canelo‐ nes, frescos 170 - 190 35 - 45 2 Lasanha/Canelo‐ nes, congel. 160 - 180 40 - 60 2 Queijo no forno 170 - 190 20 - 30 3 Asas De Frango 180 - 200 40 - 50 2 Refeições prontas congeladas Alimento Função Temperatura (°C) Tempo (min.
PORTUGUÊS 2. Coloque a carne na assadeira quente e esta sobre a prateleira em grelha no forno. 3. Introduza a Sonda Térmica na carne. Alimento Quantidade (kg) Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prateleira Carne assada 1 - 1,5 120 120 - 150 1 Lombo de vaca 1 - 1,5 120 90 - 150 3 Vitela assada 1 - 1,5 120 120 - 150 1 Bifes 0,2 - 0,3 120 20 - 40 3 11.20 Conservar • • • • • • • Utilize apenas frascos para conservas com dimensões idênticas, disponíveis no mercado.
www.electrolux.com Legumes Alimento Temperatura (°C) Tempo até à fervu‐ Continuação da ra (min.) cozedura a 100 °C (min.) Cenouras1) 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Pepinos 160 - 170 50 - 60 - Picles mistos 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Couve-rábano / Er‐ vilhas / Espargos 160 - 170 50 - 60 15 - 20 1) Deixe ficar a repousar no forno após desligar. 11.21 Secar • • Cubra os tabuleiros com papel manteiga ou papel vegetal.
PORTUGUÊS Alimento Temperatura (°C) Tempo (min.) Posição de prate‐ leira Pão Branco 170 - 190 40 - 60 2 Baguete 200 - 220 35 - 45 2 Brioche 180 - 200 40 - 60 2 Ciabatta 200 - 220 35 - 45 2 Pão de Centeio 170 - 190 50 - 70 2 Pão escuro 170 - 190 50 - 70 2 Pão integral 170 - 190 40 - 60 2 Pãezinhos 190 - 210 20 - 35 2 11.
www.electrolux.com Alimento Temperatura de núcleo do alimento (°C) Lombo de carneiro 80 - 85 Borrego assado / Perna de borrego 70 - 75 Caça Alimento Temperatura de núcleo do alimento (°C) Lombo de lebre 70 - 75 Perna de lebre 70 - 75 Lebre inteira 70 - 75 Lombo de veado 70 - 75 Perna de veado 70 - 75 Peixe Alimento Temperatura de núcleo do alimento (°C) Salmão 65 - 70 Trutas 65 - 70 11.24 Informação para testes De acordo com a norma IEC 60350-1.
PORTUGUÊS 51 Alimento Recipiente Quantida‐ (Gastro‐ de (g) norm) Posição Tempe‐ de prate‐ ratura leira (°C) Tempo (min.) Comentá‐ rios Brócolos1) 1 x 1/2 per‐ máx. furado 3 99 15 - 18 Coloque o tabuleiro para assar na primeira posição de prateleira. 2e4 99 Até a tempe‐ ratura no ponto mais frio atingir 85 °C. Coloque o tabuleiro para assar na primeira posição de prateleira. Ervilhas 2 x 1/2 per‐ 2 x 1300 congeladas furado 1) Pré-aqueça o forno durante 5 minutos. 12.
www.electrolux.com 1 3 2 2. Puxe a parte da frente do apoio para prateleiras para fora da parede lateral. 3. Retire os apoios do suporte posterior. Instale os apoios para prateleiras na sequência inversa. 12.4 Limpeza A Vapor Remova manualmente o máximo de sujidade que conseguir. Retire os acessórios e os apoios das prateleiras pela limpar as paredes laterais. As funções de limpeza a vapor permitem limpar a cavidade do aparelho com vapor.
PORTUGUÊS 12.5 Aviso De Limpeza Aparece um aviso quando for necessário limpar. Execute a função Limpeza A Vapor Plus. Pode activar/desactivar a função: Aviso De Limpeza no menu: Definições De Base. 12.6 Sistema de geração de vapor - Descalcificação O funcionamento do gerador de vapor produz acumulação e depósitos de calcário no seu interior devido ao cálcio existente na água. Esta acumulação pode afectar negativamente a qualidade do vapor, o desempenho do gerador de vapor e até a qualidade dos alimentos.
www.electrolux.com Seleccione a função no menu: Limpeza. A interface de utilizador dá instruções durante o procedimento. 2. Prima totalmente as alavancas de fixação (A) nas duas dobradiças da porta. A função demora aproximadamente 30 minutos. A luz fica desligada com esta função. 1. Coloque o tabuleiro para assar na primeira posição de prateleira. 2. Prima . 3. Encha a gaveta da água com água fria até ao nível máximo, até ouvir o sinal sonoro ou até que o visor apresente a mensagem correspondente. .
PORTUGUÊS 55 Quando terminar a limpeza, execute os passos indicados acima em sequência inversa. Insira primeiro o painel mais pequeno, depois o maior e por fim a porta. AVISO! Certifique-se de que introduz os painéis de vidro nas posições correctas, para que a superfície da porta não aqueça demais. 12.11 Substituir a lâmpada Coloque um pano na parte inferior do interior do aparelho. Isto evita danos na cobertura de vidro da lâmpada e na cavidade.
www.electrolux.com Problema Causa possível Solução O forno não aquece. O relógio não está certo. Acerte o relógio. O forno não aquece. As definições necessárias não estão configuradas. Certifique-se de que as de‐ finições estão correctas. O forno não aquece. A desactivação automática Consulte “Desactivação foi accionada. automática”. O forno não aquece. O Bloqueio para Crianças está activado. Consulte “Utilizar o Blo‐ queio para Crianças”. O forno não aquece.
PORTUGUÊS 57 Problema Causa possível Solução Não existe água no tabu‐ leiro para grelhar após o procedimento de descalci‐ ficação. Não encheu a gaveta da água até ao nível máximo. Verifique se existe água e agente de descalcificação na gaveta da água. Repita o procedimento. Existe água suja no fundo da cavidade após o ciclo de descalcificação. O tabuleiro para grelhar não está na posição de prateleira certa. Remova os restos de água e agente de descalcifica‐ ção do fundo do forno.
www.electrolux.com Recomendamos que anote os dados aqui: Modelo (MOD.) ......................................... Número do produto (PNC) ......................................... Número de série (S.N.) ......................................... 14. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA 14.
PORTUGUÊS Calor residual Em algumas funções do forno, se for activado um programa com selecção de Duração ou Fim Tempo e o tempo de cozedura for superior a 30 minutos, as resistências são desactivadas automaticamente quando faltar 10% do tempo para o fim. A ventoinha e a lâmpada continuam ligadas. Manter os alimentos quentes Para utilizar o calor residual para manter uma refeição quente, seleccione a regulação de temperatura mais baixa possível.
867326500-C-102017 www.electrolux.
