EEA4235POX EOA3450AAX EOA3450AOX SR SL Пећница Pečica Упутство за употребу Navodila za uporabo 2 30
www.electrolux.com САДРЖАЈ 1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ....................................................................3 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА.............................................................................4 3. ОПИС ПРОИЗВОДА..........................................................................................7 4. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ..................................................................................... 7 5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА...........................................
СРПСКИ 1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ Пре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајте приложено упутство. Произвођач није одговоран за било какве повреде или штете које су резултат неисправне инсталације или употребе. Чувајте упутство за употребу на безбедном и приступачном месту за будуће коришћење. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • елемената. Децу млађу од 8 године треба удаљити уколико нису под непрекидним надзором. Увек користите заштитне рукавице кад вадите прибор или посуђе из рерне или их стављате у рерну. Пре одржавања, прекините напајање електричном енергијом. Уверите се да је уређај искључен пре него што замените сијалицу како бисте избегли могућност да дође до електричног шока. Немојте користити парочистач за чишћење уређаја.
СРПСКИ 2.2 Струјни прикључак УПОЗОРЕЊЕ! Постоји ризик од пожара и електричног удара. • • • • • • • • • • • • • Сва прикључивања струје треба да обави квалификован електричар. Уређај мора да буде уземљен. Проверите да ли информације о напону и струји на плочици са техничким карактеристикама одговарају извору напајања. Уколико то није случај, обратите се електричару. Користите искључиво правилно инсталирану утичницу, отпорну на ударце. Не користите адаптере за вишеструке утикаче и продужне каблове.
www.electrolux.com • • • • • – Немојте стављати посуђе из рерне или друге предмете у уређају директно на дно. – Немојте стављати алуминијумску фолију директно на дно уређаја. – Немојте стављати воду директно у врућ уређај. – Немојте држати у уређају влажно посуђе и храну након завршетка кувања. – Будите пажљиви када скидате или постављате прибор. Губитак боје на емајлираним површинама не утиче на сам рад уређаја. Користите дубоки плех за заливене колаче. Воћни сок може да остави трајне мрље.
СРПСКИ • 7 Користите само оригиналне резервне делове. 3. ОПИС ПРОИЗВОДА 3.1 Општи преглед 1 2 3 4 5 6 7 5 8 4 11 3 9 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Командна табла Командно дугме за функцијe рерне Лампица / симбол напајања Електронски програмер Дугме за температуру Индикатор / симбол температуре Грејни елемент Сијалица Вентилатор Потпора решетке, уклоњива Положаји решетке 10 3.2 Делови • • Решеткаста полица За посуђе за кување, калупе за колаче, печење. Плех за печење За колаче и кекс.
www.electrolux.com Проверите да ли је довољан проток ваздуха у просторији. 5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. 5.1 Командна дугмад на увлачење За коришћење уређаја, притисните командно дугме. Командно дугме постаје испупчено. 1. Окрените дугме за функције рерне да бисте изабрали неку функцију. 2. Окрените дугме за температуру да бисте изабрали температуру. 3. Да бисте искључили уређај, окрените командна дугмад за функције рерне и температуру на положај „искључено“.
СРПСКИ Функција рерне 9 Примена Гриловање За печење пљоснатих намирница на грилу и то‐ стирање хлеба. Брзо грилова‐ ње За печење пљоснатих намирница на грилу у ве‐ ликим количинама и тостирање хлеба. Турбо грилова‐ За печење већих комада меса или живине с ко‐ ње стима на једнoj решетки. Такође за спремање гратинираних јела и за запршку. Печење уз рав‐ За истовремено печење на највише 3 нивоа ре‐ ни вентил. / Од‐ шетке и за сушење хране.
www.electrolux.com 6. ФУНКЦИЈE САТА 6.1 Табела са функцијама сата Функција сата Примена ВРЕМЕ За подешавање, промену или проверу тачног време‐ на. ТРАЈАЊЕ За подешавање времена рада уређаја. КРАЈ За подешавање времена када се уређај деактивира. ВРЕМЕ ОДЛА‐ ГАЊА За комбиновање функција ТРАЈАЊЕ и КРАЈ. ТАЈМЕР За подешавање одбројавања времена. Ова функци‐ ја не утиче на рад уређаја. 6.2 Подешавање и промена времена Морате да подесите време пре рада са рерном.
СРПСКИ 2. Притискајте изнова почне да трепери. док не 3. Притисните или да бисте подесили ТРАЈАЊЕ. 4. Притисните . или да бисте 5. Притисните подесили ТРАЈАЊЕ. 6. Притисните да бисте потврдили. Уређај се касније аутоматски укључује, ради током задатом времена ТРАЈАЊА и зауставља се у време када је подешен КРАЈ. Звучни сигнал се оглашава у подешено време. 7. Окрените командно дугме за функције рерне и дугме за температуру на положај „искључено“. 8. Уређај се аутоматски деактивира. 6.
www.electrolux.com °C Мала удубљења са горње стране повећавају безбедност. Удубљења такође спречавају превртање. Уздигнута ивица око полице спречава клизање посуђа на полици. 7.2 Телескопске вођице 2. Поставите решеткасту полицу на телескопске вођице, а затим их пажљиво гурните у уређај. °C Упутство за употребу телескопских вођица сачувајте за будуће коришћење. Са телескопским вођицама можете лакше да постављате и уклањате решетке. ОПРЕЗ Не перите телескопске вођице у машини за прање посуђа.
СРПСКИ 13 9. КОРИСНИ САВЕТИ алуминијумском фолијом. То се може одразити на резултате печења и оштетити емајл. УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. 9.2 Печење колача Температура и време печења наведени у табелама су само оријентационе вредности. Они зависе од рецепата, квалитета и количине употребљених састојака. • • Немојте да отварате врата рерне пре него што прође 3/4 подешеног времена за печење. Уколико истовремено печете у два плеха, оставите један празан ниво између њих. 9.
www.electrolux.com Храна Загрев. одозго/одоз‐ Печење уз равни до вентил. Време (мин.
СРПСКИ Храна Загрев. одозго/одоз‐ Печење уз равни до вентил. Темпера‐ тура (°C) 15 Време (мин.
www.electrolux.com Храна Загрев. одозго/одоз‐ Печење уз равни до вентил. Темпера‐ тура (°C) Сендвич- 170 торта Викторија Положај решетке Темпера‐ Положај тура (°C) решетке 1 160 2 (лево и десно) Време (мин.) Комента‐ ри 50 - 60 У калупу за колаче пречника 20 цм Време (мин.) Комента‐ ри 1) Претходно загрејте пећницу у трајању од 10 минута. Хлеб и пица Храна Загрев. одозго/одоз‐ Печење уз равни до вентил.
СРПСКИ 17 Фланови Храна Загрев. одозго/одоз‐ Печење уз равни до вентил. Време (мин.) Комента‐ ри Темпера‐ Положај тура (°C) решетке Темпера‐ Положај тура (°C) решетке Флан са за‐ печеном тестени‐ ном 200 2 180 2 40 - 50 У калупу Флан од поврћа 200 2 175 2 45 - 60 У калупу Киш ло‐ рен1) 180 1 180 1 50 - 60 У калупу Лазање1) 180 - 190 2 180 - 190 2 25 - 40 У калупу Канело‐ ни1) 2 180 - 190 2 25 - 40 У калупу Време (мин.
www.electrolux.com Храна Загрев. одозго/одоз‐ Печење уз равни до вентил. Време (мин.
СРПСКИ Храна Количина Комада (г) Темпера‐ Време (мин.) Положај тура (°C) решетке 1. страна 2. страна Филе одресци 4 800 макс. 12 - 15 12 - 14 4 Одресци од гове‐ ђег меса 4 600 макс. 10 - 12 6-8 4 Кобасице 8 - макс. 12 - 15 10 - 12 4 Свињски одресци 4 600 макс. 12 - 16 12 - 14 4 Пиле (сечено на пола) 2 1000 макс. 30 - 35 25 - 30 4 Ћевапи 4 - макс. 10 - 15 10 - 12 4 Пилећа прса 4 400 макс. 12 - 15 12 - 14 4 Пљеска‐ вица 6 600 макс.
www.electrolux.com Свињетина Храна Количина (кг) Температура Време (мин.) Положај ре‐ (°C) шетке Плећка, врат, шунка у комаду 1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 или 2 Котлети, ребро 1 - 1.5 170 - 180 60 - 90 1 или 2 Ћуфте 0.75 - 1 160 - 170 50 - 60 1 или 2 Свињске колени‐ 0.75 - 1 це (претходно ку‐ ване) 150 - 170 90 - 120 1 или 2 Телетина Храна Количина (кг) Температура (°C) Време (мин.) Положај ре‐ шетке Телеће печење 1 160 - 180 90 - 120 1 или 2 Телећа коле‐ ница 1.
СРПСКИ 21 Риба (кувана на пари) Храна Количина (кг) Температура (°C) Време (мин.) Положај ре‐ шетке Цела риба 1 - 1.5 40 - 60 1 или 2 210 - 220 9.8 Одмрзавање Храна Ко‐ личина (г) Време од‐ мрзавања (мин.) Време допун‐ Коментари ског одмрзава‐ ња (мин.) Пиле 1000 100 - 140 20 - 30 Ставите пиле на пре‐ врнутој тацни на вели‐ ки тањир. Окрените на пола одмрзавања. Месо 1000 100 - 140 20 - 30 Окрените на пола од‐ мрзавања. Месо 500 90 - 120 20 - 30 Окрените на пола од‐ мрзавања.
www.electrolux.com Храна Температура (°C) Време (ч) 40 - 50 2-3 3 Температура (°C) Време (ч) Положај решетке Шљиве 60 - 70 8 - 10 3 1/4 Кајсије 60 - 70 8 - 10 3 1/4 Кришке јабуке 60 - 70 6-8 3 1/4 Крушке 60 - 70 6-9 3 1/4 Зачинско би‐ ље Положај решетке један положај два положаја 1/4 Воће Храна један положај два положаја 10. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. 10.
СРПСКИ 10.4 Уклањање носаче решетке и уклањање каталитичких плоча Да бисте очистили рерну, уколните носаче решетке и каталитичке панеле. ОПРЕЗ Будите пажљиви приликом уклањања носача решетки. Каталитичке плоче нису причвршћене за зидове рерне и могу да испадну приликом вађења носача решетки. 1. Извуците предњи део подршке решетке из бочног зида. Другом руком држите задње вођице полице и каталитички панел у одговарајућем положају. 2. Извуците задњи део подршке решетке из бочног зида и уклоните га.
www.electrolux.com 10.6 Горњи део пећнице УПОЗОРЕЊЕ! Искључите уређај пре него што уклоните грејни елемент. Проверите да ли је уређај хладан. Постоји ризик од опекотина. Уклоните подршку полица. Грејни елемент можете да извадите да бисте лакше очистили горњи део пећнице. 1. Уклоните завртањ који служи за причвршћивање грејача. Приликом првог одвијања, употребите одвијач. 2. Пажљиво повуците грејач надоле. 3.
СРПСКИ 25 4. Потражите шарку на левој страни врата. 5. Подигните и окрените полугу на левој шарки. 7. Ставите врата на меку крпу на стабилној површини. 8. Притисните оквир врата (B) са обе стране горње ивице ка унутра да бисте отпустили стезну заптивку. 2 B 1 6. Затворите врата пећнице до пола, до првог положаја за отварање. Затим их повуците према себи и извадите из лежишта. 9. Повуците оквир врата напред да бисте га уклонили. 10. Ухватите стаклене плоче за горњу ивицу и пажљиво их извуците нагоре.
www.electrolux.com Одштампана зона мора да буде окренута ка унутрашњости врата. Након инсталације проверите да површина оквира стаклене плоче на одштампаној зони није груба на додир. Водите рачуна да правилно поставите унутрашњу стаклену плочу у лежишта. A ОПРЕЗ Халогену лампу увек држите умотану у крпу како бисте спречили сагоревање остатака масноће на лампи. 1. Деактивирајте уређај. 2. Извадите осигураче из кутије са осигурачима или деактивирајте главни прекидач за напајање. Задња лампица 10.
СРПСКИ 27 Проблем Могући узрок Решење Пара и кондензација се таложе на храни и у уну‐ трашњости рерне. Јело је остало у рерни превише дуго. Не остављајте јело у рер‐ ни дуже од 15-20 минута након што се процес печења заврши. На дисплеју се приказује „12.00“. Дошло је до нестанка струје. Поново подесите сат. 11.2 Подаци о сервисирању Уколико не можете сами да пронађете решење проблема, обратите се продавцу или овлашћеном сервисном центру. карактеристикама.
www.electrolux.com 12.2 Причвршћивање уређаја за кухињски елемент A B 12.4 Кабл Доступни типови каблова за инсталацију или замену: H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F За пресек кабла погледајте податке о укупној снази на плочици са техничким карактеристикама: Можете такође погледати у табели следеће податке: Укупна снага (W) Пресек кабла (мм²) 12.
СРПСКИ Маса EN 60350-1 – Електрични уређаји за кување у домаћинству – део 1: Шпорети, рерне, рерне на пару и грилови – поступци за мерење учинка. 13.2 Уштеда енергије Овај уређај садржи неке функције које вам помажу да уштедите електирчну енергију током свакодневне припреме хране. Општи савети Уверите се да су врата рерне добро затворена када уређај ради и држите их затвореним што је дуже могуће током печења. Користите метално посуђе да бисте повећали уштеду енергије. EEA4235POX 33.
www.electrolux.com KAZALO 1. VARNOSTNA INFORMACIJE.......................................................................... 31 2. VARNOSTNA NAVODILA................................................................................ 32 3. OPIS IZDELKA................................................................................................. 34 4. PRED PRVO UPORABO..................................................................................35 5. VSAKODNEVNA UPORABA...............................
SLOVENŠČINA 1. 31 VARNOSTNA INFORMACIJE Pred namestitvijo in uporabo naprave natančno preberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovoren za poškodbe ali škodo, nastalo zaradi nepravilne namestitve ali uporabe. Navodila vedno shranite na varnem in dostopnem mestu za poznejšo uporabo. 1.
www.electrolux.com • • • • • Pred zamenjavo žarnice mora biti naprava izklopljena, da preprečite možnost udara električnega toka. Naprave ne čistite s paro. Za čiščenje steklenih vrat ne uporabljajte grobih čistilnih sredstev ali ostrega kovinskega strgala, da ne poškodujete stekla. Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati predstavnik proizvajalca, pooblaščenega servisnega centra ali druga strokovno usposobljena oseba, da se izognete nevarnosti električnega udara.
SLOVENŠČINA • • • • • • Vtič vtaknite v vtičnico šele ob koncu nameščanja. Poskrbite, da bo vtič dosegljiv tudi po namestitvi. Če je omrežna vtičnica zrahljana, ne vtikajte vtiča. Če želite izključiti napravo, ne vlecite za električni priključni kabel. Vedno povlecite za vtič. Uporabite le prave izolacijske naprave: odklopnike, varovalke (talilne varovalke odvijte iz nosilca), zaščitne naprave na diferenčni tok in kontaktorje.
www.electrolux.com • • • • • Ob odstranjevanju vrat z naprave bodite previdni. Vrata so težka! Napravo redno čistite, da preprečite poškodbe materiala na površini. Napravo očistite z vlažno mehko krpo. Uporabljajte samo nevtralna čistilna sredstva. Za čiščenje ne uporabljajte abrazivnih čistil, grobih gobic, topil ali kovinskih predmetov. Če uporabljate razpršilo za čiščenje pečice, upoštevajte varnostna navodila z embalaže. Katalitičnega emajla (če obstaja) ne čistite s čistilnimi sredstvi. 2.
SLOVENŠČINA 35 4. PRED PRVO UPORABO 4.2 Predgrevanje OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. Prazno napravo predhodno ogrevajte, da zažgete preostalo maščobo. Za nastavitev časa si oglejte poglavje »Časovne funkcije «. in najvišjo 1. Nastavite funkcijo temperaturo. 2. Naprava naj deluje eno uro. 4.1 Prvo čiščenje Iz naprave odstranite vse pripomočke in odstranljive nosilce rešetk. Oglejte si poglavje » Vzdrževanje in čiščenje«. Pred prvo uporabo očistite napravo in pripomočke.
www.electrolux.com 5.3 Funkcije pečice Funkcija pečice Uporaba Položaj za iz‐ klop Naprava je izklopljena. Osvetlitev Za vklop luči brez funkcije pečice. Gretje zgoraj/ spodaj Za peko in pečenje jedi na eni višini. Gretje Zgoraj Za porjavitev kruha, kolačev in peciva. Za dokonče‐ vanje že pečenih jedi. Gretje Spodaj Za peko tort s hrustljavim dnom ter za vlaganje hra‐ ne. Mali Žar Za pečenje ploskih živil na žaru in popekanje kruha.
SLOVENŠČINA 37 5.5 Tipke Tipka Funkcija Opis MINUS Za nastavitev časa. URA Za nastavitev časovne funkcije. PLUS Za nastavitev časa. 6. ČASOVNE FUNKCIJE 6.1 Razpredelnica časovnih funkcij Časovna funkcija Uporaba ČAS Za nastavitev, spreminjanje ali preverjanje časa. TRAJANJE Za določanje trajanja delovanja naprave. KONEC Za določanje časa izklopa naprave. ZAMIK VKLOPA Za kombiniranje funkcij TRAJANJE in KONEC. ODŠTEVALNA URA Za nastavitev odštevanja časa.
www.electrolux.com 4. Ko čas poteče, utripa in oglasi se zvočni signal. Signal lahko izklopite s pritiskom poljubne tipke. 5. Obrnite gumb za funkcije pečice in gumb za nastavitev temperature v položaj za izklop. 6. Naprava se samodejno izklopi. 7. Obrnite gumb za funkcije pečice in gumb za nastavitev temperature v položaj za izklop. 8. Naprava se samodejno izklopi. 6.6 Nastavljanje ODŠTEVALNE URE 6.5 Nastavitev ZAMIKA VKLOPA 1. Pritiskajte 1. Nastavite funkcijo in temperaturo pečice.
SLOVENŠČINA POZOR! Teleskopskih vodil ne pomivajte v pomivalnem stroju. Teleskopskih vodil ne podmazujte. 1. Izvlecite desno in levo teleskopsko vodilo. Mreža za pečenje in globok pekač skupaj: °C Globok pekač potisnite med vodili nosilca rešetk in mrežo za pečenje na vodilih zgoraj in poskrbite, da bodo nogice obrnjene navzdol. 2. Na teleskopski vodili namestite rešetko ter ju previdno potisnite v napravo. °C Majhna zareza na vrhu poveča varnost. Zareze so tudi varovala pred prevračanjem.
www.electrolux.com temperatura zniža, se pečica ponovno samodejno vklopi. 9. NAMIGI IN NASVETI naprave in jih ne prekrivajte z aluminijasto folijo. To lahko spremeni rezultate pečenja in poškoduje emajl. OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. 9.2 Peka tort Temperature in časi pečenja v razpredelnicah so le smernice. Odvisni so od recepta, kakovosti in količine uporabljenih sestavin. • • Vrat pečice ne odpirajte pred iztekom 3/4 časa pečenja.
SLOVENŠČINA Jed 41 Gretje zgoraj/spodaj Vroči zrak Čas (min.
www.electrolux.
SLOVENŠČINA Jed Gretje zgoraj/spodaj Vroči zrak Tempera‐ Položaj tura (°C) rešetk Tempera‐ Položaj tura (°C) rešetk Čas (min.) Opombe 43 Rženi kruh 190 1 180 1 30 - 45 V pekaču za kruh Žemlje 1) 190 2 180 2 (2 in 4) 25 - 40 6 - 8 že‐ melj v pe‐ kaču za pecivo Pizza1) 230 - 250 1 230 - 250 1 10 - 20 V pekaču za pecivo ali globo‐ kem peka‐ ču Čajni ko‐ lački1) 200 3 190 3 10 - 20 V pekaču za pecivo Čas (min.) Opombe 1) Pečico predhodno ogrevajte 10 minut.
www.electrolux.com Jed Gretje zgoraj/spodaj Vroči zrak Čas (min.
SLOVENŠČINA 9.6 Mali žar Prazno pečico segrevajte tri minute pred vstavljanjem živil. Jed Količina Kosov (g) Tempera‐ Čas (min.) tura (°C) 1. stran 2. stran Položaj rešetk Goveji zrezki 4 800 maks. 12 - 15 12 - 14 4 Biftki 4 600 maks. 10 - 12 6-8 4 Klobase 8 - maks. 12 - 15 10 - 12 4 Svinjski kotleti 4 600 maks. 12 - 16 12 - 14 4 Piščanec 2 (prepolov‐ ljen) 1000 maks. 30 - 35 25 - 30 4 Kebab 4 - maks. 10 - 15 10 - 12 4 Piščančje prsi 4 400 maks.
www.electrolux.com Jed Količina Temperatura (°C) Čas (min.) Položaj re‐ šetk Goveja pečenka ali file, dobro za‐ pečen1) na cm debeli‐ ne 170 - 180 8 - 10 1 ali 2 Temperatura (°C) Čas (min.) Položaj re‐ šetk Pleče, vrat, šunka 1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 ali 2 Kotlet, rebrca 1 - 1.5 170 - 180 60 - 90 1 ali 2 Mesna štruca 0.75 - 1 160 - 170 50 - 60 1 ali 2 Svinjska krača (predhodno kuha‐ na) 0.
SLOVENŠČINA 47 Jed Količina (kg) Temperatura (°C) Čas (min.) Položaj rešetk Raca 1.5 - 2 180 - 200 80 - 100 1 ali 2 Gos 3.5 - 5 160 - 180 120 - 180 1 ali 2 Puran 2.5 - 3.5 160 - 180 120 - 150 1 ali 2 Puran 4-6 140 - 160 150 - 240 1 ali 2 Jed Količina (kg) Temperatura (°C) Čas (min.) Položaj rešetk Cela riba 1 - 1.5 210 - 220 40 - 60 1 ali 2 Riba (dušena) 9.8 Odtaljevanje Jed Količina (g) Čas odtalje‐ Dodatni čas od‐ Opombe vanja (min.) taljevanja (min.
www.electrolux.com Zelenjava Jed Temperatura (°C) Čas (h) Fižol 60 - 70 Paprika Položaj rešetk 1 položaj 2 položaja 6-8 3 1/4 60 - 70 5-6 3 1/4 Jušna zelenja‐ va 60 - 70 5-6 3 1/4 Gobe 50 - 60 6-8 3 1/4 Zelišča 40 - 50 2-3 3 1/4 Temperatura (°C) Čas (h) Položaj rešetk Slive 60 - 70 Marelice Sadje Jed 1 položaj 2 položaja 8 - 10 3 1/4 60 - 70 8 - 10 3 1/4 Jabolčni krhlji 60 - 70 6-8 3 1/4 Hruške 60 - 70 6-9 3 1/4 10.
SLOVENŠČINA 10.4 Odstranjevanje nosilcev rešetk in katalitičnih plošč Preden začnete s čiščenjem pečice, odstranite nosilce rešetk in katalitične plošče. POZOR! Pri odstranjevanju nosilcev rešetk bodite previdni. Katalitične plošče niso pritrjene na stene pečice in lahko ob odstranjevanju nosilcev padejo ven. 1. Sprednji del nosilca rešetke povlecite stran od stranske stene. Z drugo roko držite zadnja vodila in katalitično ploščo.
www.electrolux.com 2. Grelec previdno povlecite navzdol. 3. Strop pečice očistite z mehko krpo, toplo vodo in čistilom ter pustite, da se posuši. Namestite grelec v obratnem zaporedju. Namestite nosilce rešetk. OPOZORILO! Prepričajte se, da je grelec pravilno nameščen in ne more pasti dol. 3. Z eno roko pridržite potisnjen del. Z drugo roko s pomočjo izvijača dvignite in obrnite desni vzvod tečaja. 10.7 Čiščenje vrat pečice Vrata pečice so sestavljena iz dveh steklenih plošč.
SLOVENŠČINA 51 11. Stekleno ploščo očistite z vodo in milom. Stekleno ploščo temeljito osušite. Ko končate s čiščenjem, namestite stekleno ploščo in vrata pečice. Ponovite zgornje korake v obratnem zaporedju. 6. Vrata pečice zaprite do polovice do prvega položaja odpiranja. Potem jih potegnite naprej in snemite s tečajev. Površina natisa mora biti obrnjena proti notranjosti vrat. Po namestitvi se prepričajte, da površina natisa na okvirju steklene plošče ni hrapava na dotik.
www.electrolux.com Luč zadaj 1. Steklen pokrov žarnice obrnite v nasprotni smeri urnega kazalca in ga snemite. 2. Očistite steklen pokrov. 3. Žarnico zamenjajte z ustrezno žarnico, odporno proti visoki temperaturi 300 °C. 4. Namestite steklen pokrov. 11. ODPRAVLJANJE TEŽAV OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. 11.1 Kaj storite v primeru ... Težava Možen vzrok Rešitev Pečica se ne segreje. Pečica je izklopljena. Vklopite pečico. Pečica se ne segreje. Ura ni nastavljena. Nastavite uro.
SLOVENŠČINA 53 12. NAMESTITEV 12.3 Električna namestitev OPOZORILO! Oglejte si poglavja o varnosti. Če ne upoštevate varnostnih navodil iz poglavij o varnosti, proizvajalec ne prevzema odgovornosti. 12.1 Vgradnja Naprava je dobavljena z vtičem in napajalnim kablom. 548 21 558 min. 550 114 16 20 600 min. 560 589 594 573 3 548 21 min. 550 20 558 16 114 min. 560 589 594 573 594 5 3 12.
www.electrolux.com 13. ENERGIJSKA UČINKOVITOST 13.
SLOVENŠČINA 55 14. SKRB ZA OKOLJE Reciklirajte materiale, ki jih označuje simbol . Embalažo odložite v ustrezne zabojnike za reciklažo. Pomagajte zaščititi okolje in zdravje ljudi ter reciklirati odpadke električnih in elektronskih naprav. Naprav, označenih * s simbolom , ne odstranjujte z gospodinjskimi odpadki. Izdelek vrnite na krajevno zbirališče za recikliranje ali se obrnite na občinski urad.
867339688-A-362016 www.electrolux.