ENN3153AOW RO Frigider cu congelator Manual de utilizare
www.electrolux.com CUPRINS 1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA................................................................. 2 2. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA.............................................................4 3. OPERATION.......................................................................................................6 4. PRIMA UTILIZARE............................................................................................. 8 5. UTILIZAREA ZILNICĂ..................................
ROMÂNA 3 responsabil dacă instalarea şi utilizarea incorectă a aparatului provoacă vătămări şi daune. Păstraţi întotdeauna instrucţiunile împreună cu aparatul pentru consultare ulterioară. 1.
www.electrolux.com • • • Curăţaţi aparatul cu o lavetă moale, umedă. Utilizaţi numai detergenţi neutri. Nu folosiţi produse abrazive, bureţi abrazivi, solvenţi sau obiecte metalice. Nu depozitaţi în acest aparat substanţe explozive, cum ar fi recipiente cu aerosoli cu un combustibil inflamabil. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, trebuie înlocuit de producător, de Centrul autorizat de service al acestuia sau de persoane cu o calificare similară pentru a se evita orice pericol. 2.
ROMÂNA 2.3 Utilizare AVERTIZARE! Pericol de vătămare, arsuri, electrocutare sau incendiu. • • • • • • • • • • • • Nu modificaţi specificaţiile acestui aparat. Nu introduceţi aparate electrice (de exemplu, aparate de făcut îngheţată) în interiorul aparatului, decât dacă acest lucru este recomandat de către producător. Aveţi grijă să nu deterioraţi circuitul frigorific. Acesta conţine izobutan (R600a), un gaz natural cu un nivel ridicat de compatibilitate cu mediul. Acest gaz este inflamabil.
www.electrolux.com 3. OPERATION 3.1 Panou de comandă 1 2 3 4 ˚C 5 6 MODE 1 Comutator ON/OFF 2 Buton de reglare a temperaturii congelatorului 3 Buton de indicare a temperaturii combinei frigorifice 4 Afişaj 5 MODE şi comutator resetare Alarmă 6 Buton de reglare a temperaturii frigiderului 3.2 Afişaj A BC D E F G A. Indicator compartiment frigider B. Indicator compartiment congelator C. Indicator temperatură pozitivă sau negativă D. Indicator de temperatură E. Funcţia FastFreeze F.
ROMÂNA Compartimentul congelator va funcţiona în continuare. 3.6 Afişajul pentru temperatură De fiecare dată când este apăsat butonul de afişaj pentru temperatura combinei frigorifice, afişajul indică secvenţial: 1. • Indicatorul pentru compartimentul Frigider este aprins. • Afişajul indică ultima temperatură configurată pentru frigider. 2. • Indicatorul compartimentului Congelator este aprins (în condiţii normale). • Afişajul indică ultima temperatură configurată pentru congelator. 3.
www.electrolux.com De asemenea, ventilatorul din frigider este activat automat când temperatura camerei este ridicată (peste 32°C) sau pentru o recuperare rapidă a temperaturii după deschiderea uşii, chiar dacă funcţia Shopping nu este activată. Este posibilă dezactivarea funcţiei în orice moment prin apăsarea MODE (consultaţi secţiunea „Meniul pentru funcţii”). Este posibilă dezactivarea funcţiei în orice moment prin apăsarea MODE (consultaţi secţiunea „Meniul pentru funcţii”). 3.
ROMÂNA 9 ATENŢIE! Nu folosiţi detergenţi sau prafuri abrazive, deoarece vor deteriora finisajul. 5. UTILIZAREA ZILNICĂ AVERTIZARE! Consultaţi capitolele privind siguranţa. 5.1 Poziţionarea rafturilor pe uşă Pentru a permite conservarea pachetelor cu alimente de diferite dimensiuni, rafturile de pe uşă pot fi poziţionate la înălţimi diferite. Pentru a efectua aceste reglări, procedaţi după cum urmează: 1. Trageţi treptat în direcţia săgeţilor până când se eliberează.
www.electrolux.com cu aproxi‐ Introduceţi cantităţi mici de mativ 6 alimente proaspete (aproxi‐ ore înain‐ mativ 5 kg) te cu aproxi‐ Introduceţi cantitatea ma‐ mativ 24 ximă de alimente (vezi ore înain‐ plăcuţa cu date tehnice) te nu este necesar Introducerea alimentelor congelate nu este necesar Introduceţi cantităţi mici de alimente proaspete zilnic (aproximativ 2 kg) 5.
ROMÂNA răcirea rapidă a alimentelor şi menţine o temperatură mai uniformă în interior. Acest dispozitiv poate fi activat automat când temperatura mediului ambiant este ridicată sau când funcţia Shopping este activată. 1. Pentru a activa manual funcţia, apăsaţi MODE (de mai multe ori dacă este necesar) până când apare pictograma corespunzătoare . 11 5.10 Indicator de temperatură Pentru păstrarea adecvată a alimentelor, frigiderul este echipat cu indicator de temperatură.
www.electrolux.com 6.3 Recomandări pentru conservarea alimentelor proaspete • procesul de congelare durează 24 de ore.
ROMÂNA • 13 nu depăşiţi perioada de păstrare indicată de producătorul alimentelor. 7. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA AVERTIZARE! Consultaţi capitolele privind siguranţa. 7.1 Curăţarea periodică Aparatul trebuie curăţat regulat: • curăţaţi interiorul şi accesoriile cu apă caldă şi detergent neutru. • verificaţi regulat garniturile uşii şi ştergeţi-le pentru a vă asigura că sunt curate. • clătiţi şi uscaţi bine. Nu trageţi, nu deplasaţi şi nu deterioraţi conductele şi/sau cablurile din interiorul carcasei.
www.electrolux.com 8. DEPANARE AVERTIZARE! Consultaţi capitolele privind siguranţa. 8.1 Ce trebuie făcut dacă... Problemă Cauză posibilă Soluţie Aparatul nu funcţionează. Aparatul este oprit. Porniţi aparatul. Ştecherul nu este intro‐ dus corect în priză. Introduceţi ştecherul corect în priză. Nu există tensiune la priză. Conectaţi alt aparat electric la priză. Contactaţi un elec‐ trician calificat. Aparatul face zgomot. Aparatul nu este aşezat corect. Verificaţi dacă aparatul este stabil.
ROMÂNA Problemă 15 Cauză posibilă Soluţie Uşa nu este închisă co‐ rect. Consultaţi secţiunea „Închi‐ derea uşii”. Funcţia FastFreeze este activată. Consultaţi paragraful „Func‐ ţia FastFreeze”. Funcţia Shopping este activată. Consultaţi paragraful „Func‐ ţia Shopping”. Acest lucru este normal, nu a survenit nici o eroa‐ re. Compresorul porneşte după o perioadă de timp. Compresorul nu porneşte Acest lucru este normal, imediat după apăsarea nu a survenit nici o eroa‐ Shopping sau după schim‐ re.
www.electrolux.com Problemă Cauză posibilă Soluţie Uşa a fost deschisă prea des. Deschideţi uşa doar dacă este necesar. Funcţia FastFreeze este activată. Consultaţi paragraful „Func‐ ţia FastFreeze”. Funcţia Shopping este activată. Consultaţi paragraful „Func‐ ţia Shopping”. Aerul rece nu circulă în aparat. Asiguraţi circulaţia aerului re‐ ce prin aparat. Dacă soluţia indicată nu conduce la rezultatul dorit, contactaţi cel mai apropiat centru de service autorizat.
ROMÂNA • • • indicate pe plăcuţa cu datele tehnice corespund cu sursa de alimentare a locuinţei. Aparatul trebuie legat la o priză cu împământare. Ştecherul cablului electric este prevăzut cu un contact în acest scop. Dacă priza din locuinţă nu este împământată, conectaţi aparatul la o împământare separată, în conformitate cu reglementările în vigoare, după ce aţi consultat un electrician calificat. Producătorul nu-şi asumă nicio responsabilitate dacă aceste măsuri de siguranţă nu sunt respectate.
www.electrolux.com 2. Perforaţi capacul balamalei (A), ca în figură. Efectuaţi o verificare finală pentru a vă asigura că: • Toate şuruburile sunt bine strânse. • Garnitura magnetică aderă la carcasă. • Uşa se deschide şi se închide corect. Dacă temperatura ambiantă este scăzută (de exemplu iarna), este posibil ca garnitura să nu se potrivească bine pe aparat. În acest caz, aşteptaţi până când garnitura va etanşa în mod natural.
ROMÂNA 11. Fixaţi capacele (C, D) pe proeminenţele şi pe orificiile balamalelor. C D 4 mm E E 44 mm B 9. Fixaţi aparatul de nişă cu 4 şuruburi. I 12. Montaţi grila de ventilare (B). 13. Fixaţi capacele balamalelor (E) pe balama. 14. Fixaţi aparatul de peretele lateral al mobilierului de bucătărie. 15. Slăbiţi şuruburile din colierele de fixare (H), mutaţi colierele (H) I 10. Înlăturaţi partea corectă din capacul balamalei (E).
www.electrolux.com Hb Ha 8 mm Hc Ha Hd 18. Montaţi piesa (Ha) pe partea interioară a mobilierului de bucătărie. ca. 50 mm 90° Hb 23. Scoateţi suporturile şi marcaţi o distanţă de 8 mm faţă de muchia externă a uşii, unde va trebui montat cuiul (K). 8 mm 21 mm 90° ca. 50 mm 21 mm K Ha 19. Introduceţi piesa (Hc) pe piesa (Ha). Ha 24. Puneţi pătrăţelul din nou pe ghidaj şi fixaţi-l cu şuruburile furnizate. 25. Aliniaţi uşa mobilierului de bucătărie cu uşa aparatului reglând piesa (Hb).
ROMÂNA 21 Efectuaţi o verificare finală pentru a vă asigura că: • • • Toate şuruburile sunt bine strânse. Garnitura de etanşare este fixată bine de carcasă. Uşa se deschide şi se închide corect. Hb Hd 10. INFORMAŢII TEHNICE 10.
www.electrolux.com SSSRRR! HISSS! BLUBB! CLICK! SSSRRR! BRRR! HISSS! CRACK! BLUBB! CLICK! BRRR! CRACK! 12. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL Reciclaţi materialele marcate cu simbolul . Pentru a recicla ambalajele, acestea trebuie puse în containerele corespunzătoare. Ajutaţi la protejarea mediului şi a sănătăţii umane şi la reciclarea deşeurilor din aparatele electrice şi electrocasnice. Nu aruncaţi * aparatele marcate cu acest simbol împreună cu deşeurile menajere.
ROMÂNA 23
222372225-A-342015 www.electrolux.
