ENN2801BOW ZH 冷冻冷藏箱 用户手册
www.electrolux.com 内容 1. 安全信息............................................................................................................. 2 2. 安全说明............................................................................................................. 3 3. 操作.....................................................................................................................4 4. 日常使用............................................................................................................. 5 5.
中文 3 1.1 儿童和残弱人士安全 • • • • 本机适用对象：8 岁及以上的儿童；能力有限的人群， 前提是他们了解安全使用本机的说明和/或有人监管，并 且知道潜在的危害。 请勿让儿童玩本机。 在无人监管的情况下，儿童不能擅自清理和维护本机。 所有包装物都必须远离儿童，且妥善处置。 1.2 一般安全信息 • • • • • • • • • 本机适用于家庭和类似的应用领域，例如： – 农舍；商店、办公室及其他工作环境的员工厨房区； – 酒店、汽车旅馆、家庭旅馆和其他住宅类型环境中的 顾客。 保持本机外壳或者内部结构中的通风口畅通无阻。 除了制造商建议的方法外，不要使用机械设备或任何人 为措施加速解冻过程。 不要损坏制冷剂回路。 除非使用的是制造商建议的型号，否则切勿在本机食品 冷藏室内使用电气装置。 请勿使用喷淋水或蒸汽来清洁本设备。 请使用湿软布清洁本设备。只可使用中性清洁剂。请勿 使用研磨产品、研磨性清洁垫、溶剂或金属物件。 切勿将本机用于存储易爆物（带有易燃推进剂的喷雾 罐）。 如果电源线受损，必须由制造商、授权服务中心或具备 类似资质的人员进行更换，以免发生危险。 2.
www.electrolux.com 2.2 电气连接 警告! 存在火灾和触电危险。 • • • • • • • • 本机必须接地。 请确保铭牌上的电气信息与供电情况 相匹配。如果不匹配，请联系电气技 师。 始终使用正确安装的防电击插座。 请勿使用多插头扩展适配器和延长电 缆。 确保不会损坏电气组件（例如，电源插 头、电源电缆、压缩机）。如要更换电 气组件，请联系授权服务中心或电工。 电源线缆高度必须保持低于电源插头 的水平。 只有在安装过程结束后，才能将电源插 头插入电源插座。确保在安装后，仍可 方便地插拔电源插头。 断开设备与电源的连接时，请勿拉动电 源线，请始终拉动电源插头。 2.
中文 一般来说，中间设置最适当。 不过，选择确切设置时应考虑 到冰箱内的温度取决于以下 因素： • 室内温度， • 打开冰箱门的频率， • 存放食物的数量， • 冰箱的位置。 1. 将温度调节器转向较低的设置以达到 最小冷冻度。 5 2. 将温度调节器转向较高的设置以达到 最大冷冻度。 警告 如果在环境温度高或冰箱装 满食品时将冰箱设置为最低 温度，冰箱可能会连续工作， 导致后壁结霜。在这种情况 下，必须将拨盘设置到较高温 度以确保自动除霜，同时减低 能耗。 4. 日常使用 警告! 请参阅“安全”章节。 4.1 清洁内部 初次使用设备之前，应先使用微温的水和 中性肥皂清洗冰箱内部以及所有内部附 件，去除新产品特有的气味，然后进行彻 底干燥。 警告 不要使用去污剂或磨砂粉，这 会损坏冷藏柜表面。 4.2 安放箱门搁架 为了能够存放各种规格的食品包装，箱门 搁架可以安放在不同高度上。 1. 沿箭头所示方向缓缓拉出搁架，直到其 完全将其拉出， 2. 根据需要重新安放。 请勿将玻璃架移动到蔬菜抽 屉上方，以确保正确的空气流 通。 4.
www.electrolux.com 4.5 冷冻新鲜食品 4.7 解冻 冷冻室适合用于冷冻新鲜食品以及长时间 储存冷冻和深度冷冻的食品。 深度冷冻或冷冻的食品，在使用之前，可 以放入冷藏室或室温下进行解冻，具体视 操作当时的可行性而定。 冷冻新鲜食品时，无需更改中间设置。 不过，对于速冻操作，请将温度调节器拧 至较高设置以获得最大冷冻效果。 在此条件下，冰箱冷藏室温度 可能降至 0°C 以下。如果发 生这种情况，将温度调节器重 新设置为更高的温度。 小块食品甚至可以从冷冻室取出后直接进 行烹煮，无需解冻：在这种情况下，可能 需要烹煮较长时间。 4.8 冰块制作 本冰箱配备了一个或多个用于制作冰块的 盘子。 将待冷冻的新鲜食物放入顶层制冰室。 铭牌（位于冰箱内部的一个标签）上标示 了可在 24 小时内冷冻的最大食品数量。 冷冻流程持续 24 小时：在此期间，请勿添 加其他待冷冻的食品。 请勿使用金属器具取出冷冻 室中的冰块盘。 1. 在冰块盘中装满水 2. 将冰块盘放入冷冻室。 4.
中文 • • • 水果和蔬菜：彻底清洗，然后放入专用 抽屉中。香蕉、土豆、洋葱和大蒜如果 没有包好，不得存放在冷藏室内。 黄油和奶酪：放入特别的密封容器内， 或用铝箔纸或者塑胶袋包好，以便尽可 能多地排出空气。 瓶子：盖上瓶盖，存储在冰箱门的瓶罐 置物架或（若有）瓶架上。 5.5 冷冻提示 切勿让新鲜的未冷冻食品接触已冷冻 的食品，以免引起后者温度升高； • 相对于脂肪较多的食品来说，脂肪较少 的食品保存质量更好，时间更长；盐会 缩短食品的保存时间； • 如果从冷冻室取出冰块后立刻食用，可 能导致皮肤冻伤； • 建议在每个包装上标上冷冻日期，以便 您记录存放时间； 为了帮助您最好地利用冷冻过程，特提供 一些重要提示： 5.
www.electrolux.com 必须要定期清洁冷藏室导流槽中间的除霜 水排水孔，以防水溢出并滴到食物上。 当霜层厚度达到约 3-5 毫米时，就要除去 冷冻室的霜。 1. 关闭本机，或将电源插头从墙壁插座中 拔出。 2. 取出储藏的食品，裹几层报纸并将其放 到阴凉的地方。 6.4 冷冻室除霜 警告 严禁使用尖锐的金属工具铲 除蒸发器上面的霜冻，因为这 样有可能会损坏蒸发器。不 得使用机械设备或制造商建 议之外的任何人工方法加快 融化速度。在除霜过程中，冷 冻的食品包温度若升高，则食 品的储存保质期可能缩短。 要进行除霜时，提前 12 小时 左右设置较低的温度，积累足 够的冷冻度以备冷冻中断运 行期间消耗。 警告! 切勿湿手接触冷冻食品， 以免冻伤。 3. 打开柜门。 为了加速除霜过程，可以在冷冻室中放 一壶温水。此外，还需去除除霜完成之 前融化剥落的冰片。 4. 除霜完成后，彻底干燥内部。 5. 启动本机。 三个小时后，将之前取出的食品重新装入 冷冻室。 6.5 闲置期 当本机长期不用时，请采取以下预防措施： 1. 断开本机电源。 2. 取出所有食品。 3.
中文 故障 可能的原因 解决办法 照明灯不亮。 照明灯当前处于待命状 态。 关闭柜门，然后再打开。 照明灯有问题。 请参阅“更换照明灯”。 温度设置不正确。 请参阅“操作”。 同时放入大量食品。 请等待数小时后再检查温 度。 室温过高。 请参阅铭牌上的气候类型 表。 放入本机中的食品过于温 热。 待食品冷却到室温后，再进 行存储。 柜门未关好。 请参阅“关闭柜门”。 压缩机连续工作。 霜和冰过多。 柜门未关好或垫圈变形/脏 请参阅“关闭柜门”。 污。 排水塞放置不当。 以正确的方式放置排水塞。 食品包装不当。 用更好的方式包装食品。 温度设置不正确。 请参阅“操作”。 冷藏室后板上面出现水流。 自动除霜过程中，后板上 的霜会融化成水。 这是正常现象。 冷藏室内有水流动。 出水口被堵塞。 清洁出水口。 食品阻碍水流入集水盘 中。 确保食品不会碰到后板。 地板上面出现水流。 融化水出水口没有与压缩 机上方的蒸发盘相连。 将融化水出水口连接到蒸发 盘。 本机内的温度过低/过高。 温度调节器设定不当。 设定较高/较低的温度。 柜门未关好。
www.electrolux.com 1. 用手指拉动灯罩的左侧将其打开。将 灯罩朝面向您的方向拉动，以将其取 下。 1 2. 将灯泡更换为相同功率和形状的、家用 电器专用的新灯泡。最大功率请参见 灯罩。 3. 装上灯罩。 4. 将插头连接到电源插座。 5. 打开柜门。 确保照明灯亮起。 7.3 关闭柜门 2 1 1. 清洁柜门垫圈。 2. 如果需要，请调整柜门。具体请参阅安 装说明书。 3. 如果需要，请更换坏的柜门垫圈。请联 系授权服务中心。 8. 安装 8.3 电气连接 8.1 位置 有关安装的说明，请参阅装配 说明。 要确保冰箱的最佳性能，安置冰箱时请远 离热源，例如散热器、锅炉、直射阳光等。 确保空气可以在机柜后面自由流通。 8.
中文 9.
www.electrolux.com BLUBB! CRACK! BLUBB! CRACK! 10. 技术信息 10.1 技术数据 凹进尺寸 高 毫米 1780 宽 毫米 560 深 毫米 550 上升时间 小时 22 电压 伏特 220 频率 赫兹 50 技术信息位于冰箱外部或内部的铭牌和能 源标签上。 11.
中文 13 洗衣机 / 干衣机 1 3 电机、定时器、程控器、电 容器、电路板 空调 1 3 压缩机、风扇电机、温控器 吸油烟机 1 3 电机、电脑 控制板（含弱电 和强电部分） 消毒柜 1 3 电脑板、紫外线灯管、光波 管、风机组件、门锁 燃气灶 1 3 燃气阀组件（ 阀体，电磁安 全阀，热电偶 ， 微动开关 等 ）、玻璃 台面 嵌入式电灶 1 3 电脑 板、加热丝、控 温装 置 微波炉 1 2 电机、磁控管、定时器、线 路板 嵌入式咖啡机 1 - - 嵌入式烤箱 1 - - 洗碗机 1 3 主电路板、洗涤泵、加热器 二、对于为社会集团消费和生产消费购买 的家用电器用户，其"三包"有效期为整机保 修六个月。 三、本公司降价销售有外观瑕疵但不影响 正常使用的家用电器 , 对其降价部位不再 实行 " 三包 " 责任。 四、下列情况，不属于"三包"范畴之列，但 可实行收费修理： • 消费者搬运、安装、使用、 维护、保管 不当而损坏的。 • 自行或非经本公司授权维修中心拆修 而造成损坏的。 伊莱克斯服务网络覆盖区域 伊莱克斯服务热
www.electrolux.
中文 15 全国统一服务热线： 95105801 伊莱克斯官方网站： http://www.electrolux.com.cn 12.
222372416-A-502015 www.electrolux.
