EKC6551AO ................................................ .............................................
www.electrolux.com INNHOLD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. SIKKERHETSINFORMASJON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 SIKKERHETSANVISNINGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 PRODUKTBESKRIVELSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 FØR FØRSTE GANGS BRUK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NORSK 3 1. SIKKERHETSINFORMASJON Les instruksjonene nøye før montering og bruk av produktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader som skyldes feilaktig montering og bruk. Oppbevar produktets instruksjoner for fremtidig bruk. 1.1 Sikkerhet for barn og utsatte personer ADVARSEL Fare for kvelning, skade og permanent uførhet.
www.electrolux.com • Ikke oppbevar gjenstander på kokeoverflatene. • Ikke bruk damprengjøring til å rengjøre produktet. • Metallgjenstander som kniver, gafler, skjeer og lokk må ikke legges på komfyrtoppen fordi de kan bli varme. • Ikke bruk skurende rengjøringsmidler eller skarpe skrapegjenstander av metall for å rengjøre dørglasset i stekeovnen, da dette kan ripe opp glasset og føre til at glasset blir matt. • Bruk bare steketermometeret som anbefales for dette produktet.
NORSK • Alle elektriske tilkoblinger skal utføres av en kvalifisert elektriker. • Produktet må være jordet. • Kontroller at det er samsvar mellom den elektriske informasjonen på typeskiltet og strømforsyningen i huset. Hvis det ikke er det, må du kontakt en elektriker. • Bruk alltid en korrekt montert, jordet stikkontakt. • Ikke bruk doble stikkontakter eller skjøteledninger. • Pass på at støpselet og strømkabelen ikke blir påført skade.
www.electrolux.com • Aldri slukk brann med vann. Koble produktet fra strømmen, og dekk flammene med et lokk eller et brannteppe. ADVARSEL Fare for skade på produktet. • For å unngå skade eller misfarging på emaljen: – Ikke legg ovnsutstyr eller andre gjenstander direkte i bunnen på produktet. – Ikke legg aluminiumsfolie direkte i bunnen på produktet. – Ikke tøm vann direkte inn i det varme produktet. – Ikke oppbevar fuktig servise eller mat i produktet når tilberedningen er ferdig.
NORSK 7 3. PRODUKTBESKRIVELSE 3.1 Generell oversikt 1 1 Komfyrtopp 2 3 4 5 5 4 7 3 6 2 1 2 Betjeningspanel 3 Kontakt til steketermometer 4 Grill 5 Ovnslampe 6 Vifte og varmeelement 7 Brettplasseringer 3.2 Oversikt over koketoppen 2 1 3 120/180 mm 145 mm 1 Kokesone 1200 W 2 Damputløp 3 Kokesone 700/1700 W 4 Kokesone 1200 W 145 mm 210 mm 5 Restvarmeindikator 6 Kokesone 2300 W 5 6 4 3.
www.electrolux.com • Steketermometer For å måle hvor langt maten har kommet i stekeprosessen. • Oppbevaringsskuff Oppbevaringsskuffen befinner seg under stekeovnen. 4. FØR FØRSTE GANGS BRUK ADVARSEL Se etter i Sikkerhet-kapitlene. 1. 4.1 Første gangs rengjøring 2. 3. • Fjern alt tilbehør og brettstigene (hvis mulig). • Rengjør produktet før første gangs bruk. 4. 5. Se kapitlet "Stell og rengjøring". 4.2 Stille inn tiden Du må stille inn klokken før du bruker ovnen.
NORSK 4. Slipp låseknappen (A) 9 Barnesikringen deaktiveres ikke når produktet slås av. 5. KOKETOPP - DAGLIG BRUK ADVARSEL Se etter i Sikkerhet-kapitlene. 1. 2. 5.1 Varmeinnstilling Bryter 0 1-9 1. 2. Funksjon Av-posisjon Effekttrinn (1 - laveste effekttrinn; 9 høyeste effekttrinn) Drei betjeningsbryteren til ønsket effekttrinn. For å avbryte tilberedningen, må du dreie bryteren til posisjonen 0. 3. Drei bryteren med klokken til posisjon 9.
www.electrolux.com 6.3 Eksempler på tilberedningsmåter Varmeinnstilling Brukes til: Tid (min) Tips 1 Holde ferdig tilberedt mat varm. etter behov Sett et lokk på kokekaret. 1-2 Hollandaise-sause, smelte: smør, sjokolade og gelatin. 5 - 25 Bland innimellom. 1-2 Størkning: luftige omeletter, eggestand. 10 - 40 Sett et lokk på kokekaret. 2-3 Svelling av ris og melkeretter, varming av ferdigretter.
NORSK 2. – Fjernes etter at produktet er tilstrekelig avkjølt: kalk- eller vannringer, fettsprut og falming av metallet. Bruk et spesialrengjøringsmiddel for glasskeramikk eller rustfritt stål. Rengjør produktet med en fuktig klut og litt rengjøringsmiddel. 3. 11 Til slutt gnir du produktet tørt med en ren klut. OBS Hold glass skrapen utenfor barns rekkevidde. Vær forsiktig når du bruker glass skrapen, da bladet er svært skarpt. 8. STEKEOVN - DAGLIG BRUK ADVARSEL Se etter i Sikkerhet-kapitlene. 2.
www.electrolux.com Ovnsfunksjon Tine Bruksområde For å tine frossen mat. Ovnslampe For å aktivere ovnslampen uten å stille inn på steking. Tastesperre For å låse ovns- og koketoppfunksjonene. 8.4 Funksjonslås Bryteren til ovnsfunksjonene har en innebygd funksjonslås. Funksjonslåsen kobler ikke ut strømmen til komfyren. Låse ovnen og koketoppen Drei bryteren til symbolet spretter ca. 2 mm ut. . Bryteren Låse opp ovnen og koketoppen Trykk på bryteren og drei den til nødvendig stilling. 2. 8.
NORSK 13 8.6 Sette inn tilbehøret Langpannen og ovnsristen har sidekanter. Disse kantene og formen på sporene er spesiallaget for å hindre at kokekar sklir. Sette inn ovnsristene og langpannen sammen Sett ovnsristen oppå langpannen. Skyv langpannen inn i et av sporene. 9. STEKEOVN - KLOKKEFUNKSJONER 9.
www.electrolux.com Du ka bruke Steketid og Sluttid samtidig, for å velge når produktet skal slås av og på. Still først inn Steketid, og deretter Sluttid. 3. 9.2 Stille inn klokkefunksjonene 1. 2. For Tilberedningstid og Sluttid , velg en ovnsfunksjon og temperatur. Det er ikke nødvendig for varseluret . Trykk på valgknappen gjentatte ganger, til indikatoren for ønsket klokkefunksjon blinker. 4. 5. Trykk på + eller - for å ang ønsket klokkefunksjon.
NORSK 15 Baketips Bakeresultat Mulig årsak Løsning Kaken er for lys på Feil ovnsnivå undersiden Sett kaken på et lavere ovnsnivå Kaken faller sammen (blir klissen, gummiaktig, får vannstriper) For høy steketemperatur Bruk en lavere innstilling Kaken faller sammen (blir klissen, gummiaktig, får vannstriper) For kort steketid Øk steketiden Ikke still inn høyere temperatur for å redusere steketiden Kaken faller sammen (blir klissen, gummiaktig, får vannstriper) For mye væske i deigen Bruk mindre
www.electrolux.com Baketype Rille Temperatur °C Tid i minutter Sukkerbrød/sandkaker 2 150-160 50-60 Marengs 2+4 100 90-120 Marengsbunner 2+4 100 90-120 - oppvarming 2+4 med ovnen skrudd av 25 Kjeks 2+4 150-160 10-20 Vannbakkels 2+4 155-165 30-40 Fruktterter, mørdeig 2+4 150-160 forsteking, bunner 10-15 Fruktterter, mørdeig 2+4 150-160 ettersteking 35-45 Fruktterter, smuldredeig 2+4 170-180 30-40 10.
NORSK Type bakverk 17 Rille Temperatur °C Tid i minutter - oppvarming 3-4 med ovnen slått av 25 Småkaker 3-4 160-180 6-15 Vannbakkels 3-4 170-190 30-45 Rullekake 3-4 190-210 10-12 Fruktterte, bakverk med skorpe 3-4 175-200 forhåndsvarming, rull 10-15 Fruktterte, bakverk med skorpe 3-4 175 avslutning 35-45 Fruktterte, smuldredeig 3-4 190-200 25-35 2 210-230 10-12 Kransekake i ringer 10.
www.electrolux.com • Alle kjøttsorter som skal brunes eller ha skorpe, kan du steke i stekegryte uten lokk. 10.6 Varmluftssteking Storfekjøtt Rille Temperatur °C Tid i minutter per kg kjøtt Roastbiff1) 2-3 125 80-120 Rundstek - bruning 2-3 200 totalt 10 Rundstek - steking 2-3 150 50-60 Roastbiff 1-2 160 90-120 Kjøttype 1) Spesial. Kan brunes etter steking under grill eller med over-/undervarme ved 250 °C. Hvis du bruker et steketermometer, må du ta det ut før du griller.
NORSK 19 Rille Temperatur °C Tid i minutter per kg kjøtt Stekt kalkun, fylt 1-2 150 50-60 Kalkunbryst 2-3 175 70-80 Rille Temperatur °C Tid i minutter per kg kjøtt Roastbeef1) 2-3 125 80-120 Rundbiff - bruning 2-3 225 totalt 10 Rundbiff - steking 2-3 160 50-60 Roastbiff 1-3 180 90-120 Kjøttype 10.7 Vanlig steking Storfekjøtt Kjøttype 1) Andre. Kan brunes etter steking under grillen eller med over/undervarme på 250°C.
www.electrolux.com Kjøttype Rille Temperatur °C Tid i minutter per kg kjøtt And langsom steking 1) 2-3 130 totalt om lag 5 timer Stekt kalkun med fyll 1-2 160 50-60 Kalkunbryst 2-3 200 70-80 10.
NORSK 21 10.9 Over- og undervarme Matvaretype Rille Temperatur °C Tid i minutter Fisk, kokt 2-3 160-170 1) Fisk, steking 2-3 180-200 1) Kjøttpudding 2-3 175-200 45-60 Danske kjøttboller 3-4 175-200 30-45 Leverpostei.
www.electrolux.com Kjøttype Roastbiff Rille Temperatur °C Tid i minutter per kg kjøtt 1-2 160 90-120 Rille Temperatur °C Tid i minutter per kg kjøtt 2-3 160 60-70 Kalvekjøtt Kjøttype Oksefilet 1) 1) Spesial. Kan brunes etter steking under grill eller med over-/undervarme ved 250 °C. Hvis du bruker et steketermometer, må du ta det ut før du griller.
NORSK Bretthøyde Kjernetemperatur Rundstek - steking Kjøttype 2-3 55-65 Roastbiff 1-2 75-80 Rille Kjernetemperatur 2-3 65 Bretthøyde Kjernetemperatur 2 90 23 Kalvekjøtt Kjøttype Oksefilet Lammekjøtt Kjøttype Lår/bog/sadel Svinekjøtt Rille Kjernetemperatur Svinestek Kjøttype 2-3 80 Nakkefileter 2-3 75-80 Skinke 1-2 70-75 Bretthøyde Kjernetemperatur 2-3 75-80 Fjærkre Kjøttype Kalkunbryst Grillområdet er midt på brettet 10.
www.electrolux.com Mattyper for grilling Rille Temperatur °C Tid i minutter / side 1 Tid i minutter / side 2 Spareribs, forhåndskokt i 20 min. 3-4 250 15-20 15-20 Fisk, skiver av torsk eller laks 3-4 250 10 5 Ristet brød 3-4 250 2-3 - 10.
NORSK Rille Tid i minutter Ettertiningstid minutter Kommentarer Smør, 250g 2 30-40 10-15 - Fløte, 2 x 2dl 2 80-100 10-15 Fløten kan piskes selv om den er litt frossen. Kake, 1 400g 2 60 60 - Matvaretype 25 11. STEKEOVN - STELL OG RENGJØRING ADVARSEL Se etter i Sikkerhet-kapitlene. • Rengjør produktets forside med en myk klut med varmt vann og vaskemiddel. • For å rengjøre metalloverflater, bruker du et vanlig vaskemiddel • Rengjør ovnsinventaret etter hver bruk.
www.electrolux.com Å fjerne brettstigene 1 1. Trekk den fremre delen av brettstigen ut fra sideveggen. 2. Trekk den bakre delen av brettstigen ut fra veggen og ta den ut. 2 Montere brettstigene Bruk omvendt rekkefølge for å montere brettstøttene. Gjelder for teleskopskinner: Holderne på teleskopskinnene må peke forover! OBS Pass på at den lengste ståltråden er i front. Endende på ståltrådene må peke bakover. Uriktig montering kan føre til skade på emaljen. 11.
NORSK 27 Fjerning av døren: 1. 2. Åpne ovnsdøren til en vinkel på ca. 30° eller til du hører et klikk. Grip ovnsdørens sider med begge hender og trekk døren vekk fra ovnen. Ta av døren ved først å trekke den ut på den ene siden, deretter på den andre 30° Sett inn ovnsdøren når rengjøringen er ferdig i motsatt rekkefølge. Pass på at du hører et klikk når du setter døren på plass igjen. Bruk makt om nødvendig. 11.
www.electrolux.com OBS De uttakbare dørglassene har et merke på en av sidene. Pass på at merket er øverst i venstre hjørne. 11.5 Ovnslampe ADVARSEL Vær forsiktig når du skifter lyspæren. Det er fare for elektrisk støt. Før du skifter lyspære i ovnslampen: • Slå av ovnen. • Ta ut sikringene i sikringsskapet eller slå av skillebryteren. Legg et tøystykke i bunnen av stekeovnen for å forhindre skade på lyspæren og glassdekselet. Skifte lyspære i ovnslampen 1.
NORSK Feil 29 Mulig årsak Løsning Produktet fungerer ikke eller komfyrtoppens display viser "-". Sikringen i sikringsskapet har gått. Kontroller sikringen. Hvis sikringen går mer enn én gang, bør du kontakte en elektriker. Produktet virker ikke. Støpselet sitter ikke skikkelig i. Sett i støpselet ordentlig. Produktet virker ikke. Jordfeilbryteren er slått av. Slå på jordfeilbryteren. Produktet virker ikke. Funksjonslåsen/låsen/ barnesikringen (avhengig av modell) er aktivert.
www.electrolux.com 13. MONTERING ADVARSEL Se etter i Sikkerhets-kapitlene. Mål Høyde 850 - 939 mm Bredde 596 mm Dybde 600 mm Ovnskapasitet 74 l 13.1 Vippesikring OBS Du må installere vippesikringen. Hvis ikke, kan produktet velte. Produktet ditt har symbolet som er vist på bildet (avhengig av modell) for å minne deg på å montere vippeskringen. Sørg for at du monterer vippesikringen i korrekt høyde. OBS For mer informasjon om montering av produktet, se et separat monteringshefte. 14.
SVENSKA 31 INNEHÅLL 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SÄKERHETSFÖRESKRIFTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRODUKTBESKRIVNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
www.electrolux.com 1. SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för personskador eller skador på egendom som orsakats av felaktig installation eller användning. Förvara alltid instruktionerna tillsammans med produkten för framtida bruk. 1.1 Säkerhet för barn och handikappade VARNING Risk för kvävning, skador eller permanent invaliditet.
SVENSKA 33 • Försök aldrig att släcka en eld med vatten, men stäng av produkten och täck över flamman, t.ex. med ett lock eller brandfilt. • Förvara inte saker på kokytorna. • Använd ej ångrengörare vid rengöring av produkten. • Metallföremål som knivar, gafflar, skedar och lock bör inte placeras på hällens yta eftersom de blir varma.
www.electrolux.com VARNING Se till att montera ett stabiliseringsmedel för att förhindra att produkten tippar. Se kapitlet Montering. Elektrisk anslutning VARNING Risk för brand och elektriska stötar. • Alla elektriska anslutningar ska göras av en behörig elektriker. • Produkten måste jordas. • Kontrollera att produktens märkdata överensstämmer med din strömkälla. I annat fall, kontakta en elektriker. • Använd alltid ett korrekt installerat, stötsäkert och jordat eluttag.
SVENSKA • • • • temperatur än olja som används för första gången. Placera inga lättantändliga produkter eller föremål som är fuktiga med lättantändliga produkter i, nära eller på diskmaskinen. Låt inte gnistor eller öppna lågor komma i kontakt med produkten när du öppnar luckan. Öppna produktens lucka försiktigt. Användning av ingredienser som innehåller alkohol kan producera en blandning av luft och alkohol. Försök inte släcka eld med vatten.
www.electrolux.com 3. PRODUKTBESKRIVNING 3.1 Allmän översikt 1 1 Häll 2 3 4 5 5 4 7 3 6 2 1 2 Kontrollpanelen 3 Uttag för matlagningstermometer 4 Grill 5 Ugnslampa 6 Fläkt- och värmeelement 7 Ugnsnivåer 3.2 Beskrivning av hällen 2 1 3 120/180 mm 145 mm 1 Kokzon 1200 W 2 Ångutlopp 3 Kokzon 700/1700 W 4 Kokzon 1200 W 145 mm 210 mm 5 Restvärmeindikering 6 Kokzon 2300 W 5 6 4 3.
SVENSKA 37 Förvaringslådan finns under ugnsutrymmet. • Matlagningstermometer För att mäta hur väl maten är tillagad. • Förvaringslåda 4. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN VARNING Se säkerhetskapitlena. 1. 4.1 Första rengöring 2. 3. • Ta ut alla tillbehör och flyttbara ugnsstegar (i förekommande fall). • Rengör ugnen innan du använder den första gången. 4. 5. Se kapitlet "Underhåll och rengöring". 4.2 Ställa klockan Du måste ställa in tiden innan du kan använda ugnen.
www.electrolux.com 3. Släpp knappen (B) 4. Släpp låsknappen (A) Avstängning av produkten avaktiverar inte det mekaniska barnlåset. 5. HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNING VARNING Se säkerhetskapitlena. 1. 2. 5.1 Värmeläge Vred 0 1-9 1. 2. Funktion 3. Vrid vredet till läge 9. Vrid långsamt vredet till symbolen tills du hör ett klickljud. De två kokzonerna är på. För att ange önskat värmeläge, se avsnittet "Värmeläge". Av-läge Värmelägen (1 - lägst; 9 - högst) Vrid vredet till önskat värmeläge.
SVENSKA 39 6.3 Exempel på olika typer av tillagning Vär- Använd för: meläge Tid (min) Tips 1 Varmhållning av tillagad mat. efter behov Lägg ett lock på ett kokkärl. 1-2 Hollandaisesås, smältning av: smör, choklad, gelatin. 5 - 25 Rör om med jämna mellanrum. 1-2 Stanning: fluffiga omeletter, äggstanning. 10 - 40 Lägg ett lock på ett kokkärl. 2-3 Småkoka ris och mjölkrätter, vär- 25 - 50 Minst dubbelt så mycket ma färdiglagade rätter.
www.electrolux.com 3. När du är klar, torka av produkten med en torr trasa. FÖRSIKTIGHET Förvara rakbladsskrapan utom räckhåll för barn. Använd rakbladsskrapan med försiktighet, rakbladet är mycket vasst. 8. UGN – DAGLIG ANVÄNDNING VARNING Se säkerhetskapitlena. 2. 8.1 Kylfläkt När produkten är på aktiveras fläkten automatiskt för att hålla produktens ytor svala. Om du stänger av produkten fortsätter fläkten att gå tills temperaturen i produkten har svalnat. 3. Kontrollampan tänds.
SVENSKA Ugnsfunktion Ugnslampa Knapplås 41 Tillämpning För att aktivera ugnslampan utan en tillagningsfunktion. För att låsa ugns- och hällfunktioner. 8.4 Funktionslås Vredet för ugnsfunktionerna har ett inbyggt lås. Funktionslåset avaktiverar inte strömförsörjningen till spisen. Låsa ugnen och hällen Vrid vredet till symbolen par ut cirka 2 mm. . Vredet hop- Låsa upp ugnen och hällen Tryck på vredet och vrid det till önskat läge. 2. 8.
www.electrolux.com 8.6 Sätta in ugnstillbehör Grill- / stekpannan och ugnsgallret har sidokanter. Dessa kanter och formen av styrskenorna är en specialanordning för att förhindra att kokkärlen glider. Sätta in ugnsgallret och långpannan tillsammans Sätt gallret på långpannan. Skjut in den djupa formen mellan styrskenorna på en av ugnens nivåer. 9. UGN - KLOCKFUNKTIONER 9.
SVENSKA Du kan använda Koktid och Stopptid samtidigt för att ställa in tiden när produkten måste vara aktiverad och sedan avaktiverad. Ställ först in Koktid , sedan Stopptid. 3. 9.2 Inställning av klockfunktioner 1. 2. För Koktid och Sluttid , välj en ugnsfunktion och temperatur. Det behövs inte för Signalur . Tryck flera gånger på programknappen tills lampan för önskad klockfunktion blinkar. 4. 5. 43 Tryck på + eller - för att ställa in önskad klockfunktion.
www.electrolux.
SVENSKA Typ av bakverk 45 Nivå Temperatur °C Tid i minuter Maränger 2+4 100 90-120 Marängbottnar 2+4 100 90-120 - värmning 2+4 med ugnen avstängd 25 Småkakor 2+4 150-160 10-20 Petit-choux 2+4 155-165 30-40 Frukttårtor, mördegskakor 2+4 150-160 förbakning, bottnar 10-15 Frukttårtor, mördegskakor 2+4 150-160 dekorering 35-45 Frukttårtor, smuldeg 2+4 170-180 30-40 10.
www.electrolux.com Galler Temperatur °C Tid i minuter Kex/skorpor Typ av bakverk 3-4 160-180 6-15 Petit-choux 3-4 170-190 30-45 Rulltårta 3-4 190-210 10-12 Frukttårtor, mördegskakor 3-4 175-200 förbakning, bullar 10-15 Frukttårtor, mördegskakor 3-4 175 dekorering 35-45 Frukttårtor, smuldeg 3-4 190-200 25-35 Kransekage i ringar 2 210-230 10-12 10.
SVENSKA 47 10.6 Steka i varmluft Nötkött Galler Temperatur °C Tid i minuter per kg kött Rostbiff 1) 2-3 125 80-120 Rumpstek - bryning 2-3 200 totalt 10 Rumpstek - stekning 2-3 150 50-60 Rostbiff 1-2 160 90-120 Typ av kött 1) Övrigt. Kan brynas efter stekning under grillen eller med över-/undervärme på 250 °C. Använder du en matlagningstermometer ska den tas bort före grillning.
www.electrolux.com 10.7 Traditionell stekning Nötkött Galler Temperatur °C Tid i minuter per kg kött Rostbiff 1) 2-3 125 80-120 Rumpstek - bryning 2-3 225 totalt 10 Rumpstek - stekning 2-3 160 50-60 Rostbiff 1-3 180 90-120 Typ av kött 1) Övrigt. Kan brynas efter stekning under grillen eller med över-/undervärme på 250 °C. Använder du en köttermometer ska den tas bort före grillning.
SVENSKA 49 10.
www.electrolux.
SVENSKA 51 Lamm Galler Temperatur °C Tid i minuter per kg kött 2 160 80-100 Galler Temperatur °C Tid i minuter per kg kött Fläskstek 1) 2-3 180 60-70 Fläskkotlett 1) 2-3 175 60 Fläskkarré 2-3 160 90-120 Skinka 1-2 150 60-100 Galler Temperatur °C Tid i minuter per kg kött Kyckling 2-3 180 55-65 Anka 1) 2-3 150 55-65 Anka lågtemperaturtillagad 1) 2-3 lämpar sig inte totalt ca 5 timmar Stekt kalkon, fylld 1-2 150 50-60 Kalkonbröst 2-3 175 70-80 Typ av kött Lägg
www.electrolux.com Lamm Typ av kött Nivå Temperatur i mitten av köttet 2 90 Nivå Temperatur i mitten av köttet Lägg/bog/sadel Fläsk Typ av kött Fläskstek 2-3 80 Fläskkarré 2-3 75-80 Skinka 1-2 70-75 Nivå Temperatur i mitten av köttet 2-3 75-80 Fågel Typ av kött Kalkonbröst Grillområdet är inställt i mitten av nivån 10.
SVENSKA 53 10.
www.electrolux.com Typ av mat Galler Tid i minuter Slutlig avfrostning min Kommentarer Kaka, 1400 g 2 60 60 - 11. UGN – UNDERHÅLL OCH RENGÖRING VARNING Se säkerhetskapitlena. • Torka av produktens framsida med en mjuk trasa och varmt vatten och diskmedel. • Använd ett rengöringsmedel avsett för rengöring av metallytor. • Rengör ugnsutrymmet efter varje användningstillfälle. På det viset kan du lättare få bort smuts och den bränner inte fast. • Ta bort envis smuts med speciell ugnsrengöring.
SVENSKA 55 Borttagning av ugnsstegarna 1 1. Dra först ut stegarnas främre del från sidoväggen. 2. Dra ut stegen baktill från ugnssidan och ta bort den. 2 Sätta i ugnsstegarna Sätt i ugnsstegarna i omvänd ordning. För utdragbara bakplåtsskenor: Styrpinnarnas avrundade ändar måste peka framåt! FÖRSIKTIGHET Se till att den längre fixeringsdelen är framtill. De två fixeringsdelarnas ändar måste peka bakåt. Felaktig installation kan skada emaljen. 11.
www.electrolux.com Ta bort luckan: 1. 2. Öppna ugnsluckan till ca 30° vinkel eller tills du hör ett klick. Fatta tag i ugnsluckans sidor med händerna och dra bort luckan från ugnen. Luckan tas bort genom att du drar den utåt först på ena sidan och sedan på andra sidan. 30° Sätt tillbaka ugnsluckan i omvänd ordning när rengöringen är klar. Du ska höra ett klickljud när du sätter tillbaka luckan. Använd en tång om det behövs. 11.
SVENSKA 57 FÖRSIKTIGHET De flyttbara glasen har en markering på ena sidan. Kontrollera att markeringen finns längst upp till vänster. 11.5 Ugnslampa VARNING Var försiktig när du byter ugnslampan. Det finns risk för stöt. Innan du byter ut ugnslampan: • Stäng av ugnen. • Ta ut säkringarna ur säkringsskåpet eller stäng av huvudströmbrytaren. Sätt en handduk på ugnens botten för att undvika att skada ugnsbelysningen och lampglaset. Byte av ugnslampan 1. Lampglaset hittar du längst bak i utrymmet.
www.electrolux.com Problem Möjlig orsak Lösning Produkten fungerar inte alls eller hällens display visar "-". Säkringen i säkringsskåpet har löst ut. Kontrollera säkringen. Kontakta en behörig elektriker om säkringen löser ut mer än en gång. Produkten fungerar inte. Stickkontakten är inte isatt ordentligt. Sätt i stickkontakten ordentligt. Produkten fungerar inte. Jordfelsbrytaren är avstängd. Slå på jordfelsbrytaren. Produkten fungerar inte.
SVENSKA 59 13. INSTALLATION VARNING Se säkerhetsavsnitten. Mått Höjd 850 - 939 mm Vikt 596 mm Djup 600 mm Ugnskapacitet 74 l 13.1 Tippskydd FÖRSIKTIGHET Du måste installera tippskyddet. Om du inte installerar det kan produkten tippa över. Din produkt har symbolen som visas på bilden (i förekommande fall) för att påminna dig om att montera tippskyddet. Kontrollera att du placerar tippskyddet på rätt höjd.
892950962-B-502012 www.electrolux.
