EN DISHWASHER USE & CARE GUIDE FR LAVE-VAISSELLE GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN ES LAVAVAJILLAS GUÍA DE USO Y CUIDADO A15931303 Abril 2019
Instrucciones de seguridad importantes Leer y ahorrar por favor esta guia Índices Gracias por elegir Electrolux, la nueva marca premium de electrodomésticos. Esta guía de uso y cuidado es parte de nuestro compromiso con la satisfacción del cliente y la calidad del producto durante la vida útil de su nuevo productor de hielo. Consideramos su compra como el comienzo de una relación.
Instrucciones de seguridad importantes Instrucciones de seguridad importantes Identificación de los símbolos, palabras y avisos de seguridad Las indicaciones de seguridad incluidas en este manual aparecen precedidas de un aviso titulado “ADVERTENCIA” o “PRECAUCIÓN”, de acuerdo con el nivel de riesgo PELIGRO PELIGRO indica una situación inminente y peligrosa que, de no evitarse, producirá la muerte o lesiones graves.
Instrucciones de seguridad importantes • Las reparaciones las debe hacer un técnico calificado. • No trate de modificar los controles. • No toque el elemento calefactor durante o imediatamente después del uso. • Cuando coloque los artículos que se van a lavar: –– Coloque los artículos cortantes y loscuchillos en forma tal que no vayan adañar el selloe de la puerta ni la tina. – Coloque los objetos cortantes y los cuchillos con el mango hacia arriba para evitar cortarse.
Características Su lavavajillas, según aparece en la siguiente ilustración, limpia al rociar una mezcla de agua limpia caliente y detergente contra la superficie sucia de su vajilla. El lavavajillas se llena con agua hasta cubrir el área del filtro. A continuación el agua se bombea a los distintos filtros y brazos aspersores. Las partículas de suciedad desprendidas caen hasta el desagüe al vaciarse el agua y sustituirse por agua limpia.
Características Especificaciones del producto: CAPACIDAD 8 CUBIERTOS Medidas 17,6 x 22,6 x 32,4 pulgadas 450 x 575 x 825 mm (ancho x fondo x alto) Alimentación eléctrica 120v, 60Hz Potencia nominal en uso motor de lavado 100W, calentador 700W Presión del agua de entrada 20 psi–120 psi (0.14 MPa–0.82 MPa) Primeros pasos 1. Deje correr el grifo de agua caliente más cercano al lavavajillas hasta que el agua salga caliente y cierre el grifo. 2. Cargue el lavavajillas.
Mandos y ajustes Ciclos de lavado Opciones de lavado Selección del ciclo de lavado La duración de los ciclos es aproximada y variará según las opciones seleccionadas. Es necesario usar agua caliente para activar el detergente y derretir los residuos grasientos de alimentos. Un sensor automático comprobará la temperatura del agua entrante. Si la temperatura no es la adecuada, el temporizador retrasará el ciclo para hacer que el agua se caliente automáticamente durante el lavado principal.
Mandos y ajustes 3 segundos para bloquear. Después de seleccionar la función se iluminará el icono de bloqueo de controles. Puse y mantenga pulsados HEAT DRY de nuevo durante 3 segundos para desbloquear. Pantalla de indicadores Esta pantalla LED indica los minutos restantes en un ciclo en ejecución, las horas de retardo hasta que el aparato se ponga en funcionamiento, códigos de error, etc.
Instrucciones de operación Preparación de los platos Quite los restos grandes de alimentos, huesos, palillos, etc. El sistema de lavado mediante filtrado continuo eliminará las partículas de alimentos restantes. Ablande con agua los alimentos pegados antes de la carga. Vacíe el líquido de vasos y tazas.
Instrucciones de operación abajo. Cargue los objetos de gran tamaño como las cazuelas en el lavavajillas de modo que la parte abierta quede hacia abajo. Recomendamos cargar tazas, copas y platos pequeños en el cesto superior. Los objetos de mayor tamaño deberán cargarse cerca del borde, de modo que no interfieran con el giro del brazo aspersor. Compruebe que no impidan la abertura del dosificador de detergente.
Instrucciones de operación 11 Llenado del dosificador de detergente 1. Levante el cierre de la tapa del dosificador para abrir el compartimento principal del detergente ADVERTENCIA • NO añada detergente normal en el dosificador de abrillantador. • NO utilice abrillantador en polvo en el dosificador de abrillantador. Para rellenar el dosificador de abrillantador: 1. Levante la lengüeta del extremo de la tapa del abrillantador para abrir. 2.
Mantenimiento y limpieza Limpieza del lavavajillas Mantener su lavavajillas limpio mejora su rendimiento, reduce las reparaciones innecesarias y prolonga su vida útil. Limpieza del exterior Es aconsejable limpiar las manchas del exterior del lavavajillas nada más que se produzcan. Utilice un paño suave húmedo sobre el panel de control para quitar con cuidado manchas y polvo. No utilice bencina, cera, disolvente, lejía ni alcohol.
Mantenimiento y limpieza 13 4. Quite de los filtros la suciedad que pueda quedar y a continuación aclárelos bajo el chorro de agua. 5. Vuelva a montar los filtros en el orden inverso al desmontaje; sustituya el cartucho de filtro y gírelo en el sentido de las agujas del reloj y de la flecha de cierre. PRECAUCIÓN Si el cartucho de filtro no se cierra correctamente se reducirá su rendimiento.
Solución de problemas Sonidos normales de funcionamiento Factores que afectan el rendimiento Su lavavajillas usa motores eficaces en el uso de la energía para las porciones de lavado y de desagüe del ciclo que haya seleccionado. Cada ciclo tiene una serie de llenados de agua y desagües para lavar y enjuagar los platos. A medida que cada ciclo comienza, usted puede o no oír el motor de desagüe.
Solución de problemas 15 Antes de llamar Antes de hacer una llamada para servicio, revise esta lista. Esto le puede ahorrar tiempo y gastos. La siguiente lista incluye experiencias comunes que no son el resultado de fabricación o materiales defectuosos en su lavavajillas. Para obtener los mejores resultados de su lavavajillas, visite www.dishwashingexpert.com para obtener consejos generales sobre el rendimiento y el funcionamiento de su lavavajillas.
Solución de problemas PROBLEMA Los platos no quedan suficientemente secos POSIBLES CAUSAS • El dosificador de abrillantador está vacío. • Colocación inadecuada de los platos. • El ciclo elegido no incluye secad. • Agua demasiado dura. Manchas y una película sobre los platos • Colocación inadecuada de los platos. SOLUCIÓNES • Llene el dosificador de abrillantador o aumente la cantidad de abrillantador. • Coloque los platos de nuevo siguiendo las instrucciones del manual.
Solución de problemas 17 PROBLEMA El lavavajillas pierde líquido POSIBLES CAUSAS • Exceso de espuma provocado por el uso de detergente inadecuado. • Asegúrese de utilizar solo detergente adecuado para lavavajillas. • El lavavajillas no está nivelado. • Utensilios de aluminio en contacto con los platos. • Nivele el lavavajillas. Marcas negras o grises en los platos Manchas en el • Suciedad de café y té. interior de la cuba • Manchas rojizas.
Garantía Su electrodoméstico cuenta con un año de garantía limitada. Durante un año desde la fecha original de compra, Electrolux reparará o sustituirá cualquier pieza de este electrodoméstico cuando se compruebe que los materiales o la mano de obra son defectuosos y siempre que su instalación, uso y mantenimiento se hayan realizado de acuerdo con las instrucciones proporcionadas. La cuba de acero inoxidable y el revestimiento de la puerta están cubiertos por una garantía limitada perpetua.
electrolux.