kasutusjuhend Klaaskeraamiline pliidiplaat EHS 60180 P
We were thinking of you when we made this product
electrolux 3 Tere tulemast Electroluxi maailma! Me täname Teid, et Te valisite välja esmaklassilise Electroluxi kaubamärgiga toote. Loodame, et selle kasutamine toob Teile edaspidi palju rõõmu. Electroluxi eesmärgiks on pakkuda suurt valikut kvaliteetseid tooteid, mis teeksid Teie elu mugavamaks. Mõnesid näiteid neist võite näha kasutusjuhendi kaanel. Palun leidke mõned minutid kasutusjuhendi lugemiseks, et Te oskaks kasutada kõiki oma uue masina pakutavaid võimalusi.
electrolux sisukord Sisukord Ohutusalaseid märkusi Seadme kirjeldus Seadme kasutamine Näpunäiteid keetmiseks ja praadimiseks Puhastamine ja hooldus Mis teha, kui … Jäätmekäitlus Paigaldusjuhend Montaaž Garantii/klienditeenindus Teenindus 5 7 9 16 18 19 20 21 22 25 30 Käesolevas kasutaja juhendis kasutatakse järgmisi sümboleid: 1 Tähelepanu! Kindlasti lugeda! Oluline teave isikute ohutuse tagamise ja seadme kahjustuste vältimise kohta 3 Üldised juhised ja nõuanded 2 Keskkonnakaitse alased juhised
ohutusalaseid märkusi electrolux 5 Ohutusalaseid märkusi Palun järgige toodud soovitusi, kuna vastasel korral kustub tekkivate kahjustuste puhul õigus garantiile. Sihipärane kasutamine • Isikud (kaasa arvatud lapsed), kes ei suuda seadet oma psüühika, närvisüsteemi või vaimsete võimete häirete, kogemuste puudumise või oskamatuse tõttu turvaliselt kasutada, ei tohiks seda teha järelevalveta või vastutava isiku poolse juhendamiseta. • Ärge jätke seadet kasutamise ajal järelevalveta.
electrolux ohutusalaseid märkusi • Malmist, valualumiiniumist või vigastatud põhjadega keedunõud võivad klaaskeraamikat kriimustada, kui neid pliidil nihutatakse. • Sulavad esemed ja ülekeenud toit võivad klaaskeraamikale kinni kõrbeda, seepärast tuleb sellised jäljed koheselt eemaldada. • Vältige pottide ja pannide tühjaks keetmist. See võib põhjustada keedunõude või klaaskeraamika kahjustusi. • Ärge kasutage keedutsoone tühjade keedunõudega või ilma keedunõudeta.
seadme kirjeldus electrolux 7 Seadme kirjeldus Keeduplaadi varustus Ühe rõngaga keeduväli 1200 W Kolme kontuuriga keedutsoon 800/1600/2300 W Kahe rõngaga keeduväl 700/1700 W Juhtpaneel Ühe rõngaga keeduväli 1200 W Juhtpaneeli varustus Lukustus märgutulega Keedutsoonide näidud Taimeri funktsioon Näit Märgutuledega kolme kontuuriga keedutsooni sissselülitumine Sisse/välja märgutulega Keetmisastmete valik Taimeri näit Taimer Keeduala suurendamine teise kütteringi juurdelülitamisel, märgutulega
electrolux seadme kirjeldus Touch Control-sensorväljad Seadet juhitakse touch-controlsensorväljadelt. Funktsioone juhitakse sensorväljade puudutamisega, mida kinnitavad kuvatavad näidud ja akustilised signaalid. Sensorvälju puudutatakse ülevalt, ilma teisi sensorvälju kinni katmata.
seadme kasutamine electrolux 9 Jääksoojuse näit Hoiatus! Jääksoojusest lähtuv põletusoht. Pärast väljalülitamist kulub natuke aega, enne kui keedutsoonid jahtuvad. jälgida. Jääksoojuse näitu Jääksoojust võib kasutada toitude sulatamiseks ja soojashoidmiseks.
electrolux seadme kasutamine Väliste küttekontuuride sisseja väljalülitamine Väliseid küttekontuure sisse või välja lülitades saab kohandada küttepindade suurust vastavalt keedunõudele. Kolme kontuuriga keedutsoon Enne välise küttekontuuri sisselülitamist peab olema vastav sisemine küttekontuur sisse lülitatud.
seadme kasutamine electrolux 11 Keetmisautomaatika kasutamine Kõik keedutsoonid on varustatud automaatse keemaajamisfunktsiooniga. Soojusastme sisselülitamisel abil, väljalt lülitub keedutsoon teatud ajaks täisvõimsusele ja lülitub siis automaatselt valitud soojusastmele tagasi. Juhtpaneel Sisse lülitada (ainult väljalt võimalikud soojusastmed puudutada kuni Väljalülitamine puudutada kuni mitte kasutada puudutada kuni ) Keemaajamisaja jooksul valitakse kõrgem keetmisaste, näit.
electrolux seadme kasutamine Lapsekaitsesüsteemi kasutamine Lastelukk hoiab ära seadme soovimatu kasutamise. Lapseluku sisselülitamine Samm Juhtväli Näig/signaal 1. Seade sisse lülitada (śoojusastet mitte määrata) 2. 4 sekundit puudutada Lapsekaise on sisse lülitatud. Lasteluku välja lülitamine Samm Juhtväli Näit/signaal 1. Seade sisse lülitada (kuumusastet mitte seadistada) 2. 4 sekundit 3. puudutada põleb Lülitage seade välja. Lapsekaiste on sisse lülitatud.
seadme kasutamine electrolux 13 Taimeri kasutamine Funktsioon Eeldus Tulemus pärast aja möödumist Automaatne väljalülitus sisselülitatud keetmiastme korral helisignaal 00 vilgub Keedutsoon lülitub välja Lühikese aja mõõtja Keedutsoonide puhul, mida ei kasutata helisignaal 00 vilgub Kui lisaks valitud lühikese aja mõõtjale valiti selles keedutsoonis ka keetmisaste, siis lülitub keedutsoon pärast valitud aja möödumist välja.
electrolux seadme kasutamine Aja määramine Samm Juhtväli Näit 1. Keedutsooni valimine Valitud keedutsooni märgutuli vilgub 2. või puudutada 00 kuni 99 minutit Mõne sekundi pärast hakkab märgutuli aeglasemalt vilkuma. Aeg on määräatud. Aeg kulgeb tagurpidi. Taimeri funktsiooni väljalülitamine Samm Juhtväli Näit 1. Keedutsooni valimine Valitud keedutsooni märgutuli vilgub kiiremini. Kuvatakse järelejäänud aeg 2. puudutada Järelejäänud aega loetakse tagurpidi kuni näiduni 00.
seadme kasutamine electrolux 15 Automaatne väljalülitamine Keeduplaat • Kui pärast keeduplaadi sisselülitamist ca. 10 sekundi jooksul ei valita mõne keedutsooni mõnd astet, lülitub keeduplaat automaatselt välja. • Kui üks või mitu sensorvälja on üle 10 sekundi mõne esemega (pott, lapp jms) kaetud, kostub signaal ja keeduväli lülitub automaatselt välja. • Kui kõik keedutsoonid välja lülitatakse, lülitub keeduplaat ca. 10 sek. pärast automaatselt välja.
electrolux näpunäiteid keetmiseks ja praadimiseks Näpunäiteid keetmiseks ja praadimiseks Märkus akrüülamiidi kohta Vastavalt uusimatele teaduslikele tõdemustele võib toiduainete intensiivne pruunistamine, eriti Keedunõud • Hea keedunõu tunnete ära põhja järgi. Põhi peaks olema võimalikult paks ja tasane. Eneregia kokkuhoid Pange keedunõud põhimõtteliseslt keedutsoonile enne selle sisselülitamist. Sulgege potid võimaluse korral alati kaanega.
näpunäiteid keetmiseks ja praadimiseks electrolux 17 Näiteid seadme kasutamiseks toiduvalmistamisel Järgnevas tabelis toodud andmed on ligikaudsed. Aste Küpsemisprotsess Sobib Kestvus Märkusi/ näpunäiteid Järelsoojus, VÄLJASasend 0 Soojashoidmine Valmis toitude soojashoidmine vastavalt vajadusele Kinni katta Sulatamine Sauce hollandaise, Või, šokoloaadi, žealtiini sulatamine 5-25 min. Aeg-ajaltsegada Aeglasel tulel küpsetamine Omlett, munahüüve 10-40 min.
electrolux puhastamine ja hooldus Puhastamine ja hooldus Tähelepanu! Puhastusvahendite jäägid rikuvad seadet. Eemaldage jäägid vee ja nõudepesuvahendiga. Ettevaatust! Jääksoojusest tingitud põletusoht. Tähelepanu! Teravad ja abrasiivse toimega puhastusvahendid rikuvad seadet. Puhastage vee ja nõudepesuvahendiga. Puhastage seadet pärast iga kasutamist 1. Pühkige seade niiske rätiku ja 2. Kuivatage seadet puhta rätikuga. väikese koguse nõudepesuvahendiga puhtaks. Mustuse eemaldamine 1.
mis teha, kui … electrolux 19 Mis teha, kui … Probleem Keedutsoone ei saa sisse lülitada või need ei tööta Võimalik põhjus Lahendus Alates masina sisselülitamisest on möödunud rohkem kui 10 sekundit Lülitage seade uuesti sisse. Lapsekaitse on sisse lülitatud Lülitage lapsekaitse välja (vt ptk “Lastekaitse”) Samaaegselt puudutati mitut Puudutage ainult ühte sensorvälja sensorvälja Vallandus automaatne väljalülitus Eemaldage juhtpaneelil olla võivad esemed (pott, lapp vms).
electrolux jäätmekäitlus Probleem ja kuvatakse arv Võimalik põhjus Lahendus Elektroonika viga Kui te probleemi ülalnimetatud abinõusid kasutades lahendada ei suuda, pöörduge palun seadme müünud firma või klienditeeninduse poole.
paigaldusjuhend electrolux 21 Paigaldusjuhend Ohutusviited Tähelepanu! Kindlasti lugeda! Tuleb järgida teie riigis kehtivaid seadusi, määrusi, direktiive ja normatiive (ohutusalased määrused, asja- ja nõuetekohane korduvkasutus jne). Montaaži tohib teostada ainult väljaõppinud isik. Kinni tuleb pidada minimaalsetest kaugustest teiste seadmete ja mööblini. Paigaldamisel peab olema garanteeritud puudutuskaitse, näiteks tohib sahtleid paigaldada ainult kaitsepõrandaga otse seadme all.
electrolux montaaž Montaaž
montaaž electrolux 23
electrolux montaaž Tüübisilt EHS60180P 55HAD53AO 230 V 949 592 649 50 Hz 6,4 kW ELECTROLUX
garantii/klienditeenindus electrolux 25 Garantii/klienditeenindus ELECTROLUX EESTI AS Pretensioonide esitamise tingimused kodumasinatele Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eesti Vabariiki imporditud ja müüdud kodumasinatele saab esitada pretensioone 24 kuu jooksul käesolevas dokumendis toodud tingimustel ja korras. Aeg algab kodumasina üleandmisest tarbijale (edaspidi nimetatud ka “ostja”), kusjuures eeldatakse, et üleandmise ajaks on originaalmüügidokumendilt nähtuv ostukuupäev.
electrolux garantii/klienditeenindus Samuti ei kuulu pretensiooni alla toote regulaarsest kasutamisest tulenevate detailide normaalne kulumine, nt. tolmukotid, harjad, lambid, kaitsmed, klaas-, portselan-, tekstiil- ja paberosad ning käsitsi liigutatavad plastmassosad (nupud, kangid) ega toote sihtotstarbelise kasutamise seisukohast ebaolulised vead (kriimustused jms.).
garantii/klienditeenindus electrolux 27 Ida-Virumaa OÜ SIPELGAS MAURINTE Tallinna mnt. 6a 19 , 20304NARVA Kodumasinad Tel. 035 60708, 056 486164 LIMESTRA PROFSERVIS OÜ 41532 JÕHVI Töökoda: Jaama 40 16 Kodumasinad Tel. 033 55869 Mob. 056 24492 Virgas OÜ 30321 KOHTLA – JÄRVE Keskallee 25, Gaasiseadmed Tel. 033 48003, fax 033 50649 OÜ EDELWEIS – NORD 30621 KOHTLA JÄRVE Lehe 8, Kodumasinad Tel. 033 41318, 055 18775 Viljandimaa AABERI Kodumasinad OÜ Vabaduse plats 4, 71020 VILJANDI Kodumasinad Tel.
electrolux garantii/klienditeenindus Euroopa Garantii Electrolux tagab käesoleva seadme garantii kõigis selle juhendi lõpus toodud riikides seadme garantiis toodud või seadusega määratud perioodi jooksul. Kui Te kolite ühest nimetatud riigist teise nimetatud riiki, liigub koos Teiega järgnevatel tingimustel ka seadme garantii: • Seadme garantii algab ostukuupäeval, mis kantakse seadme müüja poolt vastavasse ostudokumentatsiooni.
garantii/klienditeenindus electrolux 29 p t b Latvija +37 17 84 59 34 Kr. Barona iela 130/2, LV-1012, Riga Lithuania +3702780607 Žirmūnų 67, LT-09001 Vilnius Luxembourg +352 42 431 301 Rue de Bitbourg, 7, L-1273 Hamm Magyarország +36 1 252 1773 H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87 Nederland +31 17 24 68 300 Vennootsweg 1, 2404 CG Alphen aan den Rijn Norge +47 81 5 30 222 Risløkkvn.
electrolux teenindus Teenindus Tehniliste rikete korral kontrollige palun kõigepealt, kas te probleemi kasutusjuhendi abil (ptk “Mida teha, kui...” ise lahendada ei saa. Kui teil ei õnnestunud probleemi lahendada, pöörduge palun klienditeeninduse või mõne meie teeninduspartneri poole. Et teid kiiresti aidata, on meil vaja järgmisi andmeid: – Mudeli tähis – Toote number (PNC) – Seerianumber (S-No.
www.electrolux.com www.electrolux.