25989380.
125989380.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 3 Welkom in de wereld van Electrolux! Gefeliciteerd, u hebt gekozen voor een eersteklas product van Electrolux. U zult hier jarenlang plezier aan beleven. Het is de ambitie van Electrolux om het huishouden voor u gemakkelijker te maken door middel van een breed assortiment kwaliteitsapparatuur. U vindt enkele voorbeelden hiervan op de voorzijde van deze gebruiksaanwijzing.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 4 4 electrolux inhoud Inhoud Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid .......5 Beschrijving van het apparaat............7 Bedieningspaneel ..............................7 Gebruik..............................................8 Praktische tips .................................12 Programmaoverzicht........................14 Programmeermogelijkheden ............16 Reiniging en onderhoud...................17 Wat te doen als…...............................20 Technische gegevens .
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 5 aanwijzingen m.b.t. de veiligheid electrolux 5 Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid In het belang van uw veiligheid en om een correct gebruik te kunnen waarborgen is het belangrijk dat u alvorens het apparaat te installeren en in gebruik te nemen deze gebruiksaanwijzing, inclusief de tips en waarschuwingen, grondig doorleest.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 6 6 electrolux aanwijzingen m.b.t. de veiligheid Installatie Controleer bij het uitpakken van het apparaat of dit niet is beschadigd. Gebruik het apparaat bij twijfel niet en neem contact op met ELECTROLUX SERVICE ● Alle verpakkingsmaterialen en transportbouten moeten vóór het gebruik worden verwijderd. Als dit wordt nagelaten kan dit ernstige schade aan het product en andere eigendommen tot gevolg hebben. Zie het desbetreffende hoofdstuk in de gebruiksaanwijzing.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 7 beschrijving van het apparaat/bedieningspaneel electrolux 7 Beschrijving van het apparaat 1 Bedieningspaneel 2 Pluizenfilters 3 Typeplaatje 4 Luchtcondensor 5 Waterreservoir 6 Verstelbare voeten Bedieningspaneel 1 2 3 4 1 Programmakiezer 6 Toets Start/Pauze 2 Toets Lage temp.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 8 8 electrolux gebruik Gebruik Ingebruikneming ● ● ● Zorg ervoor dat de elektrische aansluiting voldoet aan de installatieinstructies. Verwijder het polystyreenblok en evt. andere materialen uit de trommel. Vóór de eerste ingebruikname adviseren wij u de trommel met enkele licht vochtige, schone doeken te vullen en de machine circa 30 minuten te laten werken: UIT-toets indrukken, programma 30 MIN kiezen en Start-toets indrukken.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 9 gebruik electrolux 9 Let op! Als u de programmakiezer op een ander programma zet als de machine in werking is, beginnen de lampjes van het programmaverloop te knipperen. De machine zal het nieuwe geselecteerde programma niet uitvoeren. Programmakeuzetoetsen Afhankelijk van het programma kunnen er verschillende functies worden gecombineerd.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 10 10 electrolux gebruik Na instelling van het programma drukt u op deze toets om het programma te starten. Het betreffende lampje knippert niet meer. Indien de deur van het toestel of het deurtje in de sokkel tijdens de afwerking van het programma geopend wordt, moet deze toets na het sluiten van de deur weer ingedrukt worden om het programma voort te zetten.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 11 gebruik electrolux 11 Het lampje gaat aan het einde van het programma branden om u eraan te herinneren dat de waterhouder moet worden geleegd. Als het tijdens een droogprogramma aan gaat, dan betekent dit dat de waterhouder vol is. Er klinkt in dat geval een geluidssignaal, de machine is gestopt en het lampje van de “START-/PAUSE” toets knippert. Controlelampje “CONDENSOR” Dit lampje geeft aan dat de luchtcondensor gereinigd moet worden.
5989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 12 12 electrolux praktische tips Praktische tips ● Voor de eerste ingebruikname van de droger ● Tricot kan iets krimpen. Deze textielsoort niet overdrogen. Bij de aanschaf rekening houden met het feit dat dit textiel, al naar gelang de kwaliteit, krimpt. ● Het kan voorkomen dat u, na het drogen, toch nog vochtige plekken in het wasgoed vindt. Dat is met name het geval bij dikke kragen, manchetten en zomen.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 13 praktische tips electrolux 13 Belading Eigenlijk zou u het wasgoed steeds moeten wegen. Wegen is omslachtig, daarom geven wij u een ander hulpmiddel: • katoen en linnen: volle belading, maar niet proppen; • synthetische stoffen: halfvolle belading; • fijne was: éénderde van de trommel ● Maximaal vulgewicht benutten! U droogt het zuinigst, als u zich aan de vulgewichten houdt, die in de programmatabel vermeld staan.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 14 14 electrolux programmaoverzicht Programmaoverzicht Programma Soort textiel Extra droog Extrafuncties Gebruik/Eigenschappen Katoen en linnen Droogtegraad Katoen en linnen Droogtegraad Doordrogen van dik textiel, bijv. Katoen en linnen Droogtegraad Katoen en linnen Droogtegraad Voor dun textiel dat nog wordt Doordrogen van dik textiel of textiel bestaande uit meerdere lagen, bijv. badstof of badjas. badstof of badjas.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 15 programmaoverzicht electrolux 15 Programmaoverzicht Programma Soort textiel Extrafuncties Mix Anti-k kreuk Katoen en Droogtegraad Speciaal programma voor Katoen en linnen linnen en Synthetische. Synthetische Speciaal programma met antikreukmechanisme voor eenvoudig te verzorgen textiel zoals overhemden, blouses, die minimaal gestreken behoeven te worden. Het resultaat is afhankelijk van het soort textiel en de textielbehandeling of - veredeling hiervan.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 16 16 electrolux programmeermogelijkheden Programmeermogelijkheden Utilisation Het geleidingsniveau instellen Réalisation Water bevat een variabele hoeveelheid kalk en minerale zouten, afhankelijk van de geografische lokatie. Daarom variëren ook de geleidingswaarden. Variaties in de geleidbaarheid van het water t.o.v. de door de fabrikant ingestelde waarden kunnen de restvochtigheid van het wasgoed aan het eind van het programma enigszins beïnvloeden.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 17 reiniging en onderhoud electrolux 17 Reiniging en onderhoud Eerst de stekker uit het stopcontact trekken of de zekering in de huisinstallatie uitschakelen. De buitenkant De buitenkant van de machine kunt u, naar behoefte, reinigen met een vochtige doek en een neutraal huishoudschoonmaakmiddel. Moderne schoonmaakmiddelen drogen doorgaans streeploos op.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 18 18 electrolux reiniging en onderhoud De luchtcondensor Reinig de condensor als het lampje brandt. De luchtcondensor bevindt zich achter een deurtje in het onderste deel van de droger. Het deurtje kunt u openen door op de toets te drukken (zie afbeelding). Maak de condensor schoon met een borstel en spoel hem indien nodig af onder de douche. De dichtingen rondom de luchtcondensorhouder en de binnenzijde van het deurtje met een vochtige doek reinigen.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 19 reiniging en onderhoud electrolux 19 Ga als volgt te werk: • Trek de houder langzaam uit de machine. • Keer de houder om en laat al het water weglopen • Plaats de waterhouder weer in het bedieningspaneel. Zou u dat vergeten hebben, dan zorgt een overloopbeveiliging ervoor dat het programma onderbroken wordt: het signaallampje WATERHOUDER brandt, de machine is gestopt en de was is nog nat. Een geluidssignaal klinkt.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 20 20 electrolux wat te doen als… Wat te doen als… Wanneer de droger tijdens het bedrijf een foutmelding aangeeft (een of meer indicaties in de indicatie van het programmaverloop knipperen), controleert u eerst of u het probleem met behulp van de onderstaande tabel zelf kunt oplossen. Als de machine is ingeschakeld is het mogelijk dat het rode controlelampje Avvio/Pausa knippert om aan te geven dat de machine niet werkt.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 21 wat te doen als… electrolux 21 Storing Mogelijke oorzaak Bij het indrukken van een toets knippert de bijbehorende indicatie meerdere keren. ● Droogproces wordt kort na de start van het programma beëindigd. Indicatie EINDE brandt. ● Programma blijft staan, indicatie RESERVOIR brandt. Droogproces duurt ongewoon lang. Informatie: Na ca. 5 uur eindigt het droogproces automatisch (zie hoofdstuk „Droogproces beëindigd“).
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 22 22 electrolux wat te doen als… Kunt u de storing niet zelf lokaliseren en verhelpen, bel dan onze service-afdeling. Houd het modelnummer en het productnummer van het apparaat bij de hand; de service-afdeling zal u erom vragen.
125989380.
125989380.qxp 2007-06-27 13:18 Page 24 24 electrolux verbruikswaarden Verbruikswaarden Programma Tijd in minuten) Energieverbruik in kWh) Omwentelingen per minuut Katoen Kast-droog1) 125 3,92 1000 Katoen Kast-droog 110 3,39 1400 55 1,45 1200 1) Synthetica 2) Vulgewicht in kg: 1) Katoen: 2) Synthetica Kast-droog: 7 kg 3 kg De verbruikswaarden zijn onder normomstandigheden bepaald. Zij kunnen bij gebruik in het huishouden afwijken.
125989380.qxp 2007-06-27 13:19 Page 25 installatie electrolux 25 Installatie Uitpakken Verwijder de polyethyleen zak met de polystyreen vulling voordat u het apparaat in gebruik neemt. Plakband van de bovenzijde van de trommel verwijderen. plinten en hoogpolige vloerbedekking in hun functie belemmerd kunnen worden. Daarom mogen de voeten niet verwijderd worden. Bij onvoldoende ventilatie kan zich een opeenhoping van warmte voordoen, hetgeen schade aan de motor kan veroorzaken.
125989380.qxp 2007-06-27 13:19 Page 26 26 electrolux installatie Deurdraairichting De aanslag van de machinedeur kan verplaatst worden om eventueel het inen uitladen van het wasgoed te vergemakkelijken. Het verplaatsen van de deuraanslag mag niet worden uitgevoerd als zich aan de tegenoverliggende kant van de aanslag een tegenoverliggende deur bevindt. Waarschuwing! Het verplaatsen van de deuraanslag mag uitsluitend door een vakman worden uitgevoerd. Wend u, indien nodig, tot onze klantenservice.
125989380.qxp 2007-06-27 13:19 Page 27 afvalverwerking electrolux 27 Afvalverwerking Milieutips Verpakkingsmateriaal Alle gebruikte verpakkingsmaterialen zijn niet milieuonvriendelijk en kunnen zonder gevaar bij het afval worden gezet. De kunststoffen kunnen hergebruikt worden en hebben de volgende aanduidingen: >PE<=voor polyethyleen >PS<=voor polystyreen >PP<=voor polypropyleen Het karton kunt u het beste in een container voor oud papier deponeren.
125989380.qxp 2007-06-27 13:19 Page 28 28 electrolux garantie Garantievoorwaarden Onze producten worden met de grootst mogelijke zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan het voorkomen dat er een defect optreedt. Onze servicedienst zal dit op verzoek herstellen, zowel binnen als buiten de garantietermijn. De levensduur van het product wordt daardoor niet negatief beïnvloed.Onderstaande garantievoorwaarden zijn gestoeld op de EU Richtlijn 99/44/EG en het Burgerlijk Wetboek.
125989380.qxp 2007-06-27 13:19 Page 29 garantie/serviceafdeling electrolux 29 verlenging van de garantietermijn noch aanvang van een nieuwe garantietermijn tot gevolg. 14. Op herstellingen geven wij een garantie van 12 maanden, uitsluitend op hetzelfde gebrek. 15. Verdere of andere aanspraken, in het bijzonder vergoeding van schade ontstaan buiten het product, zijn uitgesloten voor zover een aansprakelijkheid niet wettelijk is vastgelegd. 16.
125989380.qxp 2007-06-27 13:19 Page 30 30 electrolux garantie/serviceafdeling tien werkdagen na de melding plaatsvinden. c) voor een tweede of daaropvolgend bezoek zal geen voorrijtarief in rekening worden gebracht, tenzij de noodzaak voor een herhalingsbezoek aan de consument is toe te schrijven. Art.
125989380.qxp 2007-06-27 13:19 Page 31 Klantenservice Neem als u verdere hulp nodig hebt contact op met donze service-afdeling. www.electrolux.nl Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek ýeská republika +420 2 61 12 61 12 BudČjovická 3, Praha 4, 140 21 Danmark +45 70 11 74 00 Sjællandsgade 2, 7000 Fredericia Deutschland +49 180 32 26 622 Muggenhofer Str.
125989380.
125989380.qxp 2007-06-27 www.electrolux.
