bruksanvisning bruksanvisning Tørketrommel Torktumlare EDC47100W
electrolux Electrolux. Thinking of you. Les mer om hvordan vi tenker på www.electrolux.
electrolux 3 • Dersom du har vasket tøy med flekkfjerningsmiddel, må du gjennomføre en ekstra skylling før du legger tøyet inn i tørketrommelen. • Forsikre deg om at det ikke er glemt igjen noen sigarettennere eller fyrstikker i lommene på plaggene som skal tørkes i tørketrommelen Advarsel Du må aldri stoppe tørketrommelen før tørkesyklusen er ferdig hvis du ikke raskt tar alt tøyet ut av trommelen og fordeler det utover, slik at varmen får unnslippe.
electrolux MILJØET Symbolet på produktet eller på emballasjen viser at dette produktet ikke må behandles som husholdningsavfall. Det skal derimot bringes til et mottak for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Ved å sørge for korrekt avhending av apparatet, vil du bidra til å forebygge de negative konsekvenser for miljø og helse som gal håndtering kan medføre.
electrolux 5 BETJENINGSPANEL 1 2 1 Programvelger og 2 Funksjonsknapper 3 4 3 Kontrollamper 4 Start/Pause (Start/Pause) -knapp AV-bryter FØR FØRSTE GANGS BRUK Tørk av trommelen med en fuktig klut eller gjennomfør en kort tørkesyklus (40 MIN) med fuktige kluter i maskinen for å fjerne eventuelle rester etter produksjonen. 1. Drei programvelgeren til 40' 2. Trykk på Start/Pause (Start/Pause) knappen.
Bruk/egenskaper Easy (Strykelett) 1 kg (eller 5 skjor ter) Spesialprogram med antikrøll-funksjon for lettstelte tekstiler, som f.eks. skjorter og bluser; for minimalt strykebehov. Resultatene avhenger av tekstiltype og etterbehandling. Legg plaggene i tørketrommelen rett etter at de er blitt sentrifugert; ta plaggene ut av tørketrommelen så snart de er ferdig tørket, og heng dem opp på en kleshenger.
electrolux 7 Tørking ved redusert temperatur (trykk på Delicate (Finvask) -knappen!) Må ikke tørkes i tørketrommel Viktig Ikke legg vått tøy i tørketrommelen, dersom det ikke er merket med at det kan tørkes i tørketrommel. Denne maskinen kan brukes for alle våte tekstiler som er merket med at de tåler tørking i tørketrommel. • Ikke tørk nytt, kulørt tøy sammen med lyst tøy. Tøyet kan farge av. • Ikke tørk bomullsjersey og trikot med Extra (Ekstra tørt) -programmet.
electrolux Obs Ikke la tøy komme i klem mellom ileggsdøren og gummipakningen. 3. Lukk døren godt igjen. Låsen skal klikke på plass. Velge program Bruk programvelgeren for å stille inn det programmet du vil bruke. Velge tilleggsfunksjoner Du kan velge en tilleggsfunksjon (kun sammen med tid-programmer ) : 1 2 1. Delicate (Finvask) 2. Textile (Tekstil) Delicate (Finvask) Når du trykker på denne knappen, utføres tørkeprosessen ved lavere temperatur, for ømfintlige plagg.
electrolux 9 at vannbeholderen er full. Lydsignalet høres, programmet stopper og lampen på Start/Pause (Start/Pause) -knappen blinker. Denne lampen lyser også dersom vannbeholderen ikke sitter på plass som den skal. Endre program Hvis du vil endre et program etter at det har startet, må du først dreie programvelgeren på . Nå er programmet avbrutt. Et program som har startet, kan ikke endres direkte.
electrolux Rengjøring av kondensatorenheten Gjør kondensatoren ren når Kondensatorlyser. lampen Kondensatoren er plassert nederst på frontpanelet bak en liten luke. Du åpner luken ved å trykke på låsesperren, som vist på bildet. I løpet av eller når en tørkesyklus er slutt, er det normalt at det danner seg vann på overflaten der kondensatoren sitter. 1. Du åpner luken ved å trykke på låsesperren, som vist på bildet.
electrolux 11 Viktig Du må aldri bruke tørketrommelen uten at kondensatoren er på plass. Tømme vannbeholderen Kondensvannet fra tøyet samles i en vannbeholder inne i maskinen. Vannbeholderen må tømmes etter hvert program for å sikre at tørketrommelen er like effektiv neste gang du skal bruke den. Kontrollampen Vannbeholder minner deg om dette. 1. Åpne den lille luken nederst på kabinettet 2. Vri den gule stopperen oppover 3. Trekk ut vannbeholderen 4. Åpne det lille dekselet og la vannet renne ut 5.
electrolux Det er brukt feil program. Still inn et passende program. 2) Lofiltrene er tette. Rengjør lofiltrene. 3) Varmeveksleren er blokkert. Rengjør varmeveksleren. 3) Det er lagt inn for mye tøy. Ta hensyn til maks. tøymengde. Ventilasjonsgitteret er tildekket. Frigjør ventilasjonsgitteret i sokkelen. Det er belegg inni trommelen. Rengjør trommelens innside. For lite klaring rundt maskinen.
electrolux 13 Tillatt omgivelsestemperatur +5 °C til +35 °C Forbruksmengder Forbruksmengdene baserer seg på normale forhold. De kan variere når maskinen brukes i en husholdning. Program Energiforbruk i kWh / gjennomsnittlig tørketid i min.
electrolux Viktig • Utblåsningsluften fra tørketrommelen kan nå en temperatur på opptil +60°C. Plasser derfor aldri tørketrommelen på et temperaturømfintlig gulv. • Mens tørketrommelen er i gang, må romtemperaturen ikke være lavere enn +5°C eller høyere enn +35°C, ellers kan dette ha innvirkning på funksjonen. • Tørketrommelen må transporteres stående.
electrolux 15 For at du skal ha de nødvendige referansenumrene til apparatet ditt for hånden, anbefaler vi at du noterer dem her: Modellbeskrivelse: ........................................ PNC (produktnummer): ........................................ S-nr. (serienummer): ........................................
electrolux Electrolux. Thinking of you. Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.com INNEHÅLL Viktig säkerhetsinformation 16 Miljö 17 Produktbeskrivning 18 Kontrollpanel 19 Innan torktumlaren används första gången 19 Programöversikt 19 Sortering och förberedning av tvätten 20 Daglig användning Rengöring och underhåll Vad ska jag göra om ...
electrolux 17 • Kontrollera att inga gaständare eller tändstickor har glömts kvar i fickor. Varning Stoppa aldrig en torkning innan torkprocessen är klar om inte alla plagg snabbt kan plockas ur och spridas ut så att värmen avleds. Brandrisk! • Risk för elektriska stötar! Spruta inte med en vattenstråle på torktumlaren. Installation • Torktumlaren är tung. Var försiktig när du flyttar den. • Kontrollera att torktumlaren inte är skadad när du packar upp den.
electrolux myndigheter eller sophämtningstjänst eller affären där du köpte varan. Gammal maskin Varning Koppla loss maskinen från eluttaget när du inte har användning för den längre. Skär av nätkabeln och kassera den tillsammans med stickkontakten. Förstör luckans dörrhake. Barn kan då inte låsa in sig i maskinen med risk för sina liv.
electrolux 19 KONTROLLPANEL 1 2 1 Programväljare och Av 2 Funktionsknappar strömbrytare På/ 3 4 3 Kontrollampor 4 Start/Pause (Start/Paus) -knapp INNAN TORKTUMLAREN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN För att avlägsna eventuella rester som kan vara kvar från tillverkningen, torka ur trumman med en fuktig trasa eller kör ett kort torkprogram (40 min) med fuktiga trasor i torktumlaren. 1. Vrid programväljaren till 40'. 2. Tryck på Start/Pause (Start/Paus) -knappen.
max. vikt (torra kläder) Klädvårdsetikett 20 electrolux Användning / egenskaper 1 kg (eller fem skjor tor) Specialprogram med skrynkelskyddsmekanism för plagg i lättskötta material såsom skjortor och blusar för minimalt strykningsbehov. Resultatet beror på typen av material och dess textur. Lägg plaggen i tumlaren direkt efter centrifugering. Ta ut dem så fort de har torkat och häng dem på galgar.
electrolux 21 Viktigt Lägg inte in våt tvätt i maskinen som inte är märkt som lämplig för torktumling. Denna maskin kan användas för alla typer av våt tvätt som är märkta som lämpliga för torktumling. Vikt på tvättgods Typ av tvättgods Vikt Badrock 1200 g Servett 100 g • Torka inte nya, färgade textilier tillsammans med ljust färgat tvättgods. Färgerna kan färga av sig. • Torka inte bomullsjersey och trikåvaror med Extra (Extratorrt) -programmet.
electrolux 3. Stäng luckan ordentligt. Det skall höras att luckan låses. Välja torkprogram Använd programväljaren för att ställa in önskat program. Val av tillvalsfunktioner Du kan välja mellan följande extra funktioner (endast med tidstyrda program): 1 2 1. Delicate (Skon) 2. Textile (Textil) Delicate (Skon) Tryck på denna knapp när du vill torka ömtåliga plagg vid lägre temperatur. Motsvarande kontrollampa tänds. Denna tillvalsfunktion kan även användas för tidstyrd torkning.
electrolux 23 gram betyder det att vattenbehållaren är full. En ljudsignal avges, programmet avbryts och kontrollampan för Start/Pause (Start/Paus) -knappen blinkar. Denna kontrollampa tänds när vattenbehållaren inte är placerad på rätt sätt. Ändra program För att ändra ett program som valts av misstag och som har startat, vrid först programväljaren till -läget. Programmet avbryts. Programmet kan inte ändras direkt när det en gång har startat.
electrolux Rengöring av kondensorn Rengör kondensorn när dess kontrollampa tänds. Kondensorn sitter nedtill i fronten, bakom en liten lucka. Öppna luckan genom att trycka på spärren som på bilden. Det är normalt att det finns vatten på ytorna där kondensorn sitter, både under torkprogrammet och när programmet är klart. 1. Öppna luckan genom att trycka på spärren som på bilden. Det är normalt att det finns vatten på ytorna där kondensorn sitter, både under torkprogrammet och när programmet är klart. 2.
electrolux 25 Viktigt Använd inte spetsiga föremål eller verktyg för att rengöra utrymmena mellan lamellerna. Det kan skada kondensorn och göra den otät. Sätt tillbaka kondensorn, vrid de röda låsanordningarna uppåt och stäng luckan. Viktigt Använd inte torktumlaren om kondensorn inte sitter på plats. Tömning av vattenbehållaren Kondensvattnet från de torktumlade textilierna samlas upp i en vattenbehållare.
electrolux VAD SKA JAG GÖRA OM ... Egen felsökning Problem 1) Möjlig orsak Lösning Torktumlaren är inte ansluten till elnätet. Sätt i stickkontakten i eluttaget. Kontrollera säkringen i säkringsskåpet (husets installation). Luckan är öppen. Stäng luckan Filtret START/PAUS -knappen har inte tryckts in. Tryck på START/PAUS -knappen. Fel program inställt. Välj ett lämpligt program. 2) Luddfiltren är igensatta. Rengör luddfiltren. 3) Kondensorn är igensatt. Rengör kondensorn.
electrolux 27 Kapacitet (beroende på program) 1) max. 7 kg Nätspänning 230 V Säkring 10 A Märkeffekt 2350 W Energiklass C Energiförbrukning (7 kg bomull, förcentrifugerad vid 1000 varv/minut) 2) 4,4 kWh Genomsnittlig årlig energiförbrukning 298,2 kWh Användning Hushållsbruk Tillåten omgivningstemperatur +5 till +35 °C Förbrukningsvärden Förbrukningsvärdena har fastställts med standardvillkor.
electrolux vänds skall den placeras på en stadig och plan yta. • Använd ett vattenpass för att kontrollera att torktumlaren står helt vågrätt när den står på platsen där den skall användas. Sänk eller höj eventuellt fötterna för att få torktumlaren att stå helt plant och vågrätt. • Fötterna får aldrig demonteras från torktumlaren. Ställ inte torktumlaren på tjocka mattor, trälister eller dylikt så att det fria avståndet mellan torktumlaren och golvet minskar.
electrolux 29 SERVICE Om tekniska fel uppträder, försök lösa problemet själv med hjälp av bruksanvisningen - se avsnitt Egen felsökning Om du inte lyckas lösa problemet själv, kontakta vår serviceavdelning eller din återförsäljare. För att kunna hjälpa dig så snabbt som möjligt behöver vi följande information: – Modellbeteckning – Produktnummer (PNC) – Serienummer (S No.
electrolux
electrolux 31
www.electrolux.