EBC65 KBC65 LT Automatinis kavos aparatas Naudotojo vadovas Gaukite iš savo įrenginio daugiau Vadovų, patarimų gidų, pagalbos ir dar daugiau ieškokite mūsų nuotraukos registracijoje electrolux.
www.electrolux.com TURINYS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. SAUGOS INFORMACIJA................................................................................................ 3 SAUGOS INSTRUKCIJOS.............................................................................................. 5 GAMINIO APRAŠYMAS.................................................................................................. 6 PRELIMINARIOS PATIKROS............................
LIETUVIŠKAI 1. 3 SAUGOS INFORMACIJA Prieš montuodami ir naudodami prietaisą, atidžiai perskaitykite pridėtas instrukcijas. Gamintojas nėra atsakingas, jei dėl netinkamo montavimo ir naudojimo susižalojama arba padaroma žala. Visada saugokite instrukcijas kartu su prietaisu, kad peržiūrėtumėte ateityje. 1.
www.electrolux.com Naudotojui skirtų valymo ir techninės priežiūros darbų negali atlikti vaikai be priežiūros. Valydami niekada nemerkite prietaiso į vandenį. DĖMESIO: kad nepažeistumėte prietaiso, nevalykite jo šarminėmis valymo priemonėmis. Tai yra tik buitinis prietaisas. Jis nėra skirtas naudoti virtuvės patalpose, įrengtose parduotuvių, biurų ir kitų darbo vietų personalui, kaimo turizmo sodybose, viešbučiuose, moteliuose ir kitose apgyvendinančiose struktūrose, nuomojamose patalpose.
LIETUVIŠKAI 2. SAUGOS INSTRUKCIJOS PAVOJUS! Kadangi prietaisas yra maitinamas elektros srove, laikykitės nurodytų saugos reikalavimų. • Niekada nelieskite prietaiso šlapiomis rankomis. • Niekada nelieskite elektrinio kištuko šlapiomis rankomis. • Įsitikinkite, kad naudojamas elektros lizdas yra visada lengvai pasiekiamas, nes tik taip esant reikalui bus galima ištraukti kištuką. • Jei norite ištraukti kištuką iš elektros lizdo, traukite už pačio kištuko.
www.electrolux.com Jeigu elektros lizdas netinka prietaiso kištukui, paprašykite kvalifikuoto personalo pakeisti elektros lizdą tinkamu. Laikydamiesi su saugumu susijusių direktyvų, montavimo metu naudokite daugiapolį elektros srovės jungiklį, tarp kurio kontaktų būtų bent 3 mm atstumas. Nenaudokite daugiafazių elektros lizdų ar ilgintuvų. SVARBU! Išjungimo mechanizmas maitinimo tinkle turi būti numatytas, laikantis nacionalinių montavimo taisyklių. 3.
LIETUVIŠKAI 7 4. PRELIMINARIOS PATIKROS 4.1 Pervežtos prekės patikrinimas Išpakavę įsitikinkite, kad prietaisas nepažeistas ir yra visi priedai. Nenaudokite prietaiso, jei yra išorinių pažeidimo požymių. Kreipkitės į techninio aptarnavimo skyrių. 4.2 Prietaiso montavimas SVARBU! • Prietaisą montuoti turi kvalifikuotas specialistas, laikydamasis galiojančių normų (žiūrėkite skyrių „Įmontavimas į baldus“). • Pakavimo elementai (plastikiniai maišeliai, polistirenas ir t. t.
www.electrolux.com 6. ĮJUNGIMAS IR PAKAITINIMAS Kiekvieną kartą, kai prietaisas įsijungia, automatiškai atliekamas pakaitinimo ir praplovimo ciklas, kuris negali būti nutraukiamas. Prietaisas yra parengtas naudoti tik pasibaigus šiam ciklui. ATSARGIAI, GALITE NUDEGTI! Praplovimo metu iš kavos piltuvėlio snapelių išteka šiek tiek karšto vandens. Norėdami įjungti prietaisą, paspauskite įjungimo / budėjimo mygtuką (A7) (7 pav.). Ekrane pasirodo pranešimas „HEATING UP...
LIETUVIŠKAI Jei jis bus ištrauktas, aparatas vėliau nebegalės ruošti kavos ir rodys pranešimą: „GROUND TOO FINE ADJUST MILL PRESS OK“ (PER DAUG SMULKIAI SUMALTA, SUREGULIUOKITE MALŪNĖLĮ IR SPAUSKITE OK), o paskui „FILL TANK“ (PRIPILDYKITE REZERVUARĄ). Paruošęs 14 viengubos (arba 7 dvigubos) kavos puodelių aparatas parodo pranešimą: „EMPTY WASTE COFFEE CONTAINER“ (IŠTUŠTINKITE KAVOS TIRŠČIŲ TALPYKLĄ). Prietaisas dažnai rodo pranešimą išvalyti kavos tirščių talpyklą.
www.electrolux.com • Naudokite simbolius (B7) ir (B8), kad būtų pakeistas norimas kavos kiekis. Didėjanti skalė rodo pasirinktą kavos kiekį. • Vėl paspauskite simbolį „OK“ (B9), kad patvirtintumėte pasirinkimą (arba simbolį (B6) operacijai atšaukti). • Spauskite simbolį (B6) du kartus, kad uždarytumėte meniu. Aparatas yra perprogramuotas pagal naujus nustatymus ir parengtas naudoti. 9. KAVOS MALŪNĖLIO REGULIAVIMAS Kavos malūnėlis yra iš anksto nustatytas gamykloje ir jo nereikėtų reguliuoti.
LIETUVIŠKAI 11 11. KARŠTO VANDENS TIEKIMAS • Visada įsitikinkite, kad prietaisas pasirengęs. • Įsitikinkite, kad karšto vandens piltuvėlis yra reikiamoje vietoje (21 pav.); padėkite indą po piltuvėliu (22 pav.). • Paspauskite simbolį (B13) (23 pav.) ir karštas vanduo ištekės iš karšto vandens piltuvėlio į indą. Vienu metu karšto vandens neturėtumėte pilti ilgiau nei 2 minutes. Norėdami nutraukti, paspauskite simbolį (B13) arba simbolį (B6).
www.electrolux.com parodyta 18 pav. ir padėkite tinkamo dydžio puodelį po kavos piltuvo snapeliu ir po pieno pylimo vamzdeliu. • Paspauskite simbolį (B12) (19 pav.). Bus parodyta „CAPPUCCINO...“ (KAPUČINAS...), o po kelių sekundžių pienas su puta išbėgs iš pieno pylimo vamzdelio ir pripildys po juo pastatytą puodelį. (Pienas nustoja tekėjęs automatiškai). • Iš mašinos išbėga kava. • Dabar kapučinas paruoštas: įdėkite cukraus pagal skonį ir, jei pageidaujate, ant putos užbarstykite žiupsnelį kakavos.
LIETUVIŠKAI kol pasirinksite pranešimą „COFFEE FOR CAPPUC.“ (KAVA KAPUČINUI RUOŠTI). • Dar kartą paspauskite simbolį „OK“ (B9). • Pasirinkite norimą kavos kiekį spausdami simbolius (B7) ir (B8). 13 Didėjanti skalė rodo pasirinktą kavos kiekį. • Paspauskite simbolį „OK“ (B9), kad patvirtintumėte pasirinkimą (arba simbolį (B6) operacijai atšaukti. • Spauskite simbolį (B6) du kartus, kad uždarytumėte meniu. 15.
www.electrolux.com 16. KAVINUKO („JUG“) FUNKCIJOS PARAMETRŲ KEITIMAS Kavinuko programa gamykloje nustatoma numatytiesiems dydžiams. Juos galima pakeisti, kad atitiktų asmeninį skonį ir išsaugoti. Galite pasirinkti iš 5 skirtingų kavos rūšių nuo ypač švelnios iki ypač stiprios ir pasitelkdami grafinę juostą, galite pasirinkti iš 10 kavos kiekių. Norėdami atlikti šiuos nustatymus, sekite toliau nurodytus veiksmus. • Paspauskite simbolį (B2), kad atidarytumėte meniu.
LIETUVIŠKAI Lašų surinkimo vonelėje yra plūduriuojantis surinkto vandens lygio indikatorius (raudonos spalvos). Prieš šiam indikatoriui pradedant kyšoti iš puodelių padėkliuko, būtina ištuštinti ir išvalyti vonelę. Norėdami išimti vonelę: 1. Atidarykite aptarnavimo langelį (26 pav.). 2. Ištraukite lašų surinkimo vonelę ir kavos tirščių talpyklą (27 pav.). 3. Išvalykite lašų surinkimo vonelę (29 pav.) ir tirščių talpyklą (A4). 4. Įdėkite atgal lašų surinkimo vonelę ir kavos tirščių talpyklą (A4). 5.
www.electrolux.com Atrama Kaištis Jei kaušelį sunku įdėti, reikia (prieš įdedant) padaryti jį tinkamo dydžio smarkiai spaudžiant tuo pačiu metu iš apačios ir viršaus, kaip parodyta paveikslėlyje. indaplovėje, tačiau jas reikia sudėti į viršutinį indaplovės skyrelį. 1. Pasukite pieno indelio dangtį pagal laikrodžio rodyklę ir nuimkite jį. 2. Nuimkite kavos ir pieno pylimo vamzdelius. Piltuvėlis Pieno pylimo vamzdelis Griovelis Pieno plaktuvo kursorius 7.
LIETUVIŠKAI 17 18.
www.electrolux.com • • • • simbolius (B7) ir (B8) kol aparatas parodo pranešimą „SET CLOCK“ (LAIKRODŽIO NUSTATYMAS). Paspauskite simbolį „OK“ (B9). Norėdami nustatyti laikrodį, spauskite simbolius (B7) ir (B8) ir paspauskite simbolį „OK“ (B9), kad patvirtintumėte pasirinkimą. Norėdami nustatyti minutes, spauskite simbolius (B7) ir (B8). Paspauskite simbolį „OK“ (B9), kad patvirtintumėte pasirinkimą. Paspauskite simbolį (B6), kad uždarytumėte meniu. 18.
LIETUVIŠKAI je atsirado 3 raudoni kvadratėliai, reikia pasirinkti pranešimą „WATER HARDNESS 3“ (VANDENS KIETUMAS 3). • Paspauskite simbolį „OK“ (B9), kad patvirtintumėte pasirinkimą. Dabar aparatas yra užprogramuotas, kad duotų įspėjimą atlikti kalkių šalinimo procedūrą, kai ji iš tiesų būtina. 18.8 Kavos programavimas Nurodymus, susijusius su kavos programa, skaitykite skyriuje „KAVOS KIEKIO PUODELYJE KEITIMAS“. 18.
www.electrolux.com • • • • • • • • • Ekrane pasirodo užrašas „RINSING PLEASE CONFIRM“ (SKALAVIMAS, PRAŠOME PATVIRTINTI). Dar kartą paspauskite simbolį „OK“ (B9). Karštas vanduo išbėga iš kavos piltuvėlio ir pripildo indą. Baigus pirmą skalavimą, aparatas iš naujo rodo pranešimą „RINSING FILL TANK!“ (SKALAVIMAS PRIPILDYKITE REZERVUARĄ). Ištuštinkite vandens rezervuarą, praplaukite jį, įstatykite švariu vandeniu pripildytą rezervuarą ir paspauskite simbolį „OK“ (B9).
LIETUVIŠKAI rytumėte meniu. 18.16 Kontrasto reguliavimas Jei norite padidinti arba sumažinti ekrano kontrastą, sekite toliau nurodytus veiksmus. • Paspauskite simbolį (B2), kad atsidarytų meniu, paskui spauskite simbolius (B7) ir (B8) kol aparatas parodo pranešimą „CONTRAST“ (KONTRASTAS). • Paspauskite simbolį „OK“ (B9). • Spauskite simbolius (B7) ir (B8), 21 kol pasiekiamas norimas ekrano kontrastas. Didėjanti skalė rodo pasirinktą kontrasto lygį.
www.electrolux.com 21. EKRANE RODOMI PRANEŠIMAI Rodomas pranešimas Galima priežastis Sprendimas „FILL TANK!“ (PRIPILDYKITE REZERVUARĄ!) Vandens rezervuaras yra tuščias arba blogai įdėtas. Pripildykite vandens rezervuarą ir / arba teisingai jį įdėkite, paspausdami iki galo. „GROUND TOO FINE ADJUST MILL“ (SUMALTA PER SMULKIAI, SUREGULIUOKITE MALŪNĖLĮ) (kaitaliodami rupumą) „PRESS OK“ (SPAUSKITE OK) Sumalta per smulkiai, todėl kava išbėga per lėtai.
LIETUVIŠKAI Rodomas pranešimas Galima priežastis 23 Sprendimas Rodomas užrašas „FILL BEAN CONTAINERE“ (PRIPILDYKITE PUPELIŲ KONTEINERĮ) Baigėsi kavos pupelės. Pripildykite pupelių konteinerį. „INSERT BREWING UNIT“ (ĮDĖKITE KAUŠELĮ) Išvalius nebuvo vėl įdėtas kaušelis. Įdėkite kaušelį kaip aprašyta skyriuje „Kaušelio valymas“. „CLOSE DOOR“ (UŽDARYKITE DURIS) Aptarnavimo langelis atidarytas Uždarykite aptarnavimo langelį.
www.electrolux.com Galima priežastis Sprendimas Kava išbėga per greitai. Problema Kava sumalta per stambiai. Laikydami kavos malūnėlį įjungtą, pasukite malimo reguliavimo rankenėlę viena padala link skaičiaus “1” prieš laikrodžio rodyklę. Nesukite malimo rupumo reguliavimo rankenos per daug, nes kitaip pasirinkus 2 puodelius, kava gali būti pilama lašais. Poveikis matomas tik paruošus du puodelius kavos. Kava neprateka pro vieną arba abu piltuvėlio snapelius. Piltuvėliai užsiblokavo.
LIETUVIŠKAI 25
www.electrolux.
LIETUVIŠKAI 27
5713240411_02_0619 electrolux.
