BM11TM92 Manual de Instruções Favor ler com atenção e verificar se compreendeu bem as seguintes instruções antes de utilizar a máquina.
1 Especificações de segurança.................................... 2 5 Direção .................................................................... 10 2 Montagem ................................................................. 5 6 Manutenção e regulagem........................................ 12 3 Descrição funcional ................................................... 7 7 Solução de problemas............................................. 17 4 Antes de dar partida .......................................
• • • • • • • • • Pare a rotação das lâminas antes de atravessar superfícies que não sejam grama. Quando estiver usando quaisquer acessórios, nunca direcione a descarga do material em direção aos espectadores nem permita que ninguém se aproxime da máquina quando esta estiver em operação. Nunca opere o cortador de grama com guardas ou defesas defeituosas ou sem os dispositivos de proteção em seus lugares. Não mude a colocação do governador do motor ou acelere demais o motor.
BM11TM92 EN836:1997/A2 11/8,2 0-6,7 ISO 11094 2000/14/EC LpA 90 dBa LwA 100 dBa Vibração m/s EN 1033 EN 1032 8 4 180 38-102 92 ISO 3744 98/37/EC 3-3908 PROT…GER LES YEUX. GAZ EXPLOSIFS, PEUVENT RENDRE AVEUGLE OU PROVOQUER DES L…SIONS. NO •SPARKS •FLAMES •SMOKING BLINDNESS OR SEVERE BURNS. ÉLOIGNER •ÉTINCELLES •FLAMMES •CIGARETTES ACIDE SULFURIQUE PEUT RENDRE AVEUGLE OU PROVOQUER DES BRÛLURES GRAVES. LE AD RINCER IMMÉDIATEMENT LES YEUX À GRANDE EAU.
2. Montagem Antes de utilizar o trator, é preciso montar certas peças que chegam separadas na embalagem por razões de transporte. 1 2 Assento 02 59 7 Remover as partes que fixam o assento à embalagem de papelãoe colocar as partes de lado para montagem do assento no trator. Movimentar o assento para cima e retirar da embalagem de papelão. Remover a embalagem de papelão e descartar. Colocar o assento no vão onde está a cabeça do perno de suporte em cima do grande furo situado no vão (1).
2 1 2 02604 CUIDADO: O terminal positivo tem que ser conectado primeiro para evitar centelhas provocadas por algum contato acidental com a terra. 4 3 A Remova as tampas do terminal e jogue-as fora. Conecte o fio vermelho no + e depois o fio terra preto no - . Aperte bem os fios. Lubrifique os polos da bateria usando vaselina para evitar corrosão. Feche a porta da caixa da bateria 5 6 7 1. Chapa do assento 2. Tampa - bornes 3. Cabo 4. Cabo a. Frente do trator 5. Paralama 6. Terminal da bateria 7.
3. Descrição Funcional 5 2 1 3 6 7 02629 4 Posição dos controles 1. Trava da ignição 2. Comando do acelerador e afogamento 3. Pedal do freio e embreagem 4. Alavanca de engrenagem 5. Acoplamento/desacoplamento da unidade de corte 6. Elevação/descida rápida da unidade de corte 7.
3 1. Trava de ignição A chave de ignição tem três posições diferentes: OFF Corrente elétrica cortada ON Corrente elétrica ligada START Motor de arranque acionado CUIDADO! Nunca deixe a chave na trave de ignição ao abandonar a máquina. 3. Pedal do freio e embreagem Ao ser empurrado para baixo, o pedal aciona o freio e o motor desengata. 01355 4. Alavanca de engrenagem A caixa de engrenagem tem para frente, ponto morto e marcha-a-ré.
3 02473 01995 5. Acoplamento/ desacoplamento da unidade de corte Puxe para cima a alavanca ativando a unidade de corte, provocando tensão na correia de propulsão e fazendo as lâminas começarem a girar. Ao puxar a alavanca para trás, a propulsão é desacoplada e a rotação das lâminas é freiada pela ação das sapatas de freio da polia. 2 1 3 7. Freio de mão Acione o freio de mão da seguinte maneira: 1. Pressione o pedal do freio até a posição mais baixa. 2.
4. Antes de dar partida Abastecimento Usar gasolina pura (sem mistura com óleo), sem chumbo. O nível não deve ultrapassar a borda inferior do orifício de abastecimento. Não encha além do nível máximo. ADD CUIDADO! Gasolina é altamente inflamável. Proceda com cuidado e abasteça sempre ao ar livre. Não fume ao abastecer e não ponha gasolina quando o motor estiver quente. Não encha o tanque demais pois a gasolina pode expandir e transbordar.
5 OBSERVAÇÃO! A vida útil das correias de direção aumenta quando o motor trabalha com revoluções baixas e as lâminas estão acopladas. Não acelere antes de baixar a unidade de corte para a posição de corte. Pressione o pedal da embreagem e engrene a marcha correta exigida. Solte cuidadosamente o pedal. Para um corte normal, use marcha 2 ou 3. Para grama muito alta ou corte difícil, use marcha 1 ou 2. Para transporte, use marchas 4-6. Vire a chave da ignição para a posição “START”.
5 Parada do motor • Puxe o freio de mão. • Desacople a unidade de corte. • Ajuste o comando do acelerador para a posição de marcha lenta. • Vire a chave da ignição para a posição STOP. Dirija virando sempre para a direita, para que a grama cortada seja atirada para longe dos canteiros de flores e caminhos, etc. Em gramados grandes, a direção deve ser mudada após 2-3 viradas para que a grama cortada seja atirada na direção da área que já foi cortada, conforme mostra a ilustração.
6 Manutenção NOTA: Manutenção periódica deve ser executada em base regular de modo a manter seu trator em boas condições de funcionamento. AVISO: Desligue o cabo de vela para evitar uma partida acidental antes de executar qualquer reparo, inspeção ou manutenção. Antes de cada uso: • Verifique o óleo, lubrifique os pontos de pivô conforme necessário. • Verifique para ver que todos os parafusos, porcas e contrapinos estejam nos seus lugares e seguros. • Verifique a bateria, terminais e suspiros.
6 01 4 21 2 3 5 42 Lâminas As lâminas devem ser afiadas para atingir o melhor resultado possível de corte. Para afiar, use lima ou disco de esmerilhamento. CUIDADO! Aperte bem as lâminas (4-5 kpm, 30-35 pés-libras) após o uso para evitar ferimentos. Use luvas durante essa operação para proteger as mãos. 38 4 1 38 mm 1-1/2" 02467 2 1 Desmontagem da unidade de corte Desmonte a correia de propulsão da unidade de corte conforme descrito acima. Comece pelo lado direito da máquina. 1.
6 A 1 1 “A” “A” B Regulagem da unidade de corte A. No sentido da marcha 1. Verifique que a pressão do ar esteja correta em todos os quatro pneus. 2. Certifique-se de que a máquina esteja apoiada em superfície horizontal. 3. Regule a unidade de corte para a posição mais alta. 4. Meça as distâncias A e B. 2 2 1 (1) Extremidade inferior do cortador (2) Porca de ajuste de elo para suspensão AJUSTE DE LADO A LADO • Regule a cortadora na posição mais alta.
6 3 Troca da correia de propulsão Desmonte a unidade de corte como descrito anteriormente. Puxe o freio de mão e retire a correia para cima, deslocando-a primeiro da polia (1), depois da polia da embreagem (2) e em seguida da roda propulsora do motor. 2 1 Faça a montagem na ordem inversa da desmontagem. Verifique se a correia está bem instalada nas guias de correia.
7. Solução de Problemas Superaquecimento no motor 1. Sobrecarga no motor 2. Obstrução na entrada de ar ou nas aletas de resfriamento. 3. Avaria no ventilador. 4. Nível de óleo baixo demais ou falta de óleo no motor. 5. Defeito na regulagem da ignição. 6. Defeito no plugue. Motor não dá partida 1. Tanque de combustível vazio 2. Plugue com defeito. 3. Conexão do plugue com defeito 4. Sujeira no carburador ou no cano do combustível. Motor de arranque não liga o motor 1. Bateria arriada. 2.
8. Guarda Ao final da estação de corte de grama, é importante observar os seguintes passos: • Limpar a máquina toda, especialmente embaixo da cobertura da unidade de corte. Não usar pressão alta da máquina de lavar para limpeza. A água pode entrar no motor e na transmissão e reduzir a vida útil da máquina. • Retocar todas as superfícies pintadas que estejam lascadas para evitar corrosão. • Trocar o óleo do motor. • Esvaziar o tanque de combustível. Dar partida no motor e deixar ligado até acabar a gasolina.
532 19 40-94 Rev. 1 10.08.04 TR Printed in U.S.A.
