EW-7611UCB Rychlá instalační příručka 11-2020 / v1.
Obsah I Informace o produktu ............................................................................ 1 I-1 I-2 I-3 I-4 Obsah balení.................................................................................................. 1 Stav LED ......................................................................................................... 1 Systémové požadavky ................................................................................... 1 Bezpečnostní informace ...........................
Mehrsprachige Schnellanleitung auf CD Čeština: Českého průvodce rychlou instalací naleznete na přiloženém CD s ovladači Deutsch: Die deutsche Schnellanleitung befindet sich auf der Treiber-CD Españ ol: Incluido en el CD el G.R.I. en Español. Français: Veuillez trouver l’français G.I.R ci-joint dans le CD Italiano: Incluso nel CD il Q.I.G. in Italiano. Ungarisch: A magyar telepítési útmutató megtalálható a mellékelt CD-n Nederlands: De nederlandse Q.I.G.
I Informace o produktu I-1 Obsah balení EW7611UCB Rychlá instalační příručka CD I-2 Stav LED Dvoubarevná LED Barva Modrá Zelená Stav Svítí Nesvítí Pomalu bliká Rychle bliká Popis Funkce Bluetooth zapnutá. Funkce Bluetooth vypnutá. Bezdrátové připojení zapnuté a čeká na připojení. Bezdrátové připojení vytvořené / bezdrátová činnost. Zelená dioda je viditelná pouze pokud je funkce Bluetooth vypnutá (modrá dioda nesvítí). I-3 Systémové požadavky - Windows 7 - 10, Mac OS X 10.9 – 10.12 USB 2.
I-4 Bezpečnostní informace Pro zajištění bezpečné práce a bezpečí uživatelů si prosím přečtěte a dodržujte následující bezpečnostní instrukce. 1. Bezdrátový adaptér je navržen výlučně pro používání ve vnitřních prostorách. Neumisťujte ani nepoužívejte jej ve venkovních prostorách. 2. Neumisťujte bezdrátový adaptér v nebo poblíž horkých/vlhkých míst, jako je kuchyně nebo koupelna. 3. Bezdrátový adaptér se zkládá z malých částí, které jsou nebezpečné pro děti ve věku do tří let.
II Instalace 1. Zapněte počítač a připojte USB adaptér do volného USB portu. Nikdy pro připojení USB adaptéru nepoužívejte sílu. 2. Vložte přiložené CD do CD mechaniky ve vašem počítači. Průvodce nastavením je dostupný také na internetových stránkách Edimax. 3. Uživatelům Windows se automaticky spustí průvodce nastavením. Uživatelům Mac se automaticky otevře složka “Mac” na CD.
III Windows Následující screenshoty byly zachyceny v prostředí Windows 10. III-1 Instalace ovladačů / Informace na CD Pokud se CD automaticky nespustí, prosíme otevřete soubor “Autorun.exe” pro spuštění průvodce. 1. Pro pokračování klikněte na obrázek bezdrátového USB adaptéru. Instalace ovladačů Wi-Fi 2. Kliknutím na "Install Wi-Fi Driver" nainstalujte ovladače Wi-Fi.
3. Klikněte na “Next” a dále postupujte podle instrukcí na obrazovce dokud nebude instalace kompletní. 4. Je zapotřebí nainstalovat ovladače Bluetooth, vyberte restartovat počítač později a klikněte na “Finish”.
Instalace ovladačů Bluetooth 5. Klikněte na “Install Bluetooth Driver” pro instalaci Bluetooth ovladačů. 6. Klikněte na “Next” a dále postupujte podle instrukcí na obrazovce dokud nebude instalace kompletní.
7. Předtím, než začnete adaptér používat je zapotřebí restartovat pčoítač. Vyberte možnost restartovat nyní a klikněte na „Finish“. 8. Klikněte na “Exit” pro ukončení průvodce instalací. Vícejazyčný QIG Vícejazyčný QIG je dostupný také na CD-ROM. Pokud jej chcete otevřít, klikněte na “Multi-language QIG”.
III-2 Odebrání ovladačů Pro odinstalování ovladačů použíjte Programy a funkce nebo Odinstalovat program v Ovládacích panelech. Příklad toho, jak to provést najdete níže: 1. Přejděte na nastavení systému Windows kliknutím na následovaně . 2. Klikněte na "Aplikace" a "Aplikace a funkce". Přejděte dolů a vyhledejte ovladač, který chcete odebrat (Edimax Wi-Fi AC600 Bluetooth 4.0 USB Adapter, Edimax Bluetooh 4.0 nebo podobně) a klikněte na Odinstalovat.
3. Klikněte na "Odinstalovat" znova. 4. Systém Windows se zeptá, zda si přejete aplikovat změnu v systému, klikněte na "Ano" a pokračujte. 5. Systém Windows vás požádá o potvrzení odstranění, klikněte na "Ano" a pokračujte.
Systém automaticky odinstaluje ovladač. 6. Dokončete postup kliknutím na "Dokončit".
IV Mac OS IV-1 Instalace ovladačů Připojení Bluetooth je k dispozici pouze pro Windows. 1. Pro otevření průvodce instalací ovladačů otevřete složku “RTLWLANU_MacOS..” a dvakrát klikněte na soubor “installer.pkg”. 2. Klikněte na “Continue” pro přechod na další krok. 3. Na další obrazovce najdete důležité informace, důkladně je přečtěte. Klikněte na “Continue” jakmile budete připraveni.
4. Vyberte jazyk (výchozím jazykem je angličtina) a klikněte na “Continue”, následně bude zahájena instalace ovladačů. 5. Pro přečtení licence klikněte na “Read License” a poté klikněte na “Agree” pro vyjádření souhlasu s podmínkami. Pokud chcete v instalaci softwaru pokračovat, musíte souhlasit s licenčními podmínkami.
6. Pokud budete vyzváni, vyberte uživatele pro instalaci softwaru a klikněte na “Continue”. 7. Klikněte na “Install” pro nainstalování ovladače.
8. Než instalace začne, můžete být požádáni o zadání vašeho systémového/administrátorského hesla. Zadejte heslo a klikněte na “Install Software”. 9. Budete informováni, že po instalaci bude zapotřebí restartovat počítač. Klikněte na “Continue Installation” pro pokračování.
Vyčkejte, probíhá instalace ovladačů. 10. Jakmile bude instalace kompletní, uvidíte stejné okno jako je na obrázku níže. Informuje o tom, že instalace je kompletní. Klikněte na “Restart” pro restartování počítače.
IV-2 Odebrání ovladačů 1. Otevřete složku “RTLWLANU_MacOS..”. 2. Dvakrát klikněte na soubor “Uninstall.pkg” a postupujte podle instrukcí na obrazovce.
V Zakázání bezdrátových adaptérů Abyste si byli jisti, že váš bezdrátový USB adaptér funguje správně, doporučujeme zakázat všechny ostatní bezdrátové adaptéry nainstalované na vašem počítači. Pokud si nejste jisti jak to provést, nahlédněte do uživatelského manuálu vašeho počítače nebo postupujte podle instrukcí níže. V-1 Windows 7 1. Přejděte do Start > Ovládacípanely. 2. Klikněte na Zobrazit stav sítě a úlohy. 3.
V-2 Windows 8 1. Přejděte na plochu a otevřete Průzkumník Souborů. 2. Klikněte na Počítač > Otevřít OvládacíPanel. 3. Klikněte na Zobrazit stav sítě a úlohy > Změnit nastavení adaptéru. 4. Kliněte pravým tlačítkem na Váš bezdrátový adaptér a vyberte “Zakázat”.
V-3 Windows 10 1. Přejděte do Start > Nastavení. 2. Klikněte na Síť a Internet. 3. Klikněte na Změnit možnosti adaptéru (označené červeně níže) 4. Kliněte pravým tlačítkem na Váš bezdrátový adaptér a vyberte “Zakázat”.
V-4 Mac 1. Vyberte System Preferences z docku. 2. V System Preferences vyberte Network. 3. Všechna vaše připojení budou zobrazena, tak jak můžete vidět na obrázku níže. Z panelu po levé straně vyberte “Wi-Fi”. 4. Klikněte na “Turn Wi-Fi off” na hlavní panelu.
VI Používání adaptéru Poté co nainstalujete ovladače a pokud je to nezbytné zakážete ostatní bezdrátové adaptéry, mohou se uživatelé připojit k bezdrátové síti nebo Bluetooth (pouze uživatelé Windows) standartním způsobem (viz níže). VI-1 Windows – Wi-Fi Níže se nachází příklad toho, jak se připojit k bezdrátové síti - proces se může lišit v závislosti na použité verzi Windows. 1. Vyhledejte ikonu sítív oznamovacíobasti.
3. Poté, co zadáte správné heslo, budete úspěšně připojeni k vaší bezdrátové síti.
VI-2 Windows – Bluetooth Níže se nachází příklad toho, jak se připojit pomocíBluetooth - proces se může lišit v závislosti na použité verzi Windows. 1. Vyhledejte ikonu Bluetooth v oznamovacíobasti. Ikona by měla vypadat jako níže uvedená ikona (nebo podobně v různých verzích systému Windows): 2. Klikněte pravým tlačítkem myši na ikonu a klikněte na "Otevřít Nastavení". 3. Zkontrolujte, zda je funkce Bluetooth zapnutá. Kliknutím na "Přidat Bluetooth nebo jiné zařízení" spusťte připojení Bluetooth.
4. Stránka "Přidat zařízení" se zobrazí, jak je znázorněno níže. Kliknutím na "Bluetooth" přidáte zařízení pomocí Bluetooth. 5. Systém začne skenovat další aktivované zařízení Bluetooth v blízkém okolí.
6. Klikněte na zařízení Bluetooth, které chcete připojit. 7. Zkontrolujte zařízení Bluetooth a zjistěte, zda se kód PIN shoduje. Pokud je kód PIN shodný, klikněte na “Připojit”.
8.
VI-3 Mac – Wi-Fi 1. Klikněte na ikonu “new USB adapter” v menu v pravém horním rohu a vyberte bezdrátovou síť, jak jste zvyklí. 2. Zadejte heslo (síťový klíč) k vaší bezdrátové síti a klikněte na “Join”. 3. Poté, co zadáte heslo, budete připojeni k vaší Wi-Fi síti a v panelu se objeví ikona signalizujícísílu signálu. 4. Pomocíostatních položek v nabídce můžete zapnout/vypnout adaptér USB, připojit k jiné síti (ručně zadat název sítě), zobrazit WPS PIN nebo aktivovat funkce WPS.
VI-4 WPS WPS (Wi-Fi Protected Setup) je jednoduchá alernativnímetoda pro navázání spojení mezi zařízeními, která jsou kompatibilní s WPS. Většina moderních bezdrátových zařízení funkci WPS nabízí ve formě tlačítka, jehož stisknutím se WPS aktivuje. Pokud WPS aktivujete správným způsobem a ve správný čas na dvou kompatibilních zařízeních, tato zařízení naváží spojení. Tlačítko WPS Tlačítko WPS je na zařízení zobrazeno níže: Tlačítko WPS PřipojenípomocíWPS 1.
Zelená dioda adaptéru začne pomalu blikat. Po připojení zelená dioda začne rychle blikat. Zelená dioda je viditelná pouze pokud je funkce Bluetooth vypnutá (modrá dioda nesvítí).
COPYRIGHT Copyright Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written permission from Edimax Technology Co., Ltd. Edimax Technology Co., Ltd.
Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
EU Declaration of Conformity English: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Français: Cet équipement est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Čeština: Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a ostatními příslušnými ustanoveními směrnic 2014/53/EU, 2014/35/EU.
Declaration of Conformity We, Edimax Technology Co., Ltd., declare under our sole responsibility, that the equipment described below complies with the requirements of the European Radio Equipment directives. Equipment: 11ac 1T1R Wireless LAN with Bluetooth USB Dongle Model No.: EW-7611UCB The following European standards for essential requirements have been followed: Directives 2014/53/EU Spectrum : EN 300 328 V2.1.1 (2016-11) EN 301 893 V2.1.1 (2017-05) EMC : EN 301 489-1 V2.2.
