AI-2003W e AI-2004W Guia de instalação rápida 09-2019 / v1.
Índice I. Informações de segurança............................................... 1 II. Informações sobre o produto ........................................... 2 II-1. Conteúdo da embalagem ................................................................ 2 II-2. Indicador LED................................................................................... 3 II-3. Introdução ao equipamento ............................................................ 5 II-4. Requisitos do sistema ....................
I. Informações de segurança Para uma detecção eficiente e obtenção dos dados ambientais, instale a unidade com as restrições de segurança indicadas abaixo: 1. Deve ser colocada num local com uma boa circulação de ar. 2. Deve ser posicionada para uma admissão adequada de ar para obter uma ventilação cruzada. 3. A entrada de ar deve ser mantida desobstruída e verificada com regularidade. 4.
II. Informações sobre o produto O Detector de qualidade do ar em interiores com vários sensores AI-2003W (7 em 1) e AI-2004W (8 em 1) é a sua melhor solução para a qualidade do ar. Tem um visor com números claros que simplifica de maneira intuitiva a leitura dos dados para melhorar a qualidade do ar em residências, escolas, institutos de saúde, edifícios inteligentes e projectos para cidades inteligentes. II-1.
II-2. Indicador LED 1.
2. Anel LED O LED de qualidade do ar e o LED de ar consolidado podem ser ligados ou desligados. Por predefinição, o LED está ligado. Para ligar/desligar o LED, pressione e mantenha premido o botão central durante 5 segundos.
II-3. Introdução ao equipamento 1.
2○ 3 ○ 1○ Conector: 1. Pinos NO1 e NO2 do sistema de circulação do ar 2. Pinos A+ e B- da placa de sinal 3. Pino VCC (Voice Controlled Carrier, portadora controlada por voz) * VCC (5 V) controla NO1 e NO2. * É compatível apenas com um sistema de circulação de ar de 2 entradas. Sensor integrado Sensores Modelo PM2,5 PM10 AI-2003W v v v AI-2004W v v v II-4. - CO2 CO TVOC HCHO Humidade Temperatura (NDIR) v v v v v v v v v Requisitos do sistema Internet com ligação Wi-Fi (802.
II-5. Estrutura da solução completa de qualidade do ar *Os modelos AI-2003W e AI-2004W suportam apenas a ligação Wi-Fi. *A assistência de terceiros ao sistema de circulação do ar está disponível apenas para projectos específicos.
III.Instalação Esta secção ajuda-o a efectuar os passos necessários para ligar o detector de qualidade do ar à Internet. III-1. Instalação do hardware 1. Ligue o transformador à unidade (mostrado à esquerda) e a uma tomada eléctrica. 2. Aguarde uns instantes até o dispositivo ser reiniciado. Efectue o procedimento de ligação à Internet quando o LED do estado do sistema começar a piscar a vermelho.
III-2. Instalação de aplicações inteligentes Procure e transfira “EdiGreen Plus” na Apple App Store ou no Google Play Store. Inicie "EdiGreen Plus" no seu dispositivo móvel inteligente. Para saber como efectuar o procedimento de ligação à Internet, siga as instruções indicadas abaixo de acordo com o seu dispositivo móvel Certifique-se de que… ˙ "Acesso à minha localização" está activado.
Siga os passos indicados abaixo para configurar EdiGreen Plus no telemóvel: ˙ Antes de ligar o EdiGreen Plus, contacte o seu distribuidor ou departamento informático, onde adquiriu o dispositivo, para solicitar o “e-mail e palavra-passe” da conta EdiGreen Plus. ˙ Vá para as definições Wi-Fi do seu dispositivo móvel e estabeleça ligação à Wi-Fi. Certifique-se de que esta rede tem conectividade à Internet. III-3. SO Android i. Abra o EdiGreen Plus e introduza o “e-mail e palavra-passe” para iniciar sessão.
iii. A aplicação começa a procurar o dispositivo disponível. Toque na rede Wi-Fi pretendida. iv. Introduza a palavra-passe de Wi-Fi e toque em 11 para continuar.
v. Aguarde uns instantes até o processo de configuração ser concluído. vi. Configuração concluída! Agora pode monitorizar a qualidade do ar perto da unidade com o dispositivo móvel em qualquer local (desde que tenha acesso à Internet).
iOS i. ii. Abra o EdiGreen Plus e introduza o “e-mail e palavra-passe” para iniciar sessão. Toque em “Setup Device” (Configurar dispositivo).
iii. Introduza os últimos dois dígitos da AirBox. Procure o SSID exclusivo do detector na etiqueta do produto. Os 2 últimos dígitos ** do SSID "AirBox_Setup_**" correspondem aos dois últimos dígitos de “Setup WiFi SSID” (Configurar SSID da Wi-Fi) do detector.
iv. Pressione “Join” (Aderir) v. A aplicação começa a pesquisar a rede de Wi-Fi disponíveis para o detector. Toque na rede Wi-Fi pretendida e introduza a palavra-passe da Wi-Fi e pressione “OK” para continuar.
vi. Aguarde uns instantes até o processo de configuração ser concluído. vii. Parabéns! A AirBox e Edigreen Plus estão a funcionar! Nota: O LED do estado do sistema da AirBox acende-se a azul.
III-4. Implementar a unidade Depois de estabelecer ligação à Internet (e à aplicação EdiGreen Plus do dispositivo móvel), pode escolher como pretende colocar o detector de qualidade do ar. 1. Pernas de borracha As pernas de borracha (indicadas abaixo) para amortecer os choques e o suporte anti-deslizante. i. Basta colocar a unidade com o botão central virado para cima numa bancada ou numa superfície plana.
2. Utilizar o suporte do dispositivo Utilize o suporte do dispositivo para apoiar o dispositivo numa superfície. i. Localize os parafusos de fixação no suporte do dispositivo e os orifícios de fixação no dispositivo. Insira os parafusos de fixação no dispositivo. ii. Empurre os parafusos de fixação na direcção das extremidades mais pequenas dos orifícios de fixação para fixar o suporte do dispositivo.
iii. Coloque a unidade no local pretendido na posição indicada abaixo: A parte inferior do suporte é de borracha para funcionar como suporte anti-deslizante.
IV. Repor para as predefinições de origem Se ocorrer algum problema no dispositivo, desligue e volte a ligar o dispositivo da corrente para reiniciá-lo. Se isso não funcionar, reponha-o para as predefinições de origem. Isto irá repor todas as definições para as predefinições. Para efectuar uma reposição de fábrica, siga os passos indicados abaixo: 1. 2.
V. Limpeza da unidade Pode optar por uma das duas opções abaixo, dependendo da sua ferramenta de limpeza. Se tiver outras ferramentas de limpeza semelhantes a bombas (por exemplo, para computadores), pode também utilizá-las. Tenha cuidado para não exercer demasiada força ou não expor os sensores a uma temperatura/humidade extrema para não danificá-los. É recomendável limpar os sensores a cada 3 a 6 meses para usufruir do melhor desempenho do sensor. V-1.
V-2. Retirar ar comprimido Basta utilizar ar comprimido para fazer a limpeza. 1. 2. 3. 4. Direccione o bocal do ar comprimido para uma entrada (Figura 3 ou Figura 4) de um sensor. Mantenha o bocal a uma distância de 10 cm da abertura do sensor. Aplique breves descargas (1 a 2 segundos) de borrifos de ar algumas vezes para limpar o sensor. Certifique-se de que todas as aberturas do sensor estão limpas.
COPYRIGHT Copyright Edimax Technology Co., Ltd. all rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual or otherwise, without the prior written permission from Edimax Technology Co., Ltd. Edimax Technology Co., Ltd.
Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
EU Declaration of Conformity English: This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Français: Cet équipement est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 2014/53/EU, 2014/35/EU. Čeština: Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a ostatními příslušnými ustanoveními směrnic 2014/53/EU, 2014/35/EU.
Declaration of Conformity We, Edimax Technology Co., Ltd., declare under our sole responsibility, that the equipment described below complies with the requirements of the European Radio Equipment Directive. Equipment: Indoor Air Quality Detector Model No.: AI-2003W/AI-2004W The following European standards for essential requirements have been followed: Directives 2014/53/EU Spectrum : EN 300 328 V2.1.1 (2016-11) EMC : EN 301 489-1 V2.2.1 (2019-03) EN 301 489-17 V3.2.
Notice According to GNU General Public License Version 2 This product includes software that is subject to the GNU General Public License version 2. The program is free software and distributed without any warranty of the author. We offer, valid for at least three years, to give you, for a charge no more than the costs of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code.
intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. 2.
Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions.
