USER GUIDE
DESIGNED & ENGINEERED IN SWEDEN A– 3
G E T S TA RT E D G E T S TA RT E D Pour démarrer / Erste Schritte / Preparación Pour démarrer / Erste Schritte / Preparación Bluetooth Bluetooth A Earin A–3 B Bluetooth Pairing Request Cancel PAIR 2 secs 3 4 1 2 Activate Bluetooth on your device Put both earphones in the case Activez Bluetooth sur votre appareil Mettez les deux écouteurs dans le boîtier de recharge Ouvrez le boîtier, appuyez sur le bouton 2 secondes pour le mode A.
CHARGING B AT T E RY S TAT U S Mise en charge / Ladevorgang / Carga État de la batterie / Batteriestatus / Estado de la batería Light position Position de la lumière Lichtposition Posición de la luz Charge case with USB-C cable Put earphones in case or wireless charger to charge automatically Boîtier de charge avec câble USB-C Mettez les écouteurs dans le boîtier ou chargeur sans fil pour un chargement automatiquement Laden Sie das Case mit einem USB-C-Kabel Setzen Sie beide Ohrhörer in das Ca
CONTROL CONTROL Contrôles / Steuerung / Controles Contrôles / Steuerung / Controles Control Settings Double tap earphone Long press here Remove earphone to auto-pause Customize control Play/pause & answer/hang up call to activate voice assistant Re-insert to resume with the “Earin” app Appuyez deux fois sur les écouteurs Appuyez longuement ici pour Retirez l’écouteur pour mettre en pause automatique Personnalisez les contrôles Lecture/Pause, réspondre à un appel ou raccrocher activer l’as
USAGE APP Usage / Nutzung / Modo de uso Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc.
ADDENDUM Warranty & Certifications ENGLISH FOR US AND CANADA FCC AND IC STATEMENT This device complies with part 15 of the FCC rules and Industry Canada license-exempt RSS standards. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. The SAR limit of IC is 1.6W/Kg for head.
support@earin.
earin.
